鄭芷仙
作者:王韜孫蓀,字伯蘭,吳興人,自號苕溪醉墨生。自幼從其父游宦四方,寓居中州最久。后生父以卓異調(diào)皖省,升任安慶太守。時當(dāng)殘破之后,廛市荒涼,衙署頹壞。生以觸目生悲,弗欲居署內(nèi)。署旁有民屋三椽,亂后新葺,頗精潔,泉石清幽,花木蕭瑟,別開靜境。主人故官中州,與生父為同寮,時已挈眷往任所,室固久虛,遂賃于生。生攜琴書,入而居之,意頗適也。
一夕,有晉昌觀察設(shè)宴招飲,射覆猜枚,循環(huán)酬酢,詞隱語,各極其工??陀姓労硎抡?,粉飾多端,妙緒泉涌。生時已薄醉,掉首弗信,自謂生平從未見鬼,至狐能幻作人形,理之所必?zé)o也。時正中秋,皓魄當(dāng)空,分外皎潔。酒闌人散,生乘興踏月而歸,蓮漏已三下矣。甫欲就枕,忽聞窗外有彈指聲,心竊疑之。披衣起,從窗隙中窺之,見倩影亭亭,背立檐下。乃啟門而出,果見一女郎,紫衣翠裙,豐神綽約。詢其年,正碧玉破瓜時候也。月下視之,姿態(tài)若仙,其一種風(fēng)流韻致,山水芙蕖,不足比其艷;臨風(fēng)芍藥,不足喻其嬌。生喜極欲狂,長揖謂女曰:“適從何來,乃至此間?豈◆娥思偶,偷降紅塵耶?”女笑曰:“妾東鄰阮氏女郎也,與君齋只隔一垣,因夜夜聞君讀書聲,知君為風(fēng)雅士。今宵月色大佳,君何獨(dú)處,得無患岑寂耶?”生曰:“玉趾辱臨,深慰客思。何不入齋小憩,作永夕清談?”于是攜手入室,挑燈絮語。女微作倦態(tài),支頤欲睡。生遂擁之入衾,代解結(jié)束,相得甚歡,備極繾綣。
夜半,女起索茗,就生案頭翻閱書史,見生詩稿,曼聲吟哦,若甚欣賞,因索生詩。生卻之,不可。隨取架上浣花箋賦一絕云:
隔墻花影小徘徊,忽見凌波月下來。
并坐山窗無個事,喜紅一點(diǎn)暈香腮。
女得詩,嫣然一笑,急納于懷,曰:“個書生喜嘲弄人,當(dāng)小報之?!彼煲髴プ鲃e,并言:“花影橫窗,漏已將盡,郎君宜寢,妾亦歸矣;女紅之暇,容再過訪。幸勿為外人道也?!憋h然竟去。生送至庭階,為小石礙足,蘧然驚醒。時已鄰雞亂唱,燈火熒然,而一縷余香,猶在室中。
明晨,于枕畔得玉釵一股,雕琢精細(xì),釵背有字?jǐn)?shù)行,細(xì)視,乃詩一絕,云:
花影當(dāng)窗月在簾,晚妝懶與斗眉纖。
三更夢醒無人在,自起挑燈寫玉簽。
款題“玉雯女史清玩”,意即女郎名字也。生玩視良久,寶藏篋笥,什襲珍秘,弗輕示人。晚冀女郎復(fù)來,瀹茗于甌、焚香于鼎以俟之,十余夕竟不至,幾疑為妖夢不復(fù)踐矣。一日,又從他處赴宴歸,見窗中已有燈光,稍近,聞吟詩聲,嬌婉若女子。心喜玉雯再至,排闥急入,則一女子方伏案握管,若有所思,瞥睹生前,驚駭欲遁。生攬其祛曰:“半月不見,令人想殺!今夕何夕,乃得重逢。”女卻立含笑,曰:“素未謀面,何出此言?”生諦視之,秀靨長眉,雪膚花貌,與前女堪稱雙璧。生乃釋之,揖而言曰:“雖不相識,亦請暫留;且既降敝廬,何不少坐?”女乃斜坐窗畔,若甚羞怯者。生見幾上鸞箋一紙,寫已盈幅,珍珠密字,格勝簪花。因謂女曰:“此殆卿作耶?吾謂必系女相如,今固不謬。”女曰:“匆促涂鴉,何足掛齒。郎君過獎,益汗顏耳。”生喜其吐屬雅雋,亟請姓氏。女曰:“妾姓鄭,名芷仙,固李人而寄居于此者。妾舅居君西舍,相距僅一牛鳴地。今晨來省舅氏,遂得遇君。亦前緣也。若妾家,在獨(dú)秀山麓,離此約六十里許。倘蒙不棄,暇乞枉過。”言竟即欲辭去。生攬之入懷,戲坐諸膝,曰:“卿前緣尚未了,何遽言歸耶?”女因問生娶未。生答以“待覓玉人,尚虛鴛牒,惜不得如卿者訂偕老耳?!庇謫柹骸翱捎型庥龇瘢俊鄙鷩肃榱季?,不能答。女下立,拂衣欲行。生曰:“夢中愛寵,何足為憑?”遂為女緬述前夢。女曰:“此非夢也。東鄰阮家玉姑,為妾姊妹行,懼君鹵莽,故托之趾離以作合,渠釵尚在君處,其善藏之。不然夢寐無形,遺物何來哉?”生曰:“然則卿與彼既為閨中密友,何不代我招致之,俾得同歸一人,勿作尹邢而效英皇,何如?”女為首肯,曰:“自此始知君非憐新棄舊者矣。渠今夕往戚串家張筵賞月,作長夜飲,恐無暇赴桑中約也。明夕當(dāng)偕之來。”生促女眠,再三始應(yīng)。晚妝既卸,一笑入幃。生擁抱之,豐若有余,柔若無骨,嘆曰:“此真漢武溫柔鄉(xiāng)也。”既接,女嬌啼宛轉(zhuǎn),若不勝情。生亦不敢盡其歡。睡未須臾,天已大明。女急起曰:“貪眠忘曉,將為舅氏所知矣?!敝孪聽棧运嘏翑S生懷,曰:“弱質(zhì)葳蕤,為君喪守,今而后幸勿負(fù)余。”啟關(guān)自行。生方冀夕間兩美雙雙而至,不意久之杳然。
適生以事西出郭門,枉道經(jīng)獨(dú)秀山下,意將一訪女居,顧忘詢其居址門徑,無從問訊,惟逢村舍莊居信步徐行,冀有所遇。偶至西偏山麓,一澗瀠洄,跨以略,人家三五,零星雜居于此,茅屋竹籬,頗饒幽致。澗盡處,丹楓翠柏,景物益奇。一家臨流結(jié)廬,似系新葺,最為高敞。生踞石少憩,忽聞雙扉呀然開,一雛鬟攜桶出汲,頻睨生,若訝其裝束之異者。生遂遙問此間有鄭姓否,答曰:“我主人即鄭翁也?!鄙磫栆钥膳c鄭芷仙相識否,鬟作疑駭色曰:“此即我家三姑子也,為主人掌上珍。汝為遠(yuǎn)方客,何由知深閨姓字?請速去,勿惹飛災(zāi),恐主人聞之,疑汝為狂且,爾時雞肋當(dāng)飽老拳矣?!?br>生不應(yīng),逕行過橋,叩門求見主人。頃之,一蒼頭出,詢生何事。生曰:“我亦浙人,與汝主人同鄉(xiāng)。偶經(jīng)此間,求一見以盡桑梓情,非有他意也?!鄙n頭辭以主人適登南峰道院,與餐霞煉師講求丹訣,非半月不下山也。生因詭云:“居府署西者,非汝主人內(nèi)戚乎?昨渠眷屬托以一物畀女公子?!蹦顺鰬阎兴嘏?,加以紙裹,索筆書“芷仙三姑玉啟”。蒼頭入,未久即出,肅生入內(nèi)。凡歷門闥數(shù)重,抵西樓下,茜窗半啟,繡幕低垂。女曲肱側(cè)坐,則生至,即起斂衽作禮。生視女玉臉不舒,翠眉欲蹙,一似重有憂者。生謂女曰:“遠(yuǎn)來相訪,幸得重逢。宜喜而悲,何也?”女曰:“非君所知。自此一見,情長緣短,會少離多,是以悲耳。”即命婢媼設(shè)席桂軒,曰:“軒中木樨盛放,香徹遠(yuǎn)近,當(dāng)與君花下一飲為別。”席間勸飲殷懃,盡無算爵。酒酣,女扣銅作歌曰:
伊予自幼,生長紅閨。
但知?dú)g合,焉識悲離?
一自識君墮情劫,
從茲一別人天隔。
欲見君兮不可得,噫嘻乎!
兒女情癡結(jié)成石。
石可泐情不可滅,
與天地兮無終極!歌罷,欷◆悲嘆,涕不能仰;生亦哀從中來,強(qiáng)慰藉之。耀靈西匿,銀蟾掛樹,生意欲留宿。女似不可而情不能舍,因命設(shè)衾枕于西廂,遂尋舊好。既而女謂生曰:“妾與君緣盡于此矣!前一度為伉儷之始,今一度為夫婦之終,數(shù)由前定。愿君毋以妾為念。”即于胸前解玉佩一枚,系于生襟,曰:“此妾嬰年所弄,見之如見妾也?!?br>正喁喁未已,忽聞人聲喧沸,自遠(yuǎn)而近,繼以槍炮迭發(fā),摧山震岳。雛鬟倉皇掩入,曰:“禍?zhǔn)轮烈?!何不速行!乃尚貪歡樂耶!”生急偕女出視,則洶洶數(shù)十輩,已毀門而入。生疑為盜,執(zhí)梃而前,欲與格斗。眾瞥睹生,詫曰:“君人耶?魅耶?抑山魈木客之流耶?”生回顧,女已不見,屋宇全無,乃身在深林叢間,駭甚,答曰:“我為安慶太守子,迷途宿此。君輩何來?”眾曰:“吾儕獵戶也。適逐群狐至此。君見之否?此間獸嗥鳥竄,凜乎不可少留。君貴人,何為在此?”遂護(hù)之偕歸。
一夕,有晉昌觀察設(shè)宴招飲,射覆猜枚,循環(huán)酬酢,詞隱語,各極其工??陀姓労硎抡?,粉飾多端,妙緒泉涌。生時已薄醉,掉首弗信,自謂生平從未見鬼,至狐能幻作人形,理之所必?zé)o也。時正中秋,皓魄當(dāng)空,分外皎潔。酒闌人散,生乘興踏月而歸,蓮漏已三下矣。甫欲就枕,忽聞窗外有彈指聲,心竊疑之。披衣起,從窗隙中窺之,見倩影亭亭,背立檐下。乃啟門而出,果見一女郎,紫衣翠裙,豐神綽約。詢其年,正碧玉破瓜時候也。月下視之,姿態(tài)若仙,其一種風(fēng)流韻致,山水芙蕖,不足比其艷;臨風(fēng)芍藥,不足喻其嬌。生喜極欲狂,長揖謂女曰:“適從何來,乃至此間?豈◆娥思偶,偷降紅塵耶?”女笑曰:“妾東鄰阮氏女郎也,與君齋只隔一垣,因夜夜聞君讀書聲,知君為風(fēng)雅士。今宵月色大佳,君何獨(dú)處,得無患岑寂耶?”生曰:“玉趾辱臨,深慰客思。何不入齋小憩,作永夕清談?”于是攜手入室,挑燈絮語。女微作倦態(tài),支頤欲睡。生遂擁之入衾,代解結(jié)束,相得甚歡,備極繾綣。
夜半,女起索茗,就生案頭翻閱書史,見生詩稿,曼聲吟哦,若甚欣賞,因索生詩。生卻之,不可。隨取架上浣花箋賦一絕云:
隔墻花影小徘徊,忽見凌波月下來。
并坐山窗無個事,喜紅一點(diǎn)暈香腮。
女得詩,嫣然一笑,急納于懷,曰:“個書生喜嘲弄人,當(dāng)小報之?!彼煲髴プ鲃e,并言:“花影橫窗,漏已將盡,郎君宜寢,妾亦歸矣;女紅之暇,容再過訪。幸勿為外人道也?!憋h然竟去。生送至庭階,為小石礙足,蘧然驚醒。時已鄰雞亂唱,燈火熒然,而一縷余香,猶在室中。
明晨,于枕畔得玉釵一股,雕琢精細(xì),釵背有字?jǐn)?shù)行,細(xì)視,乃詩一絕,云:
花影當(dāng)窗月在簾,晚妝懶與斗眉纖。
三更夢醒無人在,自起挑燈寫玉簽。
款題“玉雯女史清玩”,意即女郎名字也。生玩視良久,寶藏篋笥,什襲珍秘,弗輕示人。晚冀女郎復(fù)來,瀹茗于甌、焚香于鼎以俟之,十余夕竟不至,幾疑為妖夢不復(fù)踐矣。一日,又從他處赴宴歸,見窗中已有燈光,稍近,聞吟詩聲,嬌婉若女子。心喜玉雯再至,排闥急入,則一女子方伏案握管,若有所思,瞥睹生前,驚駭欲遁。生攬其祛曰:“半月不見,令人想殺!今夕何夕,乃得重逢。”女卻立含笑,曰:“素未謀面,何出此言?”生諦視之,秀靨長眉,雪膚花貌,與前女堪稱雙璧。生乃釋之,揖而言曰:“雖不相識,亦請暫留;且既降敝廬,何不少坐?”女乃斜坐窗畔,若甚羞怯者。生見幾上鸞箋一紙,寫已盈幅,珍珠密字,格勝簪花。因謂女曰:“此殆卿作耶?吾謂必系女相如,今固不謬。”女曰:“匆促涂鴉,何足掛齒。郎君過獎,益汗顏耳。”生喜其吐屬雅雋,亟請姓氏。女曰:“妾姓鄭,名芷仙,固李人而寄居于此者。妾舅居君西舍,相距僅一牛鳴地。今晨來省舅氏,遂得遇君。亦前緣也。若妾家,在獨(dú)秀山麓,離此約六十里許。倘蒙不棄,暇乞枉過。”言竟即欲辭去。生攬之入懷,戲坐諸膝,曰:“卿前緣尚未了,何遽言歸耶?”女因問生娶未。生答以“待覓玉人,尚虛鴛牒,惜不得如卿者訂偕老耳?!庇謫柹骸翱捎型庥龇瘢俊鄙鷩肃榱季?,不能答。女下立,拂衣欲行。生曰:“夢中愛寵,何足為憑?”遂為女緬述前夢。女曰:“此非夢也。東鄰阮家玉姑,為妾姊妹行,懼君鹵莽,故托之趾離以作合,渠釵尚在君處,其善藏之。不然夢寐無形,遺物何來哉?”生曰:“然則卿與彼既為閨中密友,何不代我招致之,俾得同歸一人,勿作尹邢而效英皇,何如?”女為首肯,曰:“自此始知君非憐新棄舊者矣。渠今夕往戚串家張筵賞月,作長夜飲,恐無暇赴桑中約也。明夕當(dāng)偕之來。”生促女眠,再三始應(yīng)。晚妝既卸,一笑入幃。生擁抱之,豐若有余,柔若無骨,嘆曰:“此真漢武溫柔鄉(xiāng)也。”既接,女嬌啼宛轉(zhuǎn),若不勝情。生亦不敢盡其歡。睡未須臾,天已大明。女急起曰:“貪眠忘曉,將為舅氏所知矣?!敝孪聽棧运嘏翑S生懷,曰:“弱質(zhì)葳蕤,為君喪守,今而后幸勿負(fù)余。”啟關(guān)自行。生方冀夕間兩美雙雙而至,不意久之杳然。
適生以事西出郭門,枉道經(jīng)獨(dú)秀山下,意將一訪女居,顧忘詢其居址門徑,無從問訊,惟逢村舍莊居信步徐行,冀有所遇。偶至西偏山麓,一澗瀠洄,跨以略,人家三五,零星雜居于此,茅屋竹籬,頗饒幽致。澗盡處,丹楓翠柏,景物益奇。一家臨流結(jié)廬,似系新葺,最為高敞。生踞石少憩,忽聞雙扉呀然開,一雛鬟攜桶出汲,頻睨生,若訝其裝束之異者。生遂遙問此間有鄭姓否,答曰:“我主人即鄭翁也?!鄙磫栆钥膳c鄭芷仙相識否,鬟作疑駭色曰:“此即我家三姑子也,為主人掌上珍。汝為遠(yuǎn)方客,何由知深閨姓字?請速去,勿惹飛災(zāi),恐主人聞之,疑汝為狂且,爾時雞肋當(dāng)飽老拳矣?!?br>生不應(yīng),逕行過橋,叩門求見主人。頃之,一蒼頭出,詢生何事。生曰:“我亦浙人,與汝主人同鄉(xiāng)。偶經(jīng)此間,求一見以盡桑梓情,非有他意也?!鄙n頭辭以主人適登南峰道院,與餐霞煉師講求丹訣,非半月不下山也。生因詭云:“居府署西者,非汝主人內(nèi)戚乎?昨渠眷屬托以一物畀女公子?!蹦顺鰬阎兴嘏?,加以紙裹,索筆書“芷仙三姑玉啟”。蒼頭入,未久即出,肅生入內(nèi)。凡歷門闥數(shù)重,抵西樓下,茜窗半啟,繡幕低垂。女曲肱側(cè)坐,則生至,即起斂衽作禮。生視女玉臉不舒,翠眉欲蹙,一似重有憂者。生謂女曰:“遠(yuǎn)來相訪,幸得重逢。宜喜而悲,何也?”女曰:“非君所知。自此一見,情長緣短,會少離多,是以悲耳。”即命婢媼設(shè)席桂軒,曰:“軒中木樨盛放,香徹遠(yuǎn)近,當(dāng)與君花下一飲為別。”席間勸飲殷懃,盡無算爵。酒酣,女扣銅作歌曰:
伊予自幼,生長紅閨。
但知?dú)g合,焉識悲離?
一自識君墮情劫,
從茲一別人天隔。
欲見君兮不可得,噫嘻乎!
兒女情癡結(jié)成石。
石可泐情不可滅,
與天地兮無終極!歌罷,欷◆悲嘆,涕不能仰;生亦哀從中來,強(qiáng)慰藉之。耀靈西匿,銀蟾掛樹,生意欲留宿。女似不可而情不能舍,因命設(shè)衾枕于西廂,遂尋舊好。既而女謂生曰:“妾與君緣盡于此矣!前一度為伉儷之始,今一度為夫婦之終,數(shù)由前定。愿君毋以妾為念。”即于胸前解玉佩一枚,系于生襟,曰:“此妾嬰年所弄,見之如見妾也?!?br>正喁喁未已,忽聞人聲喧沸,自遠(yuǎn)而近,繼以槍炮迭發(fā),摧山震岳。雛鬟倉皇掩入,曰:“禍?zhǔn)轮烈?!何不速行!乃尚貪歡樂耶!”生急偕女出視,則洶洶數(shù)十輩,已毀門而入。生疑為盜,執(zhí)梃而前,欲與格斗。眾瞥睹生,詫曰:“君人耶?魅耶?抑山魈木客之流耶?”生回顧,女已不見,屋宇全無,乃身在深林叢間,駭甚,答曰:“我為安慶太守子,迷途宿此。君輩何來?”眾曰:“吾儕獵戶也。適逐群狐至此。君見之否?此間獸嗥鳥竄,凜乎不可少留。君貴人,何為在此?”遂護(hù)之偕歸。