卷一百十二 廣西七
作者：顧祖禹外國附考
◇安南在憑祥州南五百五十里。東至海三百二十里，南至占城國界一千九百里，西至云南老撾宣慰司界五百六十里。自其國都至京師一萬一千一百六十五里，至南京七千七百二十里，至廣西布政司二千八百里。古南交地，《虞書》宅南交是也。周曰交趾?！抖Y·王制》：南方曰蠻，雕題、交趾。秦為象郡地。秦末屬于南越?！妒酚洝罚何就右员蹖傥鳟T、駱。安南，即所謂駱越也。漢元鼎五年，平南越，置交趾、九真、日南等郡，兼置交州刺史。后漢建武十六年，交趾女子征側、征貳反，馬援討平之。孫吳時，增置新昌、武平、九德三郡。晉因之。宋增置宋平、宋壽等郡。齊增置義昌郡。梁于交趾等郡增置交、愛、等州，兼置交州都督府。隋平陳，廢郡存州，改都督府曰總管府。煬帝初，州廢，仍為交趾、日南、九真等郡。唐武德三年，仍置交州總管府，管交、峰、愛、仙、鳶、宋、慈、澄、道、龍十州。七年，改曰都督府，其后諸州增省不一。調露元年，又改都督府曰安南都護府。至德二載，曰鎮(zhèn)南都護府。大歷三年，仍曰安南，以刺史充都護。貞元六年，置軍曰桑遠軍。咸通初，為南詔所陷，明年收復。四年，復為南詔所陷。七年，高駢攻克之，始置靜海軍于安南。天初，曲承裕據(jù)其地，再傳至曲承美。五代唐長興初，南漢劉Ζ遣軍攻拔交州，執(zhí)承美以歸，以其將李進守之。明年，愛州將楊廷藝攻取交州。晉天福二年，交州將皎公羨殺廷藝而代之。三年，廷藝故將吳權舉兵攻殺公羨，遂據(jù)交州，稱靜海節(jié)度使。權卒，子昌岌立，卒，子昌文立。周顯德初，始請命于南漢，南漢以昌文為靜海軍節(jié)度使，兼安南都護。宋初，復為部人丁部領所據(jù)，自稱萬勝王，以子璉為靜海節(jié)度使。開寶六年，內附。八年，封交趾郡王，自是交趾遂為異域。璉死，弟嗣，又為其將黎桓所篡。景德初，封南平王?；杆溃育埻λ?。景德四年，改封交趾郡王，死，子至忠嗣。大中祥符三年，為其臣閩人李公蘊所篡。宋仍封為交趾郡王，再傳至日尊稱帝，國號大越。熙寧間，王安石議開邊侵擾蠻境。八年，交人叛，陷欽、廉、邕等州。九年，詔郭逵等討之，至富良江，得四州一縣而還。其地尋復入于交趾。公蘊八傳嗣絕，為其婿陳日所有。宋淳十二年，蒙古將兀良合臺破安南，日遁海島，師還，日復取其地。宋亡，日子光歸附元，封為安南國王。光死，子日ピ自立，不受命，再發(fā)兵擊之，皆不能克。日ピ死，子日尊嗣，復遣使入貢。日尊死，子日奎嗣。明洪武二年，率先入貢，遣使冊為安南國王。未至，日奎死，侄日堅嗣。五年，為陳叔明所篡。叔明者，弟代視事。十一年，攻占城敗死，弟煒代立。二十一年，其相黎季弒煒，立叔明子日。明年，又弒日，立其幼子，假煒名來貢。二十九年，思明府奏安南奪丘溫、如嶅、慶遠、淵脫五縣，遣使敕以地還思明，不聽。三十二年，季復弒而立其幼子，尋復弒，奪其位。季詭姓名曰胡一元，子蒼曰，僭號紀元，國號大虞。永樂元年，表稱陳氏嗣絕，請署國事，從之。己復封為王。二年，陳氏故臣裴伯魯走闕下乞師，而老撾亦傳送故王孫陳天平來朝，詔詰季，季詭請迎天平歸國。詔廣西都督黃中、呂毅率兵五千送天平還國，至境，季偽遣使迎候，而伏兵隘口，襲殺天平及大理卿薛等，中等引還。于是，以成國公朱能為征夷將軍，率新城侯張輔、西平侯沐晟等二十五將，軍出廣西、云南兩道討之。能至龍州卒，輔代總其眾。五年，平安南，俘獲季父子，詔求陳氏后立之，無所得，因置交趾等處承宣布政使司，領府十七、州五、屬府州四十二、縣一百五十七，又置衛(wèi)十一、所十三屬都指揮使司，又置市舶司一。其地東西相距一千七百六十里，南北二千八百里。六年，交人簡定復推陳季擴為亂，命沐晟討之，敗績。復命張輔往征，擒定，季擴尋請降，以為交趾右布政使。未幾，復叛。十年，輔等以計擒之，賊黨皆平。十五年，召輔還都。明年，寇孽黎利復叛，官軍屢衄。宣德初，再遣大兵征之，皆敗績，賊勢益張，侵我祿州、西平州及欽州四峒，皆陷。既而利托言請立陳氏后罷兵息民，朝廷因而許之，遂棄交趾。六年，詔利權署安南國事。八年，利死，子麟嗣。正統(tǒng)元年，封為安南國王。七年，麟死，子立，遣兵攻占城，虜其王摩訶賁該以歸。天順三年，為庶兄宜民所弒。四年，弟灝嗣，輒侵我土地，攻殺老撾宣慰司刁板雅蘭掌父子，為八百敗，歸，屢攻占城，謀并其國。弘治十年，灝死，子暉嗣。十七年，暉死，子敬嗣，旋死，以弟誼嗣。正德初，其臣阮種弒之，立其弟阮伯勝，國人共殺種等而立灝庶子，孱政在群下，國亂。正德十一年，其下陳弒自立，酋目莫登庸等復逐，立兄子讠惠，專其國，奔據(jù)諒山。黎氏舊臣鄭綏以登庸不臣漸著，推族子酉榜為主，登庸皆攻殺之。十六年，登庸攻，敗死。嘉靖初，登庸自稱安興王，謀弒讠惠，讠惠奔清化，登庸立其庶弟廣。交人云：廣，登庸子也。六年，登庸竊安南，尋殺廣。九年，禪位于其子方瀛，自稱太上皇，退居都齊海陽，為方瀛外援。讠惠竟死，清化故臣共立讠惠子寧，居來州漆馬江，倚老撾為援。十五年，寧遣其臣鄭維忄來乞師，詔咸寧侯仇鸞為帥，尋以征蠻將軍安遠侯柳代之，而命樞臣毛伯溫總其事。伯溫駐師南寧。時方瀛死，子福海嗣，登庸聞大軍致討，懼，請歸欽州二都四峒故侵地，世奉職貢。乃于鎮(zhèn)南關受登庸降，廢勿王，降國為都統(tǒng)司，十三路為宣撫司，以登庸為都統(tǒng)司使，統(tǒng)境內十三宣撫司，隸廣西藩司，而命黎寧仍居漆馬江，令云南守臣勘訪，果系黎氏，后始授境土。制下，登庸已死，乃授其孫福海。二十五年，福海死，子宏瀷幼，阮如桂等擁衛(wèi)之。三十年，始嗣職。時國內多艱，貢不達。黎氏雖據(jù)一隅，黨類強，寧死，鄭檢立其子寵，寵死，復立其宗人黎維邦。會莫氏臣黎伯驪作亂，鄭檢以兵會之，宏瀷奔海陽，自是益衰弱。四十二年，宏瀷卒。萬歷初，子茂洽襲為都統(tǒng)使，國大亂。既而黎維邦死，鄭檢子松復立。維邦子維潭舉兵攻殺莫茂洽，盡逐莫氏遺孽，茂洽子敬用竄居高平府，敬璋、敬恭竄居東海府，保樂州，復內相仇。未幾，敬璋為黎氏所殺。維譚遣使浮海詣督臣歸罪，請款關輸貢，因與約必以高平居莫氏，如黎氏漆馬江故事。維潭意以高平其故地也，莫氏篡臣不宜以漆馬江為比。久之，乃聽。二十四年，受維潭降，以為都統(tǒng)使，與莫敬用以高平，令維潭毋侵害，于是安南復定。自黎氏以來，雖奉貢稱藩，然自帝其國如故矣。○羅氏曰：入交之道凡三：一繇廣西，一繇廣東，一繇云南。由廣東則用水軍，伏波以來皆行之。廣西道宋行之，云南道元及明朝始開。廣西道亦分為三：從憑祥州入者，由州南關隘，一日至交之文淵州坡壘驛，復經脫朗州北，一日至諒山衙，又一日至溫州之北，險徑半日至鬼門關，又一日經溫州之南新麗村，經二卜江，一日至保祿縣，半日渡昌江，又一日至安越縣南市橋江下流北岸。一道由思明府入，過摩天嶺，一日至思陵州，過辨強隘，一日至祿平州，州西有路，一日半至諒山府。若從東南行，過車里江。此江乃永樂中黎季堰之以拒王師，后偵知其堰處，乃決之以濟師。一日半至安博州，又一日半過耗軍峒，山路險惡，又一日至鳳眼縣，又分二道：一道一日至保祿縣，亦渡昌江；一道入諒江府，亦一日至安越縣之南市橋江北岸，各與前道會。其自龍州入者，一日至平而隘，又一日至七源州，二日至文蘭平茄社，又分為二道：一道從文蘭州，一日經右隴縣北山徑出鬼門關，平地四十里渡昌江上源，經右隴之南，沿江南岸而下，一日至世安縣，平地至安勇縣，又一日亦至安越縣之中市江北岸；一道從平茄社西，一日半經武崖州山徑，二日至思農縣，平地又一日半亦進至安越縣之北市橋江上流北岸。市橋江在安越縣境中，昌江之南諸路總會之處，隨處皆可濟師。一日至慈山府，又至東岸嘉林等縣渡富良江以入交州。云南亦有二道：其一道，由臨安府蒙自縣，經蓮花灘入交州之石隴關下程瀾峒，循洮江源右岸，四日至水尾州，又八日至文盤州，又五日至鎮(zhèn)安縣，又五日至下華縣，又三日至清波縣，又三日至臨洮府。洮水即富良江上流，其北為宣光江，南為沱江，所謂三江者也。臨洮二日至山圍縣，又二日至興化府，即古多邦城，自興化一日至白鶴神廟三岐江，又四日至白鶴縣渡富良江。其一道，自蒙自縣河陽隘，循洮江左岸，十日至平源州，又五日至福安縣，又一日至宣江府，又二日至端雄府，又五日亦至白鶴三岐江，然皆山徑，欹側難行。其循洮江右岸入者，地勢平衍，乃大道也。若廣東海道，自廉州烏雷山發(fā)舟，北風順利，一二日可抵交之海東府。若沿海岸以行，則烏雷山一日至永安州白龍尾，白龍尾二日至玉山門，又一日至萬寧州，萬寧一日至廟山，廟山一日至屯卒巡司，又二日至海東府，海東二日至經熟社，有石堤，陳氏所筑以御元兵者。又一日至白藤?？?，過天寮巡司，南至安陽?？?，又南至涂山?？?，又南至多漁?？?，各有支港以入交州。自白藤而入，則經水棠、東潮二縣至海陽府，復經至靈縣過黃徑、平灘等江。其自安陽?？诙?，則經安陽縣至荊門府，亦至黃徑等江，繇南策、上洪之北境以入。其自涂山而入則取古齋，又取宜陽縣，經安老縣之北至平河縣，經南策、上洪之南境以入。其自多漁?？诙?，則繇安老、新明二縣至四岐，溯洪江至快州，經咸子關以入。多漁南為太平?？?，其路由太平、新興二府，亦經快州咸子關口，由富良江以入。此海道之大略也。交州之東有海陽、荊門、南策、上洪、下洪、順安、快州等府，去海頗遠，各有支港穿達，迤邐數(shù)百里，大艦不能入，故交人多平底淺舟以便入港云?！渡骄淤樥摗吩唬喊材?，自秦、漢以來，入中國版圖者歷千百年。其比于外臣，特自宋以后耳。宋之兵力，自太宗以后勢已衰鈍，其不能奄有交南，宜也。元人兵威所加，輒見摧滅，而安南竟偃蹇一隅，不能郡縣其地，何哉？倘所謂強弩之末不能穿魯縞者歟。永樂中，兩興大役，皆系累其君長，掃清其境土而師還。未幾，反覆隨之。豈時有難易，交人方強，未可逆折歟？逮正德以后，陳氏、莫氏與黎氏禍亂相尋，兵分勢削，取亂侮亡，機不可失，而豎子率師，徒費張皇。其后，任交人之自為魚肉，以秦越相視而已矣。夫是非不張，恩威不振，何以厭蠻夷觀聽之情哉？《明史》：嘉靖十六年，仇鸞為帥，尚書毛伯溫督師駐廣西，檄諸路兵候師期。正兵分三哨：廣西憑祥州為中哨，龍州羅回洞為左哨，思明府思州為右哨。分奇兵為二哨：歸順州為一哨，廣東欽州為一哨。又烏雷山等處為海哨，又云南兵于蓮花灘分三哨。東西并舉，馳驛安南，莫登庸大懼，乞降。蓋先是撫臣蔡經言：安南水陸之路有六，憑祥、龍州、歸順、欽州、海陽西路皆接安南也。時欽州知州林希元言：莫氏所恃者，惟都齋耳。其地濱海，淤涂十余里，舟不得泊，計以為王城不支即守都齋，都齋不支即奔海上耳。若以東莞、瓊海之師助占城擊其南，賊不得奔矣。以福建之師航海出枝封，湖廣之師出欽州，與之合，都齋無巢穴矣。以廣西之師出憑祥，云貴之師出蒙自，以攻龍編，則根本拔矣。如此，可一舉定也。其說置不問。夫攻安南者，希元之言非勝算哉？又安南僭置偽東都，設五府、五部、六寺、御使臺、通政司、五十六衛(wèi)、四城兵馬等衙門，附郭府三：一曰奉天，二曰廣德，三曰永昌。永樂二年，改東都為交州府。宣德二年，棄交趾，黎氏復曰東都，其西都亦曰清華承政。永樂二年，改清化府。又都齋古齋，近海口，莫登庸故鄉(xiāng)也。本無城郭，以鐵{力}木作排柵三層為外衛(wèi)，登庸所自居也。大約自黎氏以來，鄭氏、莫氏二宗最強，而鄭以江華為重，莫以古齋為重云。兩都之外，分道十三，設承政司、宣察司、總兵使司，亦仿中國三司之制。
交州府即安南之東都也。永樂二年，改置，領州五，曰慈廉、福安、威蠻、利仁、三帶，領縣十三，曰東關、慈廉、石室、英、清潭、清威、應平、平陸、利仁、安朗、安樂、扶寧、立石。宣德二年以后，仍為東都，領附郭府三，曰奉天、廣德、永昌，又分置安邦承政司，領府一，曰海東?！瘕埦幊窃诮窠恢莞畺|，漢郡治也?！稘h志》交趾郡，治羸婁，領龍編。后漢治龍編。孫吳黃武六年，交州亦自番禺縣徙治焉。晉、宋以后因之?！端涀ⅰ罚簼h建安二十三年立城之始，有蛟龍盤編于水南北二津，因改龍淵曰龍編。或疑縣本名龍淵，唐顏師古、章懷太子諱淵，改《漢志》為編也。隋開皇中，仍為交州治。大業(yè)中，移交趾郡治宋平，而龍編為屬縣。唐武德四年，置龍州，又析置武寧、平樂二縣。貞觀初，州廢，以二縣省入龍編，隸仙州。十年，州廢，仍屬交州。今偽奉天府，或曰即龍編也。
交趾城在府西。《漢志》交趾郡，治羸婁。羸，孟康音蓮。婁，音受，土簍也。后漢仍為羸婁縣，屬交趾郡。晉、宋因之。隋改置交趾縣，屬交州。劉句曰：交趾縣，漢羸婁也。唐武德四年，又析置慈廉、烏延、武立三縣，以慈廉水為名，置慈州。六年，改為南慈州。貞觀初，州廢，三縣仍省入交趾。二年，移縣治于漢之故交趾城，仍為交州治。寶歷元年，徙州治于宋平，縣屬焉。顏師古曰：羸婁，亦讀曰累縷。杜佑曰：交趾之名，以南方夷人其足大趾開廣，若并足而立，其趾則交，故名。
宋平城在府南。漢龍編縣地。沈約曰分日南置，劉句曰西卷縣地，皆誤也。宋孝建初，析置宋平縣，尋又置宋平郡治焉。梁、陳因之。隋平陳，郡廢，縣屬交州。大業(yè)初，為交趾郡治。唐武德五年，于縣置宋州，并置弘義等縣，又析置懷德等縣。六年，改曰南宋州。貞觀初，州廢，以弘義、懷德二縣省入，屬交州。寶歷中，為交州治，后移于今所?！鹉隙ǔ牵诟畺|北。孫吳立武安縣。晉改曰南定。宋、齊因之，后省。唐武德四年，復析宋平置南定縣，屬宋州。明年，改屬交州。大歷五年廢。貞元八年，復置。咸通六年，高駢為安南都護，自海門進兵至南定，掩擊峰州蠻眾，大破之，即此。朱城在府東南。漢縣，屬交趾郡。后漢因之。晉仍屬交趾郡。宋、齊因之。梁大同末，詔楊討交州賊李賁，以陳霸先為先鋒，出交州，敗賁于朱，又敗之于蘇歷江口。《五代志》：朱縣，梁置武平郡。隋平陳，郡廢，縣仍屬交州。唐武德四年，置州，并置高陵、定陵二縣屬焉。貞觀初，州廢，以二縣省入朱，屬交州。，同鳶。劉句曰：朱鳶，孫吳時軍平縣地，晉武帝曰海安。未知所據(jù)。
勾漏城在府西南。漢置茍漏縣，屬交趾郡。茍漏，與句漏同。后漢亦曰芶漏縣。晉仍屬交趾郡。葛洪求為勾漏令，即此縣也。宋、齊以后因之。隋縣廢。今石室縣是其地。
平道城在府西北。今安朗縣地。后漢建武十九年，馬援平交趾蠻，置封溪縣，屬交趾郡。三國吳屬武平郡。晉因之。宋仍屬武平郡。齊析置平道縣。梁、陳間，以封溪省入平道。劉句曰：封溪，即古駱越地也。《南越志》：交趾之地，最為膏腴，舊有君長曰雒王，其佐曰雒侯，其田曰雒田，民墾食之，因曰雒民。《交州志》：雒王、雒侯主諸郡縣，縣有雒將。后漢建武十五年，交趾泠雒將女子征側、征貳反，九真、日南、合浦蠻俚皆應之。《廣州記》：交趾有駱田，仰潮水上下，人食其田，名為駱侯。后蜀王子將兵攻取其地，自稱安陽王。后南越王尉陀復奪取之。今平道城東有城，凡九重，周九里，蓋即安陽王所居城矣?；蛞詾榉庀食且病！端逯尽罚浩降揽h，舊曰昌國。開皇十二年，改平道縣屬交州?！赌淆R志》有昌國縣，屬宋平郡。蓋梁、陳間省平道入昌國，隋復改昌國為平道也。唐武德四年，于平道置道州，又析置昌國、武平二縣。六年，改為南道州，是年又更名仙州。貞觀十年，州廢，又以昌國省入平道，隸交州?！吨尽吩疲焊饔型U縣，亦后漢建武中與封溪縣同置，后廢。相近又有璽城，祝穆云：亦馬援所筑戍守處也。
太平城在府西北。本封溪縣地。吳孫皓建衡三年，討扶嚴夷，以其地置武平郡，治武寧縣。晉因之。宋改縣曰武定，仍為武平郡治。齊仍舊。隋平陳，郡廢，縣屬交州。開皇十八年，改曰隆平縣。唐武德四年，置隆州，并置義廉、封溪二縣，尋徙州治義廉。六年，曰南隆州。貞觀元年，州廢，省義廉，以封溪隸峰州，隆平隸交州。先天元年，改曰太平縣，仍屬交州?！鹞淦匠?，亦在縣西北，亦封溪地。唐武德四年，析平道縣置武平縣，屬道州。明年，改屬交州。劉句曰唐初改隋隆平縣為武平，似誤。{力}竹城或曰即今府城。唐大中十二年，王式為安南都護經略使，至交趾，樹{力}木為柵，可支數(shù)十年，深塹其外，泄城中水，塹外植竹，寇不能冒。范成大《桂海虞衡志》：新州有{力}竹城，交趾外城亦是此竹，即式所植者。又大羅城，《志》云：在府城外。舊城，唐刺史張伯儀所筑，本在江南。寶歷元年，安南都護李元善請移城于江北岸，未幾復故。咸通七年，靜海節(jié)度高駢筑安南城，周三千步，又鑿道三所通使者，道名曰天威道，今故址猶有存者?！饢|關城，在府城北，五代以后，蠻所改置附郭縣也。元至元二十五年，脫歡入交趾，安南王陳日遁據(jù)?？?，既而擁兵守御東關，遏絕歸路，脫歡戰(zhàn)敗，由間道遁還。明宣德初，黎利叛，率賊眾圍東關，大帥王通懼，謀以交趾歸利，檄官吏軍民出城赴東關，即此。三帶城在府西富良江北岸，蠻所置三帶州也。永樂初，張輔等討交趾，自新?？h移營三帶州招市江口，造船圖進取，是也?！鹎逋牵诟髂习傥迨?，又西南五十里有石室城，皆蠻所置縣也。宣德初，黎利作亂，其弟善據(jù)廣威州，擁眾攻交趾，參將馬瑛大破之于清威，與王通合兵石室縣，進屯寧橋，陳洽以為宜駐師石室縣之沙河，以覘賊勢。不聽，遂渡河而陳，地皆險惡伏起，大敗。黎利自義安來合圍東關，攻交趾城，敗去。
○佛跡山在府西南石室縣。山下有池，景物清麗，為一方勝概。又勾漏山，亦在石室縣，相傳漢茍漏縣置于其下。
○海在府東南。自廣東欽州而西南，歷烏雷山以至南境之大長沙?？?，其可入之支港以數(shù)十計。馬援討征側，緣海而進。高駢復安南，亦自海道而前。今有天威涇，駢所鑿也?！短剖贰罚合掏ǘ?，南詔攻安南，都護蔡襲請救，詔襲按軍海門，襲以圍迫，不及奉詔，城陷死之。其僚屬樊綽走渡江，督荊南兵入東郛，苦戰(zhàn)，頗有斬獲。是夜，南詔屠安南，詔大興諸道兵進討，因置行交州于海門，調山東兵戍守，命容管經略使張茵鎮(zhèn)之，經略安南。茵逗留不進，乃以高駢為大帥，仍駐海門。七年，駢收復安南，以交州至邕州海道多潛石，漕運不通，遂鑿石開道。有青石涇，相傳馬援所不能治，既而震碎其石，亦得通，因名天威涇。自是漕運無滯海門。今見梧州府博白縣。富良江在府北三十里，其上源即云南之瀾滄江也。自車里宣慰司東北界及臨安府之西南界流入境，曰蓮花灘。東流歷文盤州臨洮府北境，亦曰洮江。又東至興化府境合于江北之白鶴江，江南岸又有陀江來注之，謂之三岐江。又東歷三帶州南，至府城之北，東南流，歷順安、上洪、下洪諸府之境，縱橫貫串以達于海。宋熙寧八年，交趾分道入寇，欽、廉、邕皆陷。郭逵討之，行至長沙，先遣將復邕、廉，而自將西進，至富良江，交人乘舡逆戰(zhàn)，大敗其軍，其王李干德請降，于是取廣源等州而還。寶五年，蒙古兀良合臺入交趾，至洮江，交人戰(zhàn)敗，其王陳日走海島。元至元二十一年，脫歡擊安南王陳日ピ，敗其兵于富良江，日ピ遁，遂入其都城，以盛夏霖潦，軍中疲作，乃引還。二十四年，脫歡等復渡富良江，次交趾城下，敗其守兵，日ピ復遁據(jù)?？?。明永樂五年，張輔等討安南，從憑祥入，進次昌江市，造浮橋濟師，前鋒直抵富良江。而沭晟亦自云南蒙自入安南，駐兵洮江北岸，造舟徑渡，至白鶴江，遣人來會。賊恃東西都及宣江、洮江、沱江、富良江為固，于江北岸緣江樹柵，多邦隘增筑土城，城柵相連至九百余里，又于富良江南岸環(huán)江置樁，盡取國中舡艦列江內，諸江?？诰阆聴U木以防攻擊。賊之東都亦嚴固。繼而輔等合軍拔多邦，遣別將向其西都，賊焚宮室遁入海，既又敗賊于富良江，遂盡平其地?！兑唤y(tǒng)志》：富良江，一名瀘江，上接三帶州白鶴江，經交州府城東下通利仁縣大黃江，以達于海。《南使錄》云：富良江行四十四里至歸化江，一名瀘江，闊與漠鄂等江相似，自大理西下，東南入于海，有四津，潮汐不常?；蛟唬簹w化江即富良江下流矣。
來蘇江在府城東北。自富良江分流，轉而西，直抵銳江。本名蘇歷江，相傳昔有蘇歷者開此江，因名。梁大同末，陳霸先敗李賁于蘇歷江，既而進克嘉寧，諸軍皆頓于江口。胡氏曰：江口，蘇歷江入海之口也。永樂初，黃福為交趾布政司，以江淤重浚，時王師吊伐，因更今名?！鹞涠ń诟倍傥迨镂淦娇h界，下流入于富良江。
喝門江在府西南。又府西有生厥河。永樂六年，交趾簡定反，沐晟討之，戰(zhàn)于生厥河，敗績。既而詔張輔進討，輔進兵慈廉州，攻喝門江，粉祉營柵皆破之，獲定。浪泊在東關縣西北。一名西湖。后漢建武十八年，馬援由海道討征側，隨山刊道千余里，至浪泊上。賊既平，謂官屬曰：吾在浪泊、西里間，賊未滅時，上潦下霧，毒氣薰蒸，仰視飛鳶，ㄢㄢ隨水中。謂此也。酈道元曰：葉榆水，過交趾泠縣北分為五，水絡交趾郡中，其南水自泠縣東，經封溪縣北，又東經浪泊。馬援以其地高，自西里進屯焉?！犊尽罚豪瞬矗诮恢悍庀h界。援既平交趾，奏分西里置封溪、望海二縣。
○石奇鎮(zhèn)在府東南。晉義熙七年，盧循自合浦犯交州，刺史杜慧度拒破之于石奇。胡氏曰：岸曲曰奇。既又破循于龍編南津，循自投于水，取其尸斬之。寧橋在府西，近石室縣。宣德元年，命成山侯王通等征交趾，至寧橋，遇伏軍敗處也。○東津渡，在東關縣，即富良江渡口也。舊以舟楫往來，阻于風濤，永樂初，張輔、沐晟始置浮橋，一歲一易。
北江府在交州府北二百里。永樂二年，改置，領州三，曰嘉林、武寧、北江，領縣七，曰嘉林、超類、細江、善才、東岸、慈山、善誓。宣德以后，仍以北江及諒江地置京北承政司，領府四，曰北河、慈山、諒江、任安。
○越王城在府西南東岸縣。一名螺城，以其屈曲如螺也?！赌显街尽罚航恢褐兀鯚o郡縣，統(tǒng)其民者為雒王，副為雒侯，亦曰雒將，皆銅印青綬。傳十八世，蜀王子泮擊滅之，代有其地，為安陽王。其后，南越擊并之。或以為此即安陽城，與交州府平道縣接界。隋仁壽二年，交州俚帥李佛子作亂，據(jù)越王故城，遣其兄子大權據(jù)龍編城，其別帥李普鼎據(jù)烏延城，劉方討平之。烏延城，或曰舊在府北境，蓋近烏滸之地。舊《志》越王城中有故宮遺址?！兑唤y(tǒng)志》交州府三帶州有故雒王宮。
嘉林城在府西南，即今州城也。濱富良江。唐羈縻都金州所領有嘉陵縣，疑即此。蠻曰嘉林，置州。永樂初，張輔等進屯三帶州，驍騎朱榮敗賊于嘉林江，即其地也。江因城而名?！饢|宄山在嘉林州。一名東皋山。唐高駢建塔其上。又仙游山，在武寧州，一名爛山。州境又有金牛山。相傳高駢欲鑿此山，見金牛奔出而止。或以為漢居風縣地，恐誤。赤土山在府西善誓縣境。萬仞插天，亙數(shù)百里?！吨尽吩疲喊材衔髅娼陨?，而寄狼、寶臺、佛跡、馬鞍在境內，皆高峻，其杰出者則赤土山也。
○天德江在府東。下流注富良江。一名廷蘊江，又名東岸江。永樂初，黎寇懼討，役民堙塞江口，寇既平，重加浚治，舟楫復通。
市橋江在府西。東南流入富良江。自廣西入安南者，江為必由之道?；蛑^之干滿江。元至元二十一年，脫歡等擊安南王陳日ピ，入其都城，師還，交人追襲，又邀擊別將唆都于干滿江，唆都戰(zhàn)死，即此處也。一名南柵江?！吨尽吩疲旱莱瞿蠔沤?，以筏渡行四十里至富良江，水湍急，不甚闊，江之南名橋市，居民頗眾云。
諒江府在交州府東北三百三十里。永樂二年，改置，領州二，曰諒江、上洪，領縣十，曰清遠、那岸、平河、鳳山、陸那、安寧、保祿、古隴、唐安、多錦。宣德以后，仍分屬京北、山南二承政司。
○昆山在府東鳳山縣境。巖洞殊勝?！鸩掀呤锉５摽h南。源出府西北山中，下流合市橋江，有昌江市。永樂初，討安南，張輔等進次昌江市，造浮橋濟師是也。宣德二年，黎利陷昌江城，敗官軍，遂攻交趾城。既而都督崔聚率官軍討黎利，進至昌江，復為賊所敗。
諒山府在交州府北五百三十里。永樂二年，改置，領州七，曰上文、下文、七源、萬涯、廣源、上思、下思，領縣五，曰丘溫、鎮(zhèn)夷、淵縣、丹巴、脫縣。宣德以后，仍以諒山地置諒山承政司，領府一，曰諒山。
○廣源城在府西北境，與廣西龍州接界。或曰唐所置羈縻平原州也。本都金州之平原館。開成四年，析置州，領龍石、平林、龍當?shù)瓤h，屬安南都護。宋為羈縻廣源州，屬邕州都督府。《宋史》：廣源州在邕管西南郁江之南，崖險峭深，儂智高為州蠻作亂，據(jù)儻猶州，又襲據(jù)安德州，交趾不能討，因畀以廣源，使知州事。智高僭稱南天國，緣郁江東下，破宋邕州。儻猶、安德，舊俱與廣源接界也。又熙寧八年，交趾入寇，詔郭逵討之。逵遣別將燕達拔廣源州，舉兵出界，直抵富良江，未至交州三十里，其王李干德懼，乞修貢如初，遂收廣源州、門州、思浪州、蘇茂州、桄榔縣而還。詔以廣源為順州，后沒于蠻，仍曰廣源。
丘溫城府北二百里，即今縣。舊屬廣西思明府。洪武二十九年，思明府奏安南奪丘溫、如嶅、慶遠、淵脫等縣，詔以其地還思明，不奉命，自是沒于蠻。永樂初，遣征安將軍黃中等送陳天平歸國，至丘溫，為黎賊所紿，進至芹站，天平見殺，即此。
湯州城在府東。唐置州，治湯泉縣，兼領綠水、羅韶二縣。天寶初，曰湯泉郡。干元初，復曰湯州，后廢。又古州城，舊《志》云：在府東北。唐貞觀十二年，置古州，治樂古縣，兼領古書、樂興二縣。天寶初，曰樂古郡。干元初，復故。杜佑曰：州接州界。蓋皆與邕州相近。又廢武州，在府北境?！缎绿茣罚虹吖芩I有顯州、武州、沈州，后省?；蛟疲何渲?，大中間復置?！短剖贰罚合掏ǔ酰显t陷交趾，安南都護李奔武州。二年，自武州收集土軍攻群蠻，復取安南，是也?！饛U羅伏州，在府西境。本唐羈縻州，咸通七年，南詔據(jù)安南，置扶邪都統(tǒng)。《實錄》：扶邪縣，屬羅伏州，南詔置。
廢安州在府北境，接廣西太平田州界。宋大觀二年，知桂州張莊奏安化上三州一鎮(zhèn)諸蠻納土，幅員九千余里；又奏寬樂州、安沙州、譜州、泗州、七源等州納土，計一十六州、三十三縣、五十余峒，幅員萬里。大抵皆安南接邕管之地，莊夸言之也。○丘皤山在府東南丹巴縣境。上有石門，廣三丈，相傳馬援所鑿。又府西南有寄狼山，尤高峻?！鹄谆鸲矗诟鞅?。宋嘉二年，雷火峒蠻儂宗旦入寇邕州，即此。又《宋史》：儂智高，年十三，殺其父奔雷火峒。峒蓋在廣源、儻猶二州間。
○阿勞江在府東。劉句曰：阿勞江口南至交州城五百四十九里，下流入海?！鹣律液樱诟?。宣德二年，黎利敗王師，陷隘留關，鎮(zhèn)夷將軍王通守交趾，懼，出下梢河立壇，與利盟約而還。
○隘留關在府北文淵州界。又南為雞陵關，又南為芹站。永樂二年，遣黃中等送陳天平還安南，至丘溫，又進度隘留、雞陵二關，將至芹站，山路險峻，林木蒙密，軍行不得成列，賊伏發(fā)，殺天平，及大理卿薛、行人聶聰中等方整軍欲戰(zhàn)，橋斷不得前，乃引還。于是發(fā)大軍討安南。將軍張輔發(fā)憑祥，度陂壘驛，進破隘留、雞陵二關，進度芹站，搜兩旁，伏兵皆遁去，于是進次昌江市，造浮橋濟師。及安南平，改雞陵關為鎮(zhèn)夷關。宣德初，黎利叛，圍丘溫，攻昌江，陷之，又陷隘留關。時柳升將大軍進討，連破賊兵，自隘留關進抵鎮(zhèn)夷關。升恃勇直前，至倒馬坡，率百騎渡橋，既渡，而橋壞，后軍不繼，賊伏四起，遂敗死。別將崔聚進至昌江，亦敗死，官軍七萬人盡殪，于是棄交趾云。
老鼠關在府北?！赌鲜逛洝罚呵饻貣|南行十數(shù)里至褄關，度嶺西南行兩山間，初所見黃茅修竹，既而深林茂樹，水闊不數(shù)尺，然周遭百折，或百步一涉，或半里一涉，凡六、七十處。復度一嶺，夾道皆古木蒼藤，有巨石挺出，篁竹薄叢，最為厄險，名老鼠關。西行，有山峰秀拔，綿亙不絕，是為寄狼山，翠壁蒼崖，異木翳密，凡三十里抵刺竹關，有兵守之。關上兩山相交，僅通馬道，大竹皆圍二尺，上有芒刺。蓋其國控扼要地，所稱鼠關、狼塞之險也。
決里隘在廣源州南。宋熙寧九年，郭逵討安南，前鋒將燕達拔廣源州，又破賊于決里隘，進抵富良江是也?！鹎壅荆诟?，即陳天平被殺處。張輔討安南，前鋒度芹站，次昌江市，而大軍從芹站而西折至新?？h，遣將會云南沐晟之師是也。
坡壘驛在文淵州北百里。亦曰坡壘關。自憑祥入安南必繇之道也。今曰坡唯站?！遁洺逃洝罚鹤詰{祥州界首關而南，三十里至坡唯站，又經洞濮站、不濮站、不博站，共二百十里至卜鄰站，又百里至濮上站，又經丕禮站、昌江站、市橋站、呂塊站，共二百十里度富良江而至安南城云。
新安府在交州府東三百里。永樂二年置，領州四，曰東湖、靖安、南策、下洪，縣十三，曰至靈、峽山、古費、安老、水棠、枝封、新安、安和、同利、萬寧、云屯、西岐、清沔。宣德以后，仍置海陽承政司，領府一，曰海陽。
○枝封城在府東海中。即枝封縣，為東面要地?；蛟唬嚎h本名思封。唐置巖州，領常樂、思封、高城、石巖四縣。天寶初，曰安樂郡。至德二載，又改常樂郡。干元初，仍曰巖州。今新安縣即其地也。后訛思封曰枝封。都齋城在府東。其地近海，即海陽城也，交趾倚為重地。嘉靖六年，莫登庸禪位于其子方瀛，退居都齋海陽，為方瀛外援，即此。
○象山在府東東湖州。一名安子山，相傳安期生得道處。宋《海岳名山圖》以此為第四福地?！鹪仆蜕?，在府東北云屯縣大海中。兩山對峙，一水中通，蕃國商舶，多聚于此。又府東新安縣大海中有大圓山，突起圓嶠。永樂十六年，此山獲白象來獻。
○白藤江口在府東北，海道之口也。舊自此進至花步，抵峰州。五代晉天福三年，南漢劉Ζ以交州亂，欲并有之，使其子弘操將兵趣交州，自將屯海門，為聲援。弘操帥戰(zhàn)艦自白藤江而進，交州兵逆戰(zhàn)于?？?，弘操敗死。宋太平興國六年，遣知邕州侯仁寶等伐黎桓，分兵由邕州、廉州兩道俱進。既而行營兵敗賊于白藤江口，仁寶率軍先進，為交州兵所敗。又廉州將孫全興自白藤江進次花步，亦敗卻。胡氏曰：江當在峰州界
建昌府在交州府東南二百里。永樂二年置，領州一，曰快州，縣六，曰建昌、布縣、真利、東結、芙蓉、永涸。宣德后，仍屬山南承政司。
○海潮江在快州境。自阿魯江分流，下通玉珠江，昔陳氏破占城軍處?！鹨?jié)桑跂|結縣境?！斗捷泟儆[》：昔梁武帝時，有阮賁者世為豪右，命陳霸先擊破之，賁逃澤中，夜則出掠，因號夜?jié)?。阮賁，當即李賁矣?！鹣套雨P在快州西北。自東南海道入者，此為要會之處。永樂五年，張輔等追黎賊，至膠水縣悶?？?，地下濕不可駐，乃陽為班師，至咸子關，令柳升守之。賊來躡，輔還軍，遇于富良江，賊水陸進戰(zhàn)，皆敗走，復乘勝追至悶?？?。六年，交人簡定復叛，據(jù)寧化州，來攻咸子關，沐晟討之，戰(zhàn)于生厥江，敗績，其黨攻盤灘據(jù)之。于是，復遣張輔進討，敗賊于咸子關及太平?？诘忍?。
鎮(zhèn)蠻府在交州府東南五百里。永樂二年置，領縣四，曰廷河、太平、古蘭、多翼。宣德以后，仍屬山南承政司。
○龍溪在府東廷河縣。昔陳氏夜過此，溪不能渡，忽見一橋跨江，既渡，回顧不見，及有國，改名龍溪。
奉化府在交州府東南三百里。永樂二年置，領縣四，曰美祿、西真、膠水、順為。宣德后，仍屬山南承政司。
○膠水城在府西南濱海。永樂初，張輔等封安南，督舟師進逼膠水，賊遁入黃江、悶海等處。輔等襲賊籌江柵，破之，又追敗賊于萬劫江、普賴山，又敗賊胡杜于盤灘，進次魯江，賊率舟師逆戰(zhàn)于木丸江，大敗之，窮追至膠水縣悶?？?，即此?！痿斀诟?。永樂初，張輔等追黎季于此。既而別將與陳季擴戰(zhàn)于魯江，不利。魯江，蓋富良江之支流也?！鹩萁?，在府境。永樂八年，沐晟追賊首陳季擴于虞江，破之，即此。
建平府在交州府東南三百里。永樂二年置，領州一，曰長安，縣六，曰懿安、大懿、安本、望瀛、安寧、黎平。宣德后，仍即諒江、建昌、奉化、鎮(zhèn)蠻、建平五府地置山南承政司，領府十一，曰上洪、下洪、天長、廣東、應天、荊門、新興、長安、蒞仁、平昌、義興?！鹕虾槌桥f《志》：在交州府東二百里。安南所置上洪府也。嘉靖中，莫登庸作亂，據(jù)安南。其故王黎讠惠之子寧結國人攻之，登庸敗走海陽，據(jù)上洪、下洪、荊門、南策、太平諸郡，復潛師出大江掩國都，寧敗走清華。登庸復攻之，寧走老撾。
○神符?？谠诟暇沉x興城南。永樂十年，張輔等討陳季擴，破之于神投?？?，其黨潘可屯可雷山乞降。輔又進破賊于西心江。神投，或曰即神符?？谝?。
三江府在交州府西四百五十里。永樂二年置，領州三，曰洮江、宣江、沱江，縣五，曰麻溪、夏華、清波、西闌、古農。宣德以后，仍即三江地及交州府嘉興州、歸化州地置山西承政司，領府六，曰歸化、三帶、端雄、安西、臨洮、沱江。
○鳳翼山在府西南夏華縣。山勢回翔，如鳳矯翼。
○三江在府西。洮江、沱江、宣光江合流之口也，府因以名。
宣化府在交州府西北九百里。永樂二年置，領縣九，曰曠縣、當?shù)?、文安、平原、底江、收物、大蠻、楊縣、乙縣。宣德后，仍即宣化地置明光承政司，領府一，曰宣化。
○三島山在楊縣境。有三峰突起。
○宣光江在府北。源自云南臨安府教化長官司，流入境，流七百余里以達宣化江?！兑唤y(tǒng)志》：永樂初，沐晟自云南引兵出此。
○野蒲隘在府西北。沐晟討安南，自云南蒙自縣經野蒲，斬木通道，攻奪猛烈，栩華關隘，賊徒悉奔。晟進筑壘于洮江北岸，造舟渡白鶴是也?！鹗劓?zhèn)營，在府西二百里。嘉靖六年，莫登庸作亂，交人武文淵以眾來降，又攻登庸守鎮(zhèn)營，破之。太原府在交州府西北四百五十里。永樂二年置，領縣十一，曰富良、司農、武禮，洞喜、永通、宣化、弄石、大慈、安定、感化、太原。宣德后，仍即太原府地置太原承政司，領府三，曰太原、富平、通化。
○峰州城在府西北。漢交趾郡泠縣。三國吳建衡三年，析置新興郡。晉太康三年，改為新昌郡。宋、齊因之。梁兼置興州。隋平陳，郡廢，而州如故。開皇十八年，改州曰峰州。大業(yè)初，廢州，縣屬交趾郡。唐武德四年，復置峰州，領嘉寧、新昌、安仁、竹格、石堤、封溪六縣，后增省不一。天寶初，曰承化郡。干元初，復曰峰州。蠻廢?！鸺螌帍U縣，即峰州治也。三國吳置。梁始為州郡治。大同末，李賁為陳霸先所敗，奔嘉寧城，既而楊等克嘉寧，李賁奔新昌獠中。隋、唐以來，皆為峰州治?！吨尽吩疲悍逯菟I有嵩山、珠淥二縣，皆唐元和后置。
泠城在府西。漢縣，屬交趾郡。泠，讀曰麋零。后漢因之。建武中，交趾女子征側、征貳反，掠六十五城，都泠，馬援討平之，是也。三國吳屬新興郡，后屬新昌郡。梁、陳間，廢縣入嘉寧。
○冗山在府西弄石縣境。有巖洞，可通行舟?；蛟患唇鹣咧幸病！兑唤y(tǒng)志》作芄山，誤?！痣]山，在府西北洞喜縣境，四面峭壁，中有村墟。
林西原在峰州西。唐時，原旁有七綰洞蠻，其酋長曰李由獨，所屬又有桃花等蠻，皆助中國戍守，輸租賦。《唐書》：林西原，舊有防冬兵。大中八年，安南都護李涿罷防兵，專委蠻酋李由獨戍守。由獨勢孤，南詔拓東節(jié)度使誘而臣之，安南始有蠻患?！缎绿茣罚喊材隙甲o府所領有羈縻林西州，領林西、甘橘二縣。
○典徹湖在府西。舊時湖陂浩邈，吐納群川，今堙。梁大同十二年，楊等攻李賁于嘉寧，克之，賁遁入新昌獠中，諸軍頓于江口。李賁尋自獠中出屯典徹湖，造舟艦充塞湖中，眾軍頓湖口，不敢進。會江水暴起七丈注湖中，陳霸先勒所部兵乘流先進，眾軍鼓噪俱前，賁眾大潰，竄入屈獠洞中，尋為洞蠻所殺。胡氏曰：江，武平江也，即今宣光、富良諸江上流矣。禁溪在府西境。后漢建武十八年，馬援討征側等，追至禁溪?！端涀ⅰ贰对街尽纷鹘鹣卦阢隹h西南。沈懷遠《南越志》：征側走入金溪冗中，二歲乃得之。竺芝《扶南記》：山溪瀨土謂之冗。章懷太子賢曰：今峰州新昌縣是其地。
○新安村在府西南?！兜渎浴吩疲毫簵畹扔懤钯S，賁奔獠中，尋渡武平江，據(jù)新安村，即此。
清化府在交州府西南八百里。永樂二年置，領州四，曰九真、愛州、清化、葵州，縣十一，曰安定、永寧、古藤、梁江、東山、古雷、農貢、宋江、俄樂、磊江、安樂。宣德后，仍即清化府地置清華承政司，領府四，曰紹天、鎮(zhèn)寧、蔡州、河中。
○九真郡城即今府城也。秦象郡地。漢元鼎六年，置九真郡，治胥浦縣。后漢、晉因之。宋治移風縣。齊因之。梁置愛州。太清二年，李賁為屈獠洞所殺，其兄天寶遁入九真，收余兵圍愛州，交州司馬陳霸先討平之。隋平陳，廢郡，仍曰愛州，分移風置九真縣為治。大業(yè)初，又改州為九真郡。唐武德五年，仍曰愛州，領九真等縣。天寶初，曰九真郡。干元初，復為愛州。五代唐長興二年，愛州將楊延藝舉兵取交州，自是沒于蠻。交人建紹天府，僭稱西都，兼置清華承政司于此。居風廢縣在府西北。漢置居風縣，屬九真郡。后漢因之。三國吳改曰移風縣。晉仍屬九真郡。宋、齊以后，為九真郡治。隋平陳，郡廢，縣屬愛州。唐武德五年，于縣置前真州，并置九皋、建正、真寧三縣。貞觀初，州廢，以三縣并入移風，隸南陵州。十年，州廢，縣屬愛州。天寶中，省入日南縣。《交州記》：居風有山出金牛，又有風門，常有風。后漢建武十九年，馬援進擊征側，余黨都陽等至居風降之，即此?；蛞詾樵诮癖苯鋵幹萁?，誤。
胥浦廢縣在府西。漢置縣，為九真郡治。晉因之。宋仍為胥浦縣，屬九真郡。齊仍舊。隋初屬愛州。大業(yè)中，亦屬九真郡。唐武德五年，于縣置胥州，并置攀龍、如侯、博犢、鎮(zhèn)星四縣。貞觀初，廢胥州，以四縣省入胥浦縣，隸南陵州。十年，州亦廢，縣改屬愛州。天寶中，省入日南縣。日南城在府西。漢居風縣地。梁置日南縣。隋屬愛州。唐武德五年，置積州，兼置積善、津梧、方載三縣。九年，改曰南陵州。貞觀元年，曰后真州。十年，州廢，縣屬愛州?！吨尽吩疲航蛭?，本晉縣，隋廢，唐復置。又軍寧廢縣，在府北。晉置軍平縣，屬交趾郡。宋改曰軍安，屬九真郡。齊、梁因之。隋屬愛州。唐武德五年，置永州。十年，改曰都州。貞觀元年，州廢，縣屬南陵州，尋復屬愛州。至德二載，改曰軍寧縣。后皆為蠻所據(jù)。
安順城在府東。三國吳置常樂縣，屬九真郡。晉、宋以后因之。隋屬愛州。開皇十六年，改曰安順縣。唐置順州，并析置東河、建昌、邊河三縣。貞觀初，州廢，并三縣入安順，屬愛州。又隆安廢縣，在府東南。本常樂縣地。晉分置高安縣，仍屬九真郡。宋、齊以后因之。隋屬愛州。開皇十八年，改曰隆安。唐武德五年，置安州，并析置教山、建道、都握三縣，又置山州，并置岡山、真潤、古安、西安、建初五縣。貞觀初，廢安州，并省教山等縣，又廢山州，并岡山等縣，惟存建初一縣，與隆安縣并屬愛州。八年，又省建初縣。先天初，更隆安曰崇安。至德二載，又改曰崇平。后廢?！吨尽吩疲航ǔ蹩h，本三國吳置，隋廢，唐復置?！鹚稍瓘U縣，在府南。晉置，屬九真郡。宋、齊因之。隋廢。唐武德五年，復置，又置楊山、安預二縣，俱屬愛州。貞觀初，省二縣。九年，復省松原入九真縣。
無編城在府北。漢縣，屬九真郡。后漢因之。晉廢。唐復置無編縣，屬愛州，后改曰常林。又都龐廢縣，亦在府北。漢縣，屬九真郡。應劭曰：龐，音龍。后漢省。三國吳復置。晉初廢，尋復置。宋、齊因之。隋廢。
福祿城在府西南。唐武德中所置羈縻唐林州也。貞觀初廢?？傉露辏侵荽淌分x法成招慰生獠昆明、北樓等七千余落，以故唐林州地置福祿州。大足元年，更名安武州。神龍初，復故。天寶初，曰福祿郡。至德二載，改曰唐林郡。干元初，仍為福祿州。后廢。又桑遠廢縣，唐福祿州治也。本曰安遠，至德二載，改曰桑遠，兼領唐林、福祿二縣?！饛U長州，與福祿州相近。唐置，領文陽、銅蔡、長山、其常四縣，亦曰文陽郡，后為蠻廢。俄樂城在府西南，即今俄樂縣。宣德初，俄樂土官黎利反，官軍討之，遁入老撾，既而復還，官軍破走之于清化。
○戲馬山在府東永寧縣境。一名游英山。巋然獨立，橫枕長江?！鸢茶Z山，在府東南東山縣，產美石。晉豫章太守范寧嘗遣吏于此采石為磬。
○小黃江在府東境。下流入海?！短浦尽方恢菸髦列↑S江口，水路四百里入愛州界，是也。又有月常江，亦在府東。永樂中，張輔敗陳季擴之黨阮朔等于九真州月常江，謂此。
安府在交州府南八百里。永樂二年置，領州四，曰州、南靖、茶籠、王麻，縣十三，曰衙儀、友羅、丕祿、士油、偈江、真福、古社、土黃、東岸、石塘、奇羅、盤石、河華。宣德后，仍即安置廣南承政司，領府三，曰廣南、茶麟、五麻；又兼演州地置安承政司，領府八，曰安、肇平、思、奇華、德充、演州、北平、清都。
○州城在府西南。相傳即古越裳氏國，周成王時，重三譯而獻白雉者也。秦屬象郡。漢屬九真郡。后漢因之。三國吳分置九德郡，治九德縣。晉、宋以后因之。梁兼置德州。大同七年，交趾李賁監(jiān)德州，遂結數(shù)州豪杰以叛，尋討平之。隋平陳，廢郡存州。開皇十八年，改曰州。大業(yè)初，曰日南郡。唐武德五年，置南德州總管府。八年，改為德州。貞觀初，仍曰州。明年，兼置都督府。天寶初，曰日南郡。干元初，復為州。至今不廢。《通典》：郡東南至海百七十里，南至羅伏國界百五十里，西至環(huán)王國界八百里?！缎绿茣罚褐莸叵拗睾?，與文單、占婆接界?！鹁诺聫U縣，即州治也。三國吳置縣。晉因之?！端沃尽窞榫诺驴?，領西安縣。齊因之。梁大同九年，李賁叛，據(jù)交趾，林邑來攻，賁將范修破林邑于九德，即此?！端逯尽罚洪_皇十八年，改曰光安。《唐志》：武德五年，分置安遠、曇羅、光安三縣，尋以光安置源州，并置水源、安銀、河龍、長江四縣屬焉。貞觀八年，更名阿州。十三年，州廢，省水源、河龍、長江，以光安、安銀屬州，后皆省入九德?！吨尽吩疲菏捔簳r，置安遠、西安二縣，隋開皇十八年，改西安曰廣安，大業(yè)末廢，唐復置云。
越裳廢縣在故州東南。三國吳置縣，屬九德郡。晉初廢，后復置，仍屬九德郡。宋、齊因之。隋屬德州，尋屬州。大業(yè)初，州道行軍總管劉方經略林邑，遣欽州刺史寧長真以步騎出越裳是也。唐武德五年，置明州，并置萬安、明弘、明定三縣。貞觀十二年，明州獠反，交州都督李彥討平之。十三年，州廢，以三縣并入越裳縣，屬智州，州尋廢，縣屬州?！鸾还葟U縣，在越裳縣南。蕭梁時，置縣，兼置明州。隋大業(yè)初，州廢，縣屬日南郡。唐武德五年，置智州治焉，兼置新鎮(zhèn)、員二縣。貞觀初，曰南智州，仍以二縣省入。十三年，州廢，縣省入越裳。又金寧廢縣，在廢越裳縣西南。蕭梁時置，兼置利州。隋開皇十八年，改為智州。大業(yè)初，州廢，縣屬日南郡。唐屬智州。十三年，省入越裳縣。
浦陽廢縣在府東。三國吳置陽成縣。晉太康二年，改曰陽遂縣，又分置浦陽縣，俱屬九德郡。宋因之。大明后，以陽遂省入浦陽。齊、梁因之。隋初，縣屬德州，尋屬州。唐仍舊。
茶籠城在府北。宣德初，黎利作亂，自老撾還寧化州，官軍與戰(zhàn)于安府茶籠州，不利，復戰(zhàn)于清化，破走之?！鹌媪_城，在府東南，即奇羅縣也。南濱大海。永樂初，張輔追黎賊至悶?？冢\以小舟遁走安。輔帥舟師追至海門，經鵲淺引舟畢渡。既而輔率步騎夾江東西，柳升率舟師前進至茶籠，賊敗走，又追敗之于奇羅?？?，賊眾皆潰，柳升捕得黎季父子，獻軍門。安南遂平。
○天琴山在奇羅縣東海邊。相傳陳氏主游此，夜聞天籟如琴，因名。永樂初，張輔擒黎蒼于此?！饳M山，在府境河華縣。晉永和二年，林邑王范文攻陷日南，檄交州刺史朱蕃請以郡北橫山為界。祝穆云：此橫山也。
○靈場?？谠诟畺|境。永樂中，簡定既擒，定所推陳季擴猶據(jù)義安，張輔破賊于凍潮州，沐晟又追敗之于靈場?？谑且?。
新平府在交州府西南七百里。永樂二年置，領州二，曰政平、南靈，縣三，曰衙儀、?？?、左平。宣德以后，屬安承政司。
○咸城在府東南。漢縣，屬九真郡。后漢因之。三國吳屬九德郡。晉、宋以后因之。隋屬德州，尋屬州。唐武德五年，置州治此，兼置安人、扶演、相景、西源四縣。貞觀初，更名演州。十三年省相景縣。十六年，州及諸縣俱廢，以咸縣屬州，尋改縣曰懷縣。廣德二年，復置演州于此。建中三年，演州司馬李孟秋叛，安南都護輔良友討斬之。
順化府在交州府西南九百里。永樂二年置，領州二，曰順州、化州，縣十一，曰利調、石蘭、巴閬、安仁、茶偈、利蓬、乍令、思蓉、蒲苔、蒲浪、士榮。宣德以后，仍即順化、升華二府地置順化承政司，領府三，曰順化、英都、重華。
○愛子江在府東北順州界。永樂中，張輔等討簡定黨陳季擴，進兵順州，破賊于愛子江，進至政和縣羅蒙江，皆懸崖側徑。輔步進大索，擒其黨阮師檜于南陵州，季擴遁入老撾。升華府在交州府西南千一百里。永樂二年置，領州四，曰升州、華州、思州、義州，縣十一，曰黎江、都和、安蒲、萬安、具熙、禮梯、持羊、白烏、義純、鵝杯、溪錦。宣德后，仍屬順化承政司。
○武峨廢州在府境。唐置。天寶初，曰武峨郡。干元初，復故?！缎绿茣罚褐蓊I武峨、如馬、武義、武夷、武緣、武勞、梁山等七縣。后廢于蠻?！鸬禄瘡U州，在府境。唐置，領德化、歸義二縣。劉句曰：永泰二年，于安南西界南界置。似誤。又郎茫州，亦唐永泰二年置，領龍然、福守二縣。劉句曰：州置于安南西界，蓋皆羈縻州云。
廣威州在交州府西三百里。永樂二年，改置，領縣二，曰麻籠、美良。宣德以后，仍以廣威地置興化承政司，領府三，曰興化、廣威、天關?！鸲喟畛窃谥菸?。交人謂之興化府。永樂初，伐交趾，沐晟軍至洮江北岸，與多邦城對壘。張輔軍亦至，營于城北沙灘，與晟合勢。時賊帥俱逼江，不可上，惟多邦城下沙灘可駐師，而土城高峻，城下重濠密坎，城上守兵如蟻，輔督諸軍夜襲其城，克之。
美良城在州東南。永樂中，簡定復叛，張輔等討敗之，進兵清化，窮追至演州，又分沐晟兵從磊江南，朱榮舟師抵牛鼻關。輔率騎兵至美良，定竄入吉利深山，擒之。
嘉興州在交州西南六百五十里。永樂二年，改置，領縣三，曰籠縣、蒙縣、四忙。宣德已后，仍分屬山西承政司。○傘圓山在州東。高峻雄偉。永樂初，王師克多邦，賊奔潰，追至傘圓山，遣別將向西都，賊焚宮室遁入海。于是，三江路宣江、洮江等州縣次第來降?！鸢?，在州之蒙縣，面臨大江，峭石環(huán)立，人跡罕至。山有仙艾，因名。
○龍門江亦在蒙縣界。《漢書》封溪縣有堤防龍門水，即此。源出云南臨安府寧州，流經此，有石門橫截江流，中分三道，飛湍聲聞百里，舟行過此，必舁上岸，方可復行。歸化州在交州府西九百里。永樂二年置，領縣四，曰安立、文盤、文振、水尾。宣德后，仍屬山西承政司。
○水尾城在州西南。交趾之水尾州也，與云南老撾宣慰司接界?！吨尽吩疲鹤运仓葜晾蠐胨境俏灏倭呃?。宣德二年，沐晟由云南進討黎利，至水尾縣之高寨，賊水陸拒守，即此?！饋碇荩谒仓葜畺|南，安南所置州也。嘉靖中，黎寧保據(jù)于此。
○漆馬江在水尾州西南。自老撾司境流入，東北合于洮江。嘉靖中，莫登庸作亂，安南故王黎讠惠之子寧走老撾，聚兵保漆馬江，使其臣鄭惟忄泛海自占城附商航走京師是也。
演州在交州府南七百五十里。永樂二年置，領縣三，曰瓊林、茶清、美蒥。宣德以后，仍屬安承政司。○蕩昌廢縣在州西?！杜f唐書》：馬援討林邑，南自交趾，尋海隅側道以避海，從蕩昌縣南至九真，又開陸路至日南郡。按：二《漢志》無此縣。
已上安南?！笳汲菛|距海，西抵云南，南接真臘，北連安南，東北至廣東，舟行順風可半月程，至崖州可七日程。古越裳氏界。秦為象郡林邑縣。漢改象林縣，屬日南郡。后漢末，邑人區(qū)連者因中原喪亂，殺縣令，稱林邑國王。孫吳時，為徼外國。黃武六年，遣使入貢，其后世絕，外孫范熊代立。熊死，子逸嗣，其臣日南帥范稚之奴名文者譖逐逸諸子，逸死，文篡立。晉永和三年，文屢陷日南。四年，寇九真，大為交州患。五年，桓溫遣兵討之，不克。九年，交州刺史阮敷討林邑，破五十余壘。隆安三年，林邑王范達陷日南、九真，遂寇交趾，太守杜瑗擊破之。義熙九年，林邑范胡達寇九真，交州刺史杜慧度擊斬之。宋永初元年，慧度擊林邑，大破之，林邑乞降。元嘉初，林邑王范陽邁寇日南、九德諸郡。七年，遣使入貢。八年，復寇九德，交州兵擊卻之。十年，范陽邁遣使入貢，求領交州，不許。二十三年，以范陽邁寇盜不絕，外托使貢，遣交州刺史檀和之討之。和之以宗愨為前鋒，遂克林邑，師還，范陽邁復得其地。死，子咄歷嗣。齊永明九年，夷人范當根純攻奪其國，遣使貢獻，詔以當根純?yōu)槎级骄壓ＶT軍事、林邑王。十年，范陽邁之孫諸農帥種人攻范當根純，得其國，詔以諸農〔為〕都督緣海諸軍事、林邑王。永泰初，諸農入朝，渡海溺死，以其子文款襲王爵。歷梁、陳至隋，皆來朝貢。隋仁壽末，遣劉方攻林邑。明年，方破林邑兵，其王梵志棄城遁。方入其都，獲其廟主十八枚，皆鑄金為之，蓋其有國十八世矣。詔分其地為蕩、農、沖三州。三年，改為比景、海陰、林邑三郡。隋亂，梵志復收其地。唐武德六年，遣使入貢。貞觀中，其王頭黎獻方物，死，子真龍嗣，為其下摩訶慢多伽獨所弒，范氏遂絕。至德中，國人立頭黎之姑子諸葛地，更號環(huán)王。唐元和初，入寇、愛等州，安南都護張丹擊破之，遂棄林邑，徙國于占，因號占城。五代唐長興二年，劉Ζ將梁克貞入占城，取其寶貨以歸。周顯德五年，其王釋利因德漫遣其臣蒲訶散來貢。宋建隆二年，其王悉利因陀盤遣使因ヌ玢等貢方物，自是間歲或數(shù)歲一貢。淳熙四年，襲破真臘。慶元五年，真臘大舉復仇，俘殺幾盡，更立真臘人以主之。元至元間，其主孛由補剌者吾內附，遣使貢方物。后其子補的負固弗服，屢遣重兵臨之，又數(shù)遣使招諭，乍臣乍叛，終無順志。明初，其王阿答阿者首遣其臣虎都蠻來朝，貢方物，詔遣中書省管勾甘桓等封為占城國王。自是朝貢不絕，每國王嗣位，必遣使請命于朝，因遣使冊封，率以為常。其所統(tǒng)聚落一百有五，大約如州縣之制。○朱吾城在占城北境。本越裳地。秦置象郡。漢元鼎六年，置日南郡，治朱吾。后漢郡治西卷，以縣屬焉。晉、宋皆屬日南郡，亦謂之朱吾戍。宋元嘉二十三年，遣交州刺史檀和之討林邑，至朱吾戍，即此也。齊仍曰朱吾縣。隋以朱吾改屬比景郡。唐仍屬景州，后廢。劉句曰：漢日南郡距交趾三千里，自朱吾南行四百余里乃至林邑國?！端涀ⅰ罚毫忠貒贾蔚錄_，范文所徙也，在壽泠縣阿賁浦西，去海岸三十里，東至南?？こ侨Ю铩！鹞鲯詮U縣，在朱吾縣東北。漢縣，屬日南郡。后漢曰西卷，為郡治。晉時，郡治象林，縣仍屬焉。劉宋復移治西卷縣。齊因之。隋屬比景郡，仍曰西捲。唐廢。捲、卷同，皆讀權。又有壽泠廢縣，本西卷縣地。晉析置，仍屬日南郡。宋、齊因之，后沒于林邑。隋復置，后為林邑所廢。
比景城亦在占城北境。漢置縣，屬日南郡。后漢因之。晉、宋以后，仍屬日南郡。隋屬州。仁壽末，劉方為州道行軍總管，經略林邑，遣別將以步騎出越裳，方率大軍以舟師出比景至?？谑且?。大業(yè)初，林邑平，置蕩州治焉；尋曰比景郡，領比景、朱吾、壽泠、西捲四縣。唐初，為林邑所據(jù)。貞觀二年，綏懷林邑，置匕州于州南界。匕，與比同也。領比景、朱吾二縣，并置由文縣屬焉，尋曰南景州。八年，曰景州。貞元末廢?！馃o勞廢縣，在比景故縣南。晉析比景縣置，仍屬日南郡。宋、齊因之。后沒于林邑。象浦城在占城西北。本漢之象林縣，屬日南郡。后漢因之。永元十四年，置象林將兵長史。永和元年，象林蠻區(qū)憐等反。憐，亦曰連。自是遂為林邑國。晉時，日南郡治象林，蓋羈屬而已。劉宋仍屬日南郡。元嘉中，檀和之拔區(qū)粟城，斬范扶龍，乘勝入象浦，即象林矣。蕭齊仍為羈縻縣。隋大業(yè)初，平林邑，置沖州，領象浦、金山、交江、南極四縣。三年，改曰林邑郡。隋末，復沒于林邑。唐貞觀九年，置林州，亦寄治州南境，領林邑、金龍、海界三縣。貞元末廢。
盧容城在朱吾城西。漢縣，屬日南郡。后漢因之。晉仍屬日南郡。永和五年，桓溫遣將滕帥交廣兵擊林邑王范文于盧容，為文所敗。宋、齊亦曰盧容縣，皆沒于林邑。隋平林邑，置農州，領新容、真龍、多農、安樂四縣。新容，即盧容也。大業(yè)三年，改曰海陰郡。隋亂，仍沒于林邑?！稌x志》秦象郡置于盧容縣，又其地有盧容浦，去日南郡治二百里。
區(qū)粟城在占城北境?！端涀ⅰ罚罕R容水出日南郡盧容縣區(qū)粟城南高山，東徑區(qū)粟城北，林邑兵器戰(zhàn)具悉在城中。宋元嘉中，檀和之自朱吾戍進圍林邑將范扶龍于區(qū)粟城，是也。
佛逝城占城舊都也。《外夷考》：占城之地，東西五百余里，南北千里。其國都遷徙不常。宋淳化初，以安南侵迫，避奔佛逝，去舊都七百里。后又徙新洲港。其地臨海，自瓊州順風一日可至，有磚城、宮室，皆如中國之制。明成化中，復為安南所逼，徙居赤坎邦都郎，安南遂據(jù)其國都。其王古來航海奔廣州申訴，尋得返國，仍都新洲港。一云：占城國城去海蓋百二十里，佛逝乃其屬國云。
大岐界國在占城境。晉咸康中，林邑王范文攻大岐界、小岐界、式仆、徐狼、屈都、干魯、扶單等國，皆滅之，有眾四五萬是也。
葉調國在占城境。后漢時入貢，日南徼外夷也。又羅剎國，在占城西南?！短茣罚浩爬麞|有羅剎國，其人極陋，嘗與林邑人作市，出大珠，可以取火。
昆侖國《唐志》：在林邑南，去交趾海行三十余日，習俗文字與婆邏門同。武后時，來貢。文明初，廣州都督路元為昆侖商胡所殺，入海而去?！鹌讯藝?，《志》云：與占城接。宋咸平六年，入貢。大中祥符四年，詔授大食、蒲端、三麻蘭、勿巡等國貢使官，自是貢獻屢至。
○銅柱山在林邑境。《新唐書》林邑有浪沱州，其南大浦有五，浦旁有銅柱山，周十里，形如倚蓋，西跨重巖，東臨涯海，馬援植銅柱處也?！端鍟罚簞⒎綋袅忠?，過馬援銅柱南八日至其國都，林邑王梵志尋棄城走入海。是銅柱在林邑北也。杜佑曰：林邑南水行二千余里，有西屠夷國，馬援所樹兩銅柱表界處也。宋白曰：建武二十九年，馬援鑄二銅柱于象林南界，與西屠夷國分境，計交州至銅柱五千余里，為漢之南疆。是銅柱在林邑南矣。意者銅柱在漢象林縣之南、今占城之北，西屠夷之地已為林邑所并歟？《南越志》：日南郡西有西屠夷國，援嘗經其地，植二銅柱表漢界，及北還，留十余戶于柱下，至隋乃有三百余戶，悉姓馬，謂之馬留人?！短接[》：馬援立銅柱于林邑，岸北有居民十余家不反，居壽泠，岸南對銅柱，后生息漸繁，交州號流寓曰馬流。山川移易，銅柱已沒海中，賴此民以識故處云。
鴉候山在占城國大州西北。元兵擊林邑，敗其兵，其國王嘗逃于此山?！鸾鹕剑诹忠毓蕠?。山石皆赤色，產金，夜則出飛，狀如螢火。又不勞山，在林邑浦外。國人犯罪，則送入此山，令自死云。
○黎江在占城北境。隋大業(yè)初，劉方擊林邑，渡黎江，大破其軍，進軍追戰(zhàn)，過馬援銅柱南是也。
占城港在占城北。元至元末，擊占城，遣兵由廣州航海至占城港。港口北連海，旁有小港五，通其國城云。
已上占城
◇爪哇東抵古女人國，西抵三佛齊國，南抵古大食國，北界占城國。本名婆國，一名徐狼，又名蒲家龍。其屬國有蘇吉丹、打板打綱、底勿等國。劉宋元嘉九年，始通中國，后絕。《唐志》：婆國，一名訶陵國，在南海中，以木為城，有文字，知星歷。唐貞觀二十一年，來貢。天寶中，自婆遷于婆路伽斯城。宋淳化三年，其王穆羅茶遣使朝貢。大觀初，復至。元時，稱爪哇國。至元二十九年，遣史弼等自福建擊爪哇。時爪哇國王為鄰境葛郎國所殺，其婿土罕必耶求救于弼，弼遂并取葛郎國王以歸，既而爪哇復叛，弼力戰(zhàn)得還，后竟不至。明初，其王悉里八達剌遣使朝貢。洪武末，分為東西二國。永樂三年，其附近牒里日復羅治金貓里三國皆來朝貢。四年，東爪哇為西爪哇所并，是后朝貢不絕。
○保老岸山在蘇吉丹國。凡番舶未到，先見此山，頂聳五峰，時有云覆其上。
○八節(jié)澗《志》云：澗上接杜馬班王府，下通蒲奔大海，乃爪哇咽喉必爭之地。元史弼、高興嘗會軍于此。
新村爪哇馬頭也?！端囊峥肌罚河筛劭诙朐恍麓?，馬頭為商旅聚集處。后并三佛齊，名馬頭曰舊港，以別于新村。
已上爪哇
◇真臘東際海，西接蒲甘，南連加羅希，北抵占城國。本扶南屬國，亦名占臘，一名吉蔑，又名甘孛智。其王姓剎利，名質多斯乃者，始并扶南而有之。隋大業(yè)中，始通中國。唐自武德至圣歷，凡四來朝。神龍以后，國分為二：其南近海，多陂澤，為水真臘；北多山阜，為陸真臘。后復合為一。宋政和中，遣使來貢。宣和初，封為真臘國王。慶元中，國人大舉伐占城，破之，而立真臘人為占城王，故當時占城亦為屬國。其屬國又有參半、真里登、流眉、蒲甘等國，所領聚落六十余，地方七千余里，城三十所，都城可二十里。明初，其王忽兒那遣使朝貢，是后貢獻不絕。
○扶南國在真臘西境，大海西大島中，北距日南七千里，東北去林邑三千余里。三國吳黃武中，入貢。晉太康中，亦來貢。劉宋元嘉及蕭齊永明中，皆遣使自廣州入貢。隋唐時，亦遣使貢方物。尋并于真臘?！鹱⑤倗?，在真臘西南?！端沃尽吩疲鹤⑤倗瑬|距海，南至羅蘭，自古不通中國。祥符六年，入貢。堂明國在海岸大灣中，北距日南七千里。即道明國也。三國吳黃武六年，來貢?！短浦尽罚赫媾D去長安二萬七百里，東距車渠，西屬驃，南瀕海，北接道明，東北抵州。又陸真臘，舊曰文單國。又有投和國，舊在真臘南。
黃支國舊《記》：在日南之南大海中，去長安三萬里。漢元始二年，王莽諷使來貢?！稘h志》：自甘都羅國船行，可二月余有黃支國，民俗略與朱崖相類，黃支之南有己程不國?！逗蟆|夷傳》：自女王國東渡海，千余里至狗奴國，又南四千余里至侏儒國，人長三四尺，又東南船行一年至裸國、黑齒國，使譯所傳盡于是矣。
已上真臘暹羅在占城極南，順風可十日程。本暹與羅斛二國地。暹國土瘠，不宜耕藝。羅斛土地平衍而多稼，暹人歲仰給之。元元貞初，暹人遣使入貢。至正間，暹降于羅斛，自是合為一國。明初，暹羅斛王參烈昭毗牙遣使朝貢。永樂初，始止稱暹羅，朝貢不絕?！端囊峥肌罚哄吡_，即古赤土國之地，扶南別種也。土色多赤，故曰赤土。隋大業(yè)三年，使者常駿自南海郡水行，晝夜二旬至焦石山，又東南泊陵伽缽拔多洲，西與林邑相對；又南行至師子石，自是島嶼連接；又行二、三日，西望見狼牙須國之山，南達雞籠島，至赤土界。杜佑曰：崖州直南水行便風，十余日到赤土國，其國熱氣持甚。劉句曰：崖州南渡海便風，十四日至雞籠島，即至其國，赤海中之一洲也。又有丹丹國，亦振州東南海中一洲，舟行十日可至。
滿剌加在占城南。自三佛齊順風，八晝夜可至其國。前代不通中國。永樂三年，其王西利八兒速剌遣使朝貢，詔冊為王，自是朝貢不絕。道出廣東，以達于京師?！端囊峥肌罚簼M剌加國，古哥羅富沙之地。又有頓遜國，在海崎山上，地方千里，城去海十里，去扶南可三千里，亦羈屬扶南。又與婆相近，一名大婆，后稱重迦羅，滿剌加舊羈屬焉。明初，羈屬于暹羅。○古麻剌國，在滿剌加之南。永樂中，其王哇來頓道出福州來貢?！兑唤y(tǒng)志》：島夷之屬曰蘇門答剌國、蘇祿國、彭亨國、古里班卒等國，又東南有呂宋等國，皆國朝朝貢諸國也。
三佛齊在占城國南五日程。本南蠻別種，與占城為鄰，居真臘、爪哇之間。所管十五州，其屬國有單馬令、凌牙斯、蓬豐、登牙儂、細蘭等國，其王號詹卑，其人多姓蒲，一名于陀利國。梁天監(jiān)初，入貢，后絕。唐天初，始通中國。宋建隆初，其王悉利胡大霞里檀遣吏朝貢，其后屢至。明洪武四年，國王哈剌札八剌卜遣其臣來朝貢。永樂初，為爪哇所并，以其地為舊港。五年，設舊港宣慰使司，授頭目施進卿，嗣是朝貢不絕。道出廣東，以達于京師。
浡泥去婆四十五日程，去三佛齊四十日程，去占城三十日程。本婆屬國，在西南大海中，所統(tǒng)十四州。前代不通中國。宋太平興國中，其國王向打始遣使入貢。元豐中，其國王錫理麻喏復遣使入貢。明洪武四年，國王馬謨沙遣其臣朝貢。永樂三年，詔遣使封其王麻那惹加那乃為浡泥國王，自是朝貢不絕?！端囊峥肌罚浩鋰虚L寧鎮(zhèn)國山，永樂中，其王屢請封是山以為一方鎮(zhèn)，因錫是名。蓋其國之后山也。道出廣東，以達于京師。
西洋古里在西海中。其國為西洋諸番之會。永樂元年，其王馬那必加剌滿遣其臣馬戍來朝，貢馬，自是朝貢不絕。道出廣東，以達于京師。蘇門答剌在西南海濱。自滿剌加順風，九晝一夜可至其國。其西去一晝夜有龍涎嶼，在南巫里洋之中，國人采龍涎香于此。洪武中，稱須文達那國，遣使貢獻。永樂三年，封其首鎖丹罕阿必鎮(zhèn)為蘇門答剌國王，自是朝貢不絕。其旁有喃勃等國，亦常來貢?！端囊峥肌罚禾K門答剌，在占城之西洋中，南接賓童龍國，東北接雪山、蔥嶺，蓋即古之大食國。宋熙寧以后，分為勿斯離、弼琶、勿跋等國，而蘇門答剌出龍涎香，布那姑兒產硫黃。又有層檀國，亦在南海旁，其城距海二十里。宋熙寧四年，入貢，順風行百六十日，經勿林、古巡、三佛齊國，乃至廣州。其風俗語音皆與大食同。
錫蘭山亦在西南海濱。自蘇門答剌順風，十二晝夜可至其國。有高山，番語高山為錫蘭也。永樂七年，太監(jiān)鄭和等齋詔諭其王亞烈苦奈兒，苦奈兒負固弗服。和設策擒獻闕下，乃改立耶巴乃那為國王，自是貢獻不絕?！端囊峥肌罚哄a蘭山，即古狼牙須國。蕭梁時，有南海中狼牙修國來貢，疑即此。其地在西洋，與枝國對峙，南與別羅里為界。自別羅里南去順風，七晝夜可至山洋國，十晝夜可至古里國，二十一晝夜可至卜剌哇國。枝接大、小葛蘭二國，山連赤土。自小葛蘭順風，二十晝夜可至木骨都束國。自古里順風，十晝夜可至忽魯謨斯國，二十晝夜可至剌撒國，二十二晝夜可至阿丹國。又自忽魯謨斯，四十晝夜可至天方國，乃西洋盡處也。大食、天方，今俱見陜西塞外。
佛朗機在爪哇南。歷代不通中國。正德十二年，駕大舶突至廣州澳口，以進貢請封為名，尋泊東莞南頭，恃火銃以自固，桀驁為患。官軍進討，擒其魁，乃遁去。嘉靖以后，往往雜諸番舶中往來市易。《四裔考》：廣州東南海中洲上，舊有婆利國。隋大業(yè)中，嘗遣使入貢。永樂十年，喃勃利國王馬哈麻沙遣使入貢，或即婆利之裔，而佛朗機亦其種類也。
右西南海外諸國
◇安南在憑祥州南五百五十里。東至海三百二十里，南至占城國界一千九百里，西至云南老撾宣慰司界五百六十里。自其國都至京師一萬一千一百六十五里，至南京七千七百二十里，至廣西布政司二千八百里。古南交地，《虞書》宅南交是也。周曰交趾?！抖Y·王制》：南方曰蠻，雕題、交趾。秦為象郡地。秦末屬于南越?！妒酚洝罚何就右员蹖傥鳟T、駱。安南，即所謂駱越也。漢元鼎五年，平南越，置交趾、九真、日南等郡，兼置交州刺史。后漢建武十六年，交趾女子征側、征貳反，馬援討平之。孫吳時，增置新昌、武平、九德三郡。晉因之。宋增置宋平、宋壽等郡。齊增置義昌郡。梁于交趾等郡增置交、愛、等州，兼置交州都督府。隋平陳，廢郡存州，改都督府曰總管府。煬帝初，州廢，仍為交趾、日南、九真等郡。唐武德三年，仍置交州總管府，管交、峰、愛、仙、鳶、宋、慈、澄、道、龍十州。七年，改曰都督府，其后諸州增省不一。調露元年，又改都督府曰安南都護府。至德二載，曰鎮(zhèn)南都護府。大歷三年，仍曰安南，以刺史充都護。貞元六年，置軍曰桑遠軍。咸通初，為南詔所陷，明年收復。四年，復為南詔所陷。七年，高駢攻克之，始置靜海軍于安南。天初，曲承裕據(jù)其地，再傳至曲承美。五代唐長興初，南漢劉Ζ遣軍攻拔交州，執(zhí)承美以歸，以其將李進守之。明年，愛州將楊廷藝攻取交州。晉天福二年，交州將皎公羨殺廷藝而代之。三年，廷藝故將吳權舉兵攻殺公羨，遂據(jù)交州，稱靜海節(jié)度使。權卒，子昌岌立，卒，子昌文立。周顯德初，始請命于南漢，南漢以昌文為靜海軍節(jié)度使，兼安南都護。宋初，復為部人丁部領所據(jù)，自稱萬勝王，以子璉為靜海節(jié)度使。開寶六年，內附。八年，封交趾郡王，自是交趾遂為異域。璉死，弟嗣，又為其將黎桓所篡。景德初，封南平王?；杆溃育埻λ?。景德四年，改封交趾郡王，死，子至忠嗣。大中祥符三年，為其臣閩人李公蘊所篡。宋仍封為交趾郡王，再傳至日尊稱帝，國號大越。熙寧間，王安石議開邊侵擾蠻境。八年，交人叛，陷欽、廉、邕等州。九年，詔郭逵等討之，至富良江，得四州一縣而還。其地尋復入于交趾。公蘊八傳嗣絕，為其婿陳日所有。宋淳十二年，蒙古將兀良合臺破安南，日遁海島，師還，日復取其地。宋亡，日子光歸附元，封為安南國王。光死，子日ピ自立，不受命，再發(fā)兵擊之，皆不能克。日ピ死，子日尊嗣，復遣使入貢。日尊死，子日奎嗣。明洪武二年，率先入貢，遣使冊為安南國王。未至，日奎死，侄日堅嗣。五年，為陳叔明所篡。叔明者，弟代視事。十一年，攻占城敗死，弟煒代立。二十一年，其相黎季弒煒，立叔明子日。明年，又弒日，立其幼子，假煒名來貢。二十九年，思明府奏安南奪丘溫、如嶅、慶遠、淵脫五縣，遣使敕以地還思明，不聽。三十二年，季復弒而立其幼子，尋復弒，奪其位。季詭姓名曰胡一元，子蒼曰，僭號紀元，國號大虞。永樂元年，表稱陳氏嗣絕，請署國事，從之。己復封為王。二年，陳氏故臣裴伯魯走闕下乞師，而老撾亦傳送故王孫陳天平來朝，詔詰季，季詭請迎天平歸國。詔廣西都督黃中、呂毅率兵五千送天平還國，至境，季偽遣使迎候，而伏兵隘口，襲殺天平及大理卿薛等，中等引還。于是，以成國公朱能為征夷將軍，率新城侯張輔、西平侯沐晟等二十五將，軍出廣西、云南兩道討之。能至龍州卒，輔代總其眾。五年，平安南，俘獲季父子，詔求陳氏后立之，無所得，因置交趾等處承宣布政使司，領府十七、州五、屬府州四十二、縣一百五十七，又置衛(wèi)十一、所十三屬都指揮使司，又置市舶司一。其地東西相距一千七百六十里，南北二千八百里。六年，交人簡定復推陳季擴為亂，命沐晟討之，敗績。復命張輔往征，擒定，季擴尋請降，以為交趾右布政使。未幾，復叛。十年，輔等以計擒之，賊黨皆平。十五年，召輔還都。明年，寇孽黎利復叛，官軍屢衄。宣德初，再遣大兵征之，皆敗績，賊勢益張，侵我祿州、西平州及欽州四峒，皆陷。既而利托言請立陳氏后罷兵息民，朝廷因而許之，遂棄交趾。六年，詔利權署安南國事。八年，利死，子麟嗣。正統(tǒng)元年，封為安南國王。七年，麟死，子立，遣兵攻占城，虜其王摩訶賁該以歸。天順三年，為庶兄宜民所弒。四年，弟灝嗣，輒侵我土地，攻殺老撾宣慰司刁板雅蘭掌父子，為八百敗，歸，屢攻占城，謀并其國。弘治十年，灝死，子暉嗣。十七年，暉死，子敬嗣，旋死，以弟誼嗣。正德初，其臣阮種弒之，立其弟阮伯勝，國人共殺種等而立灝庶子，孱政在群下，國亂。正德十一年，其下陳弒自立，酋目莫登庸等復逐，立兄子讠惠，專其國，奔據(jù)諒山。黎氏舊臣鄭綏以登庸不臣漸著，推族子酉榜為主，登庸皆攻殺之。十六年，登庸攻，敗死。嘉靖初，登庸自稱安興王，謀弒讠惠，讠惠奔清化，登庸立其庶弟廣。交人云：廣，登庸子也。六年，登庸竊安南，尋殺廣。九年，禪位于其子方瀛，自稱太上皇，退居都齊海陽，為方瀛外援。讠惠竟死，清化故臣共立讠惠子寧，居來州漆馬江，倚老撾為援。十五年，寧遣其臣鄭維忄來乞師，詔咸寧侯仇鸞為帥，尋以征蠻將軍安遠侯柳代之，而命樞臣毛伯溫總其事。伯溫駐師南寧。時方瀛死，子福海嗣，登庸聞大軍致討，懼，請歸欽州二都四峒故侵地，世奉職貢。乃于鎮(zhèn)南關受登庸降，廢勿王，降國為都統(tǒng)司，十三路為宣撫司，以登庸為都統(tǒng)司使，統(tǒng)境內十三宣撫司，隸廣西藩司，而命黎寧仍居漆馬江，令云南守臣勘訪，果系黎氏，后始授境土。制下，登庸已死，乃授其孫福海。二十五年，福海死，子宏瀷幼，阮如桂等擁衛(wèi)之。三十年，始嗣職。時國內多艱，貢不達。黎氏雖據(jù)一隅，黨類強，寧死，鄭檢立其子寵，寵死，復立其宗人黎維邦。會莫氏臣黎伯驪作亂，鄭檢以兵會之，宏瀷奔海陽，自是益衰弱。四十二年，宏瀷卒。萬歷初，子茂洽襲為都統(tǒng)使，國大亂。既而黎維邦死，鄭檢子松復立。維邦子維潭舉兵攻殺莫茂洽，盡逐莫氏遺孽，茂洽子敬用竄居高平府，敬璋、敬恭竄居東海府，保樂州，復內相仇。未幾，敬璋為黎氏所殺。維譚遣使浮海詣督臣歸罪，請款關輸貢，因與約必以高平居莫氏，如黎氏漆馬江故事。維潭意以高平其故地也，莫氏篡臣不宜以漆馬江為比。久之，乃聽。二十四年，受維潭降，以為都統(tǒng)使，與莫敬用以高平，令維潭毋侵害，于是安南復定。自黎氏以來，雖奉貢稱藩，然自帝其國如故矣。○羅氏曰：入交之道凡三：一繇廣西，一繇廣東，一繇云南。由廣東則用水軍，伏波以來皆行之。廣西道宋行之，云南道元及明朝始開。廣西道亦分為三：從憑祥州入者，由州南關隘，一日至交之文淵州坡壘驛，復經脫朗州北，一日至諒山衙，又一日至溫州之北，險徑半日至鬼門關，又一日經溫州之南新麗村，經二卜江，一日至保祿縣，半日渡昌江，又一日至安越縣南市橋江下流北岸。一道由思明府入，過摩天嶺，一日至思陵州，過辨強隘，一日至祿平州，州西有路，一日半至諒山府。若從東南行，過車里江。此江乃永樂中黎季堰之以拒王師，后偵知其堰處，乃決之以濟師。一日半至安博州，又一日半過耗軍峒，山路險惡，又一日至鳳眼縣，又分二道：一道一日至保祿縣，亦渡昌江；一道入諒江府，亦一日至安越縣之南市橋江北岸，各與前道會。其自龍州入者，一日至平而隘，又一日至七源州，二日至文蘭平茄社，又分為二道：一道從文蘭州，一日經右隴縣北山徑出鬼門關，平地四十里渡昌江上源，經右隴之南，沿江南岸而下，一日至世安縣，平地至安勇縣，又一日亦至安越縣之中市江北岸；一道從平茄社西，一日半經武崖州山徑，二日至思農縣，平地又一日半亦進至安越縣之北市橋江上流北岸。市橋江在安越縣境中，昌江之南諸路總會之處，隨處皆可濟師。一日至慈山府，又至東岸嘉林等縣渡富良江以入交州。云南亦有二道：其一道，由臨安府蒙自縣，經蓮花灘入交州之石隴關下程瀾峒，循洮江源右岸，四日至水尾州，又八日至文盤州，又五日至鎮(zhèn)安縣，又五日至下華縣，又三日至清波縣，又三日至臨洮府。洮水即富良江上流，其北為宣光江，南為沱江，所謂三江者也。臨洮二日至山圍縣，又二日至興化府，即古多邦城，自興化一日至白鶴神廟三岐江，又四日至白鶴縣渡富良江。其一道，自蒙自縣河陽隘，循洮江左岸，十日至平源州，又五日至福安縣，又一日至宣江府，又二日至端雄府，又五日亦至白鶴三岐江，然皆山徑，欹側難行。其循洮江右岸入者，地勢平衍，乃大道也。若廣東海道，自廉州烏雷山發(fā)舟，北風順利，一二日可抵交之海東府。若沿海岸以行，則烏雷山一日至永安州白龍尾，白龍尾二日至玉山門，又一日至萬寧州，萬寧一日至廟山，廟山一日至屯卒巡司，又二日至海東府，海東二日至經熟社，有石堤，陳氏所筑以御元兵者。又一日至白藤?？?，過天寮巡司，南至安陽?？?，又南至涂山?？?，又南至多漁?？?，各有支港以入交州。自白藤而入，則經水棠、東潮二縣至海陽府，復經至靈縣過黃徑、平灘等江。其自安陽?？诙?，則經安陽縣至荊門府，亦至黃徑等江，繇南策、上洪之北境以入。其自涂山而入則取古齋，又取宜陽縣，經安老縣之北至平河縣，經南策、上洪之南境以入。其自多漁?？诙?，則繇安老、新明二縣至四岐，溯洪江至快州，經咸子關以入。多漁南為太平?？?，其路由太平、新興二府，亦經快州咸子關口，由富良江以入。此海道之大略也。交州之東有海陽、荊門、南策、上洪、下洪、順安、快州等府，去海頗遠，各有支港穿達，迤邐數(shù)百里，大艦不能入，故交人多平底淺舟以便入港云?！渡骄淤樥摗吩唬喊材?，自秦、漢以來，入中國版圖者歷千百年。其比于外臣，特自宋以后耳。宋之兵力，自太宗以后勢已衰鈍，其不能奄有交南，宜也。元人兵威所加，輒見摧滅，而安南竟偃蹇一隅，不能郡縣其地，何哉？倘所謂強弩之末不能穿魯縞者歟。永樂中，兩興大役，皆系累其君長，掃清其境土而師還。未幾，反覆隨之。豈時有難易，交人方強，未可逆折歟？逮正德以后，陳氏、莫氏與黎氏禍亂相尋，兵分勢削，取亂侮亡，機不可失，而豎子率師，徒費張皇。其后，任交人之自為魚肉，以秦越相視而已矣。夫是非不張，恩威不振，何以厭蠻夷觀聽之情哉？《明史》：嘉靖十六年，仇鸞為帥，尚書毛伯溫督師駐廣西，檄諸路兵候師期。正兵分三哨：廣西憑祥州為中哨，龍州羅回洞為左哨，思明府思州為右哨。分奇兵為二哨：歸順州為一哨，廣東欽州為一哨。又烏雷山等處為海哨，又云南兵于蓮花灘分三哨。東西并舉，馳驛安南，莫登庸大懼，乞降。蓋先是撫臣蔡經言：安南水陸之路有六，憑祥、龍州、歸順、欽州、海陽西路皆接安南也。時欽州知州林希元言：莫氏所恃者，惟都齋耳。其地濱海，淤涂十余里，舟不得泊，計以為王城不支即守都齋，都齋不支即奔海上耳。若以東莞、瓊海之師助占城擊其南，賊不得奔矣。以福建之師航海出枝封，湖廣之師出欽州，與之合，都齋無巢穴矣。以廣西之師出憑祥，云貴之師出蒙自，以攻龍編，則根本拔矣。如此，可一舉定也。其說置不問。夫攻安南者，希元之言非勝算哉？又安南僭置偽東都，設五府、五部、六寺、御使臺、通政司、五十六衛(wèi)、四城兵馬等衙門，附郭府三：一曰奉天，二曰廣德，三曰永昌。永樂二年，改東都為交州府。宣德二年，棄交趾，黎氏復曰東都，其西都亦曰清華承政。永樂二年，改清化府。又都齋古齋，近海口，莫登庸故鄉(xiāng)也。本無城郭，以鐵{力}木作排柵三層為外衛(wèi)，登庸所自居也。大約自黎氏以來，鄭氏、莫氏二宗最強，而鄭以江華為重，莫以古齋為重云。兩都之外，分道十三，設承政司、宣察司、總兵使司，亦仿中國三司之制。
交州府即安南之東都也。永樂二年，改置，領州五，曰慈廉、福安、威蠻、利仁、三帶，領縣十三，曰東關、慈廉、石室、英、清潭、清威、應平、平陸、利仁、安朗、安樂、扶寧、立石。宣德二年以后，仍為東都，領附郭府三，曰奉天、廣德、永昌，又分置安邦承政司，領府一，曰海東?！瘕埦幊窃诮窠恢莞畺|，漢郡治也?！稘h志》交趾郡，治羸婁，領龍編。后漢治龍編。孫吳黃武六年，交州亦自番禺縣徙治焉。晉、宋以后因之?！端涀ⅰ罚簼h建安二十三年立城之始，有蛟龍盤編于水南北二津，因改龍淵曰龍編。或疑縣本名龍淵，唐顏師古、章懷太子諱淵，改《漢志》為編也。隋開皇中，仍為交州治。大業(yè)中，移交趾郡治宋平，而龍編為屬縣。唐武德四年，置龍州，又析置武寧、平樂二縣。貞觀初，州廢，以二縣省入龍編，隸仙州。十年，州廢，仍屬交州。今偽奉天府，或曰即龍編也。
交趾城在府西。《漢志》交趾郡，治羸婁。羸，孟康音蓮。婁，音受，土簍也。后漢仍為羸婁縣，屬交趾郡。晉、宋因之。隋改置交趾縣，屬交州。劉句曰：交趾縣，漢羸婁也。唐武德四年，又析置慈廉、烏延、武立三縣，以慈廉水為名，置慈州。六年，改為南慈州。貞觀初，州廢，三縣仍省入交趾。二年，移縣治于漢之故交趾城，仍為交州治。寶歷元年，徙州治于宋平，縣屬焉。顏師古曰：羸婁，亦讀曰累縷。杜佑曰：交趾之名，以南方夷人其足大趾開廣，若并足而立，其趾則交，故名。
宋平城在府南。漢龍編縣地。沈約曰分日南置，劉句曰西卷縣地，皆誤也。宋孝建初，析置宋平縣，尋又置宋平郡治焉。梁、陳因之。隋平陳，郡廢，縣屬交州。大業(yè)初，為交趾郡治。唐武德五年，于縣置宋州，并置弘義等縣，又析置懷德等縣。六年，改曰南宋州。貞觀初，州廢，以弘義、懷德二縣省入，屬交州。寶歷中，為交州治，后移于今所?！鹉隙ǔ牵诟畺|北。孫吳立武安縣。晉改曰南定。宋、齊因之，后省。唐武德四年，復析宋平置南定縣，屬宋州。明年，改屬交州。大歷五年廢。貞元八年，復置。咸通六年，高駢為安南都護，自海門進兵至南定，掩擊峰州蠻眾，大破之，即此。朱城在府東南。漢縣，屬交趾郡。后漢因之。晉仍屬交趾郡。宋、齊因之。梁大同末，詔楊討交州賊李賁，以陳霸先為先鋒，出交州，敗賁于朱，又敗之于蘇歷江口。《五代志》：朱縣，梁置武平郡。隋平陳，郡廢，縣仍屬交州。唐武德四年，置州，并置高陵、定陵二縣屬焉。貞觀初，州廢，以二縣省入朱，屬交州。，同鳶。劉句曰：朱鳶，孫吳時軍平縣地，晉武帝曰海安。未知所據(jù)。
勾漏城在府西南。漢置茍漏縣，屬交趾郡。茍漏，與句漏同。后漢亦曰芶漏縣。晉仍屬交趾郡。葛洪求為勾漏令，即此縣也。宋、齊以后因之。隋縣廢。今石室縣是其地。
平道城在府西北。今安朗縣地。后漢建武十九年，馬援平交趾蠻，置封溪縣，屬交趾郡。三國吳屬武平郡。晉因之。宋仍屬武平郡。齊析置平道縣。梁、陳間，以封溪省入平道。劉句曰：封溪，即古駱越地也。《南越志》：交趾之地，最為膏腴，舊有君長曰雒王，其佐曰雒侯，其田曰雒田，民墾食之，因曰雒民。《交州志》：雒王、雒侯主諸郡縣，縣有雒將。后漢建武十五年，交趾泠雒將女子征側、征貳反，九真、日南、合浦蠻俚皆應之。《廣州記》：交趾有駱田，仰潮水上下，人食其田，名為駱侯。后蜀王子將兵攻取其地，自稱安陽王。后南越王尉陀復奪取之。今平道城東有城，凡九重，周九里，蓋即安陽王所居城矣?；蛞詾榉庀食且病！端逯尽罚浩降揽h，舊曰昌國。開皇十二年，改平道縣屬交州?！赌淆R志》有昌國縣，屬宋平郡。蓋梁、陳間省平道入昌國，隋復改昌國為平道也。唐武德四年，于平道置道州，又析置昌國、武平二縣。六年，改為南道州，是年又更名仙州。貞觀十年，州廢，又以昌國省入平道，隸交州?！吨尽吩疲焊饔型U縣，亦后漢建武中與封溪縣同置，后廢。相近又有璽城，祝穆云：亦馬援所筑戍守處也。
太平城在府西北。本封溪縣地。吳孫皓建衡三年，討扶嚴夷，以其地置武平郡，治武寧縣。晉因之。宋改縣曰武定，仍為武平郡治。齊仍舊。隋平陳，郡廢，縣屬交州。開皇十八年，改曰隆平縣。唐武德四年，置隆州，并置義廉、封溪二縣，尋徙州治義廉。六年，曰南隆州。貞觀元年，州廢，省義廉，以封溪隸峰州，隆平隸交州。先天元年，改曰太平縣，仍屬交州?！鹞淦匠?，亦在縣西北，亦封溪地。唐武德四年，析平道縣置武平縣，屬道州。明年，改屬交州。劉句曰唐初改隋隆平縣為武平，似誤。{力}竹城或曰即今府城。唐大中十二年，王式為安南都護經略使，至交趾，樹{力}木為柵，可支數(shù)十年，深塹其外，泄城中水，塹外植竹，寇不能冒。范成大《桂海虞衡志》：新州有{力}竹城，交趾外城亦是此竹，即式所植者。又大羅城，《志》云：在府城外。舊城，唐刺史張伯儀所筑，本在江南。寶歷元年，安南都護李元善請移城于江北岸，未幾復故。咸通七年，靜海節(jié)度高駢筑安南城，周三千步，又鑿道三所通使者，道名曰天威道，今故址猶有存者?！饢|關城，在府城北，五代以后，蠻所改置附郭縣也。元至元二十五年，脫歡入交趾，安南王陳日遁據(jù)?？?，既而擁兵守御東關，遏絕歸路，脫歡戰(zhàn)敗，由間道遁還。明宣德初，黎利叛，率賊眾圍東關，大帥王通懼，謀以交趾歸利，檄官吏軍民出城赴東關，即此。三帶城在府西富良江北岸，蠻所置三帶州也。永樂初，張輔等討交趾，自新?？h移營三帶州招市江口，造船圖進取，是也?！鹎逋牵诟髂习傥迨?，又西南五十里有石室城，皆蠻所置縣也。宣德初，黎利作亂，其弟善據(jù)廣威州，擁眾攻交趾，參將馬瑛大破之于清威，與王通合兵石室縣，進屯寧橋，陳洽以為宜駐師石室縣之沙河，以覘賊勢。不聽，遂渡河而陳，地皆險惡伏起，大敗。黎利自義安來合圍東關，攻交趾城，敗去。
○佛跡山在府西南石室縣。山下有池，景物清麗，為一方勝概。又勾漏山，亦在石室縣，相傳漢茍漏縣置于其下。
○海在府東南。自廣東欽州而西南，歷烏雷山以至南境之大長沙?？?，其可入之支港以數(shù)十計。馬援討征側，緣海而進。高駢復安南，亦自海道而前。今有天威涇，駢所鑿也?！短剖贰罚合掏ǘ?，南詔攻安南，都護蔡襲請救，詔襲按軍海門，襲以圍迫，不及奉詔，城陷死之。其僚屬樊綽走渡江，督荊南兵入東郛，苦戰(zhàn)，頗有斬獲。是夜，南詔屠安南，詔大興諸道兵進討，因置行交州于海門，調山東兵戍守，命容管經略使張茵鎮(zhèn)之，經略安南。茵逗留不進，乃以高駢為大帥，仍駐海門。七年，駢收復安南，以交州至邕州海道多潛石，漕運不通，遂鑿石開道。有青石涇，相傳馬援所不能治，既而震碎其石，亦得通，因名天威涇。自是漕運無滯海門。今見梧州府博白縣。富良江在府北三十里，其上源即云南之瀾滄江也。自車里宣慰司東北界及臨安府之西南界流入境，曰蓮花灘。東流歷文盤州臨洮府北境，亦曰洮江。又東至興化府境合于江北之白鶴江，江南岸又有陀江來注之，謂之三岐江。又東歷三帶州南，至府城之北，東南流，歷順安、上洪、下洪諸府之境，縱橫貫串以達于海。宋熙寧八年，交趾分道入寇，欽、廉、邕皆陷。郭逵討之，行至長沙，先遣將復邕、廉，而自將西進，至富良江，交人乘舡逆戰(zhàn)，大敗其軍，其王李干德請降，于是取廣源等州而還。寶五年，蒙古兀良合臺入交趾，至洮江，交人戰(zhàn)敗，其王陳日走海島。元至元二十一年，脫歡擊安南王陳日ピ，敗其兵于富良江，日ピ遁，遂入其都城，以盛夏霖潦，軍中疲作，乃引還。二十四年，脫歡等復渡富良江，次交趾城下，敗其守兵，日ピ復遁據(jù)?？?。明永樂五年，張輔等討安南，從憑祥入，進次昌江市，造浮橋濟師，前鋒直抵富良江。而沭晟亦自云南蒙自入安南，駐兵洮江北岸，造舟徑渡，至白鶴江，遣人來會。賊恃東西都及宣江、洮江、沱江、富良江為固，于江北岸緣江樹柵，多邦隘增筑土城，城柵相連至九百余里，又于富良江南岸環(huán)江置樁，盡取國中舡艦列江內，諸江?？诰阆聴U木以防攻擊。賊之東都亦嚴固。繼而輔等合軍拔多邦，遣別將向其西都，賊焚宮室遁入海，既又敗賊于富良江，遂盡平其地?！兑唤y(tǒng)志》：富良江，一名瀘江，上接三帶州白鶴江，經交州府城東下通利仁縣大黃江，以達于海。《南使錄》云：富良江行四十四里至歸化江，一名瀘江，闊與漠鄂等江相似，自大理西下，東南入于海，有四津，潮汐不常?；蛟唬簹w化江即富良江下流矣。
來蘇江在府城東北。自富良江分流，轉而西，直抵銳江。本名蘇歷江，相傳昔有蘇歷者開此江，因名。梁大同末，陳霸先敗李賁于蘇歷江，既而進克嘉寧，諸軍皆頓于江口。胡氏曰：江口，蘇歷江入海之口也。永樂初，黃福為交趾布政司，以江淤重浚，時王師吊伐，因更今名?！鹞涠ń诟倍傥迨镂淦娇h界，下流入于富良江。
喝門江在府西南。又府西有生厥河。永樂六年，交趾簡定反，沐晟討之，戰(zhàn)于生厥河，敗績。既而詔張輔進討，輔進兵慈廉州，攻喝門江，粉祉營柵皆破之，獲定。浪泊在東關縣西北。一名西湖。后漢建武十八年，馬援由海道討征側，隨山刊道千余里，至浪泊上。賊既平，謂官屬曰：吾在浪泊、西里間，賊未滅時，上潦下霧，毒氣薰蒸，仰視飛鳶，ㄢㄢ隨水中。謂此也。酈道元曰：葉榆水，過交趾泠縣北分為五，水絡交趾郡中，其南水自泠縣東，經封溪縣北，又東經浪泊。馬援以其地高，自西里進屯焉?！犊尽罚豪瞬矗诮恢悍庀h界。援既平交趾，奏分西里置封溪、望海二縣。
○石奇鎮(zhèn)在府東南。晉義熙七年，盧循自合浦犯交州，刺史杜慧度拒破之于石奇。胡氏曰：岸曲曰奇。既又破循于龍編南津，循自投于水，取其尸斬之。寧橋在府西，近石室縣。宣德元年，命成山侯王通等征交趾，至寧橋，遇伏軍敗處也。○東津渡，在東關縣，即富良江渡口也。舊以舟楫往來，阻于風濤，永樂初，張輔、沐晟始置浮橋，一歲一易。
北江府在交州府北二百里。永樂二年，改置，領州三，曰嘉林、武寧、北江，領縣七，曰嘉林、超類、細江、善才、東岸、慈山、善誓。宣德以后，仍以北江及諒江地置京北承政司，領府四，曰北河、慈山、諒江、任安。
○越王城在府西南東岸縣。一名螺城，以其屈曲如螺也?！赌显街尽罚航恢褐兀鯚o郡縣，統(tǒng)其民者為雒王，副為雒侯，亦曰雒將，皆銅印青綬。傳十八世，蜀王子泮擊滅之，代有其地，為安陽王。其后，南越擊并之。或以為此即安陽城，與交州府平道縣接界。隋仁壽二年，交州俚帥李佛子作亂，據(jù)越王故城，遣其兄子大權據(jù)龍編城，其別帥李普鼎據(jù)烏延城，劉方討平之。烏延城，或曰舊在府北境，蓋近烏滸之地。舊《志》越王城中有故宮遺址?！兑唤y(tǒng)志》交州府三帶州有故雒王宮。
嘉林城在府西南，即今州城也。濱富良江。唐羈縻都金州所領有嘉陵縣，疑即此。蠻曰嘉林，置州。永樂初，張輔等進屯三帶州，驍騎朱榮敗賊于嘉林江，即其地也。江因城而名?！饢|宄山在嘉林州。一名東皋山。唐高駢建塔其上。又仙游山，在武寧州，一名爛山。州境又有金牛山。相傳高駢欲鑿此山，見金牛奔出而止。或以為漢居風縣地，恐誤。赤土山在府西善誓縣境。萬仞插天，亙數(shù)百里?！吨尽吩疲喊材衔髅娼陨?，而寄狼、寶臺、佛跡、馬鞍在境內，皆高峻，其杰出者則赤土山也。
○天德江在府東。下流注富良江。一名廷蘊江，又名東岸江。永樂初，黎寇懼討，役民堙塞江口，寇既平，重加浚治，舟楫復通。
市橋江在府西。東南流入富良江。自廣西入安南者，江為必由之道?；蛑^之干滿江。元至元二十一年，脫歡等擊安南王陳日ピ，入其都城，師還，交人追襲，又邀擊別將唆都于干滿江，唆都戰(zhàn)死，即此處也。一名南柵江?！吨尽吩疲旱莱瞿蠔沤?，以筏渡行四十里至富良江，水湍急，不甚闊，江之南名橋市，居民頗眾云。
諒江府在交州府東北三百三十里。永樂二年，改置，領州二，曰諒江、上洪，領縣十，曰清遠、那岸、平河、鳳山、陸那、安寧、保祿、古隴、唐安、多錦。宣德以后，仍分屬京北、山南二承政司。
○昆山在府東鳳山縣境。巖洞殊勝?！鸩掀呤锉５摽h南。源出府西北山中，下流合市橋江，有昌江市。永樂初，討安南，張輔等進次昌江市，造浮橋濟師是也。宣德二年，黎利陷昌江城，敗官軍，遂攻交趾城。既而都督崔聚率官軍討黎利，進至昌江，復為賊所敗。
諒山府在交州府北五百三十里。永樂二年，改置，領州七，曰上文、下文、七源、萬涯、廣源、上思、下思，領縣五，曰丘溫、鎮(zhèn)夷、淵縣、丹巴、脫縣。宣德以后，仍以諒山地置諒山承政司，領府一，曰諒山。
○廣源城在府西北境，與廣西龍州接界。或曰唐所置羈縻平原州也。本都金州之平原館。開成四年，析置州，領龍石、平林、龍當?shù)瓤h，屬安南都護。宋為羈縻廣源州，屬邕州都督府。《宋史》：廣源州在邕管西南郁江之南，崖險峭深，儂智高為州蠻作亂，據(jù)儻猶州，又襲據(jù)安德州，交趾不能討，因畀以廣源，使知州事。智高僭稱南天國，緣郁江東下，破宋邕州。儻猶、安德，舊俱與廣源接界也。又熙寧八年，交趾入寇，詔郭逵討之。逵遣別將燕達拔廣源州，舉兵出界，直抵富良江，未至交州三十里，其王李干德懼，乞修貢如初，遂收廣源州、門州、思浪州、蘇茂州、桄榔縣而還。詔以廣源為順州，后沒于蠻，仍曰廣源。
丘溫城府北二百里，即今縣。舊屬廣西思明府。洪武二十九年，思明府奏安南奪丘溫、如嶅、慶遠、淵脫等縣，詔以其地還思明，不奉命，自是沒于蠻。永樂初，遣征安將軍黃中等送陳天平歸國，至丘溫，為黎賊所紿，進至芹站，天平見殺，即此。
湯州城在府東。唐置州，治湯泉縣，兼領綠水、羅韶二縣。天寶初，曰湯泉郡。干元初，復曰湯州，后廢。又古州城，舊《志》云：在府東北。唐貞觀十二年，置古州，治樂古縣，兼領古書、樂興二縣。天寶初，曰樂古郡。干元初，復故。杜佑曰：州接州界。蓋皆與邕州相近。又廢武州，在府北境?！缎绿茣罚虹吖芩I有顯州、武州、沈州，后省?；蛟疲何渲?，大中間復置?！短剖贰罚合掏ǔ酰显t陷交趾，安南都護李奔武州。二年，自武州收集土軍攻群蠻，復取安南，是也?！饛U羅伏州，在府西境。本唐羈縻州，咸通七年，南詔據(jù)安南，置扶邪都統(tǒng)。《實錄》：扶邪縣，屬羅伏州，南詔置。
廢安州在府北境，接廣西太平田州界。宋大觀二年，知桂州張莊奏安化上三州一鎮(zhèn)諸蠻納土，幅員九千余里；又奏寬樂州、安沙州、譜州、泗州、七源等州納土，計一十六州、三十三縣、五十余峒，幅員萬里。大抵皆安南接邕管之地，莊夸言之也。○丘皤山在府東南丹巴縣境。上有石門，廣三丈，相傳馬援所鑿。又府西南有寄狼山，尤高峻?！鹄谆鸲矗诟鞅?。宋嘉二年，雷火峒蠻儂宗旦入寇邕州，即此。又《宋史》：儂智高，年十三，殺其父奔雷火峒。峒蓋在廣源、儻猶二州間。
○阿勞江在府東。劉句曰：阿勞江口南至交州城五百四十九里，下流入海?！鹣律液樱诟?。宣德二年，黎利敗王師，陷隘留關，鎮(zhèn)夷將軍王通守交趾，懼，出下梢河立壇，與利盟約而還。
○隘留關在府北文淵州界。又南為雞陵關，又南為芹站。永樂二年，遣黃中等送陳天平還安南，至丘溫，又進度隘留、雞陵二關，將至芹站，山路險峻，林木蒙密，軍行不得成列，賊伏發(fā)，殺天平，及大理卿薛、行人聶聰中等方整軍欲戰(zhàn)，橋斷不得前，乃引還。于是發(fā)大軍討安南。將軍張輔發(fā)憑祥，度陂壘驛，進破隘留、雞陵二關，進度芹站，搜兩旁，伏兵皆遁去，于是進次昌江市，造浮橋濟師。及安南平，改雞陵關為鎮(zhèn)夷關。宣德初，黎利叛，圍丘溫，攻昌江，陷之，又陷隘留關。時柳升將大軍進討，連破賊兵，自隘留關進抵鎮(zhèn)夷關。升恃勇直前，至倒馬坡，率百騎渡橋，既渡，而橋壞，后軍不繼，賊伏四起，遂敗死。別將崔聚進至昌江，亦敗死，官軍七萬人盡殪，于是棄交趾云。
老鼠關在府北?！赌鲜逛洝罚呵饻貣|南行十數(shù)里至褄關，度嶺西南行兩山間，初所見黃茅修竹，既而深林茂樹，水闊不數(shù)尺，然周遭百折，或百步一涉，或半里一涉，凡六、七十處。復度一嶺，夾道皆古木蒼藤，有巨石挺出，篁竹薄叢，最為厄險，名老鼠關。西行，有山峰秀拔，綿亙不絕，是為寄狼山，翠壁蒼崖，異木翳密，凡三十里抵刺竹關，有兵守之。關上兩山相交，僅通馬道，大竹皆圍二尺，上有芒刺。蓋其國控扼要地，所稱鼠關、狼塞之險也。
決里隘在廣源州南。宋熙寧九年，郭逵討安南，前鋒將燕達拔廣源州，又破賊于決里隘，進抵富良江是也?！鹎壅荆诟?，即陳天平被殺處。張輔討安南，前鋒度芹站，次昌江市，而大軍從芹站而西折至新?？h，遣將會云南沐晟之師是也。
坡壘驛在文淵州北百里。亦曰坡壘關。自憑祥入安南必繇之道也。今曰坡唯站?！遁洺逃洝罚鹤詰{祥州界首關而南，三十里至坡唯站，又經洞濮站、不濮站、不博站，共二百十里至卜鄰站，又百里至濮上站，又經丕禮站、昌江站、市橋站、呂塊站，共二百十里度富良江而至安南城云。
新安府在交州府東三百里。永樂二年置，領州四，曰東湖、靖安、南策、下洪，縣十三，曰至靈、峽山、古費、安老、水棠、枝封、新安、安和、同利、萬寧、云屯、西岐、清沔。宣德以后，仍置海陽承政司，領府一，曰海陽。
○枝封城在府東海中。即枝封縣，為東面要地?；蛟唬嚎h本名思封。唐置巖州，領常樂、思封、高城、石巖四縣。天寶初，曰安樂郡。至德二載，又改常樂郡。干元初，仍曰巖州。今新安縣即其地也。后訛思封曰枝封。都齋城在府東。其地近海，即海陽城也，交趾倚為重地。嘉靖六年，莫登庸禪位于其子方瀛，退居都齋海陽，為方瀛外援，即此。
○象山在府東東湖州。一名安子山，相傳安期生得道處。宋《海岳名山圖》以此為第四福地?！鹪仆蜕?，在府東北云屯縣大海中。兩山對峙，一水中通，蕃國商舶，多聚于此。又府東新安縣大海中有大圓山，突起圓嶠。永樂十六年，此山獲白象來獻。
○白藤江口在府東北，海道之口也。舊自此進至花步，抵峰州。五代晉天福三年，南漢劉Ζ以交州亂，欲并有之，使其子弘操將兵趣交州，自將屯海門，為聲援。弘操帥戰(zhàn)艦自白藤江而進，交州兵逆戰(zhàn)于?？?，弘操敗死。宋太平興國六年，遣知邕州侯仁寶等伐黎桓，分兵由邕州、廉州兩道俱進。既而行營兵敗賊于白藤江口，仁寶率軍先進，為交州兵所敗。又廉州將孫全興自白藤江進次花步，亦敗卻。胡氏曰：江當在峰州界
建昌府在交州府東南二百里。永樂二年置，領州一，曰快州，縣六，曰建昌、布縣、真利、東結、芙蓉、永涸。宣德后，仍屬山南承政司。
○海潮江在快州境。自阿魯江分流，下通玉珠江，昔陳氏破占城軍處?！鹨?jié)桑跂|結縣境?！斗捷泟儆[》：昔梁武帝時，有阮賁者世為豪右，命陳霸先擊破之，賁逃澤中，夜則出掠，因號夜?jié)?。阮賁，當即李賁矣?！鹣套雨P在快州西北。自東南海道入者，此為要會之處。永樂五年，張輔等追黎賊，至膠水縣悶?？?，地下濕不可駐，乃陽為班師，至咸子關，令柳升守之。賊來躡，輔還軍，遇于富良江，賊水陸進戰(zhàn)，皆敗走，復乘勝追至悶?？?。六年，交人簡定復叛，據(jù)寧化州，來攻咸子關，沐晟討之，戰(zhàn)于生厥江，敗績，其黨攻盤灘據(jù)之。于是，復遣張輔進討，敗賊于咸子關及太平?？诘忍?。
鎮(zhèn)蠻府在交州府東南五百里。永樂二年置，領縣四，曰廷河、太平、古蘭、多翼。宣德以后，仍屬山南承政司。
○龍溪在府東廷河縣。昔陳氏夜過此，溪不能渡，忽見一橋跨江，既渡，回顧不見，及有國，改名龍溪。
奉化府在交州府東南三百里。永樂二年置，領縣四，曰美祿、西真、膠水、順為。宣德后，仍屬山南承政司。
○膠水城在府西南濱海。永樂初，張輔等封安南，督舟師進逼膠水，賊遁入黃江、悶海等處。輔等襲賊籌江柵，破之，又追敗賊于萬劫江、普賴山，又敗賊胡杜于盤灘，進次魯江，賊率舟師逆戰(zhàn)于木丸江，大敗之，窮追至膠水縣悶?？?，即此?！痿斀诟?。永樂初，張輔等追黎季于此。既而別將與陳季擴戰(zhàn)于魯江，不利。魯江，蓋富良江之支流也?！鹩萁?，在府境。永樂八年，沐晟追賊首陳季擴于虞江，破之，即此。
建平府在交州府東南三百里。永樂二年置，領州一，曰長安，縣六，曰懿安、大懿、安本、望瀛、安寧、黎平。宣德后，仍即諒江、建昌、奉化、鎮(zhèn)蠻、建平五府地置山南承政司，領府十一，曰上洪、下洪、天長、廣東、應天、荊門、新興、長安、蒞仁、平昌、義興?！鹕虾槌桥f《志》：在交州府東二百里。安南所置上洪府也。嘉靖中，莫登庸作亂，據(jù)安南。其故王黎讠惠之子寧結國人攻之，登庸敗走海陽，據(jù)上洪、下洪、荊門、南策、太平諸郡，復潛師出大江掩國都，寧敗走清華。登庸復攻之，寧走老撾。
○神符?？谠诟暇沉x興城南。永樂十年，張輔等討陳季擴，破之于神投?？?，其黨潘可屯可雷山乞降。輔又進破賊于西心江。神投，或曰即神符?？谝?。
三江府在交州府西四百五十里。永樂二年置，領州三，曰洮江、宣江、沱江，縣五，曰麻溪、夏華、清波、西闌、古農。宣德以后，仍即三江地及交州府嘉興州、歸化州地置山西承政司，領府六，曰歸化、三帶、端雄、安西、臨洮、沱江。
○鳳翼山在府西南夏華縣。山勢回翔，如鳳矯翼。
○三江在府西。洮江、沱江、宣光江合流之口也，府因以名。
宣化府在交州府西北九百里。永樂二年置，領縣九，曰曠縣、當?shù)?、文安、平原、底江、收物、大蠻、楊縣、乙縣。宣德后，仍即宣化地置明光承政司，領府一，曰宣化。
○三島山在楊縣境。有三峰突起。
○宣光江在府北。源自云南臨安府教化長官司，流入境，流七百余里以達宣化江?！兑唤y(tǒng)志》：永樂初，沐晟自云南引兵出此。
○野蒲隘在府西北。沐晟討安南，自云南蒙自縣經野蒲，斬木通道，攻奪猛烈，栩華關隘，賊徒悉奔。晟進筑壘于洮江北岸，造舟渡白鶴是也?！鹗劓?zhèn)營，在府西二百里。嘉靖六年，莫登庸作亂，交人武文淵以眾來降，又攻登庸守鎮(zhèn)營，破之。太原府在交州府西北四百五十里。永樂二年置，領縣十一，曰富良、司農、武禮，洞喜、永通、宣化、弄石、大慈、安定、感化、太原。宣德后，仍即太原府地置太原承政司，領府三，曰太原、富平、通化。
○峰州城在府西北。漢交趾郡泠縣。三國吳建衡三年，析置新興郡。晉太康三年，改為新昌郡。宋、齊因之。梁兼置興州。隋平陳，郡廢，而州如故。開皇十八年，改州曰峰州。大業(yè)初，廢州，縣屬交趾郡。唐武德四年，復置峰州，領嘉寧、新昌、安仁、竹格、石堤、封溪六縣，后增省不一。天寶初，曰承化郡。干元初，復曰峰州。蠻廢?！鸺螌帍U縣，即峰州治也。三國吳置。梁始為州郡治。大同末，李賁為陳霸先所敗，奔嘉寧城，既而楊等克嘉寧，李賁奔新昌獠中。隋、唐以來，皆為峰州治?！吨尽吩疲悍逯菟I有嵩山、珠淥二縣，皆唐元和后置。
泠城在府西。漢縣，屬交趾郡。泠，讀曰麋零。后漢因之。建武中，交趾女子征側、征貳反，掠六十五城，都泠，馬援討平之，是也。三國吳屬新興郡，后屬新昌郡。梁、陳間，廢縣入嘉寧。
○冗山在府西弄石縣境。有巖洞，可通行舟?；蛟患唇鹣咧幸病！兑唤y(tǒng)志》作芄山，誤?！痣]山，在府西北洞喜縣境，四面峭壁，中有村墟。
林西原在峰州西。唐時，原旁有七綰洞蠻，其酋長曰李由獨，所屬又有桃花等蠻，皆助中國戍守，輸租賦。《唐書》：林西原，舊有防冬兵。大中八年，安南都護李涿罷防兵，專委蠻酋李由獨戍守。由獨勢孤，南詔拓東節(jié)度使誘而臣之，安南始有蠻患?！缎绿茣罚喊材隙甲o府所領有羈縻林西州，領林西、甘橘二縣。
○典徹湖在府西。舊時湖陂浩邈，吐納群川，今堙。梁大同十二年，楊等攻李賁于嘉寧，克之，賁遁入新昌獠中，諸軍頓于江口。李賁尋自獠中出屯典徹湖，造舟艦充塞湖中，眾軍頓湖口，不敢進。會江水暴起七丈注湖中，陳霸先勒所部兵乘流先進，眾軍鼓噪俱前，賁眾大潰，竄入屈獠洞中，尋為洞蠻所殺。胡氏曰：江，武平江也，即今宣光、富良諸江上流矣。禁溪在府西境。后漢建武十八年，馬援討征側等，追至禁溪?！端涀ⅰ贰对街尽纷鹘鹣卦阢隹h西南。沈懷遠《南越志》：征側走入金溪冗中，二歲乃得之。竺芝《扶南記》：山溪瀨土謂之冗。章懷太子賢曰：今峰州新昌縣是其地。
○新安村在府西南?！兜渎浴吩疲毫簵畹扔懤钯S，賁奔獠中，尋渡武平江，據(jù)新安村，即此。
清化府在交州府西南八百里。永樂二年置，領州四，曰九真、愛州、清化、葵州，縣十一，曰安定、永寧、古藤、梁江、東山、古雷、農貢、宋江、俄樂、磊江、安樂。宣德后，仍即清化府地置清華承政司，領府四，曰紹天、鎮(zhèn)寧、蔡州、河中。
○九真郡城即今府城也。秦象郡地。漢元鼎六年，置九真郡，治胥浦縣。后漢、晉因之。宋治移風縣。齊因之。梁置愛州。太清二年，李賁為屈獠洞所殺，其兄天寶遁入九真，收余兵圍愛州，交州司馬陳霸先討平之。隋平陳，廢郡，仍曰愛州，分移風置九真縣為治。大業(yè)初，又改州為九真郡。唐武德五年，仍曰愛州，領九真等縣。天寶初，曰九真郡。干元初，復為愛州。五代唐長興二年，愛州將楊延藝舉兵取交州，自是沒于蠻。交人建紹天府，僭稱西都，兼置清華承政司于此。居風廢縣在府西北。漢置居風縣，屬九真郡。后漢因之。三國吳改曰移風縣。晉仍屬九真郡。宋、齊以后，為九真郡治。隋平陳，郡廢，縣屬愛州。唐武德五年，于縣置前真州，并置九皋、建正、真寧三縣。貞觀初，州廢，以三縣并入移風，隸南陵州。十年，州廢，縣屬愛州。天寶中，省入日南縣。《交州記》：居風有山出金牛，又有風門，常有風。后漢建武十九年，馬援進擊征側，余黨都陽等至居風降之，即此?；蛞詾樵诮癖苯鋵幹萁?，誤。
胥浦廢縣在府西。漢置縣，為九真郡治。晉因之。宋仍為胥浦縣，屬九真郡。齊仍舊。隋初屬愛州。大業(yè)中，亦屬九真郡。唐武德五年，于縣置胥州，并置攀龍、如侯、博犢、鎮(zhèn)星四縣。貞觀初，廢胥州，以四縣省入胥浦縣，隸南陵州。十年，州亦廢，縣改屬愛州。天寶中，省入日南縣。日南城在府西。漢居風縣地。梁置日南縣。隋屬愛州。唐武德五年，置積州，兼置積善、津梧、方載三縣。九年，改曰南陵州。貞觀元年，曰后真州。十年，州廢，縣屬愛州?！吨尽吩疲航蛭?，本晉縣，隋廢，唐復置。又軍寧廢縣，在府北。晉置軍平縣，屬交趾郡。宋改曰軍安，屬九真郡。齊、梁因之。隋屬愛州。唐武德五年，置永州。十年，改曰都州。貞觀元年，州廢，縣屬南陵州，尋復屬愛州。至德二載，改曰軍寧縣。后皆為蠻所據(jù)。
安順城在府東。三國吳置常樂縣，屬九真郡。晉、宋以后因之。隋屬愛州。開皇十六年，改曰安順縣。唐置順州，并析置東河、建昌、邊河三縣。貞觀初，州廢，并三縣入安順，屬愛州。又隆安廢縣，在府東南。本常樂縣地。晉分置高安縣，仍屬九真郡。宋、齊以后因之。隋屬愛州。開皇十八年，改曰隆安。唐武德五年，置安州，并析置教山、建道、都握三縣，又置山州，并置岡山、真潤、古安、西安、建初五縣。貞觀初，廢安州，并省教山等縣，又廢山州，并岡山等縣，惟存建初一縣，與隆安縣并屬愛州。八年，又省建初縣。先天初，更隆安曰崇安。至德二載，又改曰崇平。后廢?！吨尽吩疲航ǔ蹩h，本三國吳置，隋廢，唐復置?！鹚稍瓘U縣，在府南。晉置，屬九真郡。宋、齊因之。隋廢。唐武德五年，復置，又置楊山、安預二縣，俱屬愛州。貞觀初，省二縣。九年，復省松原入九真縣。
無編城在府北。漢縣，屬九真郡。后漢因之。晉廢。唐復置無編縣，屬愛州，后改曰常林。又都龐廢縣，亦在府北。漢縣，屬九真郡。應劭曰：龐，音龍。后漢省。三國吳復置。晉初廢，尋復置。宋、齊因之。隋廢。
福祿城在府西南。唐武德中所置羈縻唐林州也。貞觀初廢?？傉露辏侵荽淌分x法成招慰生獠昆明、北樓等七千余落，以故唐林州地置福祿州。大足元年，更名安武州。神龍初，復故。天寶初，曰福祿郡。至德二載，改曰唐林郡。干元初，仍為福祿州。后廢。又桑遠廢縣，唐福祿州治也。本曰安遠，至德二載，改曰桑遠，兼領唐林、福祿二縣?！饛U長州，與福祿州相近。唐置，領文陽、銅蔡、長山、其常四縣，亦曰文陽郡，后為蠻廢。俄樂城在府西南，即今俄樂縣。宣德初，俄樂土官黎利反，官軍討之，遁入老撾，既而復還，官軍破走之于清化。
○戲馬山在府東永寧縣境。一名游英山。巋然獨立，橫枕長江?！鸢茶Z山，在府東南東山縣，產美石。晉豫章太守范寧嘗遣吏于此采石為磬。
○小黃江在府東境。下流入海?！短浦尽方恢菸髦列↑S江口，水路四百里入愛州界，是也。又有月常江，亦在府東。永樂中，張輔敗陳季擴之黨阮朔等于九真州月常江，謂此。
安府在交州府南八百里。永樂二年置，領州四，曰州、南靖、茶籠、王麻，縣十三，曰衙儀、友羅、丕祿、士油、偈江、真福、古社、土黃、東岸、石塘、奇羅、盤石、河華。宣德后，仍即安置廣南承政司，領府三，曰廣南、茶麟、五麻；又兼演州地置安承政司，領府八，曰安、肇平、思、奇華、德充、演州、北平、清都。
○州城在府西南。相傳即古越裳氏國，周成王時，重三譯而獻白雉者也。秦屬象郡。漢屬九真郡。后漢因之。三國吳分置九德郡，治九德縣。晉、宋以后因之。梁兼置德州。大同七年，交趾李賁監(jiān)德州，遂結數(shù)州豪杰以叛，尋討平之。隋平陳，廢郡存州。開皇十八年，改曰州。大業(yè)初，曰日南郡。唐武德五年，置南德州總管府。八年，改為德州。貞觀初，仍曰州。明年，兼置都督府。天寶初，曰日南郡。干元初，復為州。至今不廢。《通典》：郡東南至海百七十里，南至羅伏國界百五十里，西至環(huán)王國界八百里?！缎绿茣罚褐莸叵拗睾?，與文單、占婆接界?！鹁诺聫U縣，即州治也。三國吳置縣。晉因之?！端沃尽窞榫诺驴?，領西安縣。齊因之。梁大同九年，李賁叛，據(jù)交趾，林邑來攻，賁將范修破林邑于九德，即此?！端逯尽罚洪_皇十八年，改曰光安。《唐志》：武德五年，分置安遠、曇羅、光安三縣，尋以光安置源州，并置水源、安銀、河龍、長江四縣屬焉。貞觀八年，更名阿州。十三年，州廢，省水源、河龍、長江，以光安、安銀屬州，后皆省入九德?！吨尽吩疲菏捔簳r，置安遠、西安二縣，隋開皇十八年，改西安曰廣安，大業(yè)末廢，唐復置云。
越裳廢縣在故州東南。三國吳置縣，屬九德郡。晉初廢，后復置，仍屬九德郡。宋、齊因之。隋屬德州，尋屬州。大業(yè)初，州道行軍總管劉方經略林邑，遣欽州刺史寧長真以步騎出越裳是也。唐武德五年，置明州，并置萬安、明弘、明定三縣。貞觀十二年，明州獠反，交州都督李彥討平之。十三年，州廢，以三縣并入越裳縣，屬智州，州尋廢，縣屬州?！鸾还葟U縣，在越裳縣南。蕭梁時，置縣，兼置明州。隋大業(yè)初，州廢，縣屬日南郡。唐武德五年，置智州治焉，兼置新鎮(zhèn)、員二縣。貞觀初，曰南智州，仍以二縣省入。十三年，州廢，縣省入越裳。又金寧廢縣，在廢越裳縣西南。蕭梁時置，兼置利州。隋開皇十八年，改為智州。大業(yè)初，州廢，縣屬日南郡。唐屬智州。十三年，省入越裳縣。
浦陽廢縣在府東。三國吳置陽成縣。晉太康二年，改曰陽遂縣，又分置浦陽縣，俱屬九德郡。宋因之。大明后，以陽遂省入浦陽。齊、梁因之。隋初，縣屬德州，尋屬州。唐仍舊。
茶籠城在府北。宣德初，黎利作亂，自老撾還寧化州，官軍與戰(zhàn)于安府茶籠州，不利，復戰(zhàn)于清化，破走之?！鹌媪_城，在府東南，即奇羅縣也。南濱大海。永樂初，張輔追黎賊至悶?？冢\以小舟遁走安。輔帥舟師追至海門，經鵲淺引舟畢渡。既而輔率步騎夾江東西，柳升率舟師前進至茶籠，賊敗走，又追敗之于奇羅?？?，賊眾皆潰，柳升捕得黎季父子，獻軍門。安南遂平。
○天琴山在奇羅縣東海邊。相傳陳氏主游此，夜聞天籟如琴，因名。永樂初，張輔擒黎蒼于此?！饳M山，在府境河華縣。晉永和二年，林邑王范文攻陷日南，檄交州刺史朱蕃請以郡北橫山為界。祝穆云：此橫山也。
○靈場?？谠诟畺|境。永樂中，簡定既擒，定所推陳季擴猶據(jù)義安，張輔破賊于凍潮州，沐晟又追敗之于靈場?？谑且?。
新平府在交州府西南七百里。永樂二年置，領州二，曰政平、南靈，縣三，曰衙儀、?？?、左平。宣德以后，屬安承政司。
○咸城在府東南。漢縣，屬九真郡。后漢因之。三國吳屬九德郡。晉、宋以后因之。隋屬德州，尋屬州。唐武德五年，置州治此，兼置安人、扶演、相景、西源四縣。貞觀初，更名演州。十三年省相景縣。十六年，州及諸縣俱廢，以咸縣屬州，尋改縣曰懷縣。廣德二年，復置演州于此。建中三年，演州司馬李孟秋叛，安南都護輔良友討斬之。
順化府在交州府西南九百里。永樂二年置，領州二，曰順州、化州，縣十一，曰利調、石蘭、巴閬、安仁、茶偈、利蓬、乍令、思蓉、蒲苔、蒲浪、士榮。宣德以后，仍即順化、升華二府地置順化承政司，領府三，曰順化、英都、重華。
○愛子江在府東北順州界。永樂中，張輔等討簡定黨陳季擴，進兵順州，破賊于愛子江，進至政和縣羅蒙江，皆懸崖側徑。輔步進大索，擒其黨阮師檜于南陵州，季擴遁入老撾。升華府在交州府西南千一百里。永樂二年置，領州四，曰升州、華州、思州、義州，縣十一，曰黎江、都和、安蒲、萬安、具熙、禮梯、持羊、白烏、義純、鵝杯、溪錦。宣德后，仍屬順化承政司。
○武峨廢州在府境。唐置。天寶初，曰武峨郡。干元初，復故?！缎绿茣罚褐蓊I武峨、如馬、武義、武夷、武緣、武勞、梁山等七縣。后廢于蠻?！鸬禄瘡U州，在府境。唐置，領德化、歸義二縣。劉句曰：永泰二年，于安南西界南界置。似誤。又郎茫州，亦唐永泰二年置，領龍然、福守二縣。劉句曰：州置于安南西界，蓋皆羈縻州云。
廣威州在交州府西三百里。永樂二年，改置，領縣二，曰麻籠、美良。宣德以后，仍以廣威地置興化承政司，領府三，曰興化、廣威、天關?！鸲喟畛窃谥菸?。交人謂之興化府。永樂初，伐交趾，沐晟軍至洮江北岸，與多邦城對壘。張輔軍亦至，營于城北沙灘，與晟合勢。時賊帥俱逼江，不可上，惟多邦城下沙灘可駐師，而土城高峻，城下重濠密坎，城上守兵如蟻，輔督諸軍夜襲其城，克之。
美良城在州東南。永樂中，簡定復叛，張輔等討敗之，進兵清化，窮追至演州，又分沐晟兵從磊江南，朱榮舟師抵牛鼻關。輔率騎兵至美良，定竄入吉利深山，擒之。
嘉興州在交州西南六百五十里。永樂二年，改置，領縣三，曰籠縣、蒙縣、四忙。宣德已后，仍分屬山西承政司。○傘圓山在州東。高峻雄偉。永樂初，王師克多邦，賊奔潰，追至傘圓山，遣別將向西都，賊焚宮室遁入海。于是，三江路宣江、洮江等州縣次第來降?！鸢?，在州之蒙縣，面臨大江，峭石環(huán)立，人跡罕至。山有仙艾，因名。
○龍門江亦在蒙縣界。《漢書》封溪縣有堤防龍門水，即此。源出云南臨安府寧州，流經此，有石門橫截江流，中分三道，飛湍聲聞百里，舟行過此，必舁上岸，方可復行。歸化州在交州府西九百里。永樂二年置，領縣四，曰安立、文盤、文振、水尾。宣德后，仍屬山西承政司。
○水尾城在州西南。交趾之水尾州也，與云南老撾宣慰司接界?！吨尽吩疲鹤运仓葜晾蠐胨境俏灏倭呃?。宣德二年，沐晟由云南進討黎利，至水尾縣之高寨，賊水陸拒守，即此?！饋碇荩谒仓葜畺|南，安南所置州也。嘉靖中，黎寧保據(jù)于此。
○漆馬江在水尾州西南。自老撾司境流入，東北合于洮江。嘉靖中，莫登庸作亂，安南故王黎讠惠之子寧走老撾，聚兵保漆馬江，使其臣鄭惟忄泛海自占城附商航走京師是也。
演州在交州府南七百五十里。永樂二年置，領縣三，曰瓊林、茶清、美蒥。宣德以后，仍屬安承政司。○蕩昌廢縣在州西?！杜f唐書》：馬援討林邑，南自交趾，尋海隅側道以避海，從蕩昌縣南至九真，又開陸路至日南郡。按：二《漢志》無此縣。
已上安南?！笳汲菛|距海，西抵云南，南接真臘，北連安南，東北至廣東，舟行順風可半月程，至崖州可七日程。古越裳氏界。秦為象郡林邑縣。漢改象林縣，屬日南郡。后漢末，邑人區(qū)連者因中原喪亂，殺縣令，稱林邑國王。孫吳時，為徼外國。黃武六年，遣使入貢，其后世絕，外孫范熊代立。熊死，子逸嗣，其臣日南帥范稚之奴名文者譖逐逸諸子，逸死，文篡立。晉永和三年，文屢陷日南。四年，寇九真，大為交州患。五年，桓溫遣兵討之，不克。九年，交州刺史阮敷討林邑，破五十余壘。隆安三年，林邑王范達陷日南、九真，遂寇交趾，太守杜瑗擊破之。義熙九年，林邑范胡達寇九真，交州刺史杜慧度擊斬之。宋永初元年，慧度擊林邑，大破之，林邑乞降。元嘉初，林邑王范陽邁寇日南、九德諸郡。七年，遣使入貢。八年，復寇九德，交州兵擊卻之。十年，范陽邁遣使入貢，求領交州，不許。二十三年，以范陽邁寇盜不絕，外托使貢，遣交州刺史檀和之討之。和之以宗愨為前鋒，遂克林邑，師還，范陽邁復得其地。死，子咄歷嗣。齊永明九年，夷人范當根純攻奪其國，遣使貢獻，詔以當根純?yōu)槎级骄壓ＶT軍事、林邑王。十年，范陽邁之孫諸農帥種人攻范當根純，得其國，詔以諸農〔為〕都督緣海諸軍事、林邑王。永泰初，諸農入朝，渡海溺死，以其子文款襲王爵。歷梁、陳至隋，皆來朝貢。隋仁壽末，遣劉方攻林邑。明年，方破林邑兵，其王梵志棄城遁。方入其都，獲其廟主十八枚，皆鑄金為之，蓋其有國十八世矣。詔分其地為蕩、農、沖三州。三年，改為比景、海陰、林邑三郡。隋亂，梵志復收其地。唐武德六年，遣使入貢。貞觀中，其王頭黎獻方物，死，子真龍嗣，為其下摩訶慢多伽獨所弒，范氏遂絕。至德中，國人立頭黎之姑子諸葛地，更號環(huán)王。唐元和初，入寇、愛等州，安南都護張丹擊破之，遂棄林邑，徙國于占，因號占城。五代唐長興二年，劉Ζ將梁克貞入占城，取其寶貨以歸。周顯德五年，其王釋利因德漫遣其臣蒲訶散來貢。宋建隆二年，其王悉利因陀盤遣使因ヌ玢等貢方物，自是間歲或數(shù)歲一貢。淳熙四年，襲破真臘。慶元五年，真臘大舉復仇，俘殺幾盡，更立真臘人以主之。元至元間，其主孛由補剌者吾內附，遣使貢方物。后其子補的負固弗服，屢遣重兵臨之，又數(shù)遣使招諭，乍臣乍叛，終無順志。明初，其王阿答阿者首遣其臣虎都蠻來朝，貢方物，詔遣中書省管勾甘桓等封為占城國王。自是朝貢不絕，每國王嗣位，必遣使請命于朝，因遣使冊封，率以為常。其所統(tǒng)聚落一百有五，大約如州縣之制。○朱吾城在占城北境。本越裳地。秦置象郡。漢元鼎六年，置日南郡，治朱吾。后漢郡治西卷，以縣屬焉。晉、宋皆屬日南郡，亦謂之朱吾戍。宋元嘉二十三年，遣交州刺史檀和之討林邑，至朱吾戍，即此也。齊仍曰朱吾縣。隋以朱吾改屬比景郡。唐仍屬景州，后廢。劉句曰：漢日南郡距交趾三千里，自朱吾南行四百余里乃至林邑國?！端涀ⅰ罚毫忠貒贾蔚錄_，范文所徙也，在壽泠縣阿賁浦西，去海岸三十里，東至南?？こ侨Ю铩！鹞鲯詮U縣，在朱吾縣東北。漢縣，屬日南郡。后漢曰西卷，為郡治。晉時，郡治象林，縣仍屬焉。劉宋復移治西卷縣。齊因之。隋屬比景郡，仍曰西捲。唐廢。捲、卷同，皆讀權。又有壽泠廢縣，本西卷縣地。晉析置，仍屬日南郡。宋、齊因之，后沒于林邑。隋復置，后為林邑所廢。
比景城亦在占城北境。漢置縣，屬日南郡。后漢因之。晉、宋以后，仍屬日南郡。隋屬州。仁壽末，劉方為州道行軍總管，經略林邑，遣別將以步騎出越裳，方率大軍以舟師出比景至?？谑且?。大業(yè)初，林邑平，置蕩州治焉；尋曰比景郡，領比景、朱吾、壽泠、西捲四縣。唐初，為林邑所據(jù)。貞觀二年，綏懷林邑，置匕州于州南界。匕，與比同也。領比景、朱吾二縣，并置由文縣屬焉，尋曰南景州。八年，曰景州。貞元末廢?！馃o勞廢縣，在比景故縣南。晉析比景縣置，仍屬日南郡。宋、齊因之。后沒于林邑。象浦城在占城西北。本漢之象林縣，屬日南郡。后漢因之。永元十四年，置象林將兵長史。永和元年，象林蠻區(qū)憐等反。憐，亦曰連。自是遂為林邑國。晉時，日南郡治象林，蓋羈屬而已。劉宋仍屬日南郡。元嘉中，檀和之拔區(qū)粟城，斬范扶龍，乘勝入象浦，即象林矣。蕭齊仍為羈縻縣。隋大業(yè)初，平林邑，置沖州，領象浦、金山、交江、南極四縣。三年，改曰林邑郡。隋末，復沒于林邑。唐貞觀九年，置林州，亦寄治州南境，領林邑、金龍、海界三縣。貞元末廢。
盧容城在朱吾城西。漢縣，屬日南郡。后漢因之。晉仍屬日南郡。永和五年，桓溫遣將滕帥交廣兵擊林邑王范文于盧容，為文所敗。宋、齊亦曰盧容縣，皆沒于林邑。隋平林邑，置農州，領新容、真龍、多農、安樂四縣。新容，即盧容也。大業(yè)三年，改曰海陰郡。隋亂，仍沒于林邑?！稌x志》秦象郡置于盧容縣，又其地有盧容浦，去日南郡治二百里。
區(qū)粟城在占城北境?！端涀ⅰ罚罕R容水出日南郡盧容縣區(qū)粟城南高山，東徑區(qū)粟城北，林邑兵器戰(zhàn)具悉在城中。宋元嘉中，檀和之自朱吾戍進圍林邑將范扶龍于區(qū)粟城，是也。
佛逝城占城舊都也。《外夷考》：占城之地，東西五百余里，南北千里。其國都遷徙不常。宋淳化初，以安南侵迫，避奔佛逝，去舊都七百里。后又徙新洲港。其地臨海，自瓊州順風一日可至，有磚城、宮室，皆如中國之制。明成化中，復為安南所逼，徙居赤坎邦都郎，安南遂據(jù)其國都。其王古來航海奔廣州申訴，尋得返國，仍都新洲港。一云：占城國城去海蓋百二十里，佛逝乃其屬國云。
大岐界國在占城境。晉咸康中，林邑王范文攻大岐界、小岐界、式仆、徐狼、屈都、干魯、扶單等國，皆滅之，有眾四五萬是也。
葉調國在占城境。后漢時入貢，日南徼外夷也。又羅剎國，在占城西南?！短茣罚浩爬麞|有羅剎國，其人極陋，嘗與林邑人作市，出大珠，可以取火。
昆侖國《唐志》：在林邑南，去交趾海行三十余日，習俗文字與婆邏門同。武后時，來貢。文明初，廣州都督路元為昆侖商胡所殺，入海而去?！鹌讯藝?，《志》云：與占城接。宋咸平六年，入貢。大中祥符四年，詔授大食、蒲端、三麻蘭、勿巡等國貢使官，自是貢獻屢至。
○銅柱山在林邑境。《新唐書》林邑有浪沱州，其南大浦有五，浦旁有銅柱山，周十里，形如倚蓋，西跨重巖，東臨涯海，馬援植銅柱處也?！端鍟罚簞⒎綋袅忠?，過馬援銅柱南八日至其國都，林邑王梵志尋棄城走入海。是銅柱在林邑北也。杜佑曰：林邑南水行二千余里，有西屠夷國，馬援所樹兩銅柱表界處也。宋白曰：建武二十九年，馬援鑄二銅柱于象林南界，與西屠夷國分境，計交州至銅柱五千余里，為漢之南疆。是銅柱在林邑南矣。意者銅柱在漢象林縣之南、今占城之北，西屠夷之地已為林邑所并歟？《南越志》：日南郡西有西屠夷國，援嘗經其地，植二銅柱表漢界，及北還，留十余戶于柱下，至隋乃有三百余戶，悉姓馬，謂之馬留人?！短接[》：馬援立銅柱于林邑，岸北有居民十余家不反，居壽泠，岸南對銅柱，后生息漸繁，交州號流寓曰馬流。山川移易，銅柱已沒海中，賴此民以識故處云。
鴉候山在占城國大州西北。元兵擊林邑，敗其兵，其國王嘗逃于此山?！鸾鹕剑诹忠毓蕠?。山石皆赤色，產金，夜則出飛，狀如螢火。又不勞山，在林邑浦外。國人犯罪，則送入此山，令自死云。
○黎江在占城北境。隋大業(yè)初，劉方擊林邑，渡黎江，大破其軍，進軍追戰(zhàn)，過馬援銅柱南是也。
占城港在占城北。元至元末，擊占城，遣兵由廣州航海至占城港。港口北連海，旁有小港五，通其國城云。
已上占城
◇爪哇東抵古女人國，西抵三佛齊國，南抵古大食國，北界占城國。本名婆國，一名徐狼，又名蒲家龍。其屬國有蘇吉丹、打板打綱、底勿等國。劉宋元嘉九年，始通中國，后絕。《唐志》：婆國，一名訶陵國，在南海中，以木為城，有文字，知星歷。唐貞觀二十一年，來貢。天寶中，自婆遷于婆路伽斯城。宋淳化三年，其王穆羅茶遣使朝貢。大觀初，復至。元時，稱爪哇國。至元二十九年，遣史弼等自福建擊爪哇。時爪哇國王為鄰境葛郎國所殺，其婿土罕必耶求救于弼，弼遂并取葛郎國王以歸，既而爪哇復叛，弼力戰(zhàn)得還，后竟不至。明初，其王悉里八達剌遣使朝貢。洪武末，分為東西二國。永樂三年，其附近牒里日復羅治金貓里三國皆來朝貢。四年，東爪哇為西爪哇所并，是后朝貢不絕。
○保老岸山在蘇吉丹國。凡番舶未到，先見此山，頂聳五峰，時有云覆其上。
○八節(jié)澗《志》云：澗上接杜馬班王府，下通蒲奔大海，乃爪哇咽喉必爭之地。元史弼、高興嘗會軍于此。
新村爪哇馬頭也?！端囊峥肌罚河筛劭诙朐恍麓?，馬頭為商旅聚集處。后并三佛齊，名馬頭曰舊港，以別于新村。
已上爪哇
◇真臘東際海，西接蒲甘，南連加羅希，北抵占城國。本扶南屬國，亦名占臘，一名吉蔑，又名甘孛智。其王姓剎利，名質多斯乃者，始并扶南而有之。隋大業(yè)中，始通中國。唐自武德至圣歷，凡四來朝。神龍以后，國分為二：其南近海，多陂澤，為水真臘；北多山阜，為陸真臘。后復合為一。宋政和中，遣使來貢。宣和初，封為真臘國王。慶元中，國人大舉伐占城，破之，而立真臘人為占城王，故當時占城亦為屬國。其屬國又有參半、真里登、流眉、蒲甘等國，所領聚落六十余，地方七千余里，城三十所，都城可二十里。明初，其王忽兒那遣使朝貢，是后貢獻不絕。
○扶南國在真臘西境，大海西大島中，北距日南七千里，東北去林邑三千余里。三國吳黃武中，入貢。晉太康中，亦來貢。劉宋元嘉及蕭齊永明中，皆遣使自廣州入貢。隋唐時，亦遣使貢方物。尋并于真臘?！鹱⑤倗?，在真臘西南?！端沃尽吩疲鹤⑤倗瑬|距海，南至羅蘭，自古不通中國。祥符六年，入貢。堂明國在海岸大灣中，北距日南七千里。即道明國也。三國吳黃武六年，來貢?！短浦尽罚赫媾D去長安二萬七百里，東距車渠，西屬驃，南瀕海，北接道明，東北抵州。又陸真臘，舊曰文單國。又有投和國，舊在真臘南。
黃支國舊《記》：在日南之南大海中，去長安三萬里。漢元始二年，王莽諷使來貢?！稘h志》：自甘都羅國船行，可二月余有黃支國，民俗略與朱崖相類，黃支之南有己程不國?！逗蟆|夷傳》：自女王國東渡海，千余里至狗奴國，又南四千余里至侏儒國，人長三四尺，又東南船行一年至裸國、黑齒國，使譯所傳盡于是矣。
已上真臘暹羅在占城極南，順風可十日程。本暹與羅斛二國地。暹國土瘠，不宜耕藝。羅斛土地平衍而多稼，暹人歲仰給之。元元貞初，暹人遣使入貢。至正間，暹降于羅斛，自是合為一國。明初，暹羅斛王參烈昭毗牙遣使朝貢。永樂初，始止稱暹羅，朝貢不絕?！端囊峥肌罚哄吡_，即古赤土國之地，扶南別種也。土色多赤，故曰赤土。隋大業(yè)三年，使者常駿自南海郡水行，晝夜二旬至焦石山，又東南泊陵伽缽拔多洲，西與林邑相對；又南行至師子石，自是島嶼連接；又行二、三日，西望見狼牙須國之山，南達雞籠島，至赤土界。杜佑曰：崖州直南水行便風，十余日到赤土國，其國熱氣持甚。劉句曰：崖州南渡海便風，十四日至雞籠島，即至其國，赤海中之一洲也。又有丹丹國，亦振州東南海中一洲，舟行十日可至。
滿剌加在占城南。自三佛齊順風，八晝夜可至其國。前代不通中國。永樂三年，其王西利八兒速剌遣使朝貢，詔冊為王，自是朝貢不絕。道出廣東，以達于京師?！端囊峥肌罚簼M剌加國，古哥羅富沙之地。又有頓遜國，在海崎山上，地方千里，城去海十里，去扶南可三千里，亦羈屬扶南。又與婆相近，一名大婆，后稱重迦羅，滿剌加舊羈屬焉。明初，羈屬于暹羅。○古麻剌國，在滿剌加之南。永樂中，其王哇來頓道出福州來貢?！兑唤y(tǒng)志》：島夷之屬曰蘇門答剌國、蘇祿國、彭亨國、古里班卒等國，又東南有呂宋等國，皆國朝朝貢諸國也。
三佛齊在占城國南五日程。本南蠻別種，與占城為鄰，居真臘、爪哇之間。所管十五州，其屬國有單馬令、凌牙斯、蓬豐、登牙儂、細蘭等國，其王號詹卑，其人多姓蒲，一名于陀利國。梁天監(jiān)初，入貢，后絕。唐天初，始通中國。宋建隆初，其王悉利胡大霞里檀遣吏朝貢，其后屢至。明洪武四年，國王哈剌札八剌卜遣其臣來朝貢。永樂初，為爪哇所并，以其地為舊港。五年，設舊港宣慰使司，授頭目施進卿，嗣是朝貢不絕。道出廣東，以達于京師。
浡泥去婆四十五日程，去三佛齊四十日程，去占城三十日程。本婆屬國，在西南大海中，所統(tǒng)十四州。前代不通中國。宋太平興國中，其國王向打始遣使入貢。元豐中，其國王錫理麻喏復遣使入貢。明洪武四年，國王馬謨沙遣其臣朝貢。永樂三年，詔遣使封其王麻那惹加那乃為浡泥國王，自是朝貢不絕?！端囊峥肌罚浩鋰虚L寧鎮(zhèn)國山，永樂中，其王屢請封是山以為一方鎮(zhèn)，因錫是名。蓋其國之后山也。道出廣東，以達于京師。
西洋古里在西海中。其國為西洋諸番之會。永樂元年，其王馬那必加剌滿遣其臣馬戍來朝，貢馬，自是朝貢不絕。道出廣東，以達于京師。蘇門答剌在西南海濱。自滿剌加順風，九晝一夜可至其國。其西去一晝夜有龍涎嶼，在南巫里洋之中，國人采龍涎香于此。洪武中，稱須文達那國，遣使貢獻。永樂三年，封其首鎖丹罕阿必鎮(zhèn)為蘇門答剌國王，自是朝貢不絕。其旁有喃勃等國，亦常來貢?！端囊峥肌罚禾K門答剌，在占城之西洋中，南接賓童龍國，東北接雪山、蔥嶺，蓋即古之大食國。宋熙寧以后，分為勿斯離、弼琶、勿跋等國，而蘇門答剌出龍涎香，布那姑兒產硫黃。又有層檀國，亦在南海旁，其城距海二十里。宋熙寧四年，入貢，順風行百六十日，經勿林、古巡、三佛齊國，乃至廣州。其風俗語音皆與大食同。
錫蘭山亦在西南海濱。自蘇門答剌順風，十二晝夜可至其國。有高山，番語高山為錫蘭也。永樂七年，太監(jiān)鄭和等齋詔諭其王亞烈苦奈兒，苦奈兒負固弗服。和設策擒獻闕下，乃改立耶巴乃那為國王，自是貢獻不絕?！端囊峥肌罚哄a蘭山，即古狼牙須國。蕭梁時，有南海中狼牙修國來貢，疑即此。其地在西洋，與枝國對峙，南與別羅里為界。自別羅里南去順風，七晝夜可至山洋國，十晝夜可至古里國，二十一晝夜可至卜剌哇國。枝接大、小葛蘭二國，山連赤土。自小葛蘭順風，二十晝夜可至木骨都束國。自古里順風，十晝夜可至忽魯謨斯國，二十晝夜可至剌撒國，二十二晝夜可至阿丹國。又自忽魯謨斯，四十晝夜可至天方國，乃西洋盡處也。大食、天方，今俱見陜西塞外。
佛朗機在爪哇南。歷代不通中國。正德十二年，駕大舶突至廣州澳口，以進貢請封為名，尋泊東莞南頭，恃火銃以自固，桀驁為患。官軍進討，擒其魁，乃遁去。嘉靖以后，往往雜諸番舶中往來市易。《四裔考》：廣州東南海中洲上，舊有婆利國。隋大業(yè)中，嘗遣使入貢。永樂十年，喃勃利國王馬哈麻沙遣使入貢，或即婆利之裔，而佛朗機亦其種類也。
右西南海外諸國