第三十五回 聲罪惡當(dāng)面絕交 聆怪論笑腸幾斷
作者：吳趼人我因想起一個(gè)法子，可以杜絕景翼索回財(cái)禮，因不知辦得到與否，未便說穿。當(dāng)下吃完了飯，大家分散，侶笙自去測(cè)字，端甫也自回去。我約道：“等一會(huì)，我或者仍要到你處說話，請(qǐng)你在家等我。”端甫答應(yīng)去了。
我一個(gè)人走到那同順里妓院里去，問那鴇婦道：“昨天晚上，你們幾乎成交，契據(jù)也寫好了，卻被我來沖散，未曾交易。姓黎的寫下那張契據(jù)在哪里？你拿來給我?！兵d婦道：“我并未有接收他的，說聲有了包探，他就匆匆的走了，只怕他自己帶去了?！蔽业溃骸澳闱艺艺铱?。”鴇婦道：“往哪里找呀？”我現(xiàn)了怒色道：“此刻秋菊的舊主人出來了，要告姓黎的，我來找這契據(jù)做憑據(jù)。你好好的拿了出來便沒事；不然，呈子上便帶你一筆，叫你受點(diǎn)累！”鴇婦道：“這是哪里的晦氣！事情不曾辦成，倒弄了一窩子的是非口舌?！闭f著，走到房里去，拿了一個(gè)字紙簍來道：“我委實(shí)不曾接收他的，要就團(tuán)在這里，這里沒有便是他帶去了。你自己找罷，我不識(shí)字。”我便低下頭去細(xì)檢，卻被我檢了出來，已是撕成了七八片了。我道：“好了，尋著了。只是你還要代我弄點(diǎn)漿糊來，再給我一張白紙。”鴇婦無奈，叫人到裁縫店里，討了點(diǎn)漿糊，又給了我一張白紙，我就把那撕破的契據(jù)，細(xì)細(xì)的粘補(bǔ)起來。那上面寫的是：
立賣婢契人黎景翼，今將婢女秋菊一口，年十九歲，憑中賣與阿七媽為女，當(dāng)收身價(jià)洋二百元。自賣之后，一切婚嫁，皆由阿七媽作主。如有不遵教訓(xùn)，任憑為良為賤，兩無異言，立此為據(jù)。
下面注了年月日，中保等人。景翼名字底下，已經(jīng)簽了押。我一面粘補(bǔ)，一面問道：“你們說定了一百元身價(jià)，怎么寫上二百元？”鴇婦道：“這是規(guī)矩如此，恐怕他翻悔起來，要來取贖，少不得要照契上的價(jià)，我也不至吃虧?！蔽已a(bǔ)好了，站起來要走。鴇婦忽然發(fā)了一個(gè)怔，問道：“你拿了這個(gè)去做憑據(jù)，不是倒像已經(jīng)交易過了么？”我笑道：“正是。我要拿這個(gè)呈官，問你要人?！兵d婦聽了，要想來奪，我已放在衣袋里，脫身便走。鴇婦便號(hào)啕大哭起來。我走出巷口，便叫一輛車，直到源坊衖去。
見了端甫，我便問：“景翼在家么？”端甫道：“我回來還不曾見著他，說是吃醉酒睡了，此刻只怕已經(jīng)醒了罷?！闭f話時(shí)，景翼果然來了。我猝然問道：“令弟媳找著了沒有？”景翼道：“只好由他去，我也無心去找他了。他年紀(jì)又輕，未必能守得住。與其他日出丑，莫若此時(shí)由他去了的干凈。”我冷笑道：“我倒代你找著了。只是他不肯回來，大約要你做大伯伯的去接他才肯來呢?！本耙沓泽@道：“找著在哪里？”我在衣袋里，取出那張契據(jù)，攤在桌上道：“你請(qǐng)過來，一看便知?！本耙磉^來一看，只嚇得他唇青面白，一言不發(fā)。原來昨夜的事，他只知是兩個(gè)包探，并不知是我和端甫干的。端甫道：“你怎么把這個(gè)東西找了出來？”我一面把契據(jù)收起，一面說道：“我方才吃飯的時(shí)候，說有法子想，就是這個(gè)法子?！被仡^對(duì)景翼道：“你是個(gè)滅絕天理的人，我也沒有閑氣和你說話！從此之后，我也不認(rèn)你是個(gè)朋友！今日當(dāng)面，我要問你討個(gè)主意。我得了這東西，有三個(gè)辦法：第一個(gè)是拿去交給蔡侶笙，叫他告你個(gè)賣良為賤；第二個(gè)是仍然交還阿七媽，叫他拿了這個(gè)憑據(jù)和你要人，沒有人交，便要追還身價(jià)；第三個(gè)是把這件事的詳細(xì)情形，寫一封信，連這個(gè)憑據(jù)，寄給你老翁看。問你愿從哪一個(gè)辦法？”景翼只是目定口呆，無言可對(duì)。我又道：“你這種沒天理的人！向你講道理，就同向狗講了一般！我也不值得向你講！只是不懂道理，也還應(yīng)該要懂點(diǎn)利害。你既然被人知穿了，沖散了，這個(gè)東西，為甚還不當(dāng)場(chǎng)燒了，留下這個(gè)禍根？你不要怨我設(shè)法收拾你，只怨你自己粗心荒唐?！倍烁Φ溃骸澳闳齻€(gè)辦法，第一個(gè)累他吃官司不好，第三個(gè)累他老子生氣也不好，還是用了第二個(gè)罷?！本耙硎冀K不發(fā)一言，到了此時(shí)，站起來走出去。才到了房門口，便放聲大哭，一直走到樓上去了。端甫笑向我道：“虧你沉得下這張臉！”我道：“這種沒天理的人，不同他絕交等甚么！他嫡親的兄弟尚且可以逼得死，何況我們朋友！”端甫道：“你拿了這憑據(jù)，當(dāng)真打算怎么辦法？”我悄悄的道：“才說的三個(gè)辦法，都可以行得，只是未免太狠了。他與我無怨無仇，何苦逼他到絕地上去。我只把這東西交給侶笙，叫他收著，遣嫁了秋菊，怕他還敢放一個(gè)屁！”端甫道：“果然是個(gè)好法子?！蔽矣职褜?duì)鴇婦說謊，嚇得他大哭的話，告訴了端甫。端甫大笑道：“你一會(huì)工夫，倒弄哭了兩個(gè)人，倒也有趣。”
我略坐了一會(huì)，便辭了出來，坐車到了三元宮，把那契據(jù)交給侶笙道：“你收好了，只管遣嫁秋菊。如他果來羅唆，你便把這個(gè)給他看，包他不敢多事?！眰H笙道：“已蒙拯救了小婢，又承如此委曲成全，真是令人感入骨髓！”我道：“這是成人之美的事情，何必言感。如果有暇，可到我那里談?wù)劇！闭f罷，取一張紙，寫了住址給他。侶笙道：“多領(lǐng)盛情，自當(dāng)?shù)情T拜謝?！蔽覄e了出來，便叫車回去。
我早起七點(diǎn)鐘出來，此刻已經(jīng)下午三點(diǎn)多鐘了。德泉接著道：“到哪里暢游了一天？”我道：“不是暢游，倒是亂鉆?！钡氯Φ溃骸斑@話怎講？”我道：“今天汗透了，叫他們舀水來擦了身再說?！毙』镉?jì)們舀上水來。德泉道：“你向來不出門，坐在家里沒事；今天出了一天的門，朋友也來了，請(qǐng)吃酒的條子也到了，求題詩(shī)的也到了，南京信也來了。”我一面擦身，一面說道：“別的都不相干，先給南京信我看。”德泉取了出來，我拆開一看，是繼之的信，叫我把買定的東西，先托妥人帶去，且莫回南京，先同德泉到蘇州去辦一件事，那件事只問德泉便知云云。我便問德泉。德泉道：“他也有信給我，說要到蘇州開一家坐莊，接應(yīng)這里的貨物。”我道：“到蘇州走一次倒好，只是沒有妥人送東西去。并且那個(gè)如意匣子，不知幾時(shí)做得好？”德泉道：“匣子今天早起送來了，妥人也有，你只寫封回信，我包你辦妥。”說罷，又遞了一張條子給我，卻是唐玉生的，今天晚上請(qǐng)?jiān)谒C芳里花多福家吃酒，又請(qǐng)題他的那《嘯廬吟詩(shī)圖》。我笑道：“一之為甚，其可再乎？”德泉道：“豈但是再，方才小云、佚廬都來過，佚廬說明天請(qǐng)你呢。上海的吃花酒，只要三天吃過，以后便無了無休的了?！蔽业溃骸斑@個(gè)了不得，我們明天就動(dòng)身罷，且避了這個(gè)風(fēng)頭再說?！钡氯Φ溃骸澳悴蝗?，他又不來捉你，何必要避呢。你才說今天亂鉆，是鉆甚么來？”我道：“所有虹口那些甚么青云里、靖遠(yuǎn)街都叫我走到了，可不是亂鉆?！钡氯溃骸肮荒阕叩侥切┑胤阶錾趺?？”我就把今天所辦的事，告訴了他一遍。德泉也十分嘆息。我到房里去，只見桌上擺了一部大冊(cè)子，走近去一看，卻是唐玉生的《嘯廬吟詩(shī)圖》。翻開來看，第一張是小照，布景的是書畫琴棋之類；以后便是各家的題詠，全是一班上海名士。我無心細(xì)看，便放過一邊。想起他那以吟詩(shī)命圖，殊覺可笑。這四個(gè)字的字面，本來很雅的，不知怎么叫他搬弄壞了，卻一時(shí)想不出個(gè)所以然來，哪里有心去和他題。今日走的路多，有點(diǎn)倦了，便躺在醉翁椅上憩息，不覺天氣晚將下來。方才吃過夜飯，玉生早送請(qǐng)客條子來。德泉向來人道：“都出去了，不在家，回來就來?！蔽颐Φ溃骸斑@樣說累他等，不好，等我回他?！彼烊∵^紙筆，揮了個(gè)條子，只說昨天過醉了，今天發(fā)了病，不能來。德泉道：“也代我寫上一筆?！蔽业溃骸澳阋膊蝗ッ?？”德泉點(diǎn)頭。我道：“不能說兩個(gè)都有病呀，怎么說呢？”想了一想，只寫著說德泉忙著收拾行李貨物，明日一早往蘇州，也不得來。寫好了交代來人。過了一會(huì)，玉生親身來了，一定拉著要去。我推說身子不好，不能去。玉生道：“我進(jìn)門就聽見你說笑了，身子何嘗不好，不過你不賞臉罷了。我的臉你可以不賞，今日這個(gè)高會(huì)，你可不能不到?！蔽覇柺巧趺锤邥?huì)。玉生道：“今天請(qǐng)的全是詩(shī)人，這個(gè)會(huì)叫做竹湯餅會(huì)?！蔽业溃骸捌媪耍∩趺唇凶鲋駵灂?huì)？”玉生道：“五月十三是竹生日，到了六月十三，不是竹滿月了么。俗例小孩子滿月要請(qǐng)客，叫做湯餅宴；我們商量到了那天，代竹開湯餅宴，嫌那‘宴’字太俗，所以改了個(gè)‘會(huì)’字，這還不是個(gè)高會(huì)么?！蔽衣犃藥缀跞滩蛔⌒?。被他纏不過，只得跟著他走。
出門坐了車，到四馬路，入薈芳里，到得花多福房里時(shí)，卻已經(jīng)黑壓壓的擠滿一屋子人。我對(duì)玉生道：“今天才初九，湯餅還早呢?！庇裆溃骸拔覀兾鍌€(gè)人都要做，若是并在一天，未免太局促了，所以分開日子做。我輪了第一個(gè)，所以在今天?！蔽艺?qǐng)問那些人姓名時(shí)，因?yàn)槿颂啵粫r(shí)混的記不得許多了。卻是個(gè)個(gè)都有別號(hào)的，而且不問自報(bào)，古離古怪的別號(hào)，聽了也覺得好笑。一個(gè)姓梅的，別號(hào)叫做幾生修得到客；一個(gè)游過南岳的，叫做七十二朵青芙蓉最高處游客；一個(gè)姓賈的，起了個(gè)樓名，叫做前生端合住紅樓，別號(hào)就叫了前身端合住紅樓舊主人，又叫做我也是多情公子。只這幾個(gè)最奇怪的，叫我聽了一輩子都忘不掉的，其余那些甚么詩(shī)人、詞客、侍者之類，也不知多少。眾人又問我的別號(hào)，我回說沒有。那姓梅的道：“詩(shī)人豈可以沒有別號(hào)；倘使不弄個(gè)別號(hào)，那詩(shī)名就湮沒不彰了。所以古來的詩(shī)人，如李白叫青蓮居士，杜甫叫玉溪生?！蔽也唤麚溧鸵宦曅α顺鰜?。忽然一個(gè)高聲說道：“你記不清楚，不要亂說，被人家笑話?！蔽液鋈幌肫甬?dāng)面笑人，不是好事，連忙斂容正色。又聽那人道：“玉溪生是杜牧的別號(hào)，只因他兩個(gè)都姓杜，你就記錯(cuò)了?！毙彰返牡溃骸澳敲炊鸥Φ膭e號(hào)呢？”那人道：“樊川居士不是么?！边@一問一答，聽得我咬著牙，背著臉，在那里忍笑。忽然又一個(gè)道：“我今日看見一張顏魯公的墨跡，那骨董掮客要一千元。字寫得真好，看了他，再看那石刻的碑帖，便毫無精神了?！币粋€(gè)道：“只要是真的，就是一千元也不貴，何況他總還要讓點(diǎn)呢。但不知寫的是甚么？”那一個(gè)道：“寫的是蘇東坡《前赤壁賦》?！边@一個(gè)道：“那么明日叫他送給我看?！蔽曳讲藕萌菀装研θ套×?，忽然又聽了這一問一答，又害得我咬牙忍??；爭(zhēng)奈肚子里偏要笑出來，倘再忍住，我的肚腸可要脹裂了。姓賈的便道：“你們都不必談古論今，趕緊分了韻，作竹湯餅會(huì)詩(shī)罷?！庇裆溃骸跋纫獢M定了詩(shī)體才好?！毙彰返牡溃骸爸灰髌呓^，那怕作兩首都不要緊。千萬不要作七律，那個(gè)對(duì)仗我先怕：對(duì)工了，不得切題；切了題，又對(duì)不工；真是‘吟成七個(gè)字，捻斷幾根髭’呢?！蔽覒虻溃骸芭聦?duì)仗，何不作古風(fēng)呢？”姓梅的道：“你不知道古風(fēng)要作得長(zhǎng)，這個(gè)竹湯餅是個(gè)僻典，哪里有許多話說呢?！蔽业溃骸肮棚L(fēng)不必一定要長(zhǎng)，對(duì)仗也何必要工呢。”姓梅的道：“古風(fēng)不長(zhǎng)，顯見得肚子里沒有材料；至于對(duì)仗，豈可以不工！甚至杜少陵的‘香稻啄余鸚鵡粒，碧梧棲老鳳凰枝’，我也嫌他那‘香’字對(duì)不得‘碧’字，代他改了個(gè)‘白’字。海上這一般名士哪一個(gè)不佩服，還說我是杜少陵的一字師呢?！焙鋈灰粋€(gè)問道：“前兩個(gè)禮拜，我就托你查查杜少陵是甚么人，查著了沒有？”姓梅的道：“甚么書都查過，卻只查不著。我看不必查他，一定是杜甫的老子無疑的了。”那個(gè)人道：“你查過《幼學(xué)句解》沒有？”姓梅的撲嗤一聲，笑了出來道：“虧你只知得一部《幼學(xué)句解》！我連《龍文鞭影》都查過了?！蔽衣犃诉@些話，這回的笑，真是忍不住了，任憑咬牙切齒，總是忍不住。正在沒奈何的時(shí)候，忽然一個(gè)人走過來遞了一個(gè)茶碗，碗內(nèi)盛了許多紙鬮，道：“請(qǐng)拈韻?！蔽业挂诲e(cuò)愕道：“拈甚么韻？”那個(gè)人道：“分韻做詩(shī)呢?！蔽业溃骸拔也粫?huì)做詩(shī)，拈甚么韻呢？”那個(gè)人道：“玉生打聽了足下是一位書啟老夫子，豈有書啟老夫子不會(huì)做詩(shī)的。我們遇了這等高會(huì)，從來不請(qǐng)不做詩(shī)的人，玉生豈是亂請(qǐng)的么。”我被他纏的不堪，只得拈了一個(gè)鬮出來；打開一看，是七陽，又寫著“竹湯餅會(huì)即席分韻，限三天交卷”。那個(gè)人便高聲叫道：“沒有別的新客號(hào)七陽?！蹦沁叡阌腥颂峁P記帳。那個(gè)人又遞給姓梅的，他卻拈了五微，便悔恨道：“偏是我拈了個(gè)窄韻。”那個(gè)人又高聲報(bào)道：“幾生修得到客五微。”如此一路遞去。
我對(duì)姓梅的道：“照了尊篆的意思，倒可以加一個(gè)字，贈(zèng)給花多福?！毙彰返牡溃骸霸趺粗v？”我道：“代他起個(gè)別號(hào)，叫做幾生修得到梅客，不是隱了他的‘花’字么。”姓梅的道：“妙極，妙極！”忽又頓住口道：“要不得。女人沒有稱客的，應(yīng)該要改了這個(gè)字?！蔽业溃骸熬透牧藗€(gè)女史，也可以使得?！毙彰返暮鋈慌氖值溃骸坝辛?。就叫幾生修得到梅詞史。他們做妓女的本來叫做詞史，我們男人又有了詞人、詞客之稱，這不成了對(duì)了么。”說罷，一迭連聲，要找花多福，卻是出局未回。他便對(duì)玉生道：“嘯廬居士，你的貴相好一定可以成個(gè)名妓了，我們送他一個(gè)別號(hào)，有了別號(hào)，不就成了名妓了么。”忽又聽得妝臺(tái)旁邊有個(gè)人大聲說道：“這個(gè)糟蹋得還了得！快叫多福不要用！”原來上海妓女行用名片，同男人的一般起一個(gè)單名，平常叫的只算是號(hào)；不知那一個(gè)客人同多福寫了個(gè)名片，是“花錫”二字，這明明是把“錫”貼切“?！弊值囊馑?。這個(gè)人不懂這個(gè)意思，一見了便大驚小怪的說道：“富貴人家的女子，便叫千金小姐；這上海的妓女也叫小姐，雖比不到千金，也該叫百金，縱使一金都不值，也該叫個(gè)銀字，怎么比起錫來！”我聽了，又是忍笑不住。忽然號(hào)里一個(gè)小伙計(jì)來道：“南京有了電報(bào)到來，快請(qǐng)回去。”我聽了此信，吃了一大驚，連忙辭了眾人，匆匆出去。
正是：才苦笑腸幾欲斷，何來警信擾芳筵？不知此電有何要事，且待下回再記。
我一個(gè)人走到那同順里妓院里去，問那鴇婦道：“昨天晚上，你們幾乎成交，契據(jù)也寫好了，卻被我來沖散，未曾交易。姓黎的寫下那張契據(jù)在哪里？你拿來給我?！兵d婦道：“我并未有接收他的，說聲有了包探，他就匆匆的走了，只怕他自己帶去了?！蔽业溃骸澳闱艺艺铱?。”鴇婦道：“往哪里找呀？”我現(xiàn)了怒色道：“此刻秋菊的舊主人出來了，要告姓黎的，我來找這契據(jù)做憑據(jù)。你好好的拿了出來便沒事；不然，呈子上便帶你一筆，叫你受點(diǎn)累！”鴇婦道：“這是哪里的晦氣！事情不曾辦成，倒弄了一窩子的是非口舌?！闭f著，走到房里去，拿了一個(gè)字紙簍來道：“我委實(shí)不曾接收他的，要就團(tuán)在這里，這里沒有便是他帶去了。你自己找罷，我不識(shí)字。”我便低下頭去細(xì)檢，卻被我檢了出來，已是撕成了七八片了。我道：“好了，尋著了。只是你還要代我弄點(diǎn)漿糊來，再給我一張白紙。”鴇婦無奈，叫人到裁縫店里，討了點(diǎn)漿糊，又給了我一張白紙，我就把那撕破的契據(jù)，細(xì)細(xì)的粘補(bǔ)起來。那上面寫的是：
立賣婢契人黎景翼，今將婢女秋菊一口，年十九歲，憑中賣與阿七媽為女，當(dāng)收身價(jià)洋二百元。自賣之后，一切婚嫁，皆由阿七媽作主。如有不遵教訓(xùn)，任憑為良為賤，兩無異言，立此為據(jù)。
下面注了年月日，中保等人。景翼名字底下，已經(jīng)簽了押。我一面粘補(bǔ)，一面問道：“你們說定了一百元身價(jià)，怎么寫上二百元？”鴇婦道：“這是規(guī)矩如此，恐怕他翻悔起來，要來取贖，少不得要照契上的價(jià)，我也不至吃虧?！蔽已a(bǔ)好了，站起來要走。鴇婦忽然發(fā)了一個(gè)怔，問道：“你拿了這個(gè)去做憑據(jù)，不是倒像已經(jīng)交易過了么？”我笑道：“正是。我要拿這個(gè)呈官，問你要人?！兵d婦聽了，要想來奪，我已放在衣袋里，脫身便走。鴇婦便號(hào)啕大哭起來。我走出巷口，便叫一輛車，直到源坊衖去。
見了端甫，我便問：“景翼在家么？”端甫道：“我回來還不曾見著他，說是吃醉酒睡了，此刻只怕已經(jīng)醒了罷?！闭f話時(shí)，景翼果然來了。我猝然問道：“令弟媳找著了沒有？”景翼道：“只好由他去，我也無心去找他了。他年紀(jì)又輕，未必能守得住。與其他日出丑，莫若此時(shí)由他去了的干凈。”我冷笑道：“我倒代你找著了。只是他不肯回來，大約要你做大伯伯的去接他才肯來呢?！本耙沓泽@道：“找著在哪里？”我在衣袋里，取出那張契據(jù)，攤在桌上道：“你請(qǐng)過來，一看便知?！本耙磉^來一看，只嚇得他唇青面白，一言不發(fā)。原來昨夜的事，他只知是兩個(gè)包探，并不知是我和端甫干的。端甫道：“你怎么把這個(gè)東西找了出來？”我一面把契據(jù)收起，一面說道：“我方才吃飯的時(shí)候，說有法子想，就是這個(gè)法子?！被仡^對(duì)景翼道：“你是個(gè)滅絕天理的人，我也沒有閑氣和你說話！從此之后，我也不認(rèn)你是個(gè)朋友！今日當(dāng)面，我要問你討個(gè)主意。我得了這東西，有三個(gè)辦法：第一個(gè)是拿去交給蔡侶笙，叫他告你個(gè)賣良為賤；第二個(gè)是仍然交還阿七媽，叫他拿了這個(gè)憑據(jù)和你要人，沒有人交，便要追還身價(jià)；第三個(gè)是把這件事的詳細(xì)情形，寫一封信，連這個(gè)憑據(jù)，寄給你老翁看。問你愿從哪一個(gè)辦法？”景翼只是目定口呆，無言可對(duì)。我又道：“你這種沒天理的人！向你講道理，就同向狗講了一般！我也不值得向你講！只是不懂道理，也還應(yīng)該要懂點(diǎn)利害。你既然被人知穿了，沖散了，這個(gè)東西，為甚還不當(dāng)場(chǎng)燒了，留下這個(gè)禍根？你不要怨我設(shè)法收拾你，只怨你自己粗心荒唐?！倍烁Φ溃骸澳闳齻€(gè)辦法，第一個(gè)累他吃官司不好，第三個(gè)累他老子生氣也不好，還是用了第二個(gè)罷?！本耙硎冀K不發(fā)一言，到了此時(shí)，站起來走出去。才到了房門口，便放聲大哭，一直走到樓上去了。端甫笑向我道：“虧你沉得下這張臉！”我道：“這種沒天理的人，不同他絕交等甚么！他嫡親的兄弟尚且可以逼得死，何況我們朋友！”端甫道：“你拿了這憑據(jù)，當(dāng)真打算怎么辦法？”我悄悄的道：“才說的三個(gè)辦法，都可以行得，只是未免太狠了。他與我無怨無仇，何苦逼他到絕地上去。我只把這東西交給侶笙，叫他收著，遣嫁了秋菊，怕他還敢放一個(gè)屁！”端甫道：“果然是個(gè)好法子?！蔽矣职褜?duì)鴇婦說謊，嚇得他大哭的話，告訴了端甫。端甫大笑道：“你一會(huì)工夫，倒弄哭了兩個(gè)人，倒也有趣。”
我略坐了一會(huì)，便辭了出來，坐車到了三元宮，把那契據(jù)交給侶笙道：“你收好了，只管遣嫁秋菊。如他果來羅唆，你便把這個(gè)給他看，包他不敢多事?！眰H笙道：“已蒙拯救了小婢，又承如此委曲成全，真是令人感入骨髓！”我道：“這是成人之美的事情，何必言感。如果有暇，可到我那里談?wù)劇！闭f罷，取一張紙，寫了住址給他。侶笙道：“多領(lǐng)盛情，自當(dāng)?shù)情T拜謝?！蔽覄e了出來，便叫車回去。
我早起七點(diǎn)鐘出來，此刻已經(jīng)下午三點(diǎn)多鐘了。德泉接著道：“到哪里暢游了一天？”我道：“不是暢游，倒是亂鉆?！钡氯Φ溃骸斑@話怎講？”我道：“今天汗透了，叫他們舀水來擦了身再說?！毙』镉?jì)們舀上水來。德泉道：“你向來不出門，坐在家里沒事；今天出了一天的門，朋友也來了，請(qǐng)吃酒的條子也到了，求題詩(shī)的也到了，南京信也來了。”我一面擦身，一面說道：“別的都不相干，先給南京信我看。”德泉取了出來，我拆開一看，是繼之的信，叫我把買定的東西，先托妥人帶去，且莫回南京，先同德泉到蘇州去辦一件事，那件事只問德泉便知云云。我便問德泉。德泉道：“他也有信給我，說要到蘇州開一家坐莊，接應(yīng)這里的貨物。”我道：“到蘇州走一次倒好，只是沒有妥人送東西去。并且那個(gè)如意匣子，不知幾時(shí)做得好？”德泉道：“匣子今天早起送來了，妥人也有，你只寫封回信，我包你辦妥。”說罷，又遞了一張條子給我，卻是唐玉生的，今天晚上請(qǐng)?jiān)谒C芳里花多福家吃酒，又請(qǐng)題他的那《嘯廬吟詩(shī)圖》。我笑道：“一之為甚，其可再乎？”德泉道：“豈但是再，方才小云、佚廬都來過，佚廬說明天請(qǐng)你呢。上海的吃花酒，只要三天吃過，以后便無了無休的了?！蔽业溃骸斑@個(gè)了不得，我們明天就動(dòng)身罷，且避了這個(gè)風(fēng)頭再說?！钡氯Φ溃骸澳悴蝗?，他又不來捉你，何必要避呢。你才說今天亂鉆，是鉆甚么來？”我道：“所有虹口那些甚么青云里、靖遠(yuǎn)街都叫我走到了，可不是亂鉆?！钡氯溃骸肮荒阕叩侥切┑胤阶錾趺?？”我就把今天所辦的事，告訴了他一遍。德泉也十分嘆息。我到房里去，只見桌上擺了一部大冊(cè)子，走近去一看，卻是唐玉生的《嘯廬吟詩(shī)圖》。翻開來看，第一張是小照，布景的是書畫琴棋之類；以后便是各家的題詠，全是一班上海名士。我無心細(xì)看，便放過一邊。想起他那以吟詩(shī)命圖，殊覺可笑。這四個(gè)字的字面，本來很雅的，不知怎么叫他搬弄壞了，卻一時(shí)想不出個(gè)所以然來，哪里有心去和他題。今日走的路多，有點(diǎn)倦了，便躺在醉翁椅上憩息，不覺天氣晚將下來。方才吃過夜飯，玉生早送請(qǐng)客條子來。德泉向來人道：“都出去了，不在家，回來就來?！蔽颐Φ溃骸斑@樣說累他等，不好，等我回他?！彼烊∵^紙筆，揮了個(gè)條子，只說昨天過醉了，今天發(fā)了病，不能來。德泉道：“也代我寫上一筆?！蔽业溃骸澳阋膊蝗ッ?？”德泉點(diǎn)頭。我道：“不能說兩個(gè)都有病呀，怎么說呢？”想了一想，只寫著說德泉忙著收拾行李貨物，明日一早往蘇州，也不得來。寫好了交代來人。過了一會(huì)，玉生親身來了，一定拉著要去。我推說身子不好，不能去。玉生道：“我進(jìn)門就聽見你說笑了，身子何嘗不好，不過你不賞臉罷了。我的臉你可以不賞，今日這個(gè)高會(huì)，你可不能不到?！蔽覇柺巧趺锤邥?huì)。玉生道：“今天請(qǐng)的全是詩(shī)人，這個(gè)會(huì)叫做竹湯餅會(huì)?！蔽业溃骸捌媪耍∩趺唇凶鲋駵灂?huì)？”玉生道：“五月十三是竹生日，到了六月十三，不是竹滿月了么。俗例小孩子滿月要請(qǐng)客，叫做湯餅宴；我們商量到了那天，代竹開湯餅宴，嫌那‘宴’字太俗，所以改了個(gè)‘會(huì)’字，這還不是個(gè)高會(huì)么?！蔽衣犃藥缀跞滩蛔⌒?。被他纏不過，只得跟著他走。
出門坐了車，到四馬路，入薈芳里，到得花多福房里時(shí)，卻已經(jīng)黑壓壓的擠滿一屋子人。我對(duì)玉生道：“今天才初九，湯餅還早呢?！庇裆溃骸拔覀兾鍌€(gè)人都要做，若是并在一天，未免太局促了，所以分開日子做。我輪了第一個(gè)，所以在今天?！蔽艺?qǐng)問那些人姓名時(shí)，因?yàn)槿颂啵粫r(shí)混的記不得許多了。卻是個(gè)個(gè)都有別號(hào)的，而且不問自報(bào)，古離古怪的別號(hào)，聽了也覺得好笑。一個(gè)姓梅的，別號(hào)叫做幾生修得到客；一個(gè)游過南岳的，叫做七十二朵青芙蓉最高處游客；一個(gè)姓賈的，起了個(gè)樓名，叫做前生端合住紅樓，別號(hào)就叫了前身端合住紅樓舊主人，又叫做我也是多情公子。只這幾個(gè)最奇怪的，叫我聽了一輩子都忘不掉的，其余那些甚么詩(shī)人、詞客、侍者之類，也不知多少。眾人又問我的別號(hào)，我回說沒有。那姓梅的道：“詩(shī)人豈可以沒有別號(hào)；倘使不弄個(gè)別號(hào)，那詩(shī)名就湮沒不彰了。所以古來的詩(shī)人，如李白叫青蓮居士，杜甫叫玉溪生?！蔽也唤麚溧鸵宦曅α顺鰜?。忽然一個(gè)高聲說道：“你記不清楚，不要亂說，被人家笑話?！蔽液鋈幌肫甬?dāng)面笑人，不是好事，連忙斂容正色。又聽那人道：“玉溪生是杜牧的別號(hào)，只因他兩個(gè)都姓杜，你就記錯(cuò)了?！毙彰返牡溃骸澳敲炊鸥Φ膭e號(hào)呢？”那人道：“樊川居士不是么?！边@一問一答，聽得我咬著牙，背著臉，在那里忍笑。忽然又一個(gè)道：“我今日看見一張顏魯公的墨跡，那骨董掮客要一千元。字寫得真好，看了他，再看那石刻的碑帖，便毫無精神了?！币粋€(gè)道：“只要是真的，就是一千元也不貴，何況他總還要讓點(diǎn)呢。但不知寫的是甚么？”那一個(gè)道：“寫的是蘇東坡《前赤壁賦》?！边@一個(gè)道：“那么明日叫他送給我看?！蔽曳讲藕萌菀装研θ套×?，忽然又聽了這一問一答，又害得我咬牙忍??；爭(zhēng)奈肚子里偏要笑出來，倘再忍住，我的肚腸可要脹裂了。姓賈的便道：“你們都不必談古論今，趕緊分了韻，作竹湯餅會(huì)詩(shī)罷?！庇裆溃骸跋纫獢M定了詩(shī)體才好?！毙彰返牡溃骸爸灰髌呓^，那怕作兩首都不要緊。千萬不要作七律，那個(gè)對(duì)仗我先怕：對(duì)工了，不得切題；切了題，又對(duì)不工；真是‘吟成七個(gè)字，捻斷幾根髭’呢?！蔽覒虻溃骸芭聦?duì)仗，何不作古風(fēng)呢？”姓梅的道：“你不知道古風(fēng)要作得長(zhǎng)，這個(gè)竹湯餅是個(gè)僻典，哪里有許多話說呢?！蔽业溃骸肮棚L(fēng)不必一定要長(zhǎng)，對(duì)仗也何必要工呢。”姓梅的道：“古風(fēng)不長(zhǎng)，顯見得肚子里沒有材料；至于對(duì)仗，豈可以不工！甚至杜少陵的‘香稻啄余鸚鵡粒，碧梧棲老鳳凰枝’，我也嫌他那‘香’字對(duì)不得‘碧’字，代他改了個(gè)‘白’字。海上這一般名士哪一個(gè)不佩服，還說我是杜少陵的一字師呢?！焙鋈灰粋€(gè)問道：“前兩個(gè)禮拜，我就托你查查杜少陵是甚么人，查著了沒有？”姓梅的道：“甚么書都查過，卻只查不著。我看不必查他，一定是杜甫的老子無疑的了。”那個(gè)人道：“你查過《幼學(xué)句解》沒有？”姓梅的撲嗤一聲，笑了出來道：“虧你只知得一部《幼學(xué)句解》！我連《龍文鞭影》都查過了?！蔽衣犃诉@些話，這回的笑，真是忍不住了，任憑咬牙切齒，總是忍不住。正在沒奈何的時(shí)候，忽然一個(gè)人走過來遞了一個(gè)茶碗，碗內(nèi)盛了許多紙鬮，道：“請(qǐng)拈韻?！蔽业挂诲e(cuò)愕道：“拈甚么韻？”那個(gè)人道：“分韻做詩(shī)呢?！蔽业溃骸拔也粫?huì)做詩(shī)，拈甚么韻呢？”那個(gè)人道：“玉生打聽了足下是一位書啟老夫子，豈有書啟老夫子不會(huì)做詩(shī)的。我們遇了這等高會(huì)，從來不請(qǐng)不做詩(shī)的人，玉生豈是亂請(qǐng)的么。”我被他纏的不堪，只得拈了一個(gè)鬮出來；打開一看，是七陽，又寫著“竹湯餅會(huì)即席分韻，限三天交卷”。那個(gè)人便高聲叫道：“沒有別的新客號(hào)七陽?！蹦沁叡阌腥颂峁P記帳。那個(gè)人又遞給姓梅的，他卻拈了五微，便悔恨道：“偏是我拈了個(gè)窄韻。”那個(gè)人又高聲報(bào)道：“幾生修得到客五微。”如此一路遞去。
我對(duì)姓梅的道：“照了尊篆的意思，倒可以加一個(gè)字，贈(zèng)給花多福?！毙彰返牡溃骸霸趺粗v？”我道：“代他起個(gè)別號(hào)，叫做幾生修得到梅客，不是隱了他的‘花’字么。”姓梅的道：“妙極，妙極！”忽又頓住口道：“要不得。女人沒有稱客的，應(yīng)該要改了這個(gè)字?！蔽业溃骸熬透牧藗€(gè)女史，也可以使得?！毙彰返暮鋈慌氖值溃骸坝辛?。就叫幾生修得到梅詞史。他們做妓女的本來叫做詞史，我們男人又有了詞人、詞客之稱，這不成了對(duì)了么。”說罷，一迭連聲，要找花多福，卻是出局未回。他便對(duì)玉生道：“嘯廬居士，你的貴相好一定可以成個(gè)名妓了，我們送他一個(gè)別號(hào)，有了別號(hào)，不就成了名妓了么。”忽又聽得妝臺(tái)旁邊有個(gè)人大聲說道：“這個(gè)糟蹋得還了得！快叫多福不要用！”原來上海妓女行用名片，同男人的一般起一個(gè)單名，平常叫的只算是號(hào)；不知那一個(gè)客人同多福寫了個(gè)名片，是“花錫”二字，這明明是把“錫”貼切“?！弊值囊馑?。這個(gè)人不懂這個(gè)意思，一見了便大驚小怪的說道：“富貴人家的女子，便叫千金小姐；這上海的妓女也叫小姐，雖比不到千金，也該叫百金，縱使一金都不值，也該叫個(gè)銀字，怎么比起錫來！”我聽了，又是忍笑不住。忽然號(hào)里一個(gè)小伙計(jì)來道：“南京有了電報(bào)到來，快請(qǐng)回去。”我聽了此信，吃了一大驚，連忙辭了眾人，匆匆出去。
正是：才苦笑腸幾欲斷，何來警信擾芳筵？不知此電有何要事，且待下回再記。