第01部 卷四十九
作者：董誥等 纂修◎ 代宗（四）
◇ 答顏真卿謝戶部侍郎批卿門傳儒行，代挹公才，忠義在躬，干蠱從政。頃升八座，式昭水鏡之規(guī)；往鎮(zhèn)兩河，能鳴風(fēng)雨之晦。比雖因事見貶，今則念舊錄功，然以地官務(wù)殷，惟才是屬。周行所舉，殊愜朕懷。所謝知。
◇ 答顏真卿謝吏部侍郎批
卿郁然詞宗，雅有朝望。高標(biāo)勁節(jié)，歷霜霰而不渝；握鏡懸衡，鑒人倫而式敘。是用特加命數(shù)，光乃純臣，復(fù)銀青之舊階，鳴水蒼之雜佩。佇聞密啟，以定九流，舉其朝綱，僉曰惟允。所謝知?！蟆〈痤佌媲渲x荊南節(jié)度使批
卿明邁偉才，忠貞壯節(jié)，夙推公器，累踐周行。專城高魏尚之勛，會(huì)府著山濤之績。而七澤交帶，三江要沖，式資統(tǒng)尹之方，雅屬旌旄之寄。人存政舉，其在茲乎！所謝知。
◇ 冊(cè)和回紇公主文
維大歷二年，歲次丁未，五月己酉朔十三日辛酉，皇帝若曰：帝乙歸妹，表於《易象》，魯侯筑館，列在《春秋》，咨爾第某妹，漢之姿，聯(lián)華宸極；河洲之德，著美公宮。整玉笄於錦車，題銀榜於毳幕，善修嬪則，載葉蕃情。實(shí)資輔佐之功，廣我懷柔之道。烏孫下嫁，已申飾配之儀；紅綬增榮，爰寵疏封之命。是用冊(cè)曰某公主，敬承徽禮，可不慎歟！◇ 冊(cè)新羅五太妃文維大歷三年，歲在戊申，二月景子朔十日乙酉，皇帝使某官某持節(jié)冊(cè)命曰：於戲！子承家嗣，作藩輔之臣；母加尊號(hào)，蓋《春秋》之義。咨爾新羅王金干運(yùn)母，素推勛閥，雅有華風(fēng)，其德可尚，其儀可則。鑒於圖史，式是禮容，儷東方君子之國，處中壺貴人之位。事上以敬，接下以仁，睦我親鄰，亦資內(nèi)助。有教子之明訓(xùn)，膺繼代之新命，固可以崇峻征章，光昭盛禮。是用冊(cè)為新羅王太妃，修乃慈范，撫其嗣君，永懷前人，無改其道。欽承典冊(cè)，可不慎歟！
◇ 冊(cè)獨(dú)孤潁長女為貴妃文
維大歷三年，歲次戊申月日，皇帝遣使某官某冊(cè)命曰：於戲！位亞長秋，坐論婦道，聽天下之內(nèi)治，序人倫之大端，御于邦家，式是風(fēng)化。惟爾贈(zèng)禮部尚書獨(dú)孤潁長女，祥會(huì)鼎族，行高邦媛，體仁則厚，履禮維純。有沖敏之識(shí)，不資姆訓(xùn)；有淑慎之行，自成嬪則。蘊(yùn)此貞懿，灼其芳華，選躬之初，奉承先命。肅恭之儀，克稱尊旨，鑾輿比幸，侍從勤誠。祗事壽宮，備申哀敬，能盡其節(jié)，實(shí)同我心。久奉椒涂，載揚(yáng)蕙問，勤於道藝，每鑒圖書。動(dòng)有箴規(guī)，必脫簪珥，進(jìn)賢才以輔佐，知臣下之勤勞。謙讓益勤，記功惟最，聲流彤管，道洽紫庭?？烁睂m教，敬修壺職，眷求賢淑，用峻等威。百辟抗辭，六宮歸美，宜崇禮冊(cè)，俾舉彝章。是用冊(cè)曰貴妃。往欽哉，無或居上而驕，無或處貴而逸，降情以逮下，誠事以防微。潔其粢盛，服其汗濯，敬循禮節(jié)，以率嬪御。膺茲嘉命，可不慎歟！◇ 冊(cè)華陽公主文
維大歷四年，歲次己酉，三月壬申朔五日景子，皇帝若曰：漢家舊制，諸女皆封，儀服比於藩王，膏腴封其井賦。咨爾第某女，承徽自遠(yuǎn)，誕秀增華。仁孝才明，夙有天資之慶；言容法度，成於壺教之慈。敏達(dá)知微，周旋中節(jié)，肅雍是憲，婉靜流芳。雖僅在齠年，禮未主於同姓；而載揚(yáng)淑問，德已冠於成人。宜錫典章，用疏國邑，是用冊(cè)曰某公主。欽承徽命，可不慎歟！
◇ 冊(cè)親王出將文維大歷五年，歲次庚戌，三月丁巳朔十六日壬申，皇帝使某宮乙持節(jié)冊(cè)命曰：於戲！昔武德、貞觀之際，親賢兼敘，中外大寧，多以藩王，委之方面。元宗震耀威武，外攘夷狄，亦選建明德，時(shí)維鷹揚(yáng)。予之瑞，并賜旌鉞，祗奉前訓(xùn)，敢忘夙夜，爰命小子，統(tǒng)茲元戎。某英茂有才，寬簡彰信，豈孝恭之外至，亦禮讓而中發(fā)。能辨雅樂，尤精善書，言表於微，獨(dú)有所得。事迫於悔，未嘗復(fù)行，時(shí)因講義之余，兼達(dá)理戎之要，固可總以文武，屏於家邦。屬河外名都，方缺上將，難於大任，歷選中朝。雖慚知子之明，不忝安邊之寄，錫以戎輅，分以兵符，撫其四封，式是群帥。仍求素望，俾副新軍。爾其保靖疆土，惠安氓俗，服我明訓(xùn)，永孚于休。
◇ 冊(cè)鄭王邈為天下兵馬元帥文維大歷六年，歲次辛亥，五月壬辰朔十六日丁未，皇帝使某官某乙持節(jié)冊(cè)命曰：於戲！周之藩翰，選用宗盟，則懷德惟寧，大邦惟屏也；漢之郡國，分建子弟，則燕代邊遼，齊趙漸海也。莫不賦兼千乘，土過數(shù)圻，賜鉞以專征，參卿士而夾輔，拜之於廟，命之於庭，俾其外合群后，同獎(jiǎng)王室，是用師古，率由至公。鄭王邈，幼奉君親之訓(xùn)，兼承保傅之戒，罔敢失墜，勤而行之。忠肅孝恭，資其令德；溫良聰達(dá)，輔以多才。辨正五經(jīng)之儒，采述三雍之樂。不自矜尚，過於謙沖，周旋體仁，恒久其道，懿此休問，流於四方。朕往統(tǒng)藩旄，嘗親戎略，諸子侍從，或有所聞。時(shí)與之言，頗詳其旨，必能當(dāng)我朝制，葉予師貞。仍選輔車，委（闕）留府，錫以彤弓之寵，稱其綠車之尊，爾其大訓(xùn)六師，以率諸夏。敬茲厥服，無廢朕命。
◇ 冊(cè)普寧公主文
維大歷七年，歲次壬子，七月庚辰朔十六日乙未，皇帝若曰：於戲！《春秋》之義，下嫁之禮，主于同姓，送以上卿，克明大倫，協(xié)用彝典。咨爾普寧公主，孝敬閑婉，朗然夙成，法度言容，資於內(nèi)訓(xùn)。詞禮是則，令淑增華。封魯之榮，已開湯沐；適齊之美，更洽肅雍。寵爾有行，舉茲成命。今遣使金紫光祿大夫門下侍郎同中書門下平章兼宏文館大學(xué)士知館事充太清宮使上柱國齊國公王縉持節(jié)禮冊(cè)，爾其奉公宮之教，和邦族之姻，載揚(yáng)夙徽，永作來范。敬承明誡，可不慎歟！
◇ 傳位皇太子冊(cè)文維大歷十四年，歲次己未，五月辛丑朔二十三日癸亥，皇帝若曰：於戲！昊天有命，皇王受之。立嫡以賢，《春秋》之義。傳歸於子，漢氏成規(guī)。宗廟社稷，實(shí)賴其慶。咨爾皇太子適，稟天地之仁，合日月之耀，道光三善，孝著十倫。頃者國步多艱，委以戒律，理軍靖難，保大定功?？藦?fù)帝圖，廓清妖孽，既表建侯之業(yè)，俾承守器之重。仁孝之德，夙夜惟寅。朕天命有終，弗興弗寤。非至公無以主天下，非至德無以臨四海。是用命汝陟於元后，嗣守皇業(yè)，上繼宗祧，下安群望。其令門下侍郎同中門下平章事常袞奉冊(cè)，即皇帝位。於戲！宜遵太宗之法度，肅宗之儉約，任賢勿貳，去邪勿疑，與眾守邦，祗敬予訓(xùn)。◇ 即位赦文
高宗嗣興，諒ウ成受終之禮；康王承統(tǒng)，翌日奉《顧命》之書。況萬事尚殷，蕭墻有釁，蒼生佇理，社稷謀安。教雖達(dá)於通喪，禮有變於金革，順人聽政，亻黽勉從權(quán)。朕頃侍鑾輿，率彼西夏，佐成草昧，俾掌戎車。國步艱難，睿圖廣運(yùn)，再清縣，崇復(fù)宗社。稟成命以受律，敢貪天以為功。圣慈宏深，冊(cè)踐明兩，奉若庭訓(xùn)，敢有怠心。嗚呼！不吊昊天，殃咎薦至，皇祖之哀未釋，閔兇之罰奄鍾。攀號(hào)罔極，若無天地，誓終喪紀(jì)，企及前王。百辟抑予，俾恭遺訓(xùn)，俯遂眾望，嗣膺丕烈。欽茲大寶，懼不勝任，若蹈春冰，如集喬木邇?nèi)照呦仁グp，朕在問安，而鬩墻構(gòu)災(zāi)，陵長成禍。閫闈作孽，閽寺滔天，職為亂階，潛置巫蠱。將行竊弄，覆我邦家，賴良弼翊戴，爪牙同德。天道助順，神理害盈，昭此共工之心，終貽管蔡之辱。舍彼有罪，咸伏其辜，廢於離宮，於城潁。今天衢雖泰，率土未康，式協(xié)公卿之心，仰遵易月之命。奉時(shí)斯在，先甲未孚，宜允人神，覃茲渙汗，可大赦天下。
自寶應(yīng)元年五月十七日昧爽已前，大辟罪已下，已發(fā)覺未發(fā)覺，已結(jié)正未結(jié)正，系囚見徒常赦所不免者，罪無輕重，咸赦除之。自開元已來所有諸色犯累者，并宜雪免。左降官并諸色流人，及罰鎮(zhèn)效力配軍團(tuán)練等，一切即放還。其中有見任刺史縣令及正員者，并依本任。其四月十五日已后諸色流貶者，與量移近處。逆賊史朝義已下，有能投降及率眾歸附者，當(dāng)超與封賞。天下禁囚，不得過五日。所有推劾，不得分外拷掠，亦不得信支證便結(jié)罪名。諸色文武官應(yīng)在凌霄門內(nèi)謁見者，并飛龍射生等，并宜以寶應(yīng)功臣為名。諸州刺史與一子官。刺史縣令入五品減兩考。內(nèi)外文武官，三品已上賜爵一級(jí)，四品已下各加一階。諸州刺史父母在無官者，與致仕官及父母邑號(hào)；已亡歿者追贈(zèng)；諸州防御使并停，天下子為父后者各賜勛一轉(zhuǎn)。州縣官自今已后，宜令三考一替。太官饔膳等特宜減省，有涉奢侈，一切宜停。天下百姓逋租懸調(diào)，貸糧種子，諸色欠負(fù)官物，一切放免。開元、干元等錢，并宜準(zhǔn)一文用，不須計(jì)以虛數(shù)。益昌郡王邈進(jìn)封鄭王，延慶郡王迥進(jìn)封韓王。故庶人皇后王氏、故庶人太子瑛、鄂王瑤、光王琚，宜并復(fù)封號(hào)。棣王炎永王及應(yīng)安祿山詿誤反狀人等并宜昭雪，建昌王追封為齊王，崇恩王追封為衛(wèi)王，靈昌王追封為鄆王。其有明於政理，博綜典墳，文可經(jīng)邦，謀能制勝，及孝悌力田，諸州刺史并宜搜揚(yáng)聞薦。投匭者不須勘以停處姓名，務(wù)招直言，以副朕意。
◇ 冊(cè)尊號(hào)赦文
惟高祖太宗敷大德於天下，覆載之內(nèi)，湛恩茂育。累圣同道，用康兆人，寶位重光，深其德澤。被服漸漬，洽於生靈者，百有五十年之間，兵不作而刑將措矣。自寇虐橫厲，山東不開，釁起渠魁，毒流區(qū)宇，三軍七萃之士，豪杰忠良之徒，制在風(fēng)波，遭其驅(qū)劫。繇是干戈不息，征賦煩。哀我人斯，并罹災(zāi)患，憫茲有犯，無罪萬方。朕上戴皇天，下臨黔首，奉先圣之成命，集一切之大勛。元惡既誅，群生思，是欲鏡清六合，網(wǎng)決八。庶齊大道之時(shí)，克復(fù)太平之理，至化猶郁，兵嚴(yán)初解。百辟卿士，中外眾臣，并進(jìn)昌言，請(qǐng)上徽號(hào)曰寶應(yīng)元圣文武孝皇帝。朕涉道日寡，慚德良多，恐沮樂推之心，自增神器之重，俯膺典冊(cè)，敬受鴻名，便欲謁報(bào)昊天，展事郊廟。又以孟秋多稼，垂及西成，王畿之間，人實(shí)勞止。輟茲大禮，式候元冬，切為逾年改元之制。纘承洪業(yè)，敢廢舊章，博采群公之義，乃貞協(xié)用之紀(jì)，其寶應(yīng)二年改為廣德元年。爰屬履端，乃宏肆眚，救茲湯火，俾行而雨施；滌其瑕穢，將玉振而金聲。宜廣更始之恩，用明向勸之福，可大赦天下。自廣德元年七月十一日昧爽已前，大辟罪無輕重，已發(fā)覺未發(fā)覺，已結(jié)正未結(jié)正，系囚見徒常赦所不免者，咸赦除之。左降官即量移近處，亡官失爵，各與收敘。諸色流人罰鎮(zhèn)效力安置配隸等，一切放還。其安祿山、史朝義親族，應(yīng)在諸道，一切原免，并無所問。天下所有諸色結(jié)聚，羌渾黨項(xiàng)，但能悔過自陳，各歸生業(yè)，一切并舍其罪。其中有頭首能勸率，并束手來歸者，并加官賞。仍令本道防御使并管刺史縣令分明曉諭，所有到者，各具名錄奏。諸道百姓逋租懸調(diào)，及一切欠負(fù)官物，自寶應(yīng)元年十二月三十日已前并放免。一戶之中，有三丁放一丁，庸調(diào)地稅，依舊每畝稅二升。天下男子，宜二十五成丁，五十五入老。應(yīng)征租稅，刺史縣令據(jù)見在戶征科。其逃亡死絕者，不得虛攤鄰保。河北百姓復(fù)三年。慶是回紇行營經(jīng)歷處，免今年租稅。內(nèi)外文武，三品已上賜爵一級(jí)，四品已下加一階，仍各賜兩轉(zhuǎn)。
天下兵馬元帥雍王，智謀夙成，忠孝純至，恭行討伐，親統(tǒng)元戎。撫外蕃以仁，訓(xùn)群帥以義，班師獻(xiàn)捷，勛茂武成。宜兼尚書令，加實(shí)封二千戶。回紇可汗冊(cè)為頡咄登密施合俱錄英義建功毗伽可汗，可敦冊(cè)為娑墨光親麗華毗伽可敦可汗，及左右內(nèi)外宰相已下，共加實(shí)封二萬戶。令御史大夫王翊持節(jié)就衙帳冊(cè)禮。左右殺胡祿都督等并封為王，諸部督并封國公。河北副元帥懷恩宜兼太保，仍與一子二品官一子四品官并階，更加實(shí)封五百戶。河南副元帥光弼與一子三品官并階，更加實(shí)封三百戶。幽州節(jié)度使懷仙與一子三品官并階，加實(shí)封二百戶。李抱玉、郭英、辛云京、侯希逸、田神功、孫志直、白孝德、令狐彰，并各與一子五品官并階，加實(shí)封二百戶。李寶臣、薛嵩、田承嗣、張獻(xiàn)誠等，各與一子五品官并階，仍加實(shí)封二百戶。魚朝恩寄崇師律，程元振勛高佐命，各加實(shí)封二百戶，仍與一子五品官并階。仆固、高彥崇、渾日進(jìn)、李建義、李光逸、楊崇光、李懷光、張如岳、白元光、溫如雅、拓拔澄泌、高暉、盧欽友、成惟良、曹楚玉等，各與一子五品官，加實(shí)封一百戶。仍各賜鐵券，以名藏太廟，畫像於凌煙閣。并寇難已來將相勛業(yè)高者，其名籍圖畫亦準(zhǔn)此。子儀與一子四品官并階，加實(shí)封二百戶。苗晉卿、劉晏、裴遵慶、元載各與一子四品官并階，加實(shí)封一百戶。儀王及彰王已下男未官者，并準(zhǔn)舊例與官及封。永穆并長樂已下長公主及郡縣主、嗣王、郡王等各與一子官，皇親五等已上，諸親三等已上，各與一子出身，二王后各與一子官。諸道節(jié)度觀察使立功將士，其父兄在無官者，依子文武與官，已歿者追贈(zèng)。陣亡將士襲父官爵。河北、河南有懷材抱器，安身守節(jié)，素在邱園不仕，為眾所知，委所在長官具名聞薦。應(yīng)授偽官等，并已昭洗。矜才宥過，宜有甄收，委所繇勘本官名銜資歷聞奏，量才處分。文武正員常參官并諸州刺史，父母無邑號(hào)官者，宜與致仕官及邑號(hào)，贈(zèng)者更與改贈(zèng)。刺史縣令自今以后改轉(zhuǎn)，刺史三年為限，縣令四年為限。員外及攝試官，一切不得務(wù)。諫官每月上封事，無所回避，河南河北偽度僧尼道士女冠，并與正度。天下刑獄，須大理正斷，刑部詳覆，不得中書門下即便處分。諸色人中，有孝弟力田，經(jīng)術(shù)通博，文詞雅麗，政理優(yōu)長，本州各以名薦。
◇ 南郊赦文
惟我高祖、太宗之有邦，罔不昭事於上帝，嚴(yán)恭敬畏，與神合符，七圣在天，眷命永固。朕嗣守鴻業(yè)，敢忘奉先，尚質(zhì)貴誠，聿修盛典。頃以四方多難，責(zé)在朕躬，建侯行師，日不暇給。東擒羯胡之首，西御犬戎之患，元元告病，社稷阽危，內(nèi)定外攘，不遑展禮。雖高明未達(dá)，而精意惟勤，克通至誠，以錫純嘏。番戎即敘，弓矢載。虔奉泰壇，鑒寐接神祗之顧；永保宗社，歲時(shí)結(jié)霜露之思。近又百辟在庭，儼然而進(jìn)，奉請(qǐng)?jiān)樱跃由訇枴?cè)命乃行，匕鬯攸主，按風(fēng)雨之清道，乘星火之仲春，朝於元元，格於藝祖，躬執(zhí)奠，祗見南郊，天何言哉！神所勞矣。敷兆人之戩谷，廣四達(dá)之聰明，式重燔柴之經(jīng)，益申解綱之惠，可大赦天下。
自廣德二年二月二十一日昧爽已前，大辟罪無輕重，已發(fā)覺未發(fā)覺，已結(jié)正未結(jié)正，系囚見徒常赦所不免者，咸赦除之。左降官即與量移近處。亡失爵放歸不齒之類，并官已復(fù)資未得本階者，各量與收敘。諸色流人及量移人，并罰鎮(zhèn)效力配隸等，一切放還。
自兇孽亂常，王室多難，干戈不息，今已十年。軍國務(wù)繁，關(guān)輔尤劇，念茲疲耗，久困征科。其京城諸司諸使應(yīng)配廣騎官散官，諸色丁匠幕士供膳音聲人執(zhí)祭齋郎問事掌閑漁師，并諸司門仆京兆府騎丁屯丁，及諸色納資人，每月總八萬四千五十八人數(shù)內(nèi)，宜每月共支二千九百四十四人，令河?xùn)|關(guān)內(nèi)諸州府配，不得偏出京兆府，余八萬一千一百一十四人并停。所須衛(wèi)役使宜撙節(jié)定數(shù)，官給資錢，不得干擾百姓。其寶應(yīng)元年十二月三十日已前，諸色欠逋在百姓腹內(nèi)者并放免。天下戶口，宜委刺史縣令，據(jù)見在實(shí)戶，量貧富作等第差科，不得依舊籍帳，據(jù)其虛額，攤及鄰保。其天下諸州府長史及縣令，有清白著聞，善政稱最，能招輯逃亡，編附復(fù)業(yè)，戶口增多者，具狀聞奏，朕當(dāng)差人按覆，與所舉狀同者，超資進(jìn)改。天下所有諸色結(jié)聚，及羌渾黨項(xiàng)等，能悔過自陳，各歸生業(yè)，一切并舍其罪。其中有能率先來降者，仍特加官賞。征人不息，勤戍斯久，丁壯疲弊，老弱困窮。光武有言，頭須為白，戢藏鋒刃，牧養(yǎng)元元，方面重臣，宜悉朕意。應(yīng)諸州團(tuán)練將士等，委本道節(jié)度及諸防御使等審與州府商議，如地非要害，無所防虞，其團(tuán)練人等，并放營農(nóng)休息?？苋忠詠恚e有年歲，征求數(shù)廣，弊轉(zhuǎn)深。自今已后，除正租稅及正敕，并度支符外，余一切不在征科限。內(nèi)外文武官，三品已上賜爵一級(jí)，四品已下各加一階，仍并賜勛兩轉(zhuǎn)。武德元從功臣，勛業(yè)特崇，子孫沈翳者，委所司勘責(zé)，各與一人官。成都、靈武元從，普恩之外，三品已上更賜一級(jí)，四品已不更加一階。寶應(yīng)功臣，普恩之外，三品已上各與一子六品官，賜爵一級(jí)；四品已下各加兩階，更賜勛兩轉(zhuǎn)；五品已上官子為父后者，賜勛兩轉(zhuǎn)；副元帥光弼、子儀各與一子三品官并階；諸道節(jié)度使各一子五品官并階；都防御使及經(jīng)略等使各與一子六品官并階。去歲行幸陜州，六軍英武威遠(yuǎn)威武寶應(yīng)射生衙前射生左右步軍等，并內(nèi)外文武百官扈從到行在者，三品已上與一子官，四品已上各加兩階；自陜州至上都已來，置頓使及州府長官，普恩之外，各與一子出身；置頓使判官已下緣路縣令，及專知置頓官，各加一階。其六軍神策寶應(yīng)射生衙前射生及左右步軍英武威遠(yuǎn)威武等諸軍，左右金吾將士，緣大禮扈從及在城留后者，共賜錢五萬貫，鴻臚、蕃客共賜錢一千貫。儀王及彭王已下諸王男未有官者，并準(zhǔn)舊例與官，其已封為郡王國公者，及永穆長樂已下長公主及諸郡縣主并嗣王郡王，各與一子官?；视H五等已上，諸親三等已下，各與一子出身，二王之后各與一子官。
臺(tái)省之官，事資履歷，刺史縣令，任在親人，職務(wù)所更，是為理本。其左右丞侍郎御史中丞等，取曾任刺史者，郎官亦取曾任縣令者，并所選御史，亦宜於錄事參軍縣令中簡擇，仍須資歷稍深者，其有官非累歷，才行特堪任用者，自布衣已下，任所在聞薦。委中書門下尚書省考試，堪任者不在此限。尚書省政理所系，左右丞綱轄攸歸，比來百司，職事皆廢，宜令明征式令，各舉所職。百官有論時(shí)政得失，并任指陳事實(shí)，具狀進(jìn)封，必宜切直無諱。有司白身人亦宜準(zhǔn)此。任詣匭使進(jìn)表，朕將親覽，必加擇用。
朕每思素儉，淳以淳風(fēng)，必約嚴(yán)章，以齊侈俗。其珠玉器玩寶鈿雜繡等，一切禁斷。諸道攝官，頻有處分，一切盡停。尚聞因循，其弊未革，即宜申明舊敕勒停。三年之喪，謂之達(dá)禮，自非金革，不可從權(quán)。其文官自今已后，并許終制，一切不得輒有奏請(qǐng)。緣大禮應(yīng)升壇殿行事者，普恩之外，更與一子官。應(yīng)在太清宮郊廟諸色職掌者，及冊(cè)皇太子行事官撰刪并書文及簡較造冊(cè)官，普恩之外，三品已上賜爵一級(jí)，四品已下加一階，仍賜勛一轉(zhuǎn)。天下耆老，九十已上版授刺史，七十已上版授上佐縣令。孝子順孫，義夫節(jié)婦，旌表門閭，終身勿事。五岳四瀆，名山大川，今古圣帝明王忠臣義士，宜令所管致祭。
◇ 改元永泰赦文葉五紀(jì)者，建號(hào)以體元；受四時(shí)者，布和而順氣。天心可見，人欲是從。爰立大中之道，式受惟新之命。朕嗣膺下武，獲主多方，顧以薄德，乘茲艱運(yùn)，戎麾問罪，今已十年。飲至策勛，雖兇渠之授首；勞師黷武，豈人主之用心。況乃軍役屢興，干戈靡定，茫茫士庶，斃於鋒鏑。噫！皇穹以朕為子，蒼生以朕為父，至德不能以被物，精誠不能以動(dòng)天，俾我生靈，擠於溝壑，非朕之咎，誰之過歟？朕所以馭朽懸旌，坐而待曙，勞懷罪己之念，延想安人之策。亦惟群公卿士，百辟庶寮，咸聽朕命，葉宣乃力，務(wù)履清白之道，還興淳素之風(fēng)，率是黎元，歸於仁壽，君臣一德，何以尚茲？乃者刑政不修，惠化未洽，既盡財(cái)力，良多抵犯，靜惟哀矜，實(shí)軫於懷。今將大振綱維，益明懲勸，肇舉改元之典，宏敷在宥之澤，可大赦天下，改廣德三年為永泰元年。
自永泰元年正月一日昧爽已前，大辟已下罪無輕重，已發(fā)覺未發(fā)覺，已結(jié)正未結(jié)正，系囚見徒常赦所不免者，咸赦除之。仆固懷恩戰(zhàn)伐有功，︳謀任重，不終臣節(jié)，輒肆奸兇，妄誘異蕃，同為不軌。朕惟務(wù)責(zé)已，情重舊勛，如能翻然來歸，必從寬宥。其下偏裨等，因被驅(qū)率，不獲已者，及所在山谷草竊，反側(cè)未安者，如能束手而來，一切并無所問。
自廣德元年已前，天下百姓所欠負(fù)官物，一切放免。在官典腹內(nèi)者，不在免限。其百姓，除正租庸外，不得更別有科率。刺史縣令，與朕分憂。瘵之人，切須撫字，一夫不獲，情甚納隍。有能招輯逃亡，平均賦稅，增多戶口，廣辟田疇，清節(jié)有聞。課效尤著者，宜委所在節(jié)度觀察具名聞奏，即令按覆，超資擢授。其有理無能政，跡涉贓私，必當(dāng)重加貶奪，永為殿累。
農(nóng)政本也，食人天也。方春之首，重於東作，除軍興至急，余一切并停，令百姓專營農(nóng)事。其逃戶復(fù)業(yè)，及浮客情愿編附者，仰州縣長吏親就存撫，特矜賦役。全不濟(jì)者，量貸種子，務(wù)令安集。孝弟力田，懷才抱器，遺逸未經(jīng)薦達(dá)者，各委州府聞奏，親當(dāng)策試，量能敘用。應(yīng)見立仗諸軍將士等，宜共賜錢五萬貫?！稌贩Q咸秩，《詩》美懷柔，仰惟眾靈，念茲多。其五岳四瀆，名山大川，宜令所管牧宰，精誠致祭。中外寮吏，各揚(yáng)其職，無或曠官，克副朕意?！蟆「脑髿v赦文
王者欽若昊天，誕受丕命，莫不協(xié)五紀(jì)而乘運(yùn)，稽三微以體元。上齊衡，下立人極，乃頒歷於惟歲，更覃恩於率土。朕嗣守鴻業(yè)，恭臨寶位，頃以時(shí)當(dāng)寇難，運(yùn)屬干戈，誓眾興師，為人除害。實(shí)賴宗社降福，寰宇小康，用興淳樸之風(fēng)，庶洽雍熙之化。干坤敷，大庇生靈，文武協(xié)心，同力王室，豈朕薄德，而臻於此。乃者金革所聚，綿歷歲時(shí)，征賦頗繁，人猶瘵。是用心疾首，當(dāng)寧而興，懷罪以在予，馭朽而貽懼。每思宏濟(jì)之道，用拯黎元之弊。月纏星昴，律中黃鍾，合天正之符，承日至之永。祥在矚，既當(dāng)伯趙之司；惠澤布和，宜順一陽之氣。建元發(fā)號(hào)，革故維新，俾及履長之節(jié)，用深行慶之典，可大赦天下。其永泰二年宜改為大歷元年。
自大歷元年十一月十二日昧爽已前，大辟罪已下，已發(fā)覺未發(fā)覺，已結(jié)正未結(jié)正，系囚見徒，罪無輕重，常赦所不免者，咸赦除之。長吏犯贓，不在免限。夫從簡之道，《大易》至言，薄賦之規(guī)，前王令范。朕志遵儉約，務(wù)欲息人，征斂無期，誠為勞弊。天下百姓，除正租庸及軍器所須外，不承正敕，一切不得輒有科率。
國以人為本，人以農(nóng)為業(yè)。頃繇師旅，征稅殷繁，編戶流離，田疇荒廢。永言牧宰，政切親人。其刺史縣令，宜以招輯戶口，墾田多少，用為殿最。每年終委本道按察使節(jié)度等使案覆聞奏，如課績尤異，當(dāng)加超擢；或政理無聞，必置科貶。兆亡失業(yè)，萍泛無依，特宜招撫，使安鄉(xiāng)井。其逃戶復(fù)業(yè)者，宜給復(fù)三年。如百姓先貨賣田宅盡者，宜委州縣取逃死戶口田宅，量丁口充給，仍仰縣令親至鄉(xiāng)村，安存處置，務(wù)從樂業(yè)，以贍資糧。
王畿之間，賦斂尤重，百役供億，當(dāng)甚艱辛，哀我疲人，良深憫念。盍徹之稅，著自《周經(jīng)》，示便於人，何必行古，其什一稅宜停。周征俊造，漢辟賢良，垂之典謨，永代作則。天下有安貧樂道，孝弟力田，未經(jīng)薦用者，委所在長官具以名聞奏，朕當(dāng)親自策試，量才敘用。其立仗將士等，定賜物五萬匹。五岳四瀆，名山大川，祀典攸存，神理昭著，宜以禮致祭?！蟆〈髿v八年夏至大赦文
自古帝王，順時(shí)行令。當(dāng)北至之炎燠，應(yīng)南風(fēng)之長嬴，必事無刑，解網(wǎng)申惠，敘麥秋之氣，而代天理物矣。朕獲奉壁，虔恭郊廟，一紀(jì)有余。承累圣之鴻業(yè)，為兆人之父母，戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢，恐不克濟(jì)。而天地幽贊，陰陽化育：關(guān)輔之內(nèi)，農(nóng)祥薦臻，嘉谷豐衍，宿麥滋殖。閭閻之間，倉廩皆實(shí)，百價(jià)低賤，實(shí)曰小康。此皆上帝報(bào)貺，烈祖儲(chǔ)祉，卿士存誠，黎元盡力之效。思與萬方百辟，咸共樂之，而未能也。況或抵常憲，累然就拘，辨對(duì)官曹，幽閉獄戶。永惟械系之慘，追復(fù)冒犯之繇，皆自王化之未醇，風(fēng)教之多闕，俾民忘恥格，俗虧禮讓，陷在刑典，久於狴牢。當(dāng)順陽助生之時(shí)，積冤蔽感傷之氣，百姓有過，在予一人。顧讠是欽恤，誠切傷痛。用申在宥之旨，庶洽惟新之令。自大歷八年五月二十五日昧爽已前，天下系囚見徒，及已發(fā)覺未發(fā)覺，已結(jié)正未結(jié)正，死罪并降徒，流已下罪并宜放免。敢以赦前事相言告者，以其罪罪之。亡命山澤，挾藏軍器，百日不首，復(fù)罪如初。夫承天之?dāng)ⅲ瑒t三時(shí)有成，自中形外，則四海蒙福，嗟爾庶士，諒悉予懷。
◇ 大歷九年夏至大赦文
朕誕膺天命，以撫方夏，兢兢多惕，保惟人。懼庶獄之未孚，俾一夫之不獲，思用哀恤，與之和寧。頃屬夷夏多虞，干戈是務(wù)，征賦頗重，黎元不康。內(nèi)迫艱窮，外乘師旅，因行盜竊，自陷典刑。累然圜土之下，佇剿視陰之命。永念愚惑，惻焉疚心。而寰宇之間，舉類斯眾。今火中惟夏，長嬴及時(shí)，郁然沈繁，致傷和氣。萬方有罪，在予一人。將洽至淳之化，更布惟新之理。其大歷九年四月二十四日昧爽已前，大辟罪已下，已發(fā)覺未發(fā)覺，已結(jié)正未結(jié)正，罪無輕重，一切并宜放免。敢以赦前事相言告者，以其罪罪之。其在軍將士，有刀箭所傷，久嬰沈疾者，戮力疆場，致身鋒刃，各委所繇，量給藥物，厚加優(yōu)賞。其陣亡將士，仰本路隨事優(yōu)恤，妻子各申錫賚。其百姓鰥寡孤獨(dú)不能自存者，困窮無主，誠可哀傷。仰所在州府長官，每事以諸色官物量加贍恤，令其得所。亡命山澤，挾藏軍器，百日不首，復(fù)罪如初。在宥之典，既周動(dòng)植，純嘏之錫，庶延子孫，凡在品類，各宜遷善。宣示中外，諒悉朕懷。
◇ 新翻護(hù)國仁王般若經(jīng)序
皇矣至覺，子於元元。截有海以般若之舟，翦稠林以智慧之劍。綿絡(luò)六合，羅罩十方，宏宣也深，志廣也大。自權(quán)輿天竺，泳沫漢庭，行無緣之慈，納常樂之域。信其博施，傾芥城而逾遠(yuǎn)；仰夫湛寂，超言象之又元。五始不究其初，一得罔根其本，以彼取此，何其遼哉？朕忝嗣鴻休，丕承大寶，軫推溝以夕惕，方徹枕而假寐。夫其鎮(zhèn)干坤，遏寇虐，和風(fēng)雨，著星辰，與物無為，人艱止，不有般若，其能已乎？
嘗澡身定泉，宅心秘道，緬尋龍宮之藏，稽合鷲峰之旨，懿夫護(hù)國，實(shí)在茲經(jīng)。竊景行於波斯，庶闡揚(yáng)於調(diào)御，至若高張五忍，足明惻隱之深；永祛眾難，實(shí)惟化清之本。名假法假，心空色空。推之於無，則境智都寂；引之於有，乃津梁不窮。思與黎，共臻實(shí)相，而緹纟由貝葉，文字參差，東夏西天，言音訛謬，致使古今翻譯，清濁不同，前后參詳，輕重匪一。其猶大輅，終繼事而增華；譬彼堅(jiān)冰，始積水而非厲。先之所譯，語質(zhì)未融，披讀之流，臨文三覆，凡諸釋氏，良用慨然。
先圣翹誠玉毫，澹慮真境，發(fā)揮滿教，搜綴缺文。詔大德三藏沙門不空推校詳譯，未周部卷。三藏學(xué)究二諦，教傳三密，義了宗極，伊成字圓，褰裳西指，杯南海。影與形對(duì)，勤將歲深，妙印度之聲明，洞中華之韻曲。革露沃朕，香風(fēng)襲予。既而梵夾遠(yuǎn)賚，洪鐘待扣，佇延吹萬之籟，率訓(xùn)開三之典。朕哀纏欒棘，悲感霜露，捧戴遺詔，不敢怠遑。延振錫之群英，終為山之九仞。開府朝恩，許國以身，歸佛以命，弼我真教，申夫妙門。爰令集京城義學(xué)大德良賁等，翰林學(xué)士常袞等，於大明宮南桃園詳譯《護(hù)國般若》畢，并更寫定《密嚴(yán)》等經(jīng)。握槧含毫，研精賾邃，曩者訛略，刊定較然；昔之沈隱，鉤索煥矣。足可懸諸日月，大燭昏衢；潤之雨，橫流動(dòng)植。伏愿上資仙駕，飛慧云於四天；迥出塵勞，躡金蓮於十地。朕理昧幽關(guān)，文慚麗則，見推序述，惋撫空懷，聊紀(jì)之於首篇，庶克開於厥后，將發(fā)皇永永，可推而行之。時(shí)旃蒙歲木堇榮月也。
◇ 密嚴(yán)經(jīng)序
朕聞西方有大圣人焉，演不言之言，垂無教之教，啟迪權(quán)實(shí)，發(fā)披聾瞽。遷其善者，不疾而速；階其益者，即圣自凡。擊蒙求于娑婆邱陵，示達(dá)觀于密嚴(yán)世界。匪染凈在我，實(shí)是非游，而楚越生于念中，盈缺頓于目下，彼魚藏鳥逝，其若是乎！欽哉密嚴(yán)，跡超三有。量同乎法界，相離于極微。非聲聞之所聞，豈色見之能見。嘗潔已至妙，允恭付囑，是欲泉靜識(shí)浪，珠清意原。窮賴邪能變之端，照自覺湛然之境。深詣心極，其惟是經(jīng)。
夫翻譯之來，抑有由矣。雖方言有異，而本質(zhì)須存。此經(jīng)梵書，并是偈頌。先之譯者，多作散文。蛇化為龍，何必變於鱗介；家成於國，寧即改乎姓氏。矧訛略輕重，或有異同，再而詳悉，可為盡善。
大興善寺三藏沙門不空，像教楝梁，愛河舟楫。戒珠在握，明鏡入懷。雪涉云征，窮鹿野之真諦，帆飛海宿，究馬鳴之奧旨。聲該八轉(zhuǎn)，言善兩方，足可窺鑒闕如，抑揚(yáng)了義。詔令集京城義學(xué)沙門飛錫翰林學(xué)士柳抗等，詳譯斯文及《護(hù)國經(jīng)》等。對(duì)執(zhí)貝多，翻諸簡牘，憑其本夾，依以頌言，太羹之味不遺，清月之魄恒滿，豈不美歟！豈不美歟！朕詞乏清華，文非遒麗，志流衍於秘賾，將布於無窮。聊課虛懷，序之篇首云爾。
◇ 答顏真卿謝戶部侍郎批卿門傳儒行，代挹公才，忠義在躬，干蠱從政。頃升八座，式昭水鏡之規(guī)；往鎮(zhèn)兩河，能鳴風(fēng)雨之晦。比雖因事見貶，今則念舊錄功，然以地官務(wù)殷，惟才是屬。周行所舉，殊愜朕懷。所謝知。
◇ 答顏真卿謝吏部侍郎批
卿郁然詞宗，雅有朝望。高標(biāo)勁節(jié)，歷霜霰而不渝；握鏡懸衡，鑒人倫而式敘。是用特加命數(shù)，光乃純臣，復(fù)銀青之舊階，鳴水蒼之雜佩。佇聞密啟，以定九流，舉其朝綱，僉曰惟允。所謝知?！蟆〈痤佌媲渲x荊南節(jié)度使批
卿明邁偉才，忠貞壯節(jié)，夙推公器，累踐周行。專城高魏尚之勛，會(huì)府著山濤之績。而七澤交帶，三江要沖，式資統(tǒng)尹之方，雅屬旌旄之寄。人存政舉，其在茲乎！所謝知。
◇ 冊(cè)和回紇公主文
維大歷二年，歲次丁未，五月己酉朔十三日辛酉，皇帝若曰：帝乙歸妹，表於《易象》，魯侯筑館，列在《春秋》，咨爾第某妹，漢之姿，聯(lián)華宸極；河洲之德，著美公宮。整玉笄於錦車，題銀榜於毳幕，善修嬪則，載葉蕃情。實(shí)資輔佐之功，廣我懷柔之道。烏孫下嫁，已申飾配之儀；紅綬增榮，爰寵疏封之命。是用冊(cè)曰某公主，敬承徽禮，可不慎歟！◇ 冊(cè)新羅五太妃文維大歷三年，歲在戊申，二月景子朔十日乙酉，皇帝使某官某持節(jié)冊(cè)命曰：於戲！子承家嗣，作藩輔之臣；母加尊號(hào)，蓋《春秋》之義。咨爾新羅王金干運(yùn)母，素推勛閥，雅有華風(fēng)，其德可尚，其儀可則。鑒於圖史，式是禮容，儷東方君子之國，處中壺貴人之位。事上以敬，接下以仁，睦我親鄰，亦資內(nèi)助。有教子之明訓(xùn)，膺繼代之新命，固可以崇峻征章，光昭盛禮。是用冊(cè)為新羅王太妃，修乃慈范，撫其嗣君，永懷前人，無改其道。欽承典冊(cè)，可不慎歟！
◇ 冊(cè)獨(dú)孤潁長女為貴妃文
維大歷三年，歲次戊申月日，皇帝遣使某官某冊(cè)命曰：於戲！位亞長秋，坐論婦道，聽天下之內(nèi)治，序人倫之大端，御于邦家，式是風(fēng)化。惟爾贈(zèng)禮部尚書獨(dú)孤潁長女，祥會(huì)鼎族，行高邦媛，體仁則厚，履禮維純。有沖敏之識(shí)，不資姆訓(xùn)；有淑慎之行，自成嬪則。蘊(yùn)此貞懿，灼其芳華，選躬之初，奉承先命。肅恭之儀，克稱尊旨，鑾輿比幸，侍從勤誠。祗事壽宮，備申哀敬，能盡其節(jié)，實(shí)同我心。久奉椒涂，載揚(yáng)蕙問，勤於道藝，每鑒圖書。動(dòng)有箴規(guī)，必脫簪珥，進(jìn)賢才以輔佐，知臣下之勤勞。謙讓益勤，記功惟最，聲流彤管，道洽紫庭?？烁睂m教，敬修壺職，眷求賢淑，用峻等威。百辟抗辭，六宮歸美，宜崇禮冊(cè)，俾舉彝章。是用冊(cè)曰貴妃。往欽哉，無或居上而驕，無或處貴而逸，降情以逮下，誠事以防微。潔其粢盛，服其汗濯，敬循禮節(jié)，以率嬪御。膺茲嘉命，可不慎歟！◇ 冊(cè)華陽公主文
維大歷四年，歲次己酉，三月壬申朔五日景子，皇帝若曰：漢家舊制，諸女皆封，儀服比於藩王，膏腴封其井賦。咨爾第某女，承徽自遠(yuǎn)，誕秀增華。仁孝才明，夙有天資之慶；言容法度，成於壺教之慈。敏達(dá)知微，周旋中節(jié)，肅雍是憲，婉靜流芳。雖僅在齠年，禮未主於同姓；而載揚(yáng)淑問，德已冠於成人。宜錫典章，用疏國邑，是用冊(cè)曰某公主。欽承徽命，可不慎歟！
◇ 冊(cè)親王出將文維大歷五年，歲次庚戌，三月丁巳朔十六日壬申，皇帝使某宮乙持節(jié)冊(cè)命曰：於戲！昔武德、貞觀之際，親賢兼敘，中外大寧，多以藩王，委之方面。元宗震耀威武，外攘夷狄，亦選建明德，時(shí)維鷹揚(yáng)。予之瑞，并賜旌鉞，祗奉前訓(xùn)，敢忘夙夜，爰命小子，統(tǒng)茲元戎。某英茂有才，寬簡彰信，豈孝恭之外至，亦禮讓而中發(fā)。能辨雅樂，尤精善書，言表於微，獨(dú)有所得。事迫於悔，未嘗復(fù)行，時(shí)因講義之余，兼達(dá)理戎之要，固可總以文武，屏於家邦。屬河外名都，方缺上將，難於大任，歷選中朝。雖慚知子之明，不忝安邊之寄，錫以戎輅，分以兵符，撫其四封，式是群帥。仍求素望，俾副新軍。爾其保靖疆土，惠安氓俗，服我明訓(xùn)，永孚于休。
◇ 冊(cè)鄭王邈為天下兵馬元帥文維大歷六年，歲次辛亥，五月壬辰朔十六日丁未，皇帝使某官某乙持節(jié)冊(cè)命曰：於戲！周之藩翰，選用宗盟，則懷德惟寧，大邦惟屏也；漢之郡國，分建子弟，則燕代邊遼，齊趙漸海也。莫不賦兼千乘，土過數(shù)圻，賜鉞以專征，參卿士而夾輔，拜之於廟，命之於庭，俾其外合群后，同獎(jiǎng)王室，是用師古，率由至公。鄭王邈，幼奉君親之訓(xùn)，兼承保傅之戒，罔敢失墜，勤而行之。忠肅孝恭，資其令德；溫良聰達(dá)，輔以多才。辨正五經(jīng)之儒，采述三雍之樂。不自矜尚，過於謙沖，周旋體仁，恒久其道，懿此休問，流於四方。朕往統(tǒng)藩旄，嘗親戎略，諸子侍從，或有所聞。時(shí)與之言，頗詳其旨，必能當(dāng)我朝制，葉予師貞。仍選輔車，委（闕）留府，錫以彤弓之寵，稱其綠車之尊，爾其大訓(xùn)六師，以率諸夏。敬茲厥服，無廢朕命。
◇ 冊(cè)普寧公主文
維大歷七年，歲次壬子，七月庚辰朔十六日乙未，皇帝若曰：於戲！《春秋》之義，下嫁之禮，主于同姓，送以上卿，克明大倫，協(xié)用彝典。咨爾普寧公主，孝敬閑婉，朗然夙成，法度言容，資於內(nèi)訓(xùn)。詞禮是則，令淑增華。封魯之榮，已開湯沐；適齊之美，更洽肅雍。寵爾有行，舉茲成命。今遣使金紫光祿大夫門下侍郎同中書門下平章兼宏文館大學(xué)士知館事充太清宮使上柱國齊國公王縉持節(jié)禮冊(cè)，爾其奉公宮之教，和邦族之姻，載揚(yáng)夙徽，永作來范。敬承明誡，可不慎歟！
◇ 傳位皇太子冊(cè)文維大歷十四年，歲次己未，五月辛丑朔二十三日癸亥，皇帝若曰：於戲！昊天有命，皇王受之。立嫡以賢，《春秋》之義。傳歸於子，漢氏成規(guī)。宗廟社稷，實(shí)賴其慶。咨爾皇太子適，稟天地之仁，合日月之耀，道光三善，孝著十倫。頃者國步多艱，委以戒律，理軍靖難，保大定功?？藦?fù)帝圖，廓清妖孽，既表建侯之業(yè)，俾承守器之重。仁孝之德，夙夜惟寅。朕天命有終，弗興弗寤。非至公無以主天下，非至德無以臨四海。是用命汝陟於元后，嗣守皇業(yè)，上繼宗祧，下安群望。其令門下侍郎同中門下平章事常袞奉冊(cè)，即皇帝位。於戲！宜遵太宗之法度，肅宗之儉約，任賢勿貳，去邪勿疑，與眾守邦，祗敬予訓(xùn)。◇ 即位赦文
高宗嗣興，諒ウ成受終之禮；康王承統(tǒng)，翌日奉《顧命》之書。況萬事尚殷，蕭墻有釁，蒼生佇理，社稷謀安。教雖達(dá)於通喪，禮有變於金革，順人聽政，亻黽勉從權(quán)。朕頃侍鑾輿，率彼西夏，佐成草昧，俾掌戎車。國步艱難，睿圖廣運(yùn)，再清縣，崇復(fù)宗社。稟成命以受律，敢貪天以為功。圣慈宏深，冊(cè)踐明兩，奉若庭訓(xùn)，敢有怠心。嗚呼！不吊昊天，殃咎薦至，皇祖之哀未釋，閔兇之罰奄鍾。攀號(hào)罔極，若無天地，誓終喪紀(jì)，企及前王。百辟抑予，俾恭遺訓(xùn)，俯遂眾望，嗣膺丕烈。欽茲大寶，懼不勝任，若蹈春冰，如集喬木邇?nèi)照呦仁グp，朕在問安，而鬩墻構(gòu)災(zāi)，陵長成禍。閫闈作孽，閽寺滔天，職為亂階，潛置巫蠱。將行竊弄，覆我邦家，賴良弼翊戴，爪牙同德。天道助順，神理害盈，昭此共工之心，終貽管蔡之辱。舍彼有罪，咸伏其辜，廢於離宮，於城潁。今天衢雖泰，率土未康，式協(xié)公卿之心，仰遵易月之命。奉時(shí)斯在，先甲未孚，宜允人神，覃茲渙汗，可大赦天下。
自寶應(yīng)元年五月十七日昧爽已前，大辟罪已下，已發(fā)覺未發(fā)覺，已結(jié)正未結(jié)正，系囚見徒常赦所不免者，罪無輕重，咸赦除之。自開元已來所有諸色犯累者，并宜雪免。左降官并諸色流人，及罰鎮(zhèn)效力配軍團(tuán)練等，一切即放還。其中有見任刺史縣令及正員者，并依本任。其四月十五日已后諸色流貶者，與量移近處。逆賊史朝義已下，有能投降及率眾歸附者，當(dāng)超與封賞。天下禁囚，不得過五日。所有推劾，不得分外拷掠，亦不得信支證便結(jié)罪名。諸色文武官應(yīng)在凌霄門內(nèi)謁見者，并飛龍射生等，并宜以寶應(yīng)功臣為名。諸州刺史與一子官。刺史縣令入五品減兩考。內(nèi)外文武官，三品已上賜爵一級(jí)，四品已下各加一階。諸州刺史父母在無官者，與致仕官及父母邑號(hào)；已亡歿者追贈(zèng)；諸州防御使并停，天下子為父后者各賜勛一轉(zhuǎn)。州縣官自今已后，宜令三考一替。太官饔膳等特宜減省，有涉奢侈，一切宜停。天下百姓逋租懸調(diào)，貸糧種子，諸色欠負(fù)官物，一切放免。開元、干元等錢，并宜準(zhǔn)一文用，不須計(jì)以虛數(shù)。益昌郡王邈進(jìn)封鄭王，延慶郡王迥進(jìn)封韓王。故庶人皇后王氏、故庶人太子瑛、鄂王瑤、光王琚，宜并復(fù)封號(hào)。棣王炎永王及應(yīng)安祿山詿誤反狀人等并宜昭雪，建昌王追封為齊王，崇恩王追封為衛(wèi)王，靈昌王追封為鄆王。其有明於政理，博綜典墳，文可經(jīng)邦，謀能制勝，及孝悌力田，諸州刺史并宜搜揚(yáng)聞薦。投匭者不須勘以停處姓名，務(wù)招直言，以副朕意。
◇ 冊(cè)尊號(hào)赦文
惟高祖太宗敷大德於天下，覆載之內(nèi)，湛恩茂育。累圣同道，用康兆人，寶位重光，深其德澤。被服漸漬，洽於生靈者，百有五十年之間，兵不作而刑將措矣。自寇虐橫厲，山東不開，釁起渠魁，毒流區(qū)宇，三軍七萃之士，豪杰忠良之徒，制在風(fēng)波，遭其驅(qū)劫。繇是干戈不息，征賦煩。哀我人斯，并罹災(zāi)患，憫茲有犯，無罪萬方。朕上戴皇天，下臨黔首，奉先圣之成命，集一切之大勛。元惡既誅，群生思，是欲鏡清六合，網(wǎng)決八。庶齊大道之時(shí)，克復(fù)太平之理，至化猶郁，兵嚴(yán)初解。百辟卿士，中外眾臣，并進(jìn)昌言，請(qǐng)上徽號(hào)曰寶應(yīng)元圣文武孝皇帝。朕涉道日寡，慚德良多，恐沮樂推之心，自增神器之重，俯膺典冊(cè)，敬受鴻名，便欲謁報(bào)昊天，展事郊廟。又以孟秋多稼，垂及西成，王畿之間，人實(shí)勞止。輟茲大禮，式候元冬，切為逾年改元之制。纘承洪業(yè)，敢廢舊章，博采群公之義，乃貞協(xié)用之紀(jì)，其寶應(yīng)二年改為廣德元年。爰屬履端，乃宏肆眚，救茲湯火，俾行而雨施；滌其瑕穢，將玉振而金聲。宜廣更始之恩，用明向勸之福，可大赦天下。自廣德元年七月十一日昧爽已前，大辟罪無輕重，已發(fā)覺未發(fā)覺，已結(jié)正未結(jié)正，系囚見徒常赦所不免者，咸赦除之。左降官即量移近處，亡官失爵，各與收敘。諸色流人罰鎮(zhèn)效力安置配隸等，一切放還。其安祿山、史朝義親族，應(yīng)在諸道，一切原免，并無所問。天下所有諸色結(jié)聚，羌渾黨項(xiàng)，但能悔過自陳，各歸生業(yè)，一切并舍其罪。其中有頭首能勸率，并束手來歸者，并加官賞。仍令本道防御使并管刺史縣令分明曉諭，所有到者，各具名錄奏。諸道百姓逋租懸調(diào)，及一切欠負(fù)官物，自寶應(yīng)元年十二月三十日已前并放免。一戶之中，有三丁放一丁，庸調(diào)地稅，依舊每畝稅二升。天下男子，宜二十五成丁，五十五入老。應(yīng)征租稅，刺史縣令據(jù)見在戶征科。其逃亡死絕者，不得虛攤鄰保。河北百姓復(fù)三年。慶是回紇行營經(jīng)歷處，免今年租稅。內(nèi)外文武，三品已上賜爵一級(jí)，四品已下加一階，仍各賜兩轉(zhuǎn)。
天下兵馬元帥雍王，智謀夙成，忠孝純至，恭行討伐，親統(tǒng)元戎。撫外蕃以仁，訓(xùn)群帥以義，班師獻(xiàn)捷，勛茂武成。宜兼尚書令，加實(shí)封二千戶。回紇可汗冊(cè)為頡咄登密施合俱錄英義建功毗伽可汗，可敦冊(cè)為娑墨光親麗華毗伽可敦可汗，及左右內(nèi)外宰相已下，共加實(shí)封二萬戶。令御史大夫王翊持節(jié)就衙帳冊(cè)禮。左右殺胡祿都督等并封為王，諸部督并封國公。河北副元帥懷恩宜兼太保，仍與一子二品官一子四品官并階，更加實(shí)封五百戶。河南副元帥光弼與一子三品官并階，更加實(shí)封三百戶。幽州節(jié)度使懷仙與一子三品官并階，加實(shí)封二百戶。李抱玉、郭英、辛云京、侯希逸、田神功、孫志直、白孝德、令狐彰，并各與一子五品官并階，加實(shí)封二百戶。李寶臣、薛嵩、田承嗣、張獻(xiàn)誠等，各與一子五品官并階，仍加實(shí)封二百戶。魚朝恩寄崇師律，程元振勛高佐命，各加實(shí)封二百戶，仍與一子五品官并階。仆固、高彥崇、渾日進(jìn)、李建義、李光逸、楊崇光、李懷光、張如岳、白元光、溫如雅、拓拔澄泌、高暉、盧欽友、成惟良、曹楚玉等，各與一子五品官，加實(shí)封一百戶。仍各賜鐵券，以名藏太廟，畫像於凌煙閣。并寇難已來將相勛業(yè)高者，其名籍圖畫亦準(zhǔn)此。子儀與一子四品官并階，加實(shí)封二百戶。苗晉卿、劉晏、裴遵慶、元載各與一子四品官并階，加實(shí)封一百戶。儀王及彰王已下男未官者，并準(zhǔn)舊例與官及封。永穆并長樂已下長公主及郡縣主、嗣王、郡王等各與一子官，皇親五等已上，諸親三等已上，各與一子出身，二王后各與一子官。諸道節(jié)度觀察使立功將士，其父兄在無官者，依子文武與官，已歿者追贈(zèng)。陣亡將士襲父官爵。河北、河南有懷材抱器，安身守節(jié)，素在邱園不仕，為眾所知，委所在長官具名聞薦。應(yīng)授偽官等，并已昭洗。矜才宥過，宜有甄收，委所繇勘本官名銜資歷聞奏，量才處分。文武正員常參官并諸州刺史，父母無邑號(hào)官者，宜與致仕官及邑號(hào)，贈(zèng)者更與改贈(zèng)。刺史縣令自今以后改轉(zhuǎn)，刺史三年為限，縣令四年為限。員外及攝試官，一切不得務(wù)。諫官每月上封事，無所回避，河南河北偽度僧尼道士女冠，并與正度。天下刑獄，須大理正斷，刑部詳覆，不得中書門下即便處分。諸色人中，有孝弟力田，經(jīng)術(shù)通博，文詞雅麗，政理優(yōu)長，本州各以名薦。
◇ 南郊赦文
惟我高祖、太宗之有邦，罔不昭事於上帝，嚴(yán)恭敬畏，與神合符，七圣在天，眷命永固。朕嗣守鴻業(yè)，敢忘奉先，尚質(zhì)貴誠，聿修盛典。頃以四方多難，責(zé)在朕躬，建侯行師，日不暇給。東擒羯胡之首，西御犬戎之患，元元告病，社稷阽危，內(nèi)定外攘，不遑展禮。雖高明未達(dá)，而精意惟勤，克通至誠，以錫純嘏。番戎即敘，弓矢載。虔奉泰壇，鑒寐接神祗之顧；永保宗社，歲時(shí)結(jié)霜露之思。近又百辟在庭，儼然而進(jìn)，奉請(qǐng)?jiān)樱跃由訇枴?cè)命乃行，匕鬯攸主，按風(fēng)雨之清道，乘星火之仲春，朝於元元，格於藝祖，躬執(zhí)奠，祗見南郊，天何言哉！神所勞矣。敷兆人之戩谷，廣四達(dá)之聰明，式重燔柴之經(jīng)，益申解綱之惠，可大赦天下。
自廣德二年二月二十一日昧爽已前，大辟罪無輕重，已發(fā)覺未發(fā)覺，已結(jié)正未結(jié)正，系囚見徒常赦所不免者，咸赦除之。左降官即與量移近處。亡失爵放歸不齒之類，并官已復(fù)資未得本階者，各量與收敘。諸色流人及量移人，并罰鎮(zhèn)效力配隸等，一切放還。
自兇孽亂常，王室多難，干戈不息，今已十年。軍國務(wù)繁，關(guān)輔尤劇，念茲疲耗，久困征科。其京城諸司諸使應(yīng)配廣騎官散官，諸色丁匠幕士供膳音聲人執(zhí)祭齋郎問事掌閑漁師，并諸司門仆京兆府騎丁屯丁，及諸色納資人，每月總八萬四千五十八人數(shù)內(nèi)，宜每月共支二千九百四十四人，令河?xùn)|關(guān)內(nèi)諸州府配，不得偏出京兆府，余八萬一千一百一十四人并停。所須衛(wèi)役使宜撙節(jié)定數(shù)，官給資錢，不得干擾百姓。其寶應(yīng)元年十二月三十日已前，諸色欠逋在百姓腹內(nèi)者并放免。天下戶口，宜委刺史縣令，據(jù)見在實(shí)戶，量貧富作等第差科，不得依舊籍帳，據(jù)其虛額，攤及鄰保。其天下諸州府長史及縣令，有清白著聞，善政稱最，能招輯逃亡，編附復(fù)業(yè)，戶口增多者，具狀聞奏，朕當(dāng)差人按覆，與所舉狀同者，超資進(jìn)改。天下所有諸色結(jié)聚，及羌渾黨項(xiàng)等，能悔過自陳，各歸生業(yè)，一切并舍其罪。其中有能率先來降者，仍特加官賞。征人不息，勤戍斯久，丁壯疲弊，老弱困窮。光武有言，頭須為白，戢藏鋒刃，牧養(yǎng)元元，方面重臣，宜悉朕意。應(yīng)諸州團(tuán)練將士等，委本道節(jié)度及諸防御使等審與州府商議，如地非要害，無所防虞，其團(tuán)練人等，并放營農(nóng)休息?？苋忠詠恚e有年歲，征求數(shù)廣，弊轉(zhuǎn)深。自今已后，除正租稅及正敕，并度支符外，余一切不在征科限。內(nèi)外文武官，三品已上賜爵一級(jí)，四品已下各加一階，仍并賜勛兩轉(zhuǎn)。武德元從功臣，勛業(yè)特崇，子孫沈翳者，委所司勘責(zé)，各與一人官。成都、靈武元從，普恩之外，三品已上更賜一級(jí)，四品已不更加一階。寶應(yīng)功臣，普恩之外，三品已上各與一子六品官，賜爵一級(jí)；四品已下各加兩階，更賜勛兩轉(zhuǎn)；五品已上官子為父后者，賜勛兩轉(zhuǎn)；副元帥光弼、子儀各與一子三品官并階；諸道節(jié)度使各一子五品官并階；都防御使及經(jīng)略等使各與一子六品官并階。去歲行幸陜州，六軍英武威遠(yuǎn)威武寶應(yīng)射生衙前射生左右步軍等，并內(nèi)外文武百官扈從到行在者，三品已上與一子官，四品已上各加兩階；自陜州至上都已來，置頓使及州府長官，普恩之外，各與一子出身；置頓使判官已下緣路縣令，及專知置頓官，各加一階。其六軍神策寶應(yīng)射生衙前射生及左右步軍英武威遠(yuǎn)威武等諸軍，左右金吾將士，緣大禮扈從及在城留后者，共賜錢五萬貫，鴻臚、蕃客共賜錢一千貫。儀王及彭王已下諸王男未有官者，并準(zhǔn)舊例與官，其已封為郡王國公者，及永穆長樂已下長公主及諸郡縣主并嗣王郡王，各與一子官?；视H五等已上，諸親三等已下，各與一子出身，二王之后各與一子官。
臺(tái)省之官，事資履歷，刺史縣令，任在親人，職務(wù)所更，是為理本。其左右丞侍郎御史中丞等，取曾任刺史者，郎官亦取曾任縣令者，并所選御史，亦宜於錄事參軍縣令中簡擇，仍須資歷稍深者，其有官非累歷，才行特堪任用者，自布衣已下，任所在聞薦。委中書門下尚書省考試，堪任者不在此限。尚書省政理所系，左右丞綱轄攸歸，比來百司，職事皆廢，宜令明征式令，各舉所職。百官有論時(shí)政得失，并任指陳事實(shí)，具狀進(jìn)封，必宜切直無諱。有司白身人亦宜準(zhǔn)此。任詣匭使進(jìn)表，朕將親覽，必加擇用。
朕每思素儉，淳以淳風(fēng)，必約嚴(yán)章，以齊侈俗。其珠玉器玩寶鈿雜繡等，一切禁斷。諸道攝官，頻有處分，一切盡停。尚聞因循，其弊未革，即宜申明舊敕勒停。三年之喪，謂之達(dá)禮，自非金革，不可從權(quán)。其文官自今已后，并許終制，一切不得輒有奏請(qǐng)。緣大禮應(yīng)升壇殿行事者，普恩之外，更與一子官。應(yīng)在太清宮郊廟諸色職掌者，及冊(cè)皇太子行事官撰刪并書文及簡較造冊(cè)官，普恩之外，三品已上賜爵一級(jí)，四品已下加一階，仍賜勛一轉(zhuǎn)。天下耆老，九十已上版授刺史，七十已上版授上佐縣令。孝子順孫，義夫節(jié)婦，旌表門閭，終身勿事。五岳四瀆，名山大川，今古圣帝明王忠臣義士，宜令所管致祭。
◇ 改元永泰赦文葉五紀(jì)者，建號(hào)以體元；受四時(shí)者，布和而順氣。天心可見，人欲是從。爰立大中之道，式受惟新之命。朕嗣膺下武，獲主多方，顧以薄德，乘茲艱運(yùn)，戎麾問罪，今已十年。飲至策勛，雖兇渠之授首；勞師黷武，豈人主之用心。況乃軍役屢興，干戈靡定，茫茫士庶，斃於鋒鏑。噫！皇穹以朕為子，蒼生以朕為父，至德不能以被物，精誠不能以動(dòng)天，俾我生靈，擠於溝壑，非朕之咎，誰之過歟？朕所以馭朽懸旌，坐而待曙，勞懷罪己之念，延想安人之策。亦惟群公卿士，百辟庶寮，咸聽朕命，葉宣乃力，務(wù)履清白之道，還興淳素之風(fēng)，率是黎元，歸於仁壽，君臣一德，何以尚茲？乃者刑政不修，惠化未洽，既盡財(cái)力，良多抵犯，靜惟哀矜，實(shí)軫於懷。今將大振綱維，益明懲勸，肇舉改元之典，宏敷在宥之澤，可大赦天下，改廣德三年為永泰元年。
自永泰元年正月一日昧爽已前，大辟已下罪無輕重，已發(fā)覺未發(fā)覺，已結(jié)正未結(jié)正，系囚見徒常赦所不免者，咸赦除之。仆固懷恩戰(zhàn)伐有功，︳謀任重，不終臣節(jié)，輒肆奸兇，妄誘異蕃，同為不軌。朕惟務(wù)責(zé)已，情重舊勛，如能翻然來歸，必從寬宥。其下偏裨等，因被驅(qū)率，不獲已者，及所在山谷草竊，反側(cè)未安者，如能束手而來，一切并無所問。
自廣德元年已前，天下百姓所欠負(fù)官物，一切放免。在官典腹內(nèi)者，不在免限。其百姓，除正租庸外，不得更別有科率。刺史縣令，與朕分憂。瘵之人，切須撫字，一夫不獲，情甚納隍。有能招輯逃亡，平均賦稅，增多戶口，廣辟田疇，清節(jié)有聞。課效尤著者，宜委所在節(jié)度觀察具名聞奏，即令按覆，超資擢授。其有理無能政，跡涉贓私，必當(dāng)重加貶奪，永為殿累。
農(nóng)政本也，食人天也。方春之首，重於東作，除軍興至急，余一切并停，令百姓專營農(nóng)事。其逃戶復(fù)業(yè)，及浮客情愿編附者，仰州縣長吏親就存撫，特矜賦役。全不濟(jì)者，量貸種子，務(wù)令安集。孝弟力田，懷才抱器，遺逸未經(jīng)薦達(dá)者，各委州府聞奏，親當(dāng)策試，量能敘用。應(yīng)見立仗諸軍將士等，宜共賜錢五萬貫?！稌贩Q咸秩，《詩》美懷柔，仰惟眾靈，念茲多。其五岳四瀆，名山大川，宜令所管牧宰，精誠致祭。中外寮吏，各揚(yáng)其職，無或曠官，克副朕意?！蟆「脑髿v赦文
王者欽若昊天，誕受丕命，莫不協(xié)五紀(jì)而乘運(yùn)，稽三微以體元。上齊衡，下立人極，乃頒歷於惟歲，更覃恩於率土。朕嗣守鴻業(yè)，恭臨寶位，頃以時(shí)當(dāng)寇難，運(yùn)屬干戈，誓眾興師，為人除害。實(shí)賴宗社降福，寰宇小康，用興淳樸之風(fēng)，庶洽雍熙之化。干坤敷，大庇生靈，文武協(xié)心，同力王室，豈朕薄德，而臻於此。乃者金革所聚，綿歷歲時(shí)，征賦頗繁，人猶瘵。是用心疾首，當(dāng)寧而興，懷罪以在予，馭朽而貽懼。每思宏濟(jì)之道，用拯黎元之弊。月纏星昴，律中黃鍾，合天正之符，承日至之永。祥在矚，既當(dāng)伯趙之司；惠澤布和，宜順一陽之氣。建元發(fā)號(hào)，革故維新，俾及履長之節(jié)，用深行慶之典，可大赦天下。其永泰二年宜改為大歷元年。
自大歷元年十一月十二日昧爽已前，大辟罪已下，已發(fā)覺未發(fā)覺，已結(jié)正未結(jié)正，系囚見徒，罪無輕重，常赦所不免者，咸赦除之。長吏犯贓，不在免限。夫從簡之道，《大易》至言，薄賦之規(guī)，前王令范。朕志遵儉約，務(wù)欲息人，征斂無期，誠為勞弊。天下百姓，除正租庸及軍器所須外，不承正敕，一切不得輒有科率。
國以人為本，人以農(nóng)為業(yè)。頃繇師旅，征稅殷繁，編戶流離，田疇荒廢。永言牧宰，政切親人。其刺史縣令，宜以招輯戶口，墾田多少，用為殿最。每年終委本道按察使節(jié)度等使案覆聞奏，如課績尤異，當(dāng)加超擢；或政理無聞，必置科貶。兆亡失業(yè)，萍泛無依，特宜招撫，使安鄉(xiāng)井。其逃戶復(fù)業(yè)者，宜給復(fù)三年。如百姓先貨賣田宅盡者，宜委州縣取逃死戶口田宅，量丁口充給，仍仰縣令親至鄉(xiāng)村，安存處置，務(wù)從樂業(yè)，以贍資糧。
王畿之間，賦斂尤重，百役供億，當(dāng)甚艱辛，哀我疲人，良深憫念。盍徹之稅，著自《周經(jīng)》，示便於人，何必行古，其什一稅宜停。周征俊造，漢辟賢良，垂之典謨，永代作則。天下有安貧樂道，孝弟力田，未經(jīng)薦用者，委所在長官具以名聞奏，朕當(dāng)親自策試，量才敘用。其立仗將士等，定賜物五萬匹。五岳四瀆，名山大川，祀典攸存，神理昭著，宜以禮致祭?！蟆〈髿v八年夏至大赦文
自古帝王，順時(shí)行令。當(dāng)北至之炎燠，應(yīng)南風(fēng)之長嬴，必事無刑，解網(wǎng)申惠，敘麥秋之氣，而代天理物矣。朕獲奉壁，虔恭郊廟，一紀(jì)有余。承累圣之鴻業(yè)，為兆人之父母，戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢，恐不克濟(jì)。而天地幽贊，陰陽化育：關(guān)輔之內(nèi)，農(nóng)祥薦臻，嘉谷豐衍，宿麥滋殖。閭閻之間，倉廩皆實(shí)，百價(jià)低賤，實(shí)曰小康。此皆上帝報(bào)貺，烈祖儲(chǔ)祉，卿士存誠，黎元盡力之效。思與萬方百辟，咸共樂之，而未能也。況或抵常憲，累然就拘，辨對(duì)官曹，幽閉獄戶。永惟械系之慘，追復(fù)冒犯之繇，皆自王化之未醇，風(fēng)教之多闕，俾民忘恥格，俗虧禮讓，陷在刑典，久於狴牢。當(dāng)順陽助生之時(shí)，積冤蔽感傷之氣，百姓有過，在予一人。顧讠是欽恤，誠切傷痛。用申在宥之旨，庶洽惟新之令。自大歷八年五月二十五日昧爽已前，天下系囚見徒，及已發(fā)覺未發(fā)覺，已結(jié)正未結(jié)正，死罪并降徒，流已下罪并宜放免。敢以赦前事相言告者，以其罪罪之。亡命山澤，挾藏軍器，百日不首，復(fù)罪如初。夫承天之?dāng)ⅲ瑒t三時(shí)有成，自中形外，則四海蒙福，嗟爾庶士，諒悉予懷。
◇ 大歷九年夏至大赦文
朕誕膺天命，以撫方夏，兢兢多惕，保惟人。懼庶獄之未孚，俾一夫之不獲，思用哀恤，與之和寧。頃屬夷夏多虞，干戈是務(wù)，征賦頗重，黎元不康。內(nèi)迫艱窮，外乘師旅，因行盜竊，自陷典刑。累然圜土之下，佇剿視陰之命。永念愚惑，惻焉疚心。而寰宇之間，舉類斯眾。今火中惟夏，長嬴及時(shí)，郁然沈繁，致傷和氣。萬方有罪，在予一人。將洽至淳之化，更布惟新之理。其大歷九年四月二十四日昧爽已前，大辟罪已下，已發(fā)覺未發(fā)覺，已結(jié)正未結(jié)正，罪無輕重，一切并宜放免。敢以赦前事相言告者，以其罪罪之。其在軍將士，有刀箭所傷，久嬰沈疾者，戮力疆場，致身鋒刃，各委所繇，量給藥物，厚加優(yōu)賞。其陣亡將士，仰本路隨事優(yōu)恤，妻子各申錫賚。其百姓鰥寡孤獨(dú)不能自存者，困窮無主，誠可哀傷。仰所在州府長官，每事以諸色官物量加贍恤，令其得所。亡命山澤，挾藏軍器，百日不首，復(fù)罪如初。在宥之典，既周動(dòng)植，純嘏之錫，庶延子孫，凡在品類，各宜遷善。宣示中外，諒悉朕懷。
◇ 新翻護(hù)國仁王般若經(jīng)序
皇矣至覺，子於元元。截有海以般若之舟，翦稠林以智慧之劍。綿絡(luò)六合，羅罩十方，宏宣也深，志廣也大。自權(quán)輿天竺，泳沫漢庭，行無緣之慈，納常樂之域。信其博施，傾芥城而逾遠(yuǎn)；仰夫湛寂，超言象之又元。五始不究其初，一得罔根其本，以彼取此，何其遼哉？朕忝嗣鴻休，丕承大寶，軫推溝以夕惕，方徹枕而假寐。夫其鎮(zhèn)干坤，遏寇虐，和風(fēng)雨，著星辰，與物無為，人艱止，不有般若，其能已乎？
嘗澡身定泉，宅心秘道，緬尋龍宮之藏，稽合鷲峰之旨，懿夫護(hù)國，實(shí)在茲經(jīng)。竊景行於波斯，庶闡揚(yáng)於調(diào)御，至若高張五忍，足明惻隱之深；永祛眾難，實(shí)惟化清之本。名假法假，心空色空。推之於無，則境智都寂；引之於有，乃津梁不窮。思與黎，共臻實(shí)相，而緹纟由貝葉，文字參差，東夏西天，言音訛謬，致使古今翻譯，清濁不同，前后參詳，輕重匪一。其猶大輅，終繼事而增華；譬彼堅(jiān)冰，始積水而非厲。先之所譯，語質(zhì)未融，披讀之流，臨文三覆，凡諸釋氏，良用慨然。
先圣翹誠玉毫，澹慮真境，發(fā)揮滿教，搜綴缺文。詔大德三藏沙門不空推校詳譯，未周部卷。三藏學(xué)究二諦，教傳三密，義了宗極，伊成字圓，褰裳西指，杯南海。影與形對(duì)，勤將歲深，妙印度之聲明，洞中華之韻曲。革露沃朕，香風(fēng)襲予。既而梵夾遠(yuǎn)賚，洪鐘待扣，佇延吹萬之籟，率訓(xùn)開三之典。朕哀纏欒棘，悲感霜露，捧戴遺詔，不敢怠遑。延振錫之群英，終為山之九仞。開府朝恩，許國以身，歸佛以命，弼我真教，申夫妙門。爰令集京城義學(xué)大德良賁等，翰林學(xué)士常袞等，於大明宮南桃園詳譯《護(hù)國般若》畢，并更寫定《密嚴(yán)》等經(jīng)。握槧含毫，研精賾邃，曩者訛略，刊定較然；昔之沈隱，鉤索煥矣。足可懸諸日月，大燭昏衢；潤之雨，橫流動(dòng)植。伏愿上資仙駕，飛慧云於四天；迥出塵勞，躡金蓮於十地。朕理昧幽關(guān)，文慚麗則，見推序述，惋撫空懷，聊紀(jì)之於首篇，庶克開於厥后，將發(fā)皇永永，可推而行之。時(shí)旃蒙歲木堇榮月也。
◇ 密嚴(yán)經(jīng)序
朕聞西方有大圣人焉，演不言之言，垂無教之教，啟迪權(quán)實(shí)，發(fā)披聾瞽。遷其善者，不疾而速；階其益者，即圣自凡。擊蒙求于娑婆邱陵，示達(dá)觀于密嚴(yán)世界。匪染凈在我，實(shí)是非游，而楚越生于念中，盈缺頓于目下，彼魚藏鳥逝，其若是乎！欽哉密嚴(yán)，跡超三有。量同乎法界，相離于極微。非聲聞之所聞，豈色見之能見。嘗潔已至妙，允恭付囑，是欲泉靜識(shí)浪，珠清意原。窮賴邪能變之端，照自覺湛然之境。深詣心極，其惟是經(jīng)。
夫翻譯之來，抑有由矣。雖方言有異，而本質(zhì)須存。此經(jīng)梵書，并是偈頌。先之譯者，多作散文。蛇化為龍，何必變於鱗介；家成於國，寧即改乎姓氏。矧訛略輕重，或有異同，再而詳悉，可為盡善。
大興善寺三藏沙門不空，像教楝梁，愛河舟楫。戒珠在握，明鏡入懷。雪涉云征，窮鹿野之真諦，帆飛海宿，究馬鳴之奧旨。聲該八轉(zhuǎn)，言善兩方，足可窺鑒闕如，抑揚(yáng)了義。詔令集京城義學(xué)沙門飛錫翰林學(xué)士柳抗等，詳譯斯文及《護(hù)國經(jīng)》等。對(duì)執(zhí)貝多，翻諸簡牘，憑其本夾，依以頌言，太羹之味不遺，清月之魄恒滿，豈不美歟！豈不美歟！朕詞乏清華，文非遒麗，志流衍於秘賾，將布於無窮。聊課虛懷，序之篇首云爾。