夷堅乙志卷九 黃士杰

南劍州將樂人黃士杰．母余氏、夢人持省試榜告曰、爾子得官．母曰、吾子不讀書．何由得．曰、天命已定．出示之．乃黃光弼也．母曰、吾長子士安已入道．少者名士杰．無此人．曰、改名而字元翰可也．母志諸壁而不言．紹興四年．士杰欲應(yīng)秋舉．母曰、若素不學(xué)．徒有往反費．不可．士杰以告叔父．叔為之言．母曰、必欲往須更名．名不改不可試．叔謂士杰曰、汝母所見若是．其可違．乃具紙筆往請．母即書黃光弼字元翰．果預(yù)薦．次年登科．士安后名大成．予嘗見之于嶺外．大成說．