剝

[bāo]

去掉外面的皮或殼：～花生?！?。

[bō]

義同“剝”（bāo），專用于合成詞或成語，如剝奪，生吞活剝。

● 剝

（剝）

bāo ㄅㄠˉ

---

去掉外面的皮或其他東西：～皮?！ㄉ?p>● 剝

（剝）

bō ㄅㄛˉ

---

義同“剝”（bāo），用于復(fù)合詞：～奪?！鳎▁uē）?！?。～蝕。生吞活～。

英語 peel

德語 absch"alen, sch"alen; abbalgen, das Fell abziehen (V)

法語 écorcher,peler,éplucher,peler,écailler

詳細字義

---

◎ 剝 bāo

〈動〉

(1) [口]∶去掉物的外皮或殼(多用于口語) [shell;skin;peel;peel off]

或剝或烹?！对姟こ摹?/p>

又如:剝花生;剝碗豆;剝牛皮;剝蔥皮

(2) 另見 bō

其它字義

---

◎ 剝 bō

〈動〉

(1) (會意。從刀，從錄，“錄”又兼作聲符?！颁洝保墩f文》:“刻割也?！北玖x:削;剝離;剝脫，即去掉物體表面上的東西)

(2) 同本義 [pare cut apart]

剝，裂也?！墩f文》

剝，離也?！稄V雅》

或剝或亨。——《詩·小雅·楚茨》

然不剝脫，不砥厲，則不可以斷繩?！盾髯印妵?。注:“剝脫，謂刮去其生澀?！?/p>

冬日至，令剝陰木而水之?！吨芏Y·秋官》。注:“刊、剝互言耳，皆謂斫去次地之皮。”

溪頭臥剝蓮蓬。——宋· 辛棄疾《清平樂·村居》

又如:剝除(削去);剝割(割削);剝制(剝?nèi)』蛳鞒馄?，加工制?;剝皮(剝?nèi)ネ馄?

(3) 割裂 [divide;sever;cut apart]

是剝是菹?！对姟ば⊙拧ば拍仙健?/p>

(4) 脫落 [fall off]

實熟則剝?！肚f子》

漢隸歲久，風(fēng)雨剝蝕，故其字無復(fù)鋒芒?！?陸游《老學(xué)庵筆記》

又如:剝落(剝損脫落;落地，沒有選上);剝?nèi)?剝落殘缺);剝壞(剝落損壞)

(5) 強制除去 [denude]

裸剝士女。——房玄齡《晉書》

又如:剝廬(剝奪他人蔭庇之所;窮困的居所);剝放(斥退)

(6) 盤剝;掠奪 [exploit;rob]

故為吏牧民者競相剝削?！读簳べR琛傳》

患在于剝奪之不已?！　跺X貨議狀》

又如:剝害(盤剝傷害);剝褫(革除;褫奪)

(7) 罷免，革除 [recall]。

如:剝坐(革職治罪);剝?nèi)?謂革職之辱)

(8) 傷害 [injure]

剝喪元良?！稌ぬ┦闹小?/p>

又如:剝喪(傷亡);剝戮(傷害殺戮);剝喪(傷亡;喪亂)

(9) 衰微;減少 [decay]。

如:剝極(時運不利或事物衰敗到了極點)

(10) 另見 bāo;pū