卷第三十九.東坡二

作者：胡仔

東坡二東坡云：“與可畫(huà)竹，初不自貴重，四方之人，持縑素而請(qǐng)者，足相躡于其門(mén)。與可厭之，投諸地而罵曰：‘吾將以為襪材?！看蠓騻髦?，以為口實(shí)。及與可自洋州還，而余為徐州，與可以書(shū)遺余曰：‘近語(yǔ)士大夫，吾墨竹一派，近在彭城，可往求之。襪材當(dāng)萃于子矣。’書(shū)尾復(fù)寫(xiě)一詩(shī)，其略曰：‘?dāng)M將一段鵝溪絹，掃取寒梢萬(wàn)尺長(zhǎng)。’余謂與可竹長(zhǎng)萬(wàn)尺，當(dāng)用絹二百五十匹，知公倦于筆硯，愿得此絹而已。因答其詩(shī)云：‘世間亦有千尋竹，月落庭空影許長(zhǎng)?！c可笑曰：‘蘇子辯則辯矣，然二百五十疋，吾將買(mǎi)田而歸老焉?！c可嘗令余作《洋州三十詠》，《筼筜谷》其一也。予詩(shī)云：‘漢川修竹賤如蓬，斤斧何曾赦籜龍，料得清貧饞太守，渭濱千畝在胸中?！c可是日與其妻游谷中，燒筍晚食，發(fā)函得詩(shī)，失笑，噴飯滿案?！薄妒衷?shī)話》云：“文同，字與可，蜀人，與蘇子瞻厚，為人靖深，不攖世故；善畫(huà)墨竹，作詩(shī)亦過(guò)人。熙寧初，時(shí)論既不一，士大夫好惡紛然，同在館閣，未嘗有所向背。時(shí)子瞻數(shù)上書(shū)論天下事，退而與賓客亦多以時(shí)事為譏誚。同極以為不然，每苦口力戒之，子瞻不能聽(tīng)也。出為杭州通判，同《送行詩(shī)》有‘北客若來(lái)休問(wèn)事，西湖雖好莫吟詩(shī)’之句。及黃州之謫，正坐杭州詩(shī)語(yǔ)，人以為知言?！?br>東坡云：“予在廣陵，與晁無(wú)咎、曇秀道人同舟，送客山光寺，時(shí)客去，予醉臥舟中，曇秀作詩(shī)云：‘扁舟乘興到山光，古寺臨流勝概藏，慚愧南風(fēng)知我意，吹將草木作天香?！韬椭疲骸[處清游借隙光，醉時(shí)真境發(fā)天藏，夢(mèng)回拾得吹來(lái)句，十里南風(fēng)草木香。’予昔對(duì)歐公誦文與可詩(shī)云：‘美人卻扇坐，羞落庭下花?！唬骸朔桥c可詩(shī)，世間元有此句，與可拾得?！?br>《冷齋夜話》云：“世徒知與可掃墨竹，不知其高才，兼諸家之妙，詩(shī)尤精絕，《戲作鷺鷥?cè)姟吩唬骸i細(xì)銀鉤淺曲，腳高綠玉深翹，岸上水禽無(wú)數(shù)，有誰(shuí)似汝風(fēng)標(biāo)。’”東坡云：“世傳王子敬帖有‘黃柑三百顆’之語(yǔ)，此帖乃在劉季孫家，景文死，不知今在誰(shuí)家矣。韋蘇州有詩(shī)：‘書(shū)后欲題三百顆，洞庭須待滿林霜?！w蘇州亦見(jiàn)此帖也。余亦嘗有詩(shī)與景文云：‘君家子敬十六字，氣壓鄴侯三萬(wàn)簽?！瘎⒓緦O景文，平之子也，慷慨奇士，博學(xué)能詩(shī)，仆薦之，得隰州以歿，哀哉！嘗有詩(shī)寄仆云：‘四海共知霜鬢滿，重陽(yáng)能插菊花無(wú)?！乐眨覠o(wú)一錢(qián)，但有書(shū)三萬(wàn)軸，畫(huà)數(shù)百幅耳?！?br>《石林詩(shī)話》云：“劉季孫能詩(shī)，善用事，《送孔宗翰知揚(yáng)州詩(shī)》云：‘詩(shī)書(shū)魯國(guó)真男子，歌吹揚(yáng)州作貴人?！硕喾Q其精當(dāng)。季孫初以右班殿直監(jiān)饒州酒。王荊公為江東提舉刑獄，巡歷至饒，案酒務(wù)，始至廳事，見(jiàn)屏間有題小詩(shī)曰：‘呢喃燕子語(yǔ)梁間，底事來(lái)驚夢(mèng)里閑，說(shuō)與傍人應(yīng)不解，杖藜攜酒看支山?！?span id="n9vzlf9" class='zhushi_link'>(“支山”徐鈔本、明鈔本作“芝山”。)大稱賞之，問(wèn)專知官誰(shuí)所作，以季孫言，即召與之語(yǔ)，嘉嘆升車而去，不復(fù)問(wèn)務(wù)事。既至傳舍，適郡學(xué)生持狀立庭下，請(qǐng)差官攝學(xué)事，公判監(jiān)酒殿直，一郡大驚，遂知名云?！鄙焦仍疲骸绊f蘇州詩(shī)云：‘憐君臥病思新橘，試摘猶酸色未黃，書(shū)后欲題三百顆，洞庭須待滿林霜。’余往時(shí)以為右軍帖中‘贈(zèng)婦黃甘三百’者，比見(jiàn)右軍一帖云：‘奉橘三百枚，霜未降，不可多得?！K州蓋取諸此?！?br>王直方《詩(shī)話》云：“顧子敦有顧屠之號(hào)，以其肥偉也。故東坡《送子敦奉使河朔詩(shī)》云：‘我友顧子敦，軀膽多雄偉，便便十圍腹，不但貯書(shū)史?！衷疲骸サ断蜇i羊，釃酒會(huì)鄰里。’至于云：‘平生批敕手?！嘟杂猛兰艺Z(yǔ)也。子敦讀之頗不樂(lè)。東坡遂和前篇，末句云：‘善保千金軀，前言戲之耳?！X(qián)穆父眉宇秀整，東坡云：‘穆四莫亂呼它名字?！菚r(shí)穆父已有九子，東坡遂以九子母丈夫呼之，有詩(shī)云：‘九子羨君門(mén)戶壯，八州憐我往來(lái)頻?！避嫦獫O隱曰：“東坡《送子敦詩(shī)》，有‘會(huì)當(dāng)勒燕然，廊廟登劍履’之句。山谷和云：‘西連魏三河，東盡齊四履。’或云：‘東坡見(jiàn)山谷此句，頗忌之，以其用事精當(dāng)，能押險(xiǎn)韻故也。’然東坡復(fù)自和云：‘我以病杜門(mén)，《商頌》空振履?！w諸公餞子敦，以病不往，押韻用事，豈復(fù)不佳。山谷亦再和，有‘發(fā)政恐傷民，天步薄冰履’之句，押韻又似牽強(qiáng)也?！?br>東坡云：“紹圣間人得二詩(shī)于沿流館中，不知何人作也。今錄之，以益篋笥之藏：‘淮西功德冠吾唐，吏部文章日月光，千載斷碑人膾炙，不知世有段文昌?！畎桩?dāng)年流夜郎，中原無(wú)復(fù)漢文章，納官贖罪人何在，壯士悲歌淚萬(wàn)行?！避嫦獫O隱曰：“或云，此二詩(shī)乃東坡竄海外時(shí)作，蓋自況也。不知其果然否？”
王直方《詩(shī)話》云：“東坡《跋米元章所收書(shū)畫(huà)》云：‘畫(huà)地為餅未必似，要令癡兒出饞水?！衷疲骸\囊玉軸來(lái)無(wú)趾。’山谷和之云：‘百家傳本略相似，如月行天見(jiàn)諸水?！衷疲骸菊吒`鉤輒斬趾?！灾^元章患凈病，及好取人書(shū)畫(huà)也。”
苕溪漁隱曰：“東坡《次韻米黻二王書(shū)跋尾詩(shī)》云：‘怪君何處得此本，上有桓玄寒具油?！瘎⒐都卧挕吩疲骸稌x書(shū)》有飯食名寒具者，后于《齊民要術(shù)》并《食經(jīng)》中檢得，是今所謂镮餅?；感L盛陳書(shū)畫(huà)，召客觀之，客有食寒具，不濯手而執(zhí)書(shū)，因有污處；玄不懌，自是命賓不設(shè)寒具?！肷嚼先嗽?shī)云：‘呼僮羈我果下騮，欲尋南岡一散愁?！瘹W陽(yáng)永叔絕句云：‘綠陰深處聞啼鳥(niǎo)，猶得追閑果下騮?！悷o(wú)己絕句云：‘借子翩翩果下駒，春原隨處小踟躕。’《漢書(shū)·霍光傳》：‘皇太后御小馬車?！瘡堦淘唬骸疂h廄有果下馬，高三尺，以駕輦。’顏師古曰：‘小馬于果樹(shù)下乘之，故號(hào)果下馬?！?br>王直方《詩(shī)話》云：“前輩戲語(yǔ)，有西湖風(fēng)月，不如東華軟紅香塵之語(yǔ)。故東坡《和錢(qián)穆父蔣穎叔從駕景靈宮詩(shī)》有云：‘半白不嗟垂領(lǐng)發(fā)，軟紅猶戀屬車塵’之句?！?br>東坡云：“乖崖公在蜀，有錄曹參軍，老病廢事，公責(zé)之曰：‘胡不歸?！魅眨瑓④娗笕?，且以詩(shī)留別，其略曰：‘秋光都似宦情薄，山色不如歸興濃?！@謝之，曰：‘吾過(guò)矣，同僚有詩(shī)人而吾不知?！蛄舳克]之。予幼時(shí)聞父老言，恨不聞其姓名。今都曹路君以小疾求致仕，予誦此語(yǔ)留之，不可，乃采前人意作詩(shī)送之，有‘積雪困桃李，春心誰(shuí)為容？淮光釀山色，先作歸興濃。子意亮已成，我言寧復(fù)從。恨無(wú)乖崖老，一洗芥蒂胸’之句?！?br>《遯齋閑覽》云：“詩(shī)人類以棄官歸隱為高，而謂軒冕榮貴為外物，然鮮有能踐其言者。故靈徹答韋丹云：‘相逢盡道休官去，林下何曾見(jiàn)一人?！w譏之也。趙嘏云：‘早晚粗酬身事了，水邊歸去一閑人?！羯硎铝?，則仕進(jìn)之心益熾，愈無(wú)歸期矣。王易簡(jiǎn)云：‘青山得去且歸去，官職有來(lái)還自來(lái)?！秦M能須臾忘情于軒冕邪？張乖崖在蜀，有一幕職官，不為乖崖所禮，遂獻(xiàn)詩(shī)云：‘秋光都似宦情薄，山色不如歸興濃。’公謝而留之。彼蓋有激而云，豈誠(chéng)心哉？《筆談》言有武人忽作詩(shī)云：‘人生本無(wú)累，何必買(mǎi)山錢(qián)?！鞐壒贇w。此最勇決。予嘗于驛壁見(jiàn)人題兩句云：‘謀生待足何時(shí)足，未老得閑方是閑?！枭钗镀溲?，服其精當(dāng)，而愧未能行也。此與夫所謂‘一日看除目，三年損道心’者異矣。”
《石林詩(shī)話》云：“蘇子瞻嘗兩用孔稚圭鳴蛙事，如‘水底笙歌蛙兩部，山中奴隸橘千頭?！m以‘笙歌’易‘鼓吹’，不礙其意同。至‘已遣亂蛙成兩部，更邀明月作三人?！瘎t‘成兩部’不知謂何物，亦是歇后。蓋用事寧與出處語(yǔ)小異而意同，不可盡牽出處語(yǔ)而意不顯也?！?br>《冷齋夜話》云：“東坡自海南還，至贛上，以水涸，舟不可行，逗留月余。時(shí)過(guò)一僧舍浴，其長(zhǎng)老魁梧，如世所畫(huà)慈恩，然叢林不以道學(xué)稱之，東坡作偈戲之曰：‘居士無(wú)塵堪洗滌，道人有句借宣揚(yáng)。舉頭但見(jiàn)蠅鉆紙，撫背時(shí)聞佛放光。偏界難藏真薄相，一絲不掛但逢場(chǎng)。卻須更說(shuō)《圓通偈》，千眼熏籠是法王。’又嘗與劉器之同參玉板和尚，器之每倦山行，聞見(jiàn)玉板，欣然從之。至簾泉，燒筍而食。器之覺(jué)筍味勝，問(wèn)此何名，曰名玉板。此老僧善說(shuō)法，要令人得禪悅之味。于是器之方悟其戲。東坡作偈曰：‘叢林真百丈，法嗣有橫枝。不怕石頭路，來(lái)參玉板師。聊憑柏樹(shù)子，與問(wèn)籜龍兒。瓦礫猶能說(shuō)，此君那不知。’”
東坡云：“江南人好作盤(pán)游飯，脯鲊鲙炙，無(wú)不有，然皆埋之飯中，故里諺云：‘闕其厥切。得窖子?！_浮穎老取凡飲食雜烹之，名谷董羹，坐客皆稱善。詩(shī)人陸道士遂出一聯(lián)云：‘投醪谷董羹鍋內(nèi)，闕窖盤(pán)游飯碗中?！瘱|坡大喜，錄之以付江秀才收，為異時(shí)一笑?！?br>王直方《詩(shī)話》云：“蘇黃門(mén)以己卯生，故東坡有卯君之語(yǔ)。其以檀香觀音像遺黃門(mén)云：‘持是壽卯君?！洹冻鼍峙紩?shū)》云：‘傾杯不能飲，待得卯君來(lái)?！洹端屯蹯栐?shī)》云：‘淚濕粉箋書(shū)不得，憑君送與卯君看’”
山谷云：“東坡道人在黃州，作《卜算子》云：‘缺月掛疏桐，漏斷人初靜。誰(shuí)見(jiàn)幽人獨(dú)往來(lái)，縹緲孤鴻影。驚起卻回頭，有恨無(wú)人省。揀盡寒枝不肯棲，寂寞沙洲冷?！Z(yǔ)意高妙，似非吃煙火食人語(yǔ)，非胸中有數(shù)萬(wàn)卷書(shū)，筆下無(wú)一點(diǎn)塵俗氣，孰能至此？”苕溪漁隱曰：“‘揀盡寒枝不肯棲’之句，或云：‘鴻雁未嘗棲宿樹(shù)枝，惟在田野葦叢間，此亦語(yǔ)病也。’此詞本詠夜景，至換頭但只說(shuō)鴻，正如《賀新郎》詞‘乳燕飛華屋’，本詠夏景，至換頭但只說(shuō)榴花。蓋其文章之妙，語(yǔ)意到處即為之，不可限以繩墨也?！?br>《西清詩(shī)話》云：“東坡在北扉，自以獨(dú)步當(dāng)世，與一時(shí)侍從更唱迭和，莫不稱首。曾子開(kāi)賦《扈蹕詩(shī)》，押辛字韻，韻窘束而往返絡(luò)繹不已，坡厭之，復(fù)和云：‘讀罷君詩(shī)何所似，搗殘姜桂有余辛?！檰?wèn)客曰：‘解此否？謂唱首有辣氣故耳?！?br>東坡云：“仆初入廬山，山谷奇秀，平生所未見(jiàn)，殆應(yīng)接不暇，遂發(fā)意不欲作詩(shī)，已而山中僧俗皆言蘇子瞻來(lái)矣，不覺(jué)作一絕云：‘芒鞋青竹杖，自掛百錢(qián)游，可怪深山里，人人識(shí)故侯?！茸赃忧把灾?，復(fù)作兩絕云：‘青山若無(wú)素，偃蹇不相親，要識(shí)廬山面，他年是故人?！衷疲骸晕魬亚遒p，神游杳靄間，而今不是夢(mèng)，真?zhèn)€在廬山?！侨?，有以陳令舉《廬山記》見(jiàn)寄者，且行且讀，見(jiàn)其中有云：‘徐凝、李白之詩(shī)?！挥X(jué)失笑。旋入開(kāi)元寺，主持求詩(shī)，因?yàn)樽饕唤^云：‘帝遣銀河一派垂，古來(lái)惟有謫仙詞，飛流濺沫知多少，不與徐凝洗惡詩(shī)?！鶃?lái)山南北十余日，以為勝絕不可勝談，擇其尤者，莫如漱玉亭、三峽橋，故作二詩(shī)。最后與總老同游西林，又作一絕云：‘橫看成嶺側(cè)成峰，遠(yuǎn)近高低各不同，不識(shí)廬山真面目，只緣身在此山中?！蛷]山之詩(shī)，盡于此矣?！?br>《冷齋夜話》云：“東坡游廬山東林，作二偈云：‘溪聲便是廣長(zhǎng)舌，山色豈非清凈身。夜來(lái)八萬(wàn)四千偈，他日如何舉似人?！畽M看成嶺側(cè)成峰，遠(yuǎn)近高低各不同，不識(shí)廬山真面目，只緣身在此山中。’山谷云：‘此老人于般若橫說(shuō)豎說(shuō)，了無(wú)刺語(yǔ)，(“刺”徐鈔本、明鈔本作“剩”。)非其筆端有舌，(“舌”原作“口”，今據(jù)徐鈔本、明鈔本校改。)亦安能吐此不傳之妙?！?br>《仇池筆記》云：“余一日醉臥，有魚(yú)頭鬼身者，自海中來(lái)云：‘廣利王請(qǐng)端明?！璞缓致牟蔹S冠而去，亦不知身步入水中，但聞風(fēng)雷聲，有頃，豁然明白，真所謂水精宮殿也。其下驪日夜光，文犀尺璧，南金火齊，不可仰視；珊瑚琥珀，不知幾多也。廣利佩劍冠服而出，從二青衣。余曰：‘海上逐客，重?zé)┭??！许?，東華真人、南溟夫人造焉，出鮫綃丈余，命余題詩(shī)，余賦曰：‘天地雖虛廓，惟海為最大。圣王皆祀事，位尊河伯拜。祝融為異號(hào)，恍惚聚百怪。二氣變流光，萬(wàn)里風(fēng)云快。靈旗搖虹纛，赤虬噴滂湃。家近玉皇樓，彤光照世界。若得明月珠，可償逐客債?！瘜?xiě)竟進(jìn)廣利，諸仙迎看，咸稱妙。獨(dú)廣利旁一冠簪者，謂之鱉相公，進(jìn)言：‘蘇軾不避忌諱，祝融字犯王諱?！醮笈Ｓ嗤硕鴩@曰：‘到處被相公廝壞。’”苕溪漁隱曰：“此事恍惚怪誕，殆類傳奇異聞所載。又其詩(shī)亦淺近，不似東坡平日語(yǔ)，疑好事者為之，以附托其名耳?！?/div>

卷第三十九.東坡二

典籍推薦