陸月舫
作者：王韜曹柳平，武林世家子也。少好讀書(shū)，略觀大義，不求甚解。家故巨富，有園林池館之勝。性喜游覽，良辰令節(jié)，必招賓朋小集，或賦詩(shī)作畫(huà)，或覓句聯(lián)吟，率以為常。詩(shī)茍不成，弗相強(qiáng)也。園中有池甚巨，寬廣約數(shù)十畝，遍栽荷芰、菱芡之屬。
一日，將近中秋，月明如晝。生方獨(dú)酌于亭上，忽聞空中笙管悠揚(yáng)。出亭仰而視之，見(jiàn)天際一畫(huà)船，彩云護(hù)之，漸行漸近，既而漸下。生喜極欲狂，招之以手。船首一人，長(zhǎng)髯飄拂，俯視生而笑。生命設(shè)香案，叩首默禱，求仙人俯履塵世。禱未畢，而仙船已下降池中，容與中流。船中燈火輝煌，東西列坐約四五人：長(zhǎng)髯者作羽士裝，踞坐船頭，高吹玉，聲可裂帛。居中獨(dú)坐者為白袷少年，斜揮羽扇，瀟灑不群。西面一女子作道姑妝束，舉杯未飲，若有所思；東面并坐二人，皆十七八歲女郎也，其一支頤不語(yǔ)，其一抱琵琶唱《懊儂曲》，宛轉(zhuǎn)纏綿，令人銷(xiāo)魂蕩魄。舉家驚駭。生戒勿出告人，園門(mén)悉加扃鍵，令僮仆肅侍無(wú)嘩，爐中多炷檀旃。徑持刺棹小舟往遏。長(zhǎng)髯者欣然起立，向生曰：“子亦來(lái)乎？洵有緣哉。”遜入艙中，與少年相見(jiàn)。少年亦起為禮，曰：“虛左以待者久矣?！敝傅缞y女子曰：“此藐姑射山仙子也。二千年未入紅塵矣?！敝钢ьU者曰：“此謨觴中司蕓仙子，專(zhuān)管天下書(shū)籍。今聞下界天南遁叟將其生平著述盡付剞劂，仙子將取其初印善本，收之別館，特往下方一行?！敝赋咴唬骸按私{云閣仙子，與君有二十年伉儷緣。”正言及此，琵琶劃然遽止，聞言，雙頰為酡，遽以席上紫葡萄擲少年面曰：“同是游戲人間，何得造語(yǔ)底人？”少年笑曰：“他年卻扇時(shí)，當(dāng)以一杯為壽?！迸旄┦祝閹Р徽Z(yǔ)。生視其豐度翩躚，姿容秀曼，不覺(jué)心為之動(dòng)。少年于生及女前各飛一觴至，曰：“即以此為合巹杯?！鄙e杯一吸而盡；女含羞，幾若無(wú)地可容。生睨之，益增其媚。長(zhǎng)髯者曰：“倉(cāng)猝間遽談婚姻，本太孟浪。今請(qǐng)男女合坐，洗盞更酌；有入游語(yǔ)者，罰以金谷酒數(shù)?！庇谑情L(zhǎng)髯者與藐姑仙子同坐，少年與司蕓仙子同坐，絳云仙子逡巡欲避去，長(zhǎng)髯者以綠玉巨斗注酒滿(mǎn)其中曰：“能浮三大白，再請(qǐng)言他。”女乃偕生并坐。拇戰(zhàn)飛觴，各極其樂(lè)。少年曰：“今夕西湖月色當(dāng)更佳，盍往觀乎？”長(zhǎng)髯者曰：“善。”即命舟子飛而去，須臾已至。澄波若練，萬(wàn)籟無(wú)聲，六橋煙柳，涼露如沐，遠(yuǎn)處但見(jiàn)漁火兩三而已。生思天河中當(dāng)別有妙景，昔年張騫曾乘槎一至，應(yīng)非鑿空語(yǔ)，因問(wèn)少年曰：“子船得毋自天河中來(lái)耶？”少年曰：“此乃月中畫(huà)舫，嫦娥所制，每夕打槳以迎后羿者也。今宵嫦娥應(yīng)西王母招未返，余故借之以作清游耳。子欲游天河，當(dāng)偕子一行?！奔磫局圩愚D(zhuǎn)舵。適值風(fēng)順張帆，其行甚捷，惟見(jiàn)天星歷歷在船旁，手若可摘。最后入星叢處，即天河矣。其清徹底，望下界若琉璃。行漸進(jìn)，益覺(jué)奇寒不可耐，齒震震作聲。絳云仙子視生而笑，因于袖中出衣一襲授生，令生服之，曰：“少頃至月宮，恐益冷也。”生視之，質(zhì)系輕，柔滑無(wú)匹，渾織無(wú)縫，真天上五銖衣也。服之，體頓和暖，向女申謝。少年笑曰：“但此一端，未足以見(jiàn)阿卿之愛(ài)婿也?！?br>言未已，舟子報(bào)入廣寒宮河界矣。兩堤俱種桂樹(shù)，殆不下十萬(wàn)株，正當(dāng)花開(kāi)，芬芳徹遠(yuǎn)近；桂實(shí)繽紛，多墮河畔，河水亦為之香。少年即命維舟，俱攜仙子登岸游玩。廣寒宮闕皆以水晶筑成，內(nèi)外通明，表里透澈，人行其中，歷歷皆見(jiàn)，無(wú)遁形也。西偏崢嶸聳霄漢者，曰七寶樓臺(tái)，乃以諸天寶貝所建造者，蓋即嫦娥所居也。少年趨白嫦娥，嫦娥甫自瑤池回，尚未卸妝也。少年謂：“有下界人至此游囑，可許其一開(kāi)凡眼?！辈⒀蕴剡€此舟，深感嘉惠。嫦娥余酲未醒，正如初放海棠，臨風(fēng)欲睡。司蕓、絳云俱前相見(jiàn)問(wèn)好。嫦娥問(wèn)曰：“絳云姊未知幾時(shí)下臨塵世，了此夙緣？”絳云淚熒然，不答一語(yǔ)。司蕓代答曰：“其期想不遠(yuǎn)耳。心上人已在目前矣。”嫦娥為之啟齒嫣然。少年導(dǎo)生遍歷各處。有一處田數(shù)十頃，彌望皆白苗。生問(wèn)是何物，少年曰：“其下皆白璧，兩兩成雙，此所謂藍(lán)田種玉也?！币虼‰p玨以貽生，曰：“他日即以此為聘禮?！奔瘸鲈聦m，則河畔維舟，早已不見(jiàn)。生曰：“無(wú)舟何以渡河？”少年笑拍生肩曰：“君何慮哉？有此賢內(nèi)助，又何煩余等世外人哉！”于是或乘鸞，或騎鶴，或駕龍虬，俱飛騰空中，致聲“珍重”而去。生回視，女拂石坐柳陰下，問(wèn)生曰：“欲歸乎？欲留此間乎？”生曰：“余思即欲歸家耳?！迸唬骸叭粍t妾不能即從君行也。記取三年之后，漢市上有外來(lái)女子索雙玉作聘者，即妾也。君但持璧來(lái)，事即諧矣。謹(jǐn)志勿忘！”女于水中撮取桂實(shí)數(shù)十枚，出手中帕包之，畀生曰：“清晨取井華水餐服，當(dāng)有效?！比〗硪环剑钌⑵渖?，頃之，則足下云生，凌空而起，耳畔但聞風(fēng)雨聲雜沓。生意不知現(xiàn)在何處，試竊凱之，眼甫啟，身已墮地，乃在山陰道上。捫橐中幸有余資，得還杭郡。初生之登舟也，家人已為之危，阻之弗聽(tīng)。時(shí)見(jiàn)舟蕩漾乎河中，往來(lái)莫定，久之，冉冉上升，家人呼號(hào)拜禱，冀其速下，乃漸望漸遠(yuǎn)，漸至杳然，咸以為仙去。有識(shí)者謂：“恐被妖人以邪術(shù)攝去耳。”問(wèn)卜求神，殆無(wú)虛日。至是生還，悲喜交集。歷述所遭，始知所遇為真仙也。
荏苒三年，生將往踐其約，謀之于妻。生妻固大家女，甚賢淑，曰：“固是仙姬，我何妨下之。此間洞房陳設(shè)，我自摒檔，君但行勿慮。仙約不可負(fù)也。”生遂持璧往，住漢逆旅中。遍托媒媼，謂：“可有外來(lái)女子自愿求鬻者否？”
先是，有陸媼者，素居婁江，曾嫁一守戎。守戎沒(méi)，家中落，頗不安于室，自以徐娘已老，姿態(tài)不足動(dòng)人，乃栽植姊妹花數(shù)枝，為倚門(mén)買(mǎi)笑計(jì)。一日，忽來(lái)一女子，年僅十五六，自稱(chēng)失路無(wú)歸，愿依活命。陸媼引之入內(nèi)，略加盥櫛，容光煥發(fā)，細(xì)視之，豐韻娉婷，神情媚，皓齒明眸，神仙中人也。不禁喜出望外，將倚之為錢(qián)樹(shù)子。以?shī)浣鶃?lái)多戚串中人，不能公然設(shè)勾欄，適有相識(shí)者來(lái)，述其手帕姊妹在漢青樓，甚著名譽(yù)，遂往依之。因延曲師教以唱歌度曲彈琵琶，女一見(jiàn)即能，俱臻佳妙。及出酬應(yīng)，艷名頓噪，呼往侑觴者殆無(wú)虛夕，因是身價(jià)頗高。有巨腹賈愿出重金為之梳櫳，女咸不愿，謂陸媼曰：“我所以偶?jí)欙L(fēng)塵者，原為覓嘉耦耳。豈真愿以一朵青蓮花自葬于淤泥中哉？”即于身畔出白璧一雙，曰：“有能以此為聘者即從之，不受一錢(qián)?！睌?shù)日間遍傳遠(yuǎn)近。女雖初入章臺(tái)，而巨官貴閥，名士雅流，無(wú)不加以賞識(shí)，知此信音，爭(zhēng)來(lái)下聘，顧玉之潔白方正、凈無(wú)纖瑕，無(wú)有出女之右者。生有所聞，立即馳至，出玉與比，天然合璧，于是女意遂定，將偕生歸。陸媼一時(shí)驟失掌珠，牽衣號(hào)哭，定欲相從俱往。女命生贈(zèng)以三千金，曰：“此所以報(bào)也，下半世吃著不盡矣。”既返武林，與生妻甚相得，贈(zèng)遺數(shù)十事，悉珍異也。女謂生曰：“妾已待君匝月，來(lái)何遲也？妾所以必入平康者，亦以投時(shí)好：近日人情，非此不能遠(yuǎn)播。即以妾觀，莫謂個(gè)中無(wú)奇女子?！鄙耘疄樵聦m畫(huà)舫中人，因名之曰“月舫”，字之曰“香蓀”。女謂：“長(zhǎng)髯者乃廣成子，白袷少年即王初平也。”
一日，將近中秋，月明如晝。生方獨(dú)酌于亭上，忽聞空中笙管悠揚(yáng)。出亭仰而視之，見(jiàn)天際一畫(huà)船，彩云護(hù)之，漸行漸近，既而漸下。生喜極欲狂，招之以手。船首一人，長(zhǎng)髯飄拂，俯視生而笑。生命設(shè)香案，叩首默禱，求仙人俯履塵世。禱未畢，而仙船已下降池中，容與中流。船中燈火輝煌，東西列坐約四五人：長(zhǎng)髯者作羽士裝，踞坐船頭，高吹玉，聲可裂帛。居中獨(dú)坐者為白袷少年，斜揮羽扇，瀟灑不群。西面一女子作道姑妝束，舉杯未飲，若有所思；東面并坐二人，皆十七八歲女郎也，其一支頤不語(yǔ)，其一抱琵琶唱《懊儂曲》，宛轉(zhuǎn)纏綿，令人銷(xiāo)魂蕩魄。舉家驚駭。生戒勿出告人，園門(mén)悉加扃鍵，令僮仆肅侍無(wú)嘩，爐中多炷檀旃。徑持刺棹小舟往遏。長(zhǎng)髯者欣然起立，向生曰：“子亦來(lái)乎？洵有緣哉。”遜入艙中，與少年相見(jiàn)。少年亦起為禮，曰：“虛左以待者久矣?！敝傅缞y女子曰：“此藐姑射山仙子也。二千年未入紅塵矣?！敝钢ьU者曰：“此謨觴中司蕓仙子，專(zhuān)管天下書(shū)籍。今聞下界天南遁叟將其生平著述盡付剞劂，仙子將取其初印善本，收之別館，特往下方一行?！敝赋咴唬骸按私{云閣仙子，與君有二十年伉儷緣。”正言及此，琵琶劃然遽止，聞言，雙頰為酡，遽以席上紫葡萄擲少年面曰：“同是游戲人間，何得造語(yǔ)底人？”少年笑曰：“他年卻扇時(shí)，當(dāng)以一杯為壽?！迸旄┦祝閹Р徽Z(yǔ)。生視其豐度翩躚，姿容秀曼，不覺(jué)心為之動(dòng)。少年于生及女前各飛一觴至，曰：“即以此為合巹杯?！鄙e杯一吸而盡；女含羞，幾若無(wú)地可容。生睨之，益增其媚。長(zhǎng)髯者曰：“倉(cāng)猝間遽談婚姻，本太孟浪。今請(qǐng)男女合坐，洗盞更酌；有入游語(yǔ)者，罰以金谷酒數(shù)?！庇谑情L(zhǎng)髯者與藐姑仙子同坐，少年與司蕓仙子同坐，絳云仙子逡巡欲避去，長(zhǎng)髯者以綠玉巨斗注酒滿(mǎn)其中曰：“能浮三大白，再請(qǐng)言他。”女乃偕生并坐。拇戰(zhàn)飛觴，各極其樂(lè)。少年曰：“今夕西湖月色當(dāng)更佳，盍往觀乎？”長(zhǎng)髯者曰：“善。”即命舟子飛而去，須臾已至。澄波若練，萬(wàn)籟無(wú)聲，六橋煙柳，涼露如沐，遠(yuǎn)處但見(jiàn)漁火兩三而已。生思天河中當(dāng)別有妙景，昔年張騫曾乘槎一至，應(yīng)非鑿空語(yǔ)，因問(wèn)少年曰：“子船得毋自天河中來(lái)耶？”少年曰：“此乃月中畫(huà)舫，嫦娥所制，每夕打槳以迎后羿者也。今宵嫦娥應(yīng)西王母招未返，余故借之以作清游耳。子欲游天河，當(dāng)偕子一行?！奔磫局圩愚D(zhuǎn)舵。適值風(fēng)順張帆，其行甚捷，惟見(jiàn)天星歷歷在船旁，手若可摘。最后入星叢處，即天河矣。其清徹底，望下界若琉璃。行漸進(jìn)，益覺(jué)奇寒不可耐，齒震震作聲。絳云仙子視生而笑，因于袖中出衣一襲授生，令生服之，曰：“少頃至月宮，恐益冷也。”生視之，質(zhì)系輕，柔滑無(wú)匹，渾織無(wú)縫，真天上五銖衣也。服之，體頓和暖，向女申謝。少年笑曰：“但此一端，未足以見(jiàn)阿卿之愛(ài)婿也?！?br>言未已，舟子報(bào)入廣寒宮河界矣。兩堤俱種桂樹(shù)，殆不下十萬(wàn)株，正當(dāng)花開(kāi)，芬芳徹遠(yuǎn)近；桂實(shí)繽紛，多墮河畔，河水亦為之香。少年即命維舟，俱攜仙子登岸游玩。廣寒宮闕皆以水晶筑成，內(nèi)外通明，表里透澈，人行其中，歷歷皆見(jiàn)，無(wú)遁形也。西偏崢嶸聳霄漢者，曰七寶樓臺(tái)，乃以諸天寶貝所建造者，蓋即嫦娥所居也。少年趨白嫦娥，嫦娥甫自瑤池回，尚未卸妝也。少年謂：“有下界人至此游囑，可許其一開(kāi)凡眼?！辈⒀蕴剡€此舟，深感嘉惠。嫦娥余酲未醒，正如初放海棠，臨風(fēng)欲睡。司蕓、絳云俱前相見(jiàn)問(wèn)好。嫦娥問(wèn)曰：“絳云姊未知幾時(shí)下臨塵世，了此夙緣？”絳云淚熒然，不答一語(yǔ)。司蕓代答曰：“其期想不遠(yuǎn)耳。心上人已在目前矣。”嫦娥為之啟齒嫣然。少年導(dǎo)生遍歷各處。有一處田數(shù)十頃，彌望皆白苗。生問(wèn)是何物，少年曰：“其下皆白璧，兩兩成雙，此所謂藍(lán)田種玉也?！币虼‰p玨以貽生，曰：“他日即以此為聘禮?！奔瘸鲈聦m，則河畔維舟，早已不見(jiàn)。生曰：“無(wú)舟何以渡河？”少年笑拍生肩曰：“君何慮哉？有此賢內(nèi)助，又何煩余等世外人哉！”于是或乘鸞，或騎鶴，或駕龍虬，俱飛騰空中，致聲“珍重”而去。生回視，女拂石坐柳陰下，問(wèn)生曰：“欲歸乎？欲留此間乎？”生曰：“余思即欲歸家耳?！迸唬骸叭粍t妾不能即從君行也。記取三年之后，漢市上有外來(lái)女子索雙玉作聘者，即妾也。君但持璧來(lái)，事即諧矣。謹(jǐn)志勿忘！”女于水中撮取桂實(shí)數(shù)十枚，出手中帕包之，畀生曰：“清晨取井華水餐服，當(dāng)有效?！比〗硪环剑钌⑵渖?，頃之，則足下云生，凌空而起，耳畔但聞風(fēng)雨聲雜沓。生意不知現(xiàn)在何處，試竊凱之，眼甫啟，身已墮地，乃在山陰道上。捫橐中幸有余資，得還杭郡。初生之登舟也，家人已為之危，阻之弗聽(tīng)。時(shí)見(jiàn)舟蕩漾乎河中，往來(lái)莫定，久之，冉冉上升，家人呼號(hào)拜禱，冀其速下，乃漸望漸遠(yuǎn)，漸至杳然，咸以為仙去。有識(shí)者謂：“恐被妖人以邪術(shù)攝去耳。”問(wèn)卜求神，殆無(wú)虛日。至是生還，悲喜交集。歷述所遭，始知所遇為真仙也。
荏苒三年，生將往踐其約，謀之于妻。生妻固大家女，甚賢淑，曰：“固是仙姬，我何妨下之。此間洞房陳設(shè)，我自摒檔，君但行勿慮。仙約不可負(fù)也。”生遂持璧往，住漢逆旅中。遍托媒媼，謂：“可有外來(lái)女子自愿求鬻者否？”
先是，有陸媼者，素居婁江，曾嫁一守戎。守戎沒(méi)，家中落，頗不安于室，自以徐娘已老，姿態(tài)不足動(dòng)人，乃栽植姊妹花數(shù)枝，為倚門(mén)買(mǎi)笑計(jì)。一日，忽來(lái)一女子，年僅十五六，自稱(chēng)失路無(wú)歸，愿依活命。陸媼引之入內(nèi)，略加盥櫛，容光煥發(fā)，細(xì)視之，豐韻娉婷，神情媚，皓齒明眸，神仙中人也。不禁喜出望外，將倚之為錢(qián)樹(shù)子。以?shī)浣鶃?lái)多戚串中人，不能公然設(shè)勾欄，適有相識(shí)者來(lái)，述其手帕姊妹在漢青樓，甚著名譽(yù)，遂往依之。因延曲師教以唱歌度曲彈琵琶，女一見(jiàn)即能，俱臻佳妙。及出酬應(yīng)，艷名頓噪，呼往侑觴者殆無(wú)虛夕，因是身價(jià)頗高。有巨腹賈愿出重金為之梳櫳，女咸不愿，謂陸媼曰：“我所以偶?jí)欙L(fēng)塵者，原為覓嘉耦耳。豈真愿以一朵青蓮花自葬于淤泥中哉？”即于身畔出白璧一雙，曰：“有能以此為聘者即從之，不受一錢(qián)?！睌?shù)日間遍傳遠(yuǎn)近。女雖初入章臺(tái)，而巨官貴閥，名士雅流，無(wú)不加以賞識(shí)，知此信音，爭(zhēng)來(lái)下聘，顧玉之潔白方正、凈無(wú)纖瑕，無(wú)有出女之右者。生有所聞，立即馳至，出玉與比，天然合璧，于是女意遂定，將偕生歸。陸媼一時(shí)驟失掌珠，牽衣號(hào)哭，定欲相從俱往。女命生贈(zèng)以三千金，曰：“此所以報(bào)也，下半世吃著不盡矣。”既返武林，與生妻甚相得，贈(zèng)遺數(shù)十事，悉珍異也。女謂生曰：“妾已待君匝月，來(lái)何遲也？妾所以必入平康者，亦以投時(shí)好：近日人情，非此不能遠(yuǎn)播。即以妾觀，莫謂個(gè)中無(wú)奇女子?！鄙耘疄樵聦m畫(huà)舫中人，因名之曰“月舫”，字之曰“香蓀”。女謂：“長(zhǎng)髯者乃廣成子，白袷少年即王初平也。”