卷六十三
作者：嚴可均輯◎外國◎ 南越王趙佗
佗，真定人，秦始皇時為龍川令。二世時，南海尉任囂召行南海尉事。秦滅，自立為南越武王。漢十一年遣使立為越王。高后時自稱南越武帝。文帝初去帝號，建元四年卒，年蓋百歲。
◇ 移檄告橫浦陽山湟溪關盜兵且至，急絕道，聚兵自守。（《史記·南越王尉佗傳》、《漢書·兩粵傳》）
◇ 下令國中
吾聞兩雄不俱立，兩賢不并世?；实?，賢天子也，自今以后，去帝制黃屋左纛。（《史記·南越王尉佗傳》，又見《漢書·兩粵傳》，以后作「以來」。）◇ 上文帝書
蠻夷大長老夫臣佗昧死再拜，上書皇帝陛下：老夫，故粵吏也，高皇帝幸賜臣佗璽，以為南越王，使為外臣。時內貢職，孝惠皇帝即位，義不忍絕，所以賜老夫者厚甚。高后自臨用事，近細士，信讒臣，別異蠻夷，出令曰：「毋予蠻夷外越金鐵田器馬牛羊，即予，予牲，毋予牝?！估戏蛱幈?，馬牛羊齒已長。自以祭祀不修，有死罪，使內史藩、中尉高、御史平凡三輩，上書謝過皆不反。又風聞老夫父母墳墓已壞削，兄弟宗族已誅論。吏相與議曰：「今內不得振於漢，外無以自高異?！构矢枮榈?，自帝其國。非敢有害於天下也。高皇后聞之大怒，削去南越之籍，使使不通。老夫竊疑長沙王讒臣，故敢發(fā)兵以伐其邊。且南方卑濕，蠻夷中西有西甌，其中半羸，南面稱王。東有閩越，其眾數(shù)千人，亦稱王。西北有長沙，其半蠻夷，亦稱王。老夫故敢妄竊帝號，聊以自娛。老夫身定百邑之地，東西南北數(shù)千萬里，帶甲百萬有余。然北面而臣事漢，何也？不敢背先人之故，老夫處粵四十九年，於今抱孫焉。然夙興夜寐，寢不安席，食不甘味，目不視靡曼之色，耳不聽鐘鼓之音者，以不得事漢也。今陛下哀憐，復故號，通使?jié)h如故。老夫死骨不腐，改號不敢為帝矣。謹北面因使者獻白璧一雙，翠鳥千，犀角十，紫貝五百，桂橐一器，生翠四十雙，孔雀二雙，昧死再拜，以聞皇帝陛下。（《漢書·兩粵傳》，又《史記·南越王尉佗傳載》此書，僅九十二字。）
◎ 趙胡
胡，佗孫。建元四年嗣位為南越王，薨，謚曰文王。
◇ 上武帝書
兩越俱為藩臣，毋得擅興兵相攻擊，今閩越興兵侵臣，臣不敢興兵，唯天嘴動之。（《史記·南越王尉佗傳》、《漢書·兩粵傳》）
◎ 呂嘉
嘉為南越相，歷趙胡、嬰齊、興三世。后殺興立建德。元鼎六年，南越平，傳首行在所。
◇ 下令國中
王年少，太后，中國人也。又與使者亂，專欲內屬，盡持先王寶器，入獻天子以自媚，多從人行至長安，虜賣以為僮仆。取自脫一時之利，無顧趙氏社稷為萬世慮計之意。（《史記·南越王尉佗傳》、《漢書·兩粵傳》）
◎ 東越王余善
余善，姓駱，越王句踐之后，閩趙王郢弟。元光中自立為王。漢因封為東越王。元鼎末發(fā)兵拒命。元封初，為其下吳陽等所殺。
◇ 上書擊南越
請以卒八千人，從樓船將軍擊呂嘉。（《史記·東越傳》）◇ 匈奴冒頓
冒頓姓攣氏，頭曼子。秦二世元年弒父自立，為撐犁孤涂單於。
◇ 習射令
鳴鏑所射，而不悉射者，斬之。（《史記·匈奴傳》）◇ 遺高后謾書孤僨之君，生於沮澤之中，長於平野牛馬之域。數(shù)至邊境，愿游中國。陛下獨立，孤僨獨居，兩主不樂，無以自虞。愿以所有，易其所無。（《漢書·匈奴傳》上）
◇ 遺文帝書
天所立匈奴大單於敬問皇帝無恙，前時皇帝言和親事，稱書意合歡。漢邊吏侵侮右賢王，右賢王不請，聽后義盧侯難支等計，與漢吏相恨，絕二主之約，離昆弟之親?；实圩寱僦?，發(fā)使以書報，不來，漢使不至。漢以其故不和，鄰國不附。今以少吏之敗約，故罰右賢王，使至西方求月氐擊之。以天之福，吏卒良，馬力強，以滅夷月氐，盡斬殺降下定之。樓蘭、烏孫、呼揭及其旁二十六國皆已為匈奴。諸引弓之民并為一家，北州以定。愿寢兵休士養(yǎng)馬，除前事，復故約，以安邊民，以應古始，使少者得成其長，老者得安其處，世世平樂。未得皇帝之志，故使郎中系淺奉書請，獻橐佗一，騎馬二，駕二駟，皇帝即不欲匈奴近塞，則且詔吏民遠舍。使者至，即遣之。（《漢書·匈奴傳》上，《史記》同。）
◎ 軍臣
軍臣，冒頓孫，老上稽粥單於子，孝文后元三年立為單於。
◇ 令軍中
得李廣，必生致之。（《史記·李廣傳》）
◎ 狐鹿姑
狐鹿姑，且侯單於長子，為左賢王。太始元年立為狐鹿姑單於。
◇ 遺武帝書
南有大漢，北有強胡。胡者，天之驕子也，不為小禮以自煩。今欲與漢大關，取漢女為妻，歲給遺我蘗酒萬石，稷米五千斛，雜繒萬匹，它如故約，則邊不相盜矣。（《漢書·匈奴傳》上）
◎ 呼韓邪
呼韓邪名稽侯姍，虛閭權渠單于子。神爵初立為呼韓邪單于。
◇ 上元帝書請入朝
常愿謁見天子，誠以郅支在西方，恐其與烏孫俱來擊臣，以故未得至漢。今郅支已伏誅，愿入朝見。（《漢書·匈奴傳》下）
◇ 上書請罷邊備
愿保塞上谷以西至敦煌，傳之無窮，請罷邊備塞吏卒，以休天子人民。（《漢書·匈奴傳》下）
◎ 郅支單于
郅支名呼屠吾斯，呼韓邪兄，為左賢王，自立為郅支骨都侯單于。居東邊，屢敗走右地，破烏孫，并烏揭、堅昆、丁令三國。留都堅昆。后為康居所迎。建昭三年，甘延壽、陳湯擊斬之，傳首京師。
◇ 因都護上元帝書
居困厄，愿歸計疆漢，遣子入侍。（《漢書·陳湯傳》）
◎ 烏珠留單於烏珠留名囊知牙斯，呼韓邪子，為左賢王，綏和元年立為烏珠留若單於，在位二十一年?！蟆∩习У蹠埲氤商熳由耢`，人民盛壯，愿從五百人入朝，以明天子盛德。（《漢書·匈奴傳》下）
◇ 上書改名
幸得備藩臣，竊樂太平圣制，臣故名囊知牙斯，今謹更名曰知。（《漢書·匈奴傳》下：莽奏令中國不得有二名，因使使者以風單於。單於從之，上書言。）
聞中國譏二名，故名囊知牙斯。今更名知，慕從圣制。（《漢書·王莽傳》上：莽遣使者赍黃金幣帛重賂匈奴單於，使上書言。案此即前書，唯多出首句，今并錄之。）
◎ 鄯善王尉屠耆
尉屠耆，樓蘭王嘗歸弟，降漢。元鳳四年，傅介子刺殺嘗歸，立以為王，更名其國為鄯善。
◇ 請遣將屯田伊循城
身在漢久，今歸，單弱，而前王有子在，恐為所殺。國中有伊循城，其地肥美，愿漢遣一將屯田積谷，令臣得依其威重。（《漢書·西域傳》上）◎ 烏孫昆彌昆彌，烏孫昆莫孫，名翁歸靡，號曰肥王。
◇ 上宣帝書連為匈奴所侵削，昆彌愿發(fā)國半精兵人馬五萬匹，盡力擊匈奴，唯天子出兵，哀救公主?。ā稘h書·匈奴傳》上。案此即《西域傳》下所載公王及昆彌皆遣使上書者也，各自為書，而其文略同。）
◇ 又上宣帝書
愿以漢外孫元貴靡為嗣，得令復尚漢公主，結婚重親，畔絕匈奴，愿聘馬騾各千匹。（《漢書·西域傳》下：元康二年，烏孫昆彌因?；萆蠒Ｓ忠姟妒捦畟鳌?，有刪節(jié)，文亦小異。）
◎ 龜茲王絳賓
絳賓，宣帝時嗣位為龜茲王?！蟆∩蠒笈c烏孫女入朝得尚漢外孫為昆弟，愿與公主女俱入朝。（《漢書·西域傳》下）
◎仙道◎ 修羊公公，魏人。
◇ 化為白石羊題背
修羊公，謝天子。（《列仙傳》：修羊公，魏人，在華陰山上石室中，景帝禮之，有詔問修羊公，何日能發(fā)，語未訖，床上化為白石羊，題其背云云后去，不知所在。）
◎鬼神
◎ 天皇大帝
◇ 茅君九錫玉冊文（元壽二年八月）
惟盈虛挺遠朗，幽耽妙玄。爰自童蒙，散發(fā)北山，靜心林澤，占思求神。登峻履谷，艱尋師門。擲形絕球，投軀萬津。丹誠率往，肆其天然。遂造明匠，乃受靈篇。翦發(fā)?！敦愇！?，殘首截身。帶索自樂，不恥饑寒。所適唯道，所保以真。情昭上帝，感激太玄。今敬授盈位為太元真人，領東岳上卿司命神君。君平心格正，秉操金石，丹心矯眾，棲神高英。今故報以玉鉞綠旌，八威之策，使征伐邪源，折沖萬神。（其一）
君寒凍林谷，味玄仰真。思激窮岫，啟心精誠。今故報以紫髦之節(jié)，藕敷華冠。使君招驅千靈，封山召云。（其二）
君棄家獨往，離親樂仙。契闊試，冬袒山川。今故報以繡羽紫帔，丹青飛群。使君從容霄階，攜命玉真。（其三）
君步驟林藪，足履危仞，心耽志尚，曾不愆憚。今故報以斑龍之輿，素虎之。使以浮宴太空，飛輪帝庭。（其四）君披榛并景，寒露霜雪。乃求明真，不戰(zhàn)不栗。今故報以曲晨寶蓋，瓊闈綠室。使游盼九宮，靜神溫密。（其五）
君遠遁秀榮，無疲於心。潛形幽岳，精思萬林。今故報以執(zhí)神流火，雙珠月明?？梢陨下勌珮O，通音上清。（其六）君貞心高靜，淫累不經(jīng)。素挺皓英，內外坦平。今故報以錦旌繡幡，白羽玄竿。可以呼召六陰，玉女侍軒。（其七）
君慈向觸物，陰德萬生。蠢動之毛，皆念經(jīng)營。今故報以鳳鸞之嘯，金鐘玉磬?？梢院蜕裉擆^，樂真舞靈。（其八）
君饑渴養(yǎng)神，艱辛求真。萬物不能致其惑，千邪不能毀其淳。今故報以紫琳之腴，玉漿金罌?？梢詨弁?，刻簡丹也。（其九）
君標領清玄，紫緯八英。心暉重離，神躍太霞，實真人之長者。故以太元為號。九德既備。積感太微。天人虛因，不期同歸。今酬九事，以報往懷。君心神方朗，四靈所棲。丹真啟煥，秉直不回。正任全固，鑒無照微。今屈宰上卿，總括東岳。又加司命之主，以領錄圖籍。給玉童玉女，各四十人。以出入太微，受事太極也。治宮赤城玉洞之府，盈其{艸位}之，動靜以聞。（劉大彬《茅山志》載此冊文，以為漢哀帝元壽二年太歲庚申八月十八日己酉，天皇大帝授，梁普通三年，刻石華陽南洞。）
◎ 西王母◇ 傳書母告百姓，佩此書者不死。不信我言，視門樞下，當有白發(fā)。（《漢書·五行志》下之上：哀帝建平四年夏，西王母又傳書云云，至秋止。）
◎ 武帝
◇ 賜將作大匠丞札
汝績克成，賜汝金十斤。（《御覽》六百六引《漢武故事》：上崩后，有一人騎馬，馬異於常馬，持一尺札賜將作大匠丞，文曰云云。因忽不見，札變?yōu)榻?，稱之重十斤。）
◎ 段孝直
孝直，景帝時為長安令。
◇ 上表訟冤
天地雖明，詎悉無辜之老。日月垂照，必鑒有滯之人。具臣早忝宦途，頗彰清慎。尋以論遷劇邑，稍免瑕疵。不謂刺史梁緯，心縱貪婪，勢連內戚，欲臣亡父之馬，戮臣冤枉之刑。上訴皇天，許臣明雪。若不聞於陛下，何以免此幽沉，并刺史梁緯行事二十一條，不依法令，一一條奏。別狀以聞，伏愿陛下聰明，哀臣冤抑。（《搜神記》：孝直，景帝時舉孝廉，為長安令，著清慎聲，有弧駁馬，日行五百里。雍州刺史梁緯與帝連婚，每索之。孝直辭以亡父所乘，緯致恨，密構孝直賊事，敕下獄。臨死，告妻以紙三十張，筆十管，墨五挺，安墓中。經(jīng)五十余日，景帝大會群臣，孝直於殿前上表，帝覽訖，忽然不見，乃詔收緯，坐枉殺，刑於墓而祭之，追贈孝直尚書郎。）
佗，真定人，秦始皇時為龍川令。二世時，南海尉任囂召行南海尉事。秦滅，自立為南越武王。漢十一年遣使立為越王。高后時自稱南越武帝。文帝初去帝號，建元四年卒，年蓋百歲。
◇ 移檄告橫浦陽山湟溪關盜兵且至，急絕道，聚兵自守。（《史記·南越王尉佗傳》、《漢書·兩粵傳》）
◇ 下令國中
吾聞兩雄不俱立，兩賢不并世?；实?，賢天子也，自今以后，去帝制黃屋左纛。（《史記·南越王尉佗傳》，又見《漢書·兩粵傳》，以后作「以來」。）◇ 上文帝書
蠻夷大長老夫臣佗昧死再拜，上書皇帝陛下：老夫，故粵吏也，高皇帝幸賜臣佗璽，以為南越王，使為外臣。時內貢職，孝惠皇帝即位，義不忍絕，所以賜老夫者厚甚。高后自臨用事，近細士，信讒臣，別異蠻夷，出令曰：「毋予蠻夷外越金鐵田器馬牛羊，即予，予牲，毋予牝?！估戏蛱幈?，馬牛羊齒已長。自以祭祀不修，有死罪，使內史藩、中尉高、御史平凡三輩，上書謝過皆不反。又風聞老夫父母墳墓已壞削，兄弟宗族已誅論。吏相與議曰：「今內不得振於漢，外無以自高異?！构矢枮榈?，自帝其國。非敢有害於天下也。高皇后聞之大怒，削去南越之籍，使使不通。老夫竊疑長沙王讒臣，故敢發(fā)兵以伐其邊。且南方卑濕，蠻夷中西有西甌，其中半羸，南面稱王。東有閩越，其眾數(shù)千人，亦稱王。西北有長沙，其半蠻夷，亦稱王。老夫故敢妄竊帝號，聊以自娛。老夫身定百邑之地，東西南北數(shù)千萬里，帶甲百萬有余。然北面而臣事漢，何也？不敢背先人之故，老夫處粵四十九年，於今抱孫焉。然夙興夜寐，寢不安席，食不甘味，目不視靡曼之色，耳不聽鐘鼓之音者，以不得事漢也。今陛下哀憐，復故號，通使?jié)h如故。老夫死骨不腐，改號不敢為帝矣。謹北面因使者獻白璧一雙，翠鳥千，犀角十，紫貝五百，桂橐一器，生翠四十雙，孔雀二雙，昧死再拜，以聞皇帝陛下。（《漢書·兩粵傳》，又《史記·南越王尉佗傳載》此書，僅九十二字。）
◎ 趙胡
胡，佗孫。建元四年嗣位為南越王，薨，謚曰文王。
◇ 上武帝書
兩越俱為藩臣，毋得擅興兵相攻擊，今閩越興兵侵臣，臣不敢興兵，唯天嘴動之。（《史記·南越王尉佗傳》、《漢書·兩粵傳》）
◎ 呂嘉
嘉為南越相，歷趙胡、嬰齊、興三世。后殺興立建德。元鼎六年，南越平，傳首行在所。
◇ 下令國中
王年少，太后，中國人也。又與使者亂，專欲內屬，盡持先王寶器，入獻天子以自媚，多從人行至長安，虜賣以為僮仆。取自脫一時之利，無顧趙氏社稷為萬世慮計之意。（《史記·南越王尉佗傳》、《漢書·兩粵傳》）
◎ 東越王余善
余善，姓駱，越王句踐之后，閩趙王郢弟。元光中自立為王。漢因封為東越王。元鼎末發(fā)兵拒命。元封初，為其下吳陽等所殺。
◇ 上書擊南越
請以卒八千人，從樓船將軍擊呂嘉。（《史記·東越傳》）◇ 匈奴冒頓
冒頓姓攣氏，頭曼子。秦二世元年弒父自立，為撐犁孤涂單於。
◇ 習射令
鳴鏑所射，而不悉射者，斬之。（《史記·匈奴傳》）◇ 遺高后謾書孤僨之君，生於沮澤之中，長於平野牛馬之域。數(shù)至邊境，愿游中國。陛下獨立，孤僨獨居，兩主不樂，無以自虞。愿以所有，易其所無。（《漢書·匈奴傳》上）
◇ 遺文帝書
天所立匈奴大單於敬問皇帝無恙，前時皇帝言和親事，稱書意合歡。漢邊吏侵侮右賢王，右賢王不請，聽后義盧侯難支等計，與漢吏相恨，絕二主之約，離昆弟之親?；实圩寱僦?，發(fā)使以書報，不來，漢使不至。漢以其故不和，鄰國不附。今以少吏之敗約，故罰右賢王，使至西方求月氐擊之。以天之福，吏卒良，馬力強，以滅夷月氐，盡斬殺降下定之。樓蘭、烏孫、呼揭及其旁二十六國皆已為匈奴。諸引弓之民并為一家，北州以定。愿寢兵休士養(yǎng)馬，除前事，復故約，以安邊民，以應古始，使少者得成其長，老者得安其處，世世平樂。未得皇帝之志，故使郎中系淺奉書請，獻橐佗一，騎馬二，駕二駟，皇帝即不欲匈奴近塞，則且詔吏民遠舍。使者至，即遣之。（《漢書·匈奴傳》上，《史記》同。）
◎ 軍臣
軍臣，冒頓孫，老上稽粥單於子，孝文后元三年立為單於。
◇ 令軍中
得李廣，必生致之。（《史記·李廣傳》）
◎ 狐鹿姑
狐鹿姑，且侯單於長子，為左賢王。太始元年立為狐鹿姑單於。
◇ 遺武帝書
南有大漢，北有強胡。胡者，天之驕子也，不為小禮以自煩。今欲與漢大關，取漢女為妻，歲給遺我蘗酒萬石，稷米五千斛，雜繒萬匹，它如故約，則邊不相盜矣。（《漢書·匈奴傳》上）
◎ 呼韓邪
呼韓邪名稽侯姍，虛閭權渠單于子。神爵初立為呼韓邪單于。
◇ 上元帝書請入朝
常愿謁見天子，誠以郅支在西方，恐其與烏孫俱來擊臣，以故未得至漢。今郅支已伏誅，愿入朝見。（《漢書·匈奴傳》下）
◇ 上書請罷邊備
愿保塞上谷以西至敦煌，傳之無窮，請罷邊備塞吏卒，以休天子人民。（《漢書·匈奴傳》下）
◎ 郅支單于
郅支名呼屠吾斯，呼韓邪兄，為左賢王，自立為郅支骨都侯單于。居東邊，屢敗走右地，破烏孫，并烏揭、堅昆、丁令三國。留都堅昆。后為康居所迎。建昭三年，甘延壽、陳湯擊斬之，傳首京師。
◇ 因都護上元帝書
居困厄，愿歸計疆漢，遣子入侍。（《漢書·陳湯傳》）
◎ 烏珠留單於烏珠留名囊知牙斯，呼韓邪子，為左賢王，綏和元年立為烏珠留若單於，在位二十一年?！蟆∩习У蹠埲氤商熳由耢`，人民盛壯，愿從五百人入朝，以明天子盛德。（《漢書·匈奴傳》下）
◇ 上書改名
幸得備藩臣，竊樂太平圣制，臣故名囊知牙斯，今謹更名曰知。（《漢書·匈奴傳》下：莽奏令中國不得有二名，因使使者以風單於。單於從之，上書言。）
聞中國譏二名，故名囊知牙斯。今更名知，慕從圣制。（《漢書·王莽傳》上：莽遣使者赍黃金幣帛重賂匈奴單於，使上書言。案此即前書，唯多出首句，今并錄之。）
◎ 鄯善王尉屠耆
尉屠耆，樓蘭王嘗歸弟，降漢。元鳳四年，傅介子刺殺嘗歸，立以為王，更名其國為鄯善。
◇ 請遣將屯田伊循城
身在漢久，今歸，單弱，而前王有子在，恐為所殺。國中有伊循城，其地肥美，愿漢遣一將屯田積谷，令臣得依其威重。（《漢書·西域傳》上）◎ 烏孫昆彌昆彌，烏孫昆莫孫，名翁歸靡，號曰肥王。
◇ 上宣帝書連為匈奴所侵削，昆彌愿發(fā)國半精兵人馬五萬匹，盡力擊匈奴，唯天子出兵，哀救公主?。ā稘h書·匈奴傳》上。案此即《西域傳》下所載公王及昆彌皆遣使上書者也，各自為書，而其文略同。）
◇ 又上宣帝書
愿以漢外孫元貴靡為嗣，得令復尚漢公主，結婚重親，畔絕匈奴，愿聘馬騾各千匹。（《漢書·西域傳》下：元康二年，烏孫昆彌因?；萆蠒Ｓ忠姟妒捦畟鳌?，有刪節(jié)，文亦小異。）
◎ 龜茲王絳賓
絳賓，宣帝時嗣位為龜茲王?！蟆∩蠒笈c烏孫女入朝得尚漢外孫為昆弟，愿與公主女俱入朝。（《漢書·西域傳》下）
◎仙道◎ 修羊公公，魏人。
◇ 化為白石羊題背
修羊公，謝天子。（《列仙傳》：修羊公，魏人，在華陰山上石室中，景帝禮之，有詔問修羊公，何日能發(fā)，語未訖，床上化為白石羊，題其背云云后去，不知所在。）
◎鬼神
◎ 天皇大帝
◇ 茅君九錫玉冊文（元壽二年八月）
惟盈虛挺遠朗，幽耽妙玄。爰自童蒙，散發(fā)北山，靜心林澤，占思求神。登峻履谷，艱尋師門。擲形絕球，投軀萬津。丹誠率往，肆其天然。遂造明匠，乃受靈篇。翦發(fā)?！敦愇！?，殘首截身。帶索自樂，不恥饑寒。所適唯道，所保以真。情昭上帝，感激太玄。今敬授盈位為太元真人，領東岳上卿司命神君。君平心格正，秉操金石，丹心矯眾，棲神高英。今故報以玉鉞綠旌，八威之策，使征伐邪源，折沖萬神。（其一）
君寒凍林谷，味玄仰真。思激窮岫，啟心精誠。今故報以紫髦之節(jié)，藕敷華冠。使君招驅千靈，封山召云。（其二）
君棄家獨往，離親樂仙。契闊試，冬袒山川。今故報以繡羽紫帔，丹青飛群。使君從容霄階，攜命玉真。（其三）
君步驟林藪，足履危仞，心耽志尚，曾不愆憚。今故報以斑龍之輿，素虎之。使以浮宴太空，飛輪帝庭。（其四）君披榛并景，寒露霜雪。乃求明真，不戰(zhàn)不栗。今故報以曲晨寶蓋，瓊闈綠室。使游盼九宮，靜神溫密。（其五）
君遠遁秀榮，無疲於心。潛形幽岳，精思萬林。今故報以執(zhí)神流火，雙珠月明?？梢陨下勌珮O，通音上清。（其六）君貞心高靜，淫累不經(jīng)。素挺皓英，內外坦平。今故報以錦旌繡幡，白羽玄竿。可以呼召六陰，玉女侍軒。（其七）
君慈向觸物，陰德萬生。蠢動之毛，皆念經(jīng)營。今故報以鳳鸞之嘯，金鐘玉磬?？梢院蜕裉擆^，樂真舞靈。（其八）
君饑渴養(yǎng)神，艱辛求真。萬物不能致其惑，千邪不能毀其淳。今故報以紫琳之腴，玉漿金罌?？梢詨弁?，刻簡丹也。（其九）
君標領清玄，紫緯八英。心暉重離，神躍太霞，實真人之長者。故以太元為號。九德既備。積感太微。天人虛因，不期同歸。今酬九事，以報往懷。君心神方朗，四靈所棲。丹真啟煥，秉直不回。正任全固，鑒無照微。今屈宰上卿，總括東岳。又加司命之主，以領錄圖籍。給玉童玉女，各四十人。以出入太微，受事太極也。治宮赤城玉洞之府，盈其{艸位}之，動靜以聞。（劉大彬《茅山志》載此冊文，以為漢哀帝元壽二年太歲庚申八月十八日己酉，天皇大帝授，梁普通三年，刻石華陽南洞。）
◎ 西王母◇ 傳書母告百姓，佩此書者不死。不信我言，視門樞下，當有白發(fā)。（《漢書·五行志》下之上：哀帝建平四年夏，西王母又傳書云云，至秋止。）
◎ 武帝
◇ 賜將作大匠丞札
汝績克成，賜汝金十斤。（《御覽》六百六引《漢武故事》：上崩后，有一人騎馬，馬異於常馬，持一尺札賜將作大匠丞，文曰云云。因忽不見，札變?yōu)榻?，稱之重十斤。）
◎ 段孝直
孝直，景帝時為長安令。
◇ 上表訟冤
天地雖明，詎悉無辜之老。日月垂照，必鑒有滯之人。具臣早忝宦途，頗彰清慎。尋以論遷劇邑，稍免瑕疵。不謂刺史梁緯，心縱貪婪，勢連內戚，欲臣亡父之馬，戮臣冤枉之刑。上訴皇天，許臣明雪。若不聞於陛下，何以免此幽沉，并刺史梁緯行事二十一條，不依法令，一一條奏。別狀以聞，伏愿陛下聰明，哀臣冤抑。（《搜神記》：孝直，景帝時舉孝廉，為長安令，著清慎聲，有弧駁馬，日行五百里。雍州刺史梁緯與帝連婚，每索之。孝直辭以亡父所乘，緯致恨，密構孝直賊事，敕下獄。臨死，告妻以紙三十張，筆十管，墨五挺，安墓中。經(jīng)五十余日，景帝大會群臣，孝直於殿前上表，帝覽訖，忽然不見，乃詔收緯，坐枉殺，刑於墓而祭之，追贈孝直尚書郎。）