第05部 卷四百八十五
作者：董誥等 纂修◎ 權(quán)德輿（三）
◇ 為鄭相公讓中書侍郎平章事表
臣某言：伏奉今日恩制，授臣中書侍郎同中書門下平章事。詔書自天，受命惶悸，俯伏循省，不知所容。中謝。臣聞宰理中樞，從古所重。貞教化之本，導(dǎo)陰陽(yáng)之和。外撫四夷，內(nèi)循百職。或乖於是，則謂曠官。臣志在服儒，才非經(jīng)遠(yuǎn)，爰自筮仕，期於代耕。而遭時(shí)逾量，踐歷朝序。自奉禁中之職，累叨望外之恩。超貳冬官，兼司選部，流品未序，銓綜乖方。以榮為憂，伏待譴責(zé)。豈謂特延睿渥，參列廟謀，以瓶筲之資，當(dāng)柱石之重？況臣自去夏，尚守臺(tái)郎，周月之間，遂懸相印。承陛下勵(lì)精之切，副陛下則哲之明。循量省躬，必知不可。伏乞俯回詔命，別選公才。敢瀝血誠(chéng)，上黷天鑒。無(wú)任惶懼懇迫之至！謹(jǐn)奉表陳讓以聞?！蟆橼w庶子謝平章事表
臣宗儒言：臣伏奉今日恩制，除臣為同中書門下平章事。祗奉承命，捧讀詔書，心魂震驚，拜忭失所。中謝。臣聞燮贊化源，和鼎實(shí)，上合一德，以平六符，茍非其人，所系斯重。臣本虛薄，素?zé)o器能，徒以文藝，獲承代業(yè)。比肩多士，陳力清時(shí)，累叨渥恩，踐履官序。頃歲奉職中禁，草議南宮，遂忝左曹，列於近侍。顧常內(nèi)訟，巳慮曠官，豈謂宸眷特加，擢任非據(jù)？伏自循省，不知所安。且臣去冬，尚守郎吏，今才一歲，遂備臺(tái)司。茍非全才，難塞公議。雖鞠躬匪懈，必盡事君之誠(chéng)；而宣化賦政，恐累知臣之舉。生成難報(bào)，覆饣束是憂。伏以面奉德音，不敢更有陳讓。拜章感涕，上答何階？無(wú)任荷戴惶懼之至！謹(jǐn)奉表陳謝以聞。
◇ 為崔相公謝門下侍郎表臣損言：審巳無(wú)庸，謬膺寵授。昨所陳讓，迫於懇誠(chéng)。冀全至公，豈敢外飾？黃ト重務(wù)，非才實(shí)難；墨詔復(fù)臨，捧讀增懼。臣聞惟君知臣，任之以器；惟臣事君，量而后入。生逢昌運(yùn)，自比可封之人；職在臺(tái)司，難逃竊位之責(zé)。三年待罪，無(wú)補(bǔ)盛明；再命逾涯，轉(zhuǎn)速官謗。天威咫尺，愚慮屏營(yíng)。伏以令斷表章，不敢累瀆宸。雖誓心畢命，以竭微衷，而折足覆饣束，其如公議。無(wú)任感恩惶懼之至！謹(jǐn)奉表陳謝以聞。
◇ 齊賓客相公進(jìn)所賜馬表
臣某言：臣頃待罪中樞，特蒙睿渥，既切維鵜之剌，又叨錫馬之榮。憂在忝曠，積成疾瘵。圣慈全貸，尚列師賓，見(jiàn)矜福過(guò)之災(zāi)，猶積喜中之懼。況茲天驥，輟自御閑。實(shí)有代勞之功，且期致遠(yuǎn)之用。特優(yōu)賜與，以寵宰司。臣自改官，即合進(jìn)納，而心力衰耗，晦明纏綿。筋骸自便，惟在床衽，視聽所知，不過(guò)湯藥。沉疴余息，有異常人，平居故事，皆所廢忘。頃年愧懼，巳切於負(fù)乘；今日稽留，自疑於奪魄。因緣尸素，積累罪辜，疏愚昧瞀，殞越無(wú)地。謹(jǐn)隨表奉進(jìn)，無(wú)任惶恐震懼之至！臣某頓首頓首。謹(jǐn)言。
◇ 為齊相公讓修國(guó)史表
臣某言：臣去九日於延英對(duì)，陛下勤求理本，語(yǔ)及史官，遂命崔損承旨，令臣兼修國(guó)史。臣省巳無(wú)取，受恩殊常，倉(cāng)皇震驚，未及陳露。今日中使某乙奉宣進(jìn)止，授臣此職，竊自思忖，非所克堪，感戴屏營(yíng)，不知所據(jù)。伏以[B14A]貶善否，裁成義類，直辭是系，往哲攸難。臣謬踐臺(tái)司，無(wú)補(bǔ)皇化，每憂覆敗，上負(fù)聰明。豈足以再紆宸慈，累忝榮渥？稽前古之彝訓(xùn)，昭圣朝之法誡，立言載筆，豈易其人？量力循涯，自知不可。又自貞元四年李泌后，宰臣遂不兼此職，蓋以論著慎重，留於圣心，自非時(shí)謂全才，何以遠(yuǎn)循故事？用此內(nèi)省，以榮為憂。況君舉必書，時(shí)同堯舜之理；任人以器，顧無(wú)遷固之能。所覬殊私，特寢成命。無(wú)任感恩惶懼之至！◇ 盧相公謝授賓客表
臣某言：伏奉今日恩制，除臣太子賓客。睿慈曲被，宏貸特加，捧承命書，感交集。中謝。臣以庸劣，累叨鴻私，無(wú)補(bǔ)廟謀，徒速官謗，妨賢歲久，嬰疾日深，累陳愚衷，上黷宸鑒，敢言知止，誠(chéng)以乞身。陛下亭毒之恩，不遺微細(xì)，載紆詔旨，尚列賓師。全度終始，於臣為厚。局天地，空荷生成。無(wú)任感戴欣懼之至！謹(jǐn)奉表陳謝以聞。
◇ 為盧相公謝除中書侍郎表
臣邁言：伏奉今日恩制，授臣中書侍郎同中書門下平章事，祗奉詔命，循省妄庸，感恩量力，不知所措。中謝。臣聞宰相者，敘四時(shí)之化，順萬(wàn)物之宜，用贊裁成，使之茂遂，而中樞密勿，庶政本源，以奉大猷，是為右弼。臣實(shí)凡輩，本無(wú)他能，家尚儒風(fēng)，獲承緒業(yè)。因緣忝幸，踐履班榮，誠(chéng)不自意，忽焉過(guò)量。臺(tái)司待罪，巳涉三年，妨賢既久，內(nèi)訟彌切。蓋廉謹(jǐn)戒懼，人之常分，而︳謨教化，宜擇全才。陛下在宥萬(wàn)方，躬勤百度，豈虞賤質(zhì)，再沐睿慈？特遷紫微，實(shí)玷皇極。臣面所陳讓，推於至公，天鑒未回，進(jìn)退惶灼。且使人以器，知臣者君，猶冀鴻私，俯察愚懇。害盈之禍，敢愛(ài)微軀；覆饣束之憂，難抑公議。無(wú)任感恩怖懼之至！謹(jǐn)奉表陳謝以聞。
◇ 代盧相公謝賜方藥并陳乞表
臣邁言：臣自染偏風(fēng)，今已彌月，將息未減，渥澤轉(zhuǎn)深。伏蒙特令供奉僧智昌醫(yī)療并每日令中使存問(wèn)，及賜柳湯煎驢頭方，仍便令服餌者。顧以庸賤，昧於攝理，久茲竊位，常懼害盈。陰陽(yáng)之和，無(wú)補(bǔ)時(shí)化；風(fēng)毒生疾，上煩圣慈。靈方御醫(yī)，稠迭備至。雖受恩服藥，誠(chéng)合漸瘳；而福過(guò)災(zāi)生，慮難自保。況中貴將命，寵臨私門，犬馬之微，日塵︻纊?；蛴屑訙p，自合上聞，非常之恩，伏乞停罷。且臺(tái)司要重，庶政泉源，以臣平居，素積官謗。今右邊手足，動(dòng)用不隨，自滯枕席，巳淹弦晦。伏乞以時(shí)免職，使得養(yǎng)疾家居。博求上才，用塞人望；則公朝無(wú)覆饣束之責(zé)，陋質(zhì)荷生成之仁。今攝衣拜章，力且未足，口占代署，貴達(dá)愚衷。無(wú)任感恩迫切之至！謹(jǐn)奉表陳請(qǐng)以聞。
◇ 第二表臣某言：臣以疾病所嬰，在假既久，自審不逮，遂有上陳。詔旨優(yōu)答，懇誠(chéng)未允，屏營(yíng)慚懼，不知所安？臣聞為官擇人，各司其局，條責(zé)實(shí)效，共致理平，凡在庶僚，猶不可曠。況宰臣之任，鼎足承君；調(diào)和陰陽(yáng)，左右教化。能否之下，利害系焉；茍有所壅，其傷必大。以臣虛薄，備位四年。奉勵(lì)精之勤，但樂(lè)昌運(yùn)；當(dāng)具瞻之地，莫副群心?！稌吩唬骸赴倭艓煄煟俟ぞS時(shí)?！寡缘闷淙艘??！墩Z(yǔ)》曰：「陳力就列，不能者止。」言審其分也。況沉頓逾月，冠帶未任，風(fēng)毒所侵，難望速差，彼巳之刺，倍切於今。以被病之微臣，尸臺(tái)司之厚祿，自知不可，如公議何？伏枕披誠(chéng)，再黷宸，冀回天鑒，俯遂愚衷。所謂曲成，豈惟平施？無(wú)任悃款迫切之至！謹(jǐn)奉表陳請(qǐng)以聞。
◇ 第三表
臣某言：臣逼於疾瘵，累有陳奏，再奉詔旨，私愿未從，感恩則深，量力難濟(jì)。況偏風(fēng)狀候，與諸疾不同，雖時(shí)似少減，終慮成沉痼。中樞務(wù)重，不可闕人，自臣在假，巳四十余日，曠廢斯甚，兢惶益深。一夫不獲。一吏不職。則系圣慮，以之憂勞。今臣手足未平，心緒未復(fù)，臥受豐祿，胡顏?zhàn)园?？伏惟陛下順天理物，躬勤庶政，事無(wú)細(xì)大，感遂其宜。豈可獨(dú)私微臣，久玷時(shí)化？是以直疏誠(chéng)懇，不敢茍飾煩詞，冒黷宸嚴(yán)，期於照鑒。無(wú)任惶怖震越之至！謹(jǐn)奉表陳請(qǐng)以聞。
◇ 第五表
臣某言：臣素以庸虛，又嬰疾病，半年在假，未任出入。四表上陳，備盡誠(chéng)懇，過(guò)蒙渥澤，特賜優(yōu)容。圣慈則深，私愿猶阻，俯仰衽席，兢惶靡寧。臣本謂至春和，得漸平復(fù)，今方藥遍用，根本未除。雖簪帶假人，得以被體，而趨步無(wú)力，難於拜恩。輔臣之任，百辟是仰，遵守法度，誠(chéng)所宜先。豈有逾歲家居，尚塵鼎飪？況所受厚祿，出於疲人。竊位公朝，尚知不可；沉疴私室，何以自安？易象害盈，實(shí)在今日。伏惟陛下宏覆萬(wàn)物，曲成不遺。凡在懷生，各得其所。以牙沉，久曠官司，前后陳聞，披瀝肝膽，期切之至！謹(jǐn)奉表陳請(qǐng)以聞。
◇ 第六表臣某言：臣待罪非據(jù)，歲時(shí)巳深，寵秩逾涯，災(zāi)患自至。一從移病，忽及周月，五獻(xiàn)章表，未遂血誠(chéng)。沉痼之身，滯於床枕；職守之效，絕於官曹。虛費(fèi)祿廩，不安夙夜。遂於去年五月二十五日進(jìn)狀，乞停俸錢，自后不敢更有請(qǐng)受。竊冀素餐之責(zé)，少息輿議，丹懇之至，上回圣心。邇來(lái)又經(jīng)九十余日，成命未下，憂惶無(wú)措。蓋聞祿以詔功，又以養(yǎng)賢。以臣之愚。而無(wú)功績(jī)，久此尸曠，俯仰內(nèi)訟。迫於公私，臣之情理，實(shí)為難處；臣之言詞，不能自達(dá)。使得終獲退免，曲遂微誠(chéng)，亭育深恩，實(shí)在於此。無(wú)任猥迫懇款之至！謹(jǐn)奉表陳乞以聞。
◇ 代賈相公謝賜馬及銀器錦彩等表
臣言：「今日中使某乙奉宣進(jìn)止：以臣所進(jìn)關(guān)內(nèi)隴右并圖錄十卷，特賜馬一匹，并銀瓶盤等若干事，錦彩等若干疋者?！钩忻瑁痼@失圖。伏以圣朝覆幬無(wú)私，聲教遠(yuǎn)被。雖夏書《禹貢》，周制職方，重譯所通，未若今日。臣以末學(xué)，獲奉昌期，常好地理之書，頗知河湟之事。明征舊史，博考傳聞，夙夜以思，歲時(shí)遂久。紀(jì)諸文字，繢以丹青。上塵圣聰，庶備方志。豈謂睿慈宏獎(jiǎng)，寵賚特深？出珍華於內(nèi)府，下駔駿於天廄，恩榮所及，煥麗相輝。循顧虛庸，曲承蕃錫，負(fù)乘匪服，并切於今。無(wú)任感恩荷戴之至！謹(jǐn)奉表陳謝以聞。
◇ 代賈相公乞退表
臣言：臣以庸愚，謬尸寵祿，位居師長(zhǎng)，職重臺(tái)司。徒叨渥恩，無(wú)補(bǔ)時(shí)化，荏苒，六年于茲。去秋以來(lái)，多病相繼，每自策勉，以奉休明。而筋骸內(nèi)衰，官謗外積，近染痢疾，綿歷旬時(shí)。進(jìn)退之狀不恒，寢食之理皆耗。伏枕循省，無(wú)所克堪，凡在常情，皆愿貴仕。況臣累蒙任使，實(shí)越等夷，從容廟堂，沐浴天澤。恩私歲久，誠(chéng)每切於匪躬；疲繭日侵，事有迫於量力。伏惟陛下覆育臨照，曲成不遺，俯矜愚衷，移授散秩。則樞軸不曠，輪轅適宜。拳拳之誠(chéng)，所望斯足，無(wú)任懇款惶懼之至！謹(jǐn)奉表陳請(qǐng)以聞。
◇ 代賈相公陳乞表
臣言：伏奉今日制條，除臣檢校司空兼左仆射依前同中書門下平章事。祗荷成命，捧戴恩私，心魂震驚，慚怖失次。臣以庸薄，無(wú)他才能。先朝過(guò)聽，謬賜驅(qū)策，叨居鼎飪，十有三年。猥承雨露之恩，終闕涓埃之效。累經(jīng)陳乞，未允懇誠(chéng)；復(fù)以余年，再承休命。自陛下紹膺寶歷，澤被群生，亭育所加，飛沉遂性。而臣齒頹暮，疾恙嬰侵，筋體日衰，心力皆耗。況宰相之職，用調(diào)陰陽(yáng)；司空之官，實(shí)平水土。從古授受，重難其人，以臣平居，猶知不可。今中既眩耄，外亦支離，寢興不安，言語(yǔ)失次。豈可茍貪貴仕，上玷清時(shí)？省躬?jiǎng)t然，況在公議。古者君有致政之惠，臣感得謝之恩。鐘鳴漏盡，前哲所誡；年衰疾劇，在臣為甚。逼於情理，敢黷天威，忄婁忄婁血誠(chéng)，期在鑒聽。無(wú)任懇款恐懼之至！謹(jǐn)奉表陳讓以聞。臣誠(chéng)惶誠(chéng)恐頓首頓首。謹(jǐn)言。
◇ 第二表
臣言：臣以疾病所迫，氣力不任。輒露懇誠(chéng)，上祈退免，圣慈備至，私愿未從，詔旨便蕃慰勉纖悉，自宜策勵(lì)，以奉休明。螻蟻之誠(chéng)，敢忘夙夜；犬馬之疾，日益纏綿。視聽昏煩，舉措乖誤，心不記事，口不逮心，神理害盈，正謂今日。昔韋賢致仕，著在漢庭；韓厥請(qǐng)老，書於魯史。豈可以茲沉廢，茍班榮？迫於公私，非敢挹。自圣明馭宇，動(dòng)植覃恩。豈於庸愚，獨(dú)阻誠(chéng)志？乞回天鑒，俯遂殘生。伏紙上陳，感涕嗚咽。無(wú)任惶懼懇切之至！謹(jǐn)再奉表陳乞以聞，臣誠(chéng)惶誠(chéng)恐頓首頓首。謹(jǐn)言?！蟆〉谌?br>臣言：臣?xì)埬瓿榴?，漸不支持，再表上陳，未蒙允許。顧茲朽質(zhì)，徒感鴻私，而枕席纏綿，形神消耗。上臺(tái)之任，歲月積深，大病之期，晦明難保。自叨升論道，扶疾拜恩，邇來(lái)狀候，日以羸瘠，災(zāi)因福過(guò)，足驗(yàn)於今。伏乞賜臣骸骨，收臣印綬，期於必遂，不敢煩辭。無(wú)任量力懇迫之至！謹(jǐn)奉表陳乞以聞。
◇ 第四表
臣言：臣聞生人所欲，豈過(guò)富貴？仕進(jìn)之榮，無(wú)逾公相。臣受祿過(guò)厚，叨恩且深；疾瘵所侵，日月以甚。表章三上，宸眷未回，ぃ然私室，溘盡是慮。臣頃歲齒及懸車，疾經(jīng)百日，輒援禮令，乞遂休閑，先圣優(yōu)容，未蒙允許。今則桑榆轉(zhuǎn)迫，沉頓浸深，比於往年，遠(yuǎn)不相及。前后陳請(qǐng)，備竭肺肝，特希圣慈，俯鑒愚懇，羸骸假息，所望退身。瀝血披誠(chéng)，伏待明命。無(wú)任屏營(yíng)懇迫之至！謹(jǐn)奉表陳乞以聞。
◇ 第五表臣言：臣以庸愚，累叨爵命。大行皇帝拔擢非次，列於宰輔歲時(shí)浸深，塵露無(wú)補(bǔ)。太上皇踐祚聽政，寵登三公。而臣寢疾所嬰，已在床枕，沉疴日劇，氣力漸微。自春涉秋，四表陳乞，伏遇陛下繼明纂統(tǒng)，臨照萬(wàn)方，澄清化源，朝野相慶。但臣百疾所湊，四支不任，豈使將盡之人，猶處具瞻之地？私誠(chéng)所迫，上黷宸嚴(yán)，既非飾讓，期在聽納。無(wú)任懇款迫切之至！謹(jǐn)奉表陳乞以聞?！蟆〉诹?br>臣言：臣犬馬之疾，福過(guò)災(zāi)生，前日以來(lái)，轉(zhuǎn)就危困，自量氣力，的不支持。自陛下嗣纂睿圓，臣以寢疾綿亟，竟不得一趨陛，上謁龍顏，幽壤之中，以此為恨。臣備位宰相，歲時(shí)最深，永歸泉下，無(wú)補(bǔ)明代。伏惟陛下為萬(wàn)姓自愛(ài)，則幽明蒙福。無(wú)任感恩哀戀之至！謹(jǐn)奉遺表以聞。
◇ 為趙相公謝賜金石凌表
臣憬言：伏奉恩敕，賜臣金石凌并方及服法，并金花銀合一。又賜臣蘇膏方及眼赤有瘡方，其方皇太子書者。鴻私榮貺，特發(fā)天心，受恩拜賜，慚怖交集。中謝。臣聞臺(tái)司之任，茂遂群生，而攝衛(wèi)乖宜，自貽病疾。理身未暇，賦政何堪？豈謂上簡(jiǎn)宸衷，下矜賤質(zhì)？御方靈藥，稠迭寵光。劑和至精，減圣躬所服；翰墨元妙，降皇儲(chǔ)之書。仰光輝而陋目增明，承渥澤而沉疴自愈。致金石之固，通性命之和。保持誨諭，曲盡慈旨。蠲其煩滯，授以康寧。省巳何功？害盈知懼，伏惟陛下宣布大和，則時(shí)無(wú)疵癘；懋建大中，則物以阜安。生及昌期，自登壽域。況臣劣薄，待罪樞衡。感平施而巳深，荷殊榮而難報(bào)。雖陰陽(yáng)不測(cè)，犬馬之疾頓瘳，而日月無(wú)私，螢燭之光何補(bǔ)？生成覆載，皆稟睿慈。竭力致命，豈申愚效？無(wú)任感恩惶懼之至！謹(jǐn)奉表陳謝以聞。
◇ 進(jìn)詩(shī)狀右。宰臣奉宣進(jìn)止：令牙進(jìn)舊詩(shī)者，伏惟陛下以圣德文明，化成天下。征詩(shī)之旨，本在樞衡念舊之仁，因及簪屨。臣頃尸重任，久曠官常，今列大僚，猶叨寵渥。於孔門非賜也言詩(shī)之目，在漢庭異匡氏說(shuō)詩(shī)之工。徒積繁蕪，豈近聲律？自承休命，伏用兢惶，待罪之時(shí)，無(wú)補(bǔ)公饣束；免退之后，猶獻(xiàn)雕蟲。既乖法言，有黷宸聽，震悚怵惕，不知所安？謹(jǐn)錄前件詩(shī)五十首奉進(jìn)，無(wú)任慚懼隕越之至！謹(jǐn)奏。
◇ 謝權(quán)知門下省過(guò)官狀
右。臣奉恩命，權(quán)知門下省過(guò)官者。伏以過(guò)官至重，事在黃樞。閱郡吏之否臧，布百職於中外。茍或非當(dāng)，其傷實(shí)多。臣自玷臺(tái)司，忽及半載，一昨陳乞，天眷未回。當(dāng)憂惕之中，而寵榮薦至。摩頂至踵，豈酬鴻私？無(wú)任感恩荷戴之至！謹(jǐn)奉狀陳謝以聞。謹(jǐn)奏。
◇ 謝借飛龍馬狀
〈蒙恩借飛龍馬三匹〉
右。今月十日，中使張少禺至長(zhǎng)樂(lè)驛，奉宣進(jìn)止：借臣前件馬送出府界者。臣以庸薄，謬叨恩私，寵榮沓至，感戴難處。以今月十五日至東驛，出京兆府界。天闕儲(chǔ)胥，仰瞻日遠(yuǎn)，御閑蹀躞，假借恩深。仰元澤以難酬，顧微生而何幸？況代勞比君子之德，負(fù)乘積小人之憂。感戀明庭，涕泗橫積。當(dāng)君陳之寄，必竭肺肝；羨之回，恨無(wú)羽翼。無(wú)任感荷戀慕之至！謹(jǐn)奉狀陳謝以聞。謹(jǐn)奏。
◇ 中書門下謝御制九日言懷賜中書門下及百寮詩(shī)狀
右。中使王敬親至，奉宣恩旨，賜臣等前件詩(shī)者。伏以圣人之言，律度天下，特降睿藻，發(fā)於深誠(chéng)。極三代之質(zhì)文，致萬(wàn)方於仁壽。時(shí)當(dāng)令節(jié)，慶屬豐年，同在鎬之和樂(lè)，異橫汾之靡曼。臣等謬居樞近，每沐鴻私，空瞻日月之光，難酬雨露之施。無(wú)任感恩躍之至！謹(jǐn)奉狀陳謝以聞。
◇ 中書門下奉和圣制九日言懷詩(shī)賜中書門下及百官詩(shī)進(jìn)狀右。今月九日中使王敬親至，奉宣恩旨，賜臣等前件詩(shī)者。日月麗天，萬(wàn)物皆睹?！渡亍贰ⅰ断獭范惹?，八音克諧。伏惟陛下有堯之文思，舜之恭巳。每睿詞下降，皆以人為心，故宴樂(lè)以示慈惠，詠歌以昭教化。歡令節(jié)，慶有年，順時(shí)賦政之祥也。敦九族，安萬(wàn)邦，自中發(fā)外之澤也。然后以太平之化，躬行於今，知之非難，是謂至德。豈比夫漢武魏文，屬詞類事而巳？臣等叨居近侍，首沐湛恩，空仰昭回，難酬覆露，謹(jǐn)各獻(xiàn)奉和圣制詩(shī)一首。輒以蕪鄙，上黷宸聰，庶達(dá)封人之心，敢比賡歌之義。無(wú)任感恩戰(zhàn)懼之至！謹(jǐn)詣延英門隨狀封進(jìn)以聞。
◇ 中書門下謝御制重陽(yáng)日中外同歡以詩(shī)言懷因示群官一首狀
右。中使劉希昂至，奉宣進(jìn)止：賜臣等上件詩(shī)者，伏以陛下順用二儀，曲成萬(wàn)物，王道正直，天文昭回。因令節(jié)以宴樂(lè)，發(fā)睿慈於歌詠。煥然麗藻，丕變時(shí)風(fēng)，慶屬有秋，化覃無(wú)外。凡百臣庶，一其歡心。臣等忝備臺(tái)司，首承渥澤。無(wú)任感戴欣躍之至！謹(jǐn)奉狀陳謝以聞?！蟆≈袝T下進(jìn)奉和圣制重陽(yáng)日中外同歡以詩(shī)言志因示群官狀右。今月九日中使劉希昂至，奉宣進(jìn)止：賜臣等前件詩(shī)者。臣聞惟天聰明，惟圣時(shí)憲。故三辰為章，六義成文。伏惟陛下端拱穆清，慮必周於皇極；錫宴重九，恩每覃於百寮。煥發(fā)睿詞，化成天下。書於右史，實(shí)邁前王。臣等才異賡歌，職叨近侍。在宥之化，皆獲可封；聞《韶》之時(shí)，忽焉竊。謹(jǐn)各獻(xiàn)奉和圣制詩(shī)一首，輒以荒鄙，輕黷天威。無(wú)任感恩戰(zhàn)懼之至！謹(jǐn)詣延英門隨狀封進(jìn)以聞。
◇ 中書讓下謝御制九月十八日賜百官追賞因示所懷詩(shī)狀
右。中使楊光瑤至，奉宣恩旨，賜臣等前件詩(shī)者。睿詞炳煥，降自九霄。天澤昭臨，榮加百辟。既湛露，又沐卿云。感金石之和聲，助林塘之霽色。況錫宴之際，極其寵光；求理之深，播其《雅》、《頌》，樂(lè)以發(fā)德，文以化成。由其歡心，盡躋壽域，跪捧三復(fù)，備見(jiàn)皇慈。臣忝跡樞密，親承圣渥。無(wú)任感恩躍之至！謹(jǐn)奉狀以聞。
◇ 中書門下進(jìn)奉和御制九月十八日賜百官追賞因示所懷詩(shī)狀
臣比年以三令節(jié)賜百僚宴賞，昨者時(shí)及重九，陰未收，特延圣慈，又改良日。中宴之際，俯降睿詞。猶元?dú)庵?，比慶霄之緣郁。裁有六義，昭示萬(wàn)方，湛恩自天，具物知感。況陛下以誠(chéng)信施教，以慈愛(ài)緣情，形於詠歌，系在風(fēng)化。伏以唱和之重，合綴庸音，而動(dòng)植之微，何酬元造？臣等忝居樞近，首沐鴻私，竊忭率舞，不能自抑。謹(jǐn)獻(xiàn)奉和圣制詩(shī)一首，詞理鄙淺，輕冒宸嚴(yán)。無(wú)任感恩喜躍之至！謹(jǐn)詣延英門隨狀奉進(jìn)以聞。
◇ 中書門下賀新制中和樂(lè)狀右。中書門下奏：今月七日，伏蒙圣恩，賜臣麟德殿宴會(huì)，觀上件新樂(lè)。臣聞先王作樂(lè)，必本人情，所以崇德，所以辨政。伏惟陛下以大中設(shè)教，以大和育物。肇創(chuàng)嘉節(jié)，於今十年，年皆順成，俗以仁壽。今則睿謀廣運(yùn)，度曲惟新。三才位序，邁《韶》、《咸》之美；八卦成象，見(jiàn)天地之心。制氏未睹其鏗鏘，伶官甫披其行綴。聲歌所感，遐邇同歡。臣等職忝臺(tái)司，時(shí)逢交泰，昨巳面有奏陳，請(qǐng)付有司，頒示四方，永光樂(lè)府，仍請(qǐng)編入史冊(cè)。伏望天恩，允臣所奏。◇ 中書門下進(jìn)奉和圣制中春麟德殿會(huì)百寮觀新樂(lè)詩(shī)狀
右。今月七日，伏奉圣恩，賜百僚麟德殿宴會(huì)，群臣觀新樂(lè)，并賜臣等圣制詩(shī)序者。伏惟陛下法天授人，順時(shí)布政。中和制樂(lè)，以協(xié)六律之音；元首作歌，以廣百工之業(yè)。感於順氣，諧此正聲。春臺(tái)煦然，生物資始。洽慈惠於臣庶，播易良於國(guó)風(fēng)。照燭干坤，輝動(dòng)金石。臣等獲叨近侍，曲被湛恩。既在藻以遂性，亦聞《韶》而忘味。敢附典謨之末，顧慚賡載之詞。謹(jǐn)各獻(xiàn)奉和圣制詩(shī)一首，謹(jǐn)詣延英門隨狀封進(jìn)以聞。
◇ 中書門下謝御制中和節(jié)賜百官宴集因示所懷詩(shī)狀
右。今日中使薛盈珍至，奉宣進(jìn)止：賜臣等前件詩(shī)者。臣聞天以漢為章，昭回於上；人以文義為紀(jì)，化成於下。伏惟陛下勤慮理本，合於中和。月當(dāng)中春，日乃初吉。特降藻思，助其發(fā)生。由勾萌以至於暢茂，推誠(chéng)信以均其化育。捧戴殊觀，如登春臺(tái)。慶霄天籟，耳目清越。凡在百辟，一其歡心。臣等謬列臺(tái)司，首承慈渥。無(wú)任慶踴躍之至！謹(jǐn)附狀陳賀以聞。謹(jǐn)狀。
◇ 中書門下進(jìn)奉和圣制中和節(jié)賜百官宴集因示所懷詩(shī)狀
右。今月一日，中使薛盈珍至曲江會(huì)所，奉宣恩旨，賜臣等前件詩(shī)者。上齊二曜，旁合八音。闡文教於休明，葉昌期於亭育。況茲令節(jié)，克順人心，延仲月以違晦，撰良辰而得一。亦既逾紀(jì)，必聞?dòng)心?，生植阜蕃，休嘉交感。而又言志以?dǎo)德，作樂(lè)以同和；示湛恩於宏覆，俾庶類於咸若。臣等職叨近侍，仰戴元功。華封祝堯，徒有其志；虞臣歌舜，豈易其才？謹(jǐn)各獻(xiàn)奉和圣制詩(shī)一首，輒奏庸音，上塵聰聽。無(wú)任感恩喜懼之至！謹(jǐn)奉狀陳奏以聞。
◇ 中書門下謝圣制重陽(yáng)日即事六韻詩(shī)狀
右。中使劉希昂至，奉宣進(jìn)止：賜臣等重陽(yáng)日詩(shī)，并賜茶酒音樂(lè)，令臣等樂(lè)飲者。伏惟陛下以睿圣之姿，廣文明之運(yùn)。每因嘉節(jié)，必布鴻私，錫宴同和，凝旒振藻。八音合發(fā)，六義相宣，降於霄，粲若神象。然后宴樂(lè)慈惠，霈然寵光。衢酒薰弦，承九天之慶賜；秋光霽景，見(jiàn)百谷之順成。合德不違，實(shí)若符節(jié)。小大臣庶，鼓舞相歡。臣等忝列臺(tái)司，倍萬(wàn)欣賀。無(wú)任喜踴躍之至！謹(jǐn)奉狀陳謝以聞。
◇ 中書門下進(jìn)奉和圣制重陽(yáng)日即事六韻詩(shī)狀
右。今月九日，高品劉希昂至曲江宴會(huì)所，奉宣進(jìn)止：賜臣等前件詩(shī)者，伏惟陛下覆露亭毒，以人為心，文明法象，與天地準(zhǔn)。緣圣情以稽四始，酌時(shí)令以休百工。法言麗藻，盈耳濫目。臣聞日之出也，照先及於扶桑；之興也，潤(rùn)亦應(yīng)於柱礎(chǔ)。臣等既叨近侍，首沐鴻休，輒罄庸音，以申攀和。蹄涔越海，誠(chéng)亦無(wú)因；場(chǎng)藿向陽(yáng)，猶思自效。謹(jǐn)各獻(xiàn)奉和圣制詩(shī)一首，輕黷宸嚴(yán)，心神戰(zhàn)越。無(wú)任惶怖悚栗之至！謹(jǐn)奉狀陳奏以聞。
◇ 為鄭相公讓中書侍郎平章事表
臣某言：伏奉今日恩制，授臣中書侍郎同中書門下平章事。詔書自天，受命惶悸，俯伏循省，不知所容。中謝。臣聞宰理中樞，從古所重。貞教化之本，導(dǎo)陰陽(yáng)之和。外撫四夷，內(nèi)循百職。或乖於是，則謂曠官。臣志在服儒，才非經(jīng)遠(yuǎn)，爰自筮仕，期於代耕。而遭時(shí)逾量，踐歷朝序。自奉禁中之職，累叨望外之恩。超貳冬官，兼司選部，流品未序，銓綜乖方。以榮為憂，伏待譴責(zé)。豈謂特延睿渥，參列廟謀，以瓶筲之資，當(dāng)柱石之重？況臣自去夏，尚守臺(tái)郎，周月之間，遂懸相印。承陛下勵(lì)精之切，副陛下則哲之明。循量省躬，必知不可。伏乞俯回詔命，別選公才。敢瀝血誠(chéng)，上黷天鑒。無(wú)任惶懼懇迫之至！謹(jǐn)奉表陳讓以聞?！蟆橼w庶子謝平章事表
臣宗儒言：臣伏奉今日恩制，除臣為同中書門下平章事。祗奉承命，捧讀詔書，心魂震驚，拜忭失所。中謝。臣聞燮贊化源，和鼎實(shí)，上合一德，以平六符，茍非其人，所系斯重。臣本虛薄，素?zé)o器能，徒以文藝，獲承代業(yè)。比肩多士，陳力清時(shí)，累叨渥恩，踐履官序。頃歲奉職中禁，草議南宮，遂忝左曹，列於近侍。顧常內(nèi)訟，巳慮曠官，豈謂宸眷特加，擢任非據(jù)？伏自循省，不知所安。且臣去冬，尚守郎吏，今才一歲，遂備臺(tái)司。茍非全才，難塞公議。雖鞠躬匪懈，必盡事君之誠(chéng)；而宣化賦政，恐累知臣之舉。生成難報(bào)，覆饣束是憂。伏以面奉德音，不敢更有陳讓。拜章感涕，上答何階？無(wú)任荷戴惶懼之至！謹(jǐn)奉表陳謝以聞。
◇ 為崔相公謝門下侍郎表臣損言：審巳無(wú)庸，謬膺寵授。昨所陳讓，迫於懇誠(chéng)。冀全至公，豈敢外飾？黃ト重務(wù)，非才實(shí)難；墨詔復(fù)臨，捧讀增懼。臣聞惟君知臣，任之以器；惟臣事君，量而后入。生逢昌運(yùn)，自比可封之人；職在臺(tái)司，難逃竊位之責(zé)。三年待罪，無(wú)補(bǔ)盛明；再命逾涯，轉(zhuǎn)速官謗。天威咫尺，愚慮屏營(yíng)。伏以令斷表章，不敢累瀆宸。雖誓心畢命，以竭微衷，而折足覆饣束，其如公議。無(wú)任感恩惶懼之至！謹(jǐn)奉表陳謝以聞。
◇ 齊賓客相公進(jìn)所賜馬表
臣某言：臣頃待罪中樞，特蒙睿渥，既切維鵜之剌，又叨錫馬之榮。憂在忝曠，積成疾瘵。圣慈全貸，尚列師賓，見(jiàn)矜福過(guò)之災(zāi)，猶積喜中之懼。況茲天驥，輟自御閑。實(shí)有代勞之功，且期致遠(yuǎn)之用。特優(yōu)賜與，以寵宰司。臣自改官，即合進(jìn)納，而心力衰耗，晦明纏綿。筋骸自便，惟在床衽，視聽所知，不過(guò)湯藥。沉疴余息，有異常人，平居故事，皆所廢忘。頃年愧懼，巳切於負(fù)乘；今日稽留，自疑於奪魄。因緣尸素，積累罪辜，疏愚昧瞀，殞越無(wú)地。謹(jǐn)隨表奉進(jìn)，無(wú)任惶恐震懼之至！臣某頓首頓首。謹(jǐn)言。
◇ 為齊相公讓修國(guó)史表
臣某言：臣去九日於延英對(duì)，陛下勤求理本，語(yǔ)及史官，遂命崔損承旨，令臣兼修國(guó)史。臣省巳無(wú)取，受恩殊常，倉(cāng)皇震驚，未及陳露。今日中使某乙奉宣進(jìn)止，授臣此職，竊自思忖，非所克堪，感戴屏營(yíng)，不知所據(jù)。伏以[B14A]貶善否，裁成義類，直辭是系，往哲攸難。臣謬踐臺(tái)司，無(wú)補(bǔ)皇化，每憂覆敗，上負(fù)聰明。豈足以再紆宸慈，累忝榮渥？稽前古之彝訓(xùn)，昭圣朝之法誡，立言載筆，豈易其人？量力循涯，自知不可。又自貞元四年李泌后，宰臣遂不兼此職，蓋以論著慎重，留於圣心，自非時(shí)謂全才，何以遠(yuǎn)循故事？用此內(nèi)省，以榮為憂。況君舉必書，時(shí)同堯舜之理；任人以器，顧無(wú)遷固之能。所覬殊私，特寢成命。無(wú)任感恩惶懼之至！◇ 盧相公謝授賓客表
臣某言：伏奉今日恩制，除臣太子賓客。睿慈曲被，宏貸特加，捧承命書，感交集。中謝。臣以庸劣，累叨鴻私，無(wú)補(bǔ)廟謀，徒速官謗，妨賢歲久，嬰疾日深，累陳愚衷，上黷宸鑒，敢言知止，誠(chéng)以乞身。陛下亭毒之恩，不遺微細(xì)，載紆詔旨，尚列賓師。全度終始，於臣為厚。局天地，空荷生成。無(wú)任感戴欣懼之至！謹(jǐn)奉表陳謝以聞。
◇ 為盧相公謝除中書侍郎表
臣邁言：伏奉今日恩制，授臣中書侍郎同中書門下平章事，祗奉詔命，循省妄庸，感恩量力，不知所措。中謝。臣聞宰相者，敘四時(shí)之化，順萬(wàn)物之宜，用贊裁成，使之茂遂，而中樞密勿，庶政本源，以奉大猷，是為右弼。臣實(shí)凡輩，本無(wú)他能，家尚儒風(fēng)，獲承緒業(yè)。因緣忝幸，踐履班榮，誠(chéng)不自意，忽焉過(guò)量。臺(tái)司待罪，巳涉三年，妨賢既久，內(nèi)訟彌切。蓋廉謹(jǐn)戒懼，人之常分，而︳謨教化，宜擇全才。陛下在宥萬(wàn)方，躬勤百度，豈虞賤質(zhì)，再沐睿慈？特遷紫微，實(shí)玷皇極。臣面所陳讓，推於至公，天鑒未回，進(jìn)退惶灼。且使人以器，知臣者君，猶冀鴻私，俯察愚懇。害盈之禍，敢愛(ài)微軀；覆饣束之憂，難抑公議。無(wú)任感恩怖懼之至！謹(jǐn)奉表陳謝以聞。
◇ 代盧相公謝賜方藥并陳乞表
臣邁言：臣自染偏風(fēng)，今已彌月，將息未減，渥澤轉(zhuǎn)深。伏蒙特令供奉僧智昌醫(yī)療并每日令中使存問(wèn)，及賜柳湯煎驢頭方，仍便令服餌者。顧以庸賤，昧於攝理，久茲竊位，常懼害盈。陰陽(yáng)之和，無(wú)補(bǔ)時(shí)化；風(fēng)毒生疾，上煩圣慈。靈方御醫(yī)，稠迭備至。雖受恩服藥，誠(chéng)合漸瘳；而福過(guò)災(zāi)生，慮難自保。況中貴將命，寵臨私門，犬馬之微，日塵︻纊?；蛴屑訙p，自合上聞，非常之恩，伏乞停罷。且臺(tái)司要重，庶政泉源，以臣平居，素積官謗。今右邊手足，動(dòng)用不隨，自滯枕席，巳淹弦晦。伏乞以時(shí)免職，使得養(yǎng)疾家居。博求上才，用塞人望；則公朝無(wú)覆饣束之責(zé)，陋質(zhì)荷生成之仁。今攝衣拜章，力且未足，口占代署，貴達(dá)愚衷。無(wú)任感恩迫切之至！謹(jǐn)奉表陳請(qǐng)以聞。
◇ 第二表臣某言：臣以疾病所嬰，在假既久，自審不逮，遂有上陳。詔旨優(yōu)答，懇誠(chéng)未允，屏營(yíng)慚懼，不知所安？臣聞為官擇人，各司其局，條責(zé)實(shí)效，共致理平，凡在庶僚，猶不可曠。況宰臣之任，鼎足承君；調(diào)和陰陽(yáng)，左右教化。能否之下，利害系焉；茍有所壅，其傷必大。以臣虛薄，備位四年。奉勵(lì)精之勤，但樂(lè)昌運(yùn)；當(dāng)具瞻之地，莫副群心?！稌吩唬骸赴倭艓煄煟俟ぞS時(shí)?！寡缘闷淙艘??！墩Z(yǔ)》曰：「陳力就列，不能者止。」言審其分也。況沉頓逾月，冠帶未任，風(fēng)毒所侵，難望速差，彼巳之刺，倍切於今。以被病之微臣，尸臺(tái)司之厚祿，自知不可，如公議何？伏枕披誠(chéng)，再黷宸，冀回天鑒，俯遂愚衷。所謂曲成，豈惟平施？無(wú)任悃款迫切之至！謹(jǐn)奉表陳請(qǐng)以聞。
◇ 第三表
臣某言：臣逼於疾瘵，累有陳奏，再奉詔旨，私愿未從，感恩則深，量力難濟(jì)。況偏風(fēng)狀候，與諸疾不同，雖時(shí)似少減，終慮成沉痼。中樞務(wù)重，不可闕人，自臣在假，巳四十余日，曠廢斯甚，兢惶益深。一夫不獲。一吏不職。則系圣慮，以之憂勞。今臣手足未平，心緒未復(fù)，臥受豐祿，胡顏?zhàn)园?？伏惟陛下順天理物，躬勤庶政，事無(wú)細(xì)大，感遂其宜。豈可獨(dú)私微臣，久玷時(shí)化？是以直疏誠(chéng)懇，不敢茍飾煩詞，冒黷宸嚴(yán)，期於照鑒。無(wú)任惶怖震越之至！謹(jǐn)奉表陳請(qǐng)以聞。
◇ 第五表
臣某言：臣素以庸虛，又嬰疾病，半年在假，未任出入。四表上陳，備盡誠(chéng)懇，過(guò)蒙渥澤，特賜優(yōu)容。圣慈則深，私愿猶阻，俯仰衽席，兢惶靡寧。臣本謂至春和，得漸平復(fù)，今方藥遍用，根本未除。雖簪帶假人，得以被體，而趨步無(wú)力，難於拜恩。輔臣之任，百辟是仰，遵守法度，誠(chéng)所宜先。豈有逾歲家居，尚塵鼎飪？況所受厚祿，出於疲人。竊位公朝，尚知不可；沉疴私室，何以自安？易象害盈，實(shí)在今日。伏惟陛下宏覆萬(wàn)物，曲成不遺。凡在懷生，各得其所。以牙沉，久曠官司，前后陳聞，披瀝肝膽，期切之至！謹(jǐn)奉表陳請(qǐng)以聞。
◇ 第六表臣某言：臣待罪非據(jù)，歲時(shí)巳深，寵秩逾涯，災(zāi)患自至。一從移病，忽及周月，五獻(xiàn)章表，未遂血誠(chéng)。沉痼之身，滯於床枕；職守之效，絕於官曹。虛費(fèi)祿廩，不安夙夜。遂於去年五月二十五日進(jìn)狀，乞停俸錢，自后不敢更有請(qǐng)受。竊冀素餐之責(zé)，少息輿議，丹懇之至，上回圣心。邇來(lái)又經(jīng)九十余日，成命未下，憂惶無(wú)措。蓋聞祿以詔功，又以養(yǎng)賢。以臣之愚。而無(wú)功績(jī)，久此尸曠，俯仰內(nèi)訟。迫於公私，臣之情理，實(shí)為難處；臣之言詞，不能自達(dá)。使得終獲退免，曲遂微誠(chéng)，亭育深恩，實(shí)在於此。無(wú)任猥迫懇款之至！謹(jǐn)奉表陳乞以聞。
◇ 代賈相公謝賜馬及銀器錦彩等表
臣言：「今日中使某乙奉宣進(jìn)止：以臣所進(jìn)關(guān)內(nèi)隴右并圖錄十卷，特賜馬一匹，并銀瓶盤等若干事，錦彩等若干疋者?！钩忻瑁痼@失圖。伏以圣朝覆幬無(wú)私，聲教遠(yuǎn)被。雖夏書《禹貢》，周制職方，重譯所通，未若今日。臣以末學(xué)，獲奉昌期，常好地理之書，頗知河湟之事。明征舊史，博考傳聞，夙夜以思，歲時(shí)遂久。紀(jì)諸文字，繢以丹青。上塵圣聰，庶備方志。豈謂睿慈宏獎(jiǎng)，寵賚特深？出珍華於內(nèi)府，下駔駿於天廄，恩榮所及，煥麗相輝。循顧虛庸，曲承蕃錫，負(fù)乘匪服，并切於今。無(wú)任感恩荷戴之至！謹(jǐn)奉表陳謝以聞。
◇ 代賈相公乞退表
臣言：臣以庸愚，謬尸寵祿，位居師長(zhǎng)，職重臺(tái)司。徒叨渥恩，無(wú)補(bǔ)時(shí)化，荏苒，六年于茲。去秋以來(lái)，多病相繼，每自策勉，以奉休明。而筋骸內(nèi)衰，官謗外積，近染痢疾，綿歷旬時(shí)。進(jìn)退之狀不恒，寢食之理皆耗。伏枕循省，無(wú)所克堪，凡在常情，皆愿貴仕。況臣累蒙任使，實(shí)越等夷，從容廟堂，沐浴天澤。恩私歲久，誠(chéng)每切於匪躬；疲繭日侵，事有迫於量力。伏惟陛下覆育臨照，曲成不遺，俯矜愚衷，移授散秩。則樞軸不曠，輪轅適宜。拳拳之誠(chéng)，所望斯足，無(wú)任懇款惶懼之至！謹(jǐn)奉表陳請(qǐng)以聞。
◇ 代賈相公陳乞表
臣言：伏奉今日制條，除臣檢校司空兼左仆射依前同中書門下平章事。祗荷成命，捧戴恩私，心魂震驚，慚怖失次。臣以庸薄，無(wú)他才能。先朝過(guò)聽，謬賜驅(qū)策，叨居鼎飪，十有三年。猥承雨露之恩，終闕涓埃之效。累經(jīng)陳乞，未允懇誠(chéng)；復(fù)以余年，再承休命。自陛下紹膺寶歷，澤被群生，亭育所加，飛沉遂性。而臣齒頹暮，疾恙嬰侵，筋體日衰，心力皆耗。況宰相之職，用調(diào)陰陽(yáng)；司空之官，實(shí)平水土。從古授受，重難其人，以臣平居，猶知不可。今中既眩耄，外亦支離，寢興不安，言語(yǔ)失次。豈可茍貪貴仕，上玷清時(shí)？省躬?jiǎng)t然，況在公議。古者君有致政之惠，臣感得謝之恩。鐘鳴漏盡，前哲所誡；年衰疾劇，在臣為甚。逼於情理，敢黷天威，忄婁忄婁血誠(chéng)，期在鑒聽。無(wú)任懇款恐懼之至！謹(jǐn)奉表陳讓以聞。臣誠(chéng)惶誠(chéng)恐頓首頓首。謹(jǐn)言。
◇ 第二表
臣言：臣以疾病所迫，氣力不任。輒露懇誠(chéng)，上祈退免，圣慈備至，私愿未從，詔旨便蕃慰勉纖悉，自宜策勵(lì)，以奉休明。螻蟻之誠(chéng)，敢忘夙夜；犬馬之疾，日益纏綿。視聽昏煩，舉措乖誤，心不記事，口不逮心，神理害盈，正謂今日。昔韋賢致仕，著在漢庭；韓厥請(qǐng)老，書於魯史。豈可以茲沉廢，茍班榮？迫於公私，非敢挹。自圣明馭宇，動(dòng)植覃恩。豈於庸愚，獨(dú)阻誠(chéng)志？乞回天鑒，俯遂殘生。伏紙上陳，感涕嗚咽。無(wú)任惶懼懇切之至！謹(jǐn)再奉表陳乞以聞，臣誠(chéng)惶誠(chéng)恐頓首頓首。謹(jǐn)言?！蟆〉谌?br>臣言：臣?xì)埬瓿榴?，漸不支持，再表上陳，未蒙允許。顧茲朽質(zhì)，徒感鴻私，而枕席纏綿，形神消耗。上臺(tái)之任，歲月積深，大病之期，晦明難保。自叨升論道，扶疾拜恩，邇來(lái)狀候，日以羸瘠，災(zāi)因福過(guò)，足驗(yàn)於今。伏乞賜臣骸骨，收臣印綬，期於必遂，不敢煩辭。無(wú)任量力懇迫之至！謹(jǐn)奉表陳乞以聞。
◇ 第四表
臣言：臣聞生人所欲，豈過(guò)富貴？仕進(jìn)之榮，無(wú)逾公相。臣受祿過(guò)厚，叨恩且深；疾瘵所侵，日月以甚。表章三上，宸眷未回，ぃ然私室，溘盡是慮。臣頃歲齒及懸車，疾經(jīng)百日，輒援禮令，乞遂休閑，先圣優(yōu)容，未蒙允許。今則桑榆轉(zhuǎn)迫，沉頓浸深，比於往年，遠(yuǎn)不相及。前后陳請(qǐng)，備竭肺肝，特希圣慈，俯鑒愚懇，羸骸假息，所望退身。瀝血披誠(chéng)，伏待明命。無(wú)任屏營(yíng)懇迫之至！謹(jǐn)奉表陳乞以聞。
◇ 第五表臣言：臣以庸愚，累叨爵命。大行皇帝拔擢非次，列於宰輔歲時(shí)浸深，塵露無(wú)補(bǔ)。太上皇踐祚聽政，寵登三公。而臣寢疾所嬰，已在床枕，沉疴日劇，氣力漸微。自春涉秋，四表陳乞，伏遇陛下繼明纂統(tǒng)，臨照萬(wàn)方，澄清化源，朝野相慶。但臣百疾所湊，四支不任，豈使將盡之人，猶處具瞻之地？私誠(chéng)所迫，上黷宸嚴(yán)，既非飾讓，期在聽納。無(wú)任懇款迫切之至！謹(jǐn)奉表陳乞以聞?！蟆〉诹?br>臣言：臣犬馬之疾，福過(guò)災(zāi)生，前日以來(lái)，轉(zhuǎn)就危困，自量氣力，的不支持。自陛下嗣纂睿圓，臣以寢疾綿亟，竟不得一趨陛，上謁龍顏，幽壤之中，以此為恨。臣備位宰相，歲時(shí)最深，永歸泉下，無(wú)補(bǔ)明代。伏惟陛下為萬(wàn)姓自愛(ài)，則幽明蒙福。無(wú)任感恩哀戀之至！謹(jǐn)奉遺表以聞。
◇ 為趙相公謝賜金石凌表
臣憬言：伏奉恩敕，賜臣金石凌并方及服法，并金花銀合一。又賜臣蘇膏方及眼赤有瘡方，其方皇太子書者。鴻私榮貺，特發(fā)天心，受恩拜賜，慚怖交集。中謝。臣聞臺(tái)司之任，茂遂群生，而攝衛(wèi)乖宜，自貽病疾。理身未暇，賦政何堪？豈謂上簡(jiǎn)宸衷，下矜賤質(zhì)？御方靈藥，稠迭寵光。劑和至精，減圣躬所服；翰墨元妙，降皇儲(chǔ)之書。仰光輝而陋目增明，承渥澤而沉疴自愈。致金石之固，通性命之和。保持誨諭，曲盡慈旨。蠲其煩滯，授以康寧。省巳何功？害盈知懼，伏惟陛下宣布大和，則時(shí)無(wú)疵癘；懋建大中，則物以阜安。生及昌期，自登壽域。況臣劣薄，待罪樞衡。感平施而巳深，荷殊榮而難報(bào)。雖陰陽(yáng)不測(cè)，犬馬之疾頓瘳，而日月無(wú)私，螢燭之光何補(bǔ)？生成覆載，皆稟睿慈。竭力致命，豈申愚效？無(wú)任感恩惶懼之至！謹(jǐn)奉表陳謝以聞。
◇ 進(jìn)詩(shī)狀右。宰臣奉宣進(jìn)止：令牙進(jìn)舊詩(shī)者，伏惟陛下以圣德文明，化成天下。征詩(shī)之旨，本在樞衡念舊之仁，因及簪屨。臣頃尸重任，久曠官常，今列大僚，猶叨寵渥。於孔門非賜也言詩(shī)之目，在漢庭異匡氏說(shuō)詩(shī)之工。徒積繁蕪，豈近聲律？自承休命，伏用兢惶，待罪之時(shí)，無(wú)補(bǔ)公饣束；免退之后，猶獻(xiàn)雕蟲。既乖法言，有黷宸聽，震悚怵惕，不知所安？謹(jǐn)錄前件詩(shī)五十首奉進(jìn)，無(wú)任慚懼隕越之至！謹(jǐn)奏。
◇ 謝權(quán)知門下省過(guò)官狀
右。臣奉恩命，權(quán)知門下省過(guò)官者。伏以過(guò)官至重，事在黃樞。閱郡吏之否臧，布百職於中外。茍或非當(dāng)，其傷實(shí)多。臣自玷臺(tái)司，忽及半載，一昨陳乞，天眷未回。當(dāng)憂惕之中，而寵榮薦至。摩頂至踵，豈酬鴻私？無(wú)任感恩荷戴之至！謹(jǐn)奉狀陳謝以聞。謹(jǐn)奏。
◇ 謝借飛龍馬狀
〈蒙恩借飛龍馬三匹〉
右。今月十日，中使張少禺至長(zhǎng)樂(lè)驛，奉宣進(jìn)止：借臣前件馬送出府界者。臣以庸薄，謬叨恩私，寵榮沓至，感戴難處。以今月十五日至東驛，出京兆府界。天闕儲(chǔ)胥，仰瞻日遠(yuǎn)，御閑蹀躞，假借恩深。仰元澤以難酬，顧微生而何幸？況代勞比君子之德，負(fù)乘積小人之憂。感戀明庭，涕泗橫積。當(dāng)君陳之寄，必竭肺肝；羨之回，恨無(wú)羽翼。無(wú)任感荷戀慕之至！謹(jǐn)奉狀陳謝以聞。謹(jǐn)奏。
◇ 中書門下謝御制九日言懷賜中書門下及百寮詩(shī)狀
右。中使王敬親至，奉宣恩旨，賜臣等前件詩(shī)者。伏以圣人之言，律度天下，特降睿藻，發(fā)於深誠(chéng)。極三代之質(zhì)文，致萬(wàn)方於仁壽。時(shí)當(dāng)令節(jié)，慶屬豐年，同在鎬之和樂(lè)，異橫汾之靡曼。臣等謬居樞近，每沐鴻私，空瞻日月之光，難酬雨露之施。無(wú)任感恩躍之至！謹(jǐn)奉狀陳謝以聞。
◇ 中書門下奉和圣制九日言懷詩(shī)賜中書門下及百官詩(shī)進(jìn)狀右。今月九日中使王敬親至，奉宣恩旨，賜臣等前件詩(shī)者。日月麗天，萬(wàn)物皆睹?！渡亍贰ⅰ断獭范惹?，八音克諧。伏惟陛下有堯之文思，舜之恭巳。每睿詞下降，皆以人為心，故宴樂(lè)以示慈惠，詠歌以昭教化。歡令節(jié)，慶有年，順時(shí)賦政之祥也。敦九族，安萬(wàn)邦，自中發(fā)外之澤也。然后以太平之化，躬行於今，知之非難，是謂至德。豈比夫漢武魏文，屬詞類事而巳？臣等叨居近侍，首沐湛恩，空仰昭回，難酬覆露，謹(jǐn)各獻(xiàn)奉和圣制詩(shī)一首。輒以蕪鄙，上黷宸聰，庶達(dá)封人之心，敢比賡歌之義。無(wú)任感恩戰(zhàn)懼之至！謹(jǐn)詣延英門隨狀封進(jìn)以聞。
◇ 中書門下謝御制重陽(yáng)日中外同歡以詩(shī)言懷因示群官一首狀
右。中使劉希昂至，奉宣進(jìn)止：賜臣等上件詩(shī)者，伏以陛下順用二儀，曲成萬(wàn)物，王道正直，天文昭回。因令節(jié)以宴樂(lè)，發(fā)睿慈於歌詠。煥然麗藻，丕變時(shí)風(fēng)，慶屬有秋，化覃無(wú)外。凡百臣庶，一其歡心。臣等忝備臺(tái)司，首承渥澤。無(wú)任感戴欣躍之至！謹(jǐn)奉狀陳謝以聞?！蟆≈袝T下進(jìn)奉和圣制重陽(yáng)日中外同歡以詩(shī)言志因示群官狀右。今月九日中使劉希昂至，奉宣進(jìn)止：賜臣等前件詩(shī)者。臣聞惟天聰明，惟圣時(shí)憲。故三辰為章，六義成文。伏惟陛下端拱穆清，慮必周於皇極；錫宴重九，恩每覃於百寮。煥發(fā)睿詞，化成天下。書於右史，實(shí)邁前王。臣等才異賡歌，職叨近侍。在宥之化，皆獲可封；聞《韶》之時(shí)，忽焉竊。謹(jǐn)各獻(xiàn)奉和圣制詩(shī)一首，輒以荒鄙，輕黷天威。無(wú)任感恩戰(zhàn)懼之至！謹(jǐn)詣延英門隨狀封進(jìn)以聞。
◇ 中書讓下謝御制九月十八日賜百官追賞因示所懷詩(shī)狀
右。中使楊光瑤至，奉宣恩旨，賜臣等前件詩(shī)者。睿詞炳煥，降自九霄。天澤昭臨，榮加百辟。既湛露，又沐卿云。感金石之和聲，助林塘之霽色。況錫宴之際，極其寵光；求理之深，播其《雅》、《頌》，樂(lè)以發(fā)德，文以化成。由其歡心，盡躋壽域，跪捧三復(fù)，備見(jiàn)皇慈。臣忝跡樞密，親承圣渥。無(wú)任感恩躍之至！謹(jǐn)奉狀以聞。
◇ 中書門下進(jìn)奉和御制九月十八日賜百官追賞因示所懷詩(shī)狀
臣比年以三令節(jié)賜百僚宴賞，昨者時(shí)及重九，陰未收，特延圣慈，又改良日。中宴之際，俯降睿詞。猶元?dú)庵?，比慶霄之緣郁。裁有六義，昭示萬(wàn)方，湛恩自天，具物知感。況陛下以誠(chéng)信施教，以慈愛(ài)緣情，形於詠歌，系在風(fēng)化。伏以唱和之重，合綴庸音，而動(dòng)植之微，何酬元造？臣等忝居樞近，首沐鴻私，竊忭率舞，不能自抑。謹(jǐn)獻(xiàn)奉和圣制詩(shī)一首，詞理鄙淺，輕冒宸嚴(yán)。無(wú)任感恩喜躍之至！謹(jǐn)詣延英門隨狀奉進(jìn)以聞。
◇ 中書門下賀新制中和樂(lè)狀右。中書門下奏：今月七日，伏蒙圣恩，賜臣麟德殿宴會(huì)，觀上件新樂(lè)。臣聞先王作樂(lè)，必本人情，所以崇德，所以辨政。伏惟陛下以大中設(shè)教，以大和育物。肇創(chuàng)嘉節(jié)，於今十年，年皆順成，俗以仁壽。今則睿謀廣運(yùn)，度曲惟新。三才位序，邁《韶》、《咸》之美；八卦成象，見(jiàn)天地之心。制氏未睹其鏗鏘，伶官甫披其行綴。聲歌所感，遐邇同歡。臣等職忝臺(tái)司，時(shí)逢交泰，昨巳面有奏陳，請(qǐng)付有司，頒示四方，永光樂(lè)府，仍請(qǐng)編入史冊(cè)。伏望天恩，允臣所奏。◇ 中書門下進(jìn)奉和圣制中春麟德殿會(huì)百寮觀新樂(lè)詩(shī)狀
右。今月七日，伏奉圣恩，賜百僚麟德殿宴會(huì)，群臣觀新樂(lè)，并賜臣等圣制詩(shī)序者。伏惟陛下法天授人，順時(shí)布政。中和制樂(lè)，以協(xié)六律之音；元首作歌，以廣百工之業(yè)。感於順氣，諧此正聲。春臺(tái)煦然，生物資始。洽慈惠於臣庶，播易良於國(guó)風(fēng)。照燭干坤，輝動(dòng)金石。臣等獲叨近侍，曲被湛恩。既在藻以遂性，亦聞《韶》而忘味。敢附典謨之末，顧慚賡載之詞。謹(jǐn)各獻(xiàn)奉和圣制詩(shī)一首，謹(jǐn)詣延英門隨狀封進(jìn)以聞。
◇ 中書門下謝御制中和節(jié)賜百官宴集因示所懷詩(shī)狀
右。今日中使薛盈珍至，奉宣進(jìn)止：賜臣等前件詩(shī)者。臣聞天以漢為章，昭回於上；人以文義為紀(jì)，化成於下。伏惟陛下勤慮理本，合於中和。月當(dāng)中春，日乃初吉。特降藻思，助其發(fā)生。由勾萌以至於暢茂，推誠(chéng)信以均其化育。捧戴殊觀，如登春臺(tái)。慶霄天籟，耳目清越。凡在百辟，一其歡心。臣等謬列臺(tái)司，首承慈渥。無(wú)任慶踴躍之至！謹(jǐn)附狀陳賀以聞。謹(jǐn)狀。
◇ 中書門下進(jìn)奉和圣制中和節(jié)賜百官宴集因示所懷詩(shī)狀
右。今月一日，中使薛盈珍至曲江會(huì)所，奉宣恩旨，賜臣等前件詩(shī)者。上齊二曜，旁合八音。闡文教於休明，葉昌期於亭育。況茲令節(jié)，克順人心，延仲月以違晦，撰良辰而得一。亦既逾紀(jì)，必聞?dòng)心?，生植阜蕃，休嘉交感。而又言志以?dǎo)德，作樂(lè)以同和；示湛恩於宏覆，俾庶類於咸若。臣等職叨近侍，仰戴元功。華封祝堯，徒有其志；虞臣歌舜，豈易其才？謹(jǐn)各獻(xiàn)奉和圣制詩(shī)一首，輒奏庸音，上塵聰聽。無(wú)任感恩喜懼之至！謹(jǐn)奉狀陳奏以聞。
◇ 中書門下謝圣制重陽(yáng)日即事六韻詩(shī)狀
右。中使劉希昂至，奉宣進(jìn)止：賜臣等重陽(yáng)日詩(shī)，并賜茶酒音樂(lè)，令臣等樂(lè)飲者。伏惟陛下以睿圣之姿，廣文明之運(yùn)。每因嘉節(jié)，必布鴻私，錫宴同和，凝旒振藻。八音合發(fā)，六義相宣，降於霄，粲若神象。然后宴樂(lè)慈惠，霈然寵光。衢酒薰弦，承九天之慶賜；秋光霽景，見(jiàn)百谷之順成。合德不違，實(shí)若符節(jié)。小大臣庶，鼓舞相歡。臣等忝列臺(tái)司，倍萬(wàn)欣賀。無(wú)任喜踴躍之至！謹(jǐn)奉狀陳謝以聞。
◇ 中書門下進(jìn)奉和圣制重陽(yáng)日即事六韻詩(shī)狀
右。今月九日，高品劉希昂至曲江宴會(huì)所，奉宣進(jìn)止：賜臣等前件詩(shī)者，伏惟陛下覆露亭毒，以人為心，文明法象，與天地準(zhǔn)。緣圣情以稽四始，酌時(shí)令以休百工。法言麗藻，盈耳濫目。臣聞日之出也，照先及於扶桑；之興也，潤(rùn)亦應(yīng)於柱礎(chǔ)。臣等既叨近侍，首沐鴻休，輒罄庸音，以申攀和。蹄涔越海，誠(chéng)亦無(wú)因；場(chǎng)藿向陽(yáng)，猶思自效。謹(jǐn)各獻(xiàn)奉和圣制詩(shī)一首，輕黷宸嚴(yán)，心神戰(zhàn)越。無(wú)任惶怖悚栗之至！謹(jǐn)奉狀陳奏以聞。