第三三七回
作者：楊爾增卻說(shuō)諸葛長(zhǎng)民聞知?jiǎng)⒃Ｓ形臅?shū)來(lái)說(shuō)回京，實(shí)時(shí)聚集王用相、吳蘭等眾商議依計(jì)而行，令人引兵埋伏去訖。自排飲饌，引領(lǐng)百官，來(lái)新亭迎候。頻日不見(jiàn)其來(lái)，又等至次日，忽見(jiàn)塵頭起處，一簇轎馬，約有千人，飛奔前來(lái)至近。長(zhǎng)民心道必是劉裕到亭，視之是參軍王鎮(zhèn)惡，鎮(zhèn)惡與長(zhǎng)民相見(jiàn)，便問(wèn)：“劉公來(lái)到不曾？”王鎮(zhèn)惡答曰：“他在后，與我相遲二日起程?！?br>言訖，辭了長(zhǎng)民，眾軍行至京城之下屯祝長(zhǎng)民信鎮(zhèn)惡之言，與公卿只在新亭等候。
卻說(shuō)劉裕探知長(zhǎng)民出迎新亭，連夜馳入東府坐住，點(diǎn)鼓聚集官吏，曉諭：“長(zhǎng)民反，因此收其兵符，密授丁旿之計(jì)，如此如此?！倍J得計(jì)，依計(jì)而行。即令人出叫參軍王鎮(zhèn)惡引眾入城，屯扎府前。又令人前至新亭，報(bào)說(shuō)劉公從水路而還，叫公卿回來(lái)議事。使人得令，將此言即去報(bào)知長(zhǎng)民公卿以下。公卿聞之大驚，長(zhǎng)民與眾急還至府門(mén)，入府內(nèi)不見(jiàn)劉裕，只見(jiàn)丁旿自內(nèi)慢出，坐于廳上。長(zhǎng)民大怒曰：“汝等小人，何敢無(wú)禮？”言猶未了，被丁旿向前推倒，拔所佩之劍斬之。人首落地，眾皆大驚，便欲來(lái)斬丁旿。時(shí)劉裕急出府堂坐定，大喝：“不得無(wú)禮！長(zhǎng)民謀亂，故令丁旿殺之！”言訖，眾各向前行禮，拜伏在地。裕令眾官且散，只留下王用相、吳蘭、黃顧、程輯四人夜宴。四人魂不附體，皆立于階下，余公卿以下皆散。裕問(wèn)四人曰：“你四人整日到諸葛長(zhǎng)民家商議，不知何事？”用相曰：“無(wú)非只是人情禮節(jié)而已?！痹Ｔ唬骸叭患堉袑?xiě)者何事？”用相等皆諱無(wú)甚事。裕乃喚出慶童對(duì)證，用相曰：“汝于何處見(jiàn)來(lái)？”慶童曰：“你回避了我眾人，和五人一處畫(huà)字，如何賴得？”用相曰：“此賊與長(zhǎng)民侍妾通奸，誣陷主人，今陷我等，不可聽(tīng)也！”裕曰：“既有證見(jiàn)，何為陷也？”言訖，喝令左右將四人去斬首號(hào)令。言未了，武士即將四人梟首號(hào)令，回來(lái)報(bào)知。裕乃喚參軍王鎮(zhèn)惡、龍?bào)J將軍蒯恩等一班人皆入，裕出義狀示之，王鎮(zhèn)惡曰：“明公今日何如？”裕曰：“據(jù)此情形，吾欲廢其君而吊其民，擇有德者而立之?！辨?zhèn)惡曰：“不可！
明公威服四海，號(hào)令天下，蓋有晉家苗裔故也。征討有名，賞罰有制，軍民咸助，所以常勝，不如存之，俾絕往古來(lái)今之議論也！“裕曰：”既不然，吾欲將長(zhǎng)民一家老小誅之，必欲得其書(shū)罪惡以示于眾?！版?zhèn)惡曰：”丞相之意如何？“裕曰：”不誣之以謀反，豈能族誅乎！“鎮(zhèn)惡曰：”事已至此，釋之恐難?！霸Ｒ馑鞗Q，連夜盡收長(zhǎng)民家小及弟黎民，付廷尉問(wèn)罪明白，拿王用相等五家老小入官，明正反逆之罪。次日判赴各門(mén)處斬，良賤死者五百余口，內(nèi)外官民無(wú)不嗟嘆。
時(shí)裕得丁旿而誅長(zhǎng)民，時(shí)人為之語(yǔ)曰：“勿跋扈，付丁旿?！逼咴拢忑g石等大軍往白帝城，取出一函書(shū)見(jiàn)曰：“卿眾軍悉從外水取成都，臧熹從內(nèi)水取廣漢，老弱乘高鑒從內(nèi)水向黃虎?！饼g石遂從其計(jì)。于是諸軍倍道兼行。譙縱果使譙道福以重兵守涪城。齡石從內(nèi)水至平模，去成都三百里?？v遣侯暉夾岸筑城以拒，齡石謂劉鐘曰：“今賊嚴(yán)兵固險(xiǎn)，攻之未必能猝拔，且我意欲養(yǎng)威蓄銳靜伺其隙，然后乘時(shí)而攻，則彼當(dāng)其懈，我居其逸，策之無(wú)不勝矣，君意以為何如？”鐘曰：“不然，前聲言大眾從內(nèi)水，道福不敢出涪城，今大軍猝至，候暉之徒已破膽矣！所以阻兵守險(xiǎn)，是其懼不敢戰(zhàn)也。因而攻之，其勢(shì)必克。若緩兵相守，彼將知吾虛實(shí)，涪軍忽來(lái)，并力拒我，求戰(zhàn)不獲，軍食無(wú)資，三萬(wàn)余人，悉為譙子虜耳！宜急攻之?！?br>齡石從之。七月，以兵攻其北城，克之，執(zhí)斬侯暉，南城亦自驚潰。于是齡石令三軍舍船步進(jìn)，以攻賊營(yíng)。賊營(yíng)將次望風(fēng)潰逃，譙縱棄城出走，尚書(shū)令馬耽封府庫(kù)以待晉師。齡石遂入成都，誅譙縱親百余人，余皆安堵，使復(fù)其業(yè)。
縱走出拜墓，其女曰：“走必不免也！不如死于先人之墓可也！”縱不從，投道福，道福不納而去，縱大哭一場(chǎng)，乃自縊而死。
齡石聞縱死了，乃送馬耽于越雋。耽曰：“朱侯不送我京師，欲滅口耶！我必不免！”乃自引繩而死了，宗人收葬之。
朱齡石遣人入建康報(bào)捷，晉帝大悅，下詔以齡石進(jìn)監(jiān)梁、秦州六郡諸軍事，因此西蜀平靜。
卻說(shuō)劉裕探知長(zhǎng)民出迎新亭，連夜馳入東府坐住，點(diǎn)鼓聚集官吏，曉諭：“長(zhǎng)民反，因此收其兵符，密授丁旿之計(jì)，如此如此?！倍J得計(jì)，依計(jì)而行。即令人出叫參軍王鎮(zhèn)惡引眾入城，屯扎府前。又令人前至新亭，報(bào)說(shuō)劉公從水路而還，叫公卿回來(lái)議事。使人得令，將此言即去報(bào)知長(zhǎng)民公卿以下。公卿聞之大驚，長(zhǎng)民與眾急還至府門(mén)，入府內(nèi)不見(jiàn)劉裕，只見(jiàn)丁旿自內(nèi)慢出，坐于廳上。長(zhǎng)民大怒曰：“汝等小人，何敢無(wú)禮？”言猶未了，被丁旿向前推倒，拔所佩之劍斬之。人首落地，眾皆大驚，便欲來(lái)斬丁旿。時(shí)劉裕急出府堂坐定，大喝：“不得無(wú)禮！長(zhǎng)民謀亂，故令丁旿殺之！”言訖，眾各向前行禮，拜伏在地。裕令眾官且散，只留下王用相、吳蘭、黃顧、程輯四人夜宴。四人魂不附體，皆立于階下，余公卿以下皆散。裕問(wèn)四人曰：“你四人整日到諸葛長(zhǎng)民家商議，不知何事？”用相曰：“無(wú)非只是人情禮節(jié)而已?！痹Ｔ唬骸叭患堉袑?xiě)者何事？”用相等皆諱無(wú)甚事。裕乃喚出慶童對(duì)證，用相曰：“汝于何處見(jiàn)來(lái)？”慶童曰：“你回避了我眾人，和五人一處畫(huà)字，如何賴得？”用相曰：“此賊與長(zhǎng)民侍妾通奸，誣陷主人，今陷我等，不可聽(tīng)也！”裕曰：“既有證見(jiàn)，何為陷也？”言訖，喝令左右將四人去斬首號(hào)令。言未了，武士即將四人梟首號(hào)令，回來(lái)報(bào)知。裕乃喚參軍王鎮(zhèn)惡、龍?bào)J將軍蒯恩等一班人皆入，裕出義狀示之，王鎮(zhèn)惡曰：“明公今日何如？”裕曰：“據(jù)此情形，吾欲廢其君而吊其民，擇有德者而立之?！辨?zhèn)惡曰：“不可！
明公威服四海，號(hào)令天下，蓋有晉家苗裔故也。征討有名，賞罰有制，軍民咸助，所以常勝，不如存之，俾絕往古來(lái)今之議論也！“裕曰：”既不然，吾欲將長(zhǎng)民一家老小誅之，必欲得其書(shū)罪惡以示于眾?！版?zhèn)惡曰：”丞相之意如何？“裕曰：”不誣之以謀反，豈能族誅乎！“鎮(zhèn)惡曰：”事已至此，釋之恐難?！霸Ｒ馑鞗Q，連夜盡收長(zhǎng)民家小及弟黎民，付廷尉問(wèn)罪明白，拿王用相等五家老小入官，明正反逆之罪。次日判赴各門(mén)處斬，良賤死者五百余口，內(nèi)外官民無(wú)不嗟嘆。
時(shí)裕得丁旿而誅長(zhǎng)民，時(shí)人為之語(yǔ)曰：“勿跋扈，付丁旿?！逼咴拢忑g石等大軍往白帝城，取出一函書(shū)見(jiàn)曰：“卿眾軍悉從外水取成都，臧熹從內(nèi)水取廣漢，老弱乘高鑒從內(nèi)水向黃虎?！饼g石遂從其計(jì)。于是諸軍倍道兼行。譙縱果使譙道福以重兵守涪城。齡石從內(nèi)水至平模，去成都三百里?？v遣侯暉夾岸筑城以拒，齡石謂劉鐘曰：“今賊嚴(yán)兵固險(xiǎn)，攻之未必能猝拔，且我意欲養(yǎng)威蓄銳靜伺其隙，然后乘時(shí)而攻，則彼當(dāng)其懈，我居其逸，策之無(wú)不勝矣，君意以為何如？”鐘曰：“不然，前聲言大眾從內(nèi)水，道福不敢出涪城，今大軍猝至，候暉之徒已破膽矣！所以阻兵守險(xiǎn)，是其懼不敢戰(zhàn)也。因而攻之，其勢(shì)必克。若緩兵相守，彼將知吾虛實(shí)，涪軍忽來(lái)，并力拒我，求戰(zhàn)不獲，軍食無(wú)資，三萬(wàn)余人，悉為譙子虜耳！宜急攻之?！?br>齡石從之。七月，以兵攻其北城，克之，執(zhí)斬侯暉，南城亦自驚潰。于是齡石令三軍舍船步進(jìn)，以攻賊營(yíng)。賊營(yíng)將次望風(fēng)潰逃，譙縱棄城出走，尚書(shū)令馬耽封府庫(kù)以待晉師。齡石遂入成都，誅譙縱親百余人，余皆安堵，使復(fù)其業(yè)。
縱走出拜墓，其女曰：“走必不免也！不如死于先人之墓可也！”縱不從，投道福，道福不納而去，縱大哭一場(chǎng)，乃自縊而死。
齡石聞縱死了，乃送馬耽于越雋。耽曰：“朱侯不送我京師，欲滅口耶！我必不免！”乃自引繩而死了，宗人收葬之。
朱齡石遣人入建康報(bào)捷，晉帝大悅，下詔以齡石進(jìn)監(jiān)梁、秦州六郡諸軍事，因此西蜀平靜。