蕭補(bǔ)煙
作者：王韜蕭雯，字仲霞，號(hào)補(bǔ)煙，太倉(cāng)人。寄居杭郡。少習(xí)舉子業(yè)，每見(jiàn)帖括，即笑曰：“此真足以窒性靈而錮心思者也?！比豕谘a(bǔ)博士弟子員，即棄去。樂(lè)西湖山水之勝，移家居焉。既壯，猶未授室。人有以姻事請(qǐng)者，輒曰：“男女居室，天下之至穢也，何必自尋苦海，墮冤孽障中?！被蛟唬骸捌淙缢美m(xù)何？不孝有三，無(wú)后為大?！眲t曰：“天地尚有窮盡，何況無(wú)人？一十二萬(wàn)年同歸澌滅，雖有神仙，詎逃此劫？”蓋丹汞吐納之術(shù)，長(zhǎng)生久視之方，生素所不信，以明絕欲非以歸真也。生頗嗜酒，朝暮兩餐，必設(shè)杯杓，以罄一壺為率。友人招飲，必往赴。有薄者以其素不近女色，思有以戲之。因密藏?cái)?shù)妓于總宜船中，特設(shè)盛宴，折簡(jiǎn)邀生。既至，循環(huán)勸飲，盡無(wú)數(shù)爵。酒酣，妓出侑觴。時(shí)生已微醺，瞠目視之，不作一語(yǔ)；酒至前，輒引滿(mǎn)。須臾玉山頹矣，隱幾假寐。友令妓伴之，環(huán)坐達(dá)旦，生醒，謂妓曰：“卿輩何尚未去？”友曰：“君昨夕在眾香國(guó)中眠，豈不破色界哉？”生曰：“目中有妓，心中無(wú)妓，子將謂此伊川欺人語(yǔ)乎？此輩直以艷友視之，與公等彷佛耳?！庇纱巳障︼嬘诩思?，醉則宿其室中，纏頭之費(fèi)，夜合之資，一如常例。經(jīng)年余，一無(wú)所染，而薄子偕游者，顛倒失志，幾至喪其所有，人咸服其有守。聞燕趙多慷慨悲歌之士，欲物色于屠狗中，冀有所遇。風(fēng)雪漫天，束裝竟往，道出山東濟(jì)南，因仆患寒疾，暫留逆旅。夜將半，忽聞?chuàng)腴T(mén)聲甚急，啟之，則一老翁，修髯偉貌，持刺謁生。視其姓名，素不相識(shí)。方欲命逆旅主人辭之，則翁已入室，再拜牀下，狀甚謙抑，自言：“今夕遣嫁第四女，所招坦腹，堪稱(chēng)快婿，入贅吾家。為設(shè)青廬，須大君子辱臨，指示婚儀，為宗族光。已遣藍(lán)輿來(lái)迓，請(qǐng)即發(fā)。”生方欲有言，翁已捉生臂出戶(hù)。既抵門(mén)外，則燈火輝煌，騶從赫，健仆十?dāng)?shù)人，裝束華麗，氣象雄毅，肅生入輿，即行。其行驟若風(fēng)雨，耳畔如聞波浪洶涌聲。頃之，至一甲第，生輿直入中堂，老翁攜生出，與眾賓相見(jiàn)，峨冠博帶，皆若貴官。寒暄未畢，眾樂(lè)齊作，簫管敖曹，笙歌嘹唳。堂上設(shè)紅氍毹，兩新人已盈盈交拜。翁令生偕一客執(zhí)燭送洞房，房中皆婦女，粉白黛綠，趨走盈前，一時(shí)◆聲釧韻，鬢影衣香，幾于魄蕩神搖，魂銷(xiāo)心醉。合巹禮成，出堂就宴，生居首座。三爵既罄，獻(xiàn)酬交錯(cuò)。每一席四客，則以四美人侍，首席倍之。生旁捧盂執(zhí)巾者為四雛姬，皆麗絕人寰，衣紫綃者，尤秀艷。酒盛碧玉壺中，作紺色，味醇?xì)怵?，甫入口，覺(jué)胸鬲俱爽。生素薄脂粉如土苴，至是亦心為微動(dòng)。筵撤，生欲辭歸。翁曰：“既降敝廬，敢淹文駕，且有瑣事欲商?！彼焖奚跂|堂，陳設(shè)之麗，牀褥之精，閥閱世家所未有也。睡時(shí)紫綃人來(lái)伴宿，生卻之曰：“平生慣嘗獨(dú)睡丸，此不敢請(qǐng)?！弊辖嬚咴唬骸胺钪魅嗣鼇?lái)此，去則有罪。君但欲博遠(yuǎn)色之虛名，而不以婢子罹罰為慮，抑何忍心？妾聞心正者，邪自遠(yuǎn)。君茍非矯情，同宿何害？”生語(yǔ)塞，女遂留，為生拂衾枕，解衣履。生既寐，女乃卸妝裸身入衾，縱體投懷。生覺(jué)肌膚之滑，脂澤之芳，為生平所未經(jīng)，不覺(jué)心大動(dòng)，遂與繾綣。
天明生起，翁已候于門(mén)外，笑問(wèn)生曰：“昨夕之眠樂(lè)乎？”生紅暈于頰，忸怩不能答。翁曰：“飲食男女，人之大欲存焉。古圣賢亦惟克循其分耳，從未過(guò)為高行，以驚世而駭俗。茍必力為強(qiáng)制，大拂乎人情，鮮不為大奸慝。此女為寒族所生，與老夫具有瓜葛，既蒙君愛(ài)，今夕當(dāng)為君成嘉禮?！鄙o以生平立志不娶，意將入山修道，不復(fù)居于塵世。翁笑曰：“愚哉，君也。神仙亦有眷屬：藍(lán)橋玉杵，臺(tái)嶺胡麻，尚覓伴侶于人間；劉安拔宅飛升，雞犬亦鼎仙去；此外如王子晉、簫史、劉綱，皆夫歸同入清班，共參正果。何君所見(jiàn)之不廣？況此女為君破瓜，已非完璧；始亂之而終棄之，君其謂之何？”生鞠躬再拜，曰：“古人云：‘聞君一夕話，勝讀十年書(shū)?！择鲅庞?xùn)，茅塞頓開(kāi)，自后我知過(guò)矣。一切惟君所命。”老翁喜甚，即命灑掃廳室，收拾房櫳，至晚成禮。一時(shí)賓客之盛，筵宴之美，殆無(wú)其比。生自此居翁家者匝月。此間樂(lè)，亦不復(fù)思北上矣。
女字瓊仙，號(hào)繡云。頗識(shí)字，能作小詩(shī)。閑時(shí)詢(xún)翁籍貫，始知翁為山西靈石人，姓胡，名浩然，字思孟。曾筮仕京師，在部曹作七品小官。年老休致家居，優(yōu)游林下。濟(jì)南則翁之?huà)D家也。翁有四女，俱適人，咸作顯宦。今成親者，為季女。婿常居閨罕出，偶與生見(jiàn)，固翩翩美少年也。隸浙籍，亦名家子。已聯(lián)捷，登詞林，彌月后，即欲挈眷入京。至日，翁為之餞于西園。四女畢至，婿亦俱來(lái)，皆與生行僚婿禮。蓋紫綃為翁之從侄女，自幼失怙恃，翁為之撫養(yǎng)。長(zhǎng)婿楊麟史，歙人，名孝廉也，以大挑官知縣，由部簽發(fā)江西南豐令，現(xiàn)將赴任；次婿為富家郎，入粟捐觀察，指省滇南；三婿以軍功起家，兩任西蜀太守，現(xiàn)以卓異保升入都引見(jiàn)。與生細(xì)敘家世，縷話游蹤，咸以生博雅溫文，引與相親。園中泉石清幽，花木綺麗，亭臺(tái)樓閣，金碧相映。設(shè)席凡五，翁與生居中，而四婿各專(zhuān)其一。杯酒既斟，循環(huán)相勸。紫綃以別離在即，情尤凄惻，起捧壺執(zhí)◆為翁壽。翁欣然受之，一而盡。謂之曰：“此去善事君子，謹(jǐn)小慎微。毋以老人為念?！迸勓?，涕不可仰。長(zhǎng)婿起言曰：“今日吾翁作此咄嗟筵，為汝餞別，正當(dāng)喜悅，初何悲為？”紫綃強(qiáng)笑謝之，彈箏作歌曰：分袂在今日，臨觴意不愜。
十年豢養(yǎng)恩，何以報(bào)君德？
郎心轉(zhuǎn)匪蓬，妾意堅(jiān)如石。
明月當(dāng)天高，千里共相憶。
歌竟，淚簌簌墮弦上。諸女皆為之不歡。罷飲。
翌日，長(zhǎng)婿先發(fā)赴豫，約生“若至南昌，當(dāng)先飛書(shū)相聞，候君于潯陽(yáng)江上?！庇置魅?，次婿赴云南，謂生曰：“滇中多美玉，產(chǎn)精銅，今回亂已平，地方富庶，其地應(yīng)官聽(tīng)鼓者，絕少人才，補(bǔ)闕極易。君若有志宦途，何不策馬西來(lái)，下榻衙齋，一覽金馬碧雞之勝？當(dāng)為君入資求官，丞可立致也，奚必戀戀于六橋三竺也哉？”生唯唯致謝而已。
次女瓊?cè)A，字繡鳳，容華絕代，與女最相善。臨別，出碧玉如意贈(zèng)女，謂女曰：“睹此如見(jiàn)姊面，他日請(qǐng)念。”生偕三四兩婿，同入京師，香繡，絡(luò)繹道上。行近蘆溝橋畔，突遇某王邸出獵，持戟之上，前后馳騁者數(shù)百人，皆腰弓臂矢，鷹走犬。王所蓄狗曰靈獒，猛而善搏。時(shí)女車(chē)最先行，犬見(jiàn)之，直前奮撲，女亦從車(chē)中聳身飛出，聲而遁，衣服委地如蛻。犬迅足逐之，倏忽已杳。頃刻間，群犬吠聲若豹，各車(chē)所載婢媼，皆現(xiàn)狐形竄走；三四婿及女亦并逸去；獨(dú)生踟躕車(chē)上，魂魄盡喪，有若木偶。須臾，靈獒還，血殷然流齒吻，眈眈視生，繞車(chē)三匝，嗅生足。王之侍從皆指生為妖人。生為歷訴所遇顛末?；蛟唬骸熬旰纫??！蓖趺速缮勆綎|原處，則惟荒園尚在，乃前明某相國(guó)之別墅也，蔓草寒煙，杳無(wú)蹤跡，惆悵而返。生由是終身不娶，人因呼生為“狐婿”云。
天明生起，翁已候于門(mén)外，笑問(wèn)生曰：“昨夕之眠樂(lè)乎？”生紅暈于頰，忸怩不能答。翁曰：“飲食男女，人之大欲存焉。古圣賢亦惟克循其分耳，從未過(guò)為高行，以驚世而駭俗。茍必力為強(qiáng)制，大拂乎人情，鮮不為大奸慝。此女為寒族所生，與老夫具有瓜葛，既蒙君愛(ài)，今夕當(dāng)為君成嘉禮?！鄙o以生平立志不娶，意將入山修道，不復(fù)居于塵世。翁笑曰：“愚哉，君也。神仙亦有眷屬：藍(lán)橋玉杵，臺(tái)嶺胡麻，尚覓伴侶于人間；劉安拔宅飛升，雞犬亦鼎仙去；此外如王子晉、簫史、劉綱，皆夫歸同入清班，共參正果。何君所見(jiàn)之不廣？況此女為君破瓜，已非完璧；始亂之而終棄之，君其謂之何？”生鞠躬再拜，曰：“古人云：‘聞君一夕話，勝讀十年書(shū)?！择鲅庞?xùn)，茅塞頓開(kāi)，自后我知過(guò)矣。一切惟君所命。”老翁喜甚，即命灑掃廳室，收拾房櫳，至晚成禮。一時(shí)賓客之盛，筵宴之美，殆無(wú)其比。生自此居翁家者匝月。此間樂(lè)，亦不復(fù)思北上矣。
女字瓊仙，號(hào)繡云。頗識(shí)字，能作小詩(shī)。閑時(shí)詢(xún)翁籍貫，始知翁為山西靈石人，姓胡，名浩然，字思孟。曾筮仕京師，在部曹作七品小官。年老休致家居，優(yōu)游林下。濟(jì)南則翁之?huà)D家也。翁有四女，俱適人，咸作顯宦。今成親者，為季女。婿常居閨罕出，偶與生見(jiàn)，固翩翩美少年也。隸浙籍，亦名家子。已聯(lián)捷，登詞林，彌月后，即欲挈眷入京。至日，翁為之餞于西園。四女畢至，婿亦俱來(lái)，皆與生行僚婿禮。蓋紫綃為翁之從侄女，自幼失怙恃，翁為之撫養(yǎng)。長(zhǎng)婿楊麟史，歙人，名孝廉也，以大挑官知縣，由部簽發(fā)江西南豐令，現(xiàn)將赴任；次婿為富家郎，入粟捐觀察，指省滇南；三婿以軍功起家，兩任西蜀太守，現(xiàn)以卓異保升入都引見(jiàn)。與生細(xì)敘家世，縷話游蹤，咸以生博雅溫文，引與相親。園中泉石清幽，花木綺麗，亭臺(tái)樓閣，金碧相映。設(shè)席凡五，翁與生居中，而四婿各專(zhuān)其一。杯酒既斟，循環(huán)相勸。紫綃以別離在即，情尤凄惻，起捧壺執(zhí)◆為翁壽。翁欣然受之，一而盡。謂之曰：“此去善事君子，謹(jǐn)小慎微。毋以老人為念?！迸勓?，涕不可仰。長(zhǎng)婿起言曰：“今日吾翁作此咄嗟筵，為汝餞別，正當(dāng)喜悅，初何悲為？”紫綃強(qiáng)笑謝之，彈箏作歌曰：分袂在今日，臨觴意不愜。
十年豢養(yǎng)恩，何以報(bào)君德？
郎心轉(zhuǎn)匪蓬，妾意堅(jiān)如石。
明月當(dāng)天高，千里共相憶。
歌竟，淚簌簌墮弦上。諸女皆為之不歡。罷飲。
翌日，長(zhǎng)婿先發(fā)赴豫，約生“若至南昌，當(dāng)先飛書(shū)相聞，候君于潯陽(yáng)江上?！庇置魅?，次婿赴云南，謂生曰：“滇中多美玉，產(chǎn)精銅，今回亂已平，地方富庶，其地應(yīng)官聽(tīng)鼓者，絕少人才，補(bǔ)闕極易。君若有志宦途，何不策馬西來(lái)，下榻衙齋，一覽金馬碧雞之勝？當(dāng)為君入資求官，丞可立致也，奚必戀戀于六橋三竺也哉？”生唯唯致謝而已。
次女瓊?cè)A，字繡鳳，容華絕代，與女最相善。臨別，出碧玉如意贈(zèng)女，謂女曰：“睹此如見(jiàn)姊面，他日請(qǐng)念。”生偕三四兩婿，同入京師，香繡，絡(luò)繹道上。行近蘆溝橋畔，突遇某王邸出獵，持戟之上，前后馳騁者數(shù)百人，皆腰弓臂矢，鷹走犬。王所蓄狗曰靈獒，猛而善搏。時(shí)女車(chē)最先行，犬見(jiàn)之，直前奮撲，女亦從車(chē)中聳身飛出，聲而遁，衣服委地如蛻。犬迅足逐之，倏忽已杳。頃刻間，群犬吠聲若豹，各車(chē)所載婢媼，皆現(xiàn)狐形竄走；三四婿及女亦并逸去；獨(dú)生踟躕車(chē)上，魂魄盡喪，有若木偶。須臾，靈獒還，血殷然流齒吻，眈眈視生，繞車(chē)三匝，嗅生足。王之侍從皆指生為妖人。生為歷訴所遇顛末?；蛟唬骸熬旰纫??！蓖趺速缮勆綎|原處，則惟荒園尚在，乃前明某相國(guó)之別墅也，蔓草寒煙，杳無(wú)蹤跡，惆悵而返。生由是終身不娶，人因呼生為“狐婿”云。