第三十一卷 黑獺興師滅陳悅 六渾演武服婁昭
作者：杜綱話說高王聞賀拔岳死，軍中無主，以為得計(jì)，便遣長史侯景領(lǐng)輕騎五百，前往平?jīng)鰮崞溆啾?，不許遲誤。景受命，星夜趕行。行至安定郡，正與宇文軍相遇。泰方午食，聞士卒報(bào)道：“高王長史侯景引兵往平?jīng)稣袚帷！碧┦巢患爱叄虏干像R，出與景會，厲聲謂曰：“賀拔公雖死，宇文泰尚在，君來何為？”景聞言失色，徐對曰：“我猶箭耳，唯人所射。”遂不敢前，引軍而還。泰見景退，急往平?jīng)鲞M(jìn)發(fā)。至則易素服，拜岳靈前，放聲大哭，淚流滿面。三軍之士無不悲哀。乃進(jìn)諸將而謂之曰：“陳悅敢害元帥者，晉陽實(shí)使之。諸君既推我為主，須用我命。一大仇宜報(bào)，一王命宜遵。不滅陳悅，無以伸主帥之恨；不拒晉陽，無以恤國家之難。諸將有不附國而附歡者，聽使去。毋得心懷疑貳，以干大戮?！敝T將皆拜伏曰：“唯將軍命?！碧┯谑菣?quán)攝軍事，號令嚴(yán)肅，眾心始有所屬。朔周回軍見泰，泰知其嚴(yán)諭軍士，不許掠民，大喜，握手勞之。朔周本姓赫連，因令復(fù)其舊姓，命之曰達(dá)。侯景回報(bào)高王，王復(fù)使景與代郡張華原、太安王基往平?jīng)鰟谔?。泰不受，欲劫留之，謂三人曰：“留則共享富貴，不留命盡今日?！比A原曰：“明公欲脅使者以死亡，此非華原等所懼也。”泰乃遣之。三人還，言于歡曰：“黑獺雄杰，異日必為王患。請及其未定舉兵滅之，庶無西顧之憂?！睔g曰：“卿不見賀拔、侯莫乎？吾當(dāng)以計(jì)拱手取之?！睍r(shí)孝武帝聞岳死，大驚，謂斛斯椿曰：“岳忠心為國，朕方倚以敵歡，今為賊臣所害，朕失一助矣。”椿曰：“岳死軍無主，悉召其兵將入京，以為禁衛(wèi)，亦足壯吾國威。侯莫陳悅亦召赴洛，以彌后患?！钡蹚闹?，乃遣武衛(wèi)將軍元毗，慰勞岳軍及侯莫陳悅之眾，并召還京。毗至平?jīng)觯┞手T將來見。毗宣帝旨，泰曰：“吾等得為天子禁旅，甚善。但陳悅既附于歡，害我元帥，恐其不受帝命。公且留此，遣使以帝命召之，看其去留若何?！迸闹?，以詔往，悅果不應(yīng)召，泰謂毗曰：“悅不奉詔，恃有歡也。吾軍若去，關(guān)西非國有矣。此不可以不慮?！迸钊恢?。
泰乃因毗歸，附表以聞。其略云：臣岳忽罹非命，都督寇洛等令臣權(quán)掌軍事，奉詔召岳軍入京。今高歡之眾已至河?xùn)|，侯莫陳悅猶在水洛。士卒多是西人，顧戀鄉(xiāng)邑，若逼令赴闕，悅躡其后，歡邀其前，恐?jǐn)迕?，所損更甚。乞少賜停緩，徐事誘導(dǎo)，漸就東引，庶幾免禍于目前，而得圖報(bào)于異日。帝覽表從之，即以泰為大都督，統(tǒng)領(lǐng)賀拔之軍。
先是賀拔岳以東雍州刺史李虎為左廂。大都督岳死，虎奔荊州，說賀拔勝，使收岳眾，勝不從。后聞宇文泰代岳統(tǒng)眾，乃自荊州還赴之。至閿鄉(xiāng)為人所獲，送洛陽。帝方謀取關(guān)中，得虎甚喜，拜衛(wèi)將軍，厚賜之，使就泰。
遂與泰共謀討悅。泰方起兵，先以書責(zé)悅曰：賀拔公有大功于朝廷，身受一方之寄。君名微行薄，賀拔公薦君為隴右行臺，恩至渥矣。又高氏專權(quán)，君與賀拔公同受密旨，屢結(jié)盟約，而君黨附國賊，共危宗廟。口血未干，匕首已發(fā)。負(fù)恩反噬，人人切齒。今吾與君皆受詔還闕，今日進(jìn)退惟君是視。君若下隴東邁，吾亦自北道同歸。若首鼠兩端，吾則整率三軍，指日相見。
時(shí)有原州刺史史歸素為岳所親任，河曲之變反為悅守。悅遣其黨王伯和、成次安引兵二千助之，鎮(zhèn)守原州。泰惡之，乃遣都督陳崇帥輕騎襲之。崇乘夜將十騎直抵城下，伏余眾近路，約曰：“俟吾進(jìn)城則鼓噪以前?！睔w見騎少，全不為備。崇即入據(jù)城門。會高平令李賢及弟遠(yuǎn)、穆在城中為內(nèi)應(yīng)，于是中外鼓噪，伏兵悉起。史歸敗走，擒之。并執(zhí)次安、伯和二將。解至平?jīng)觥?br>泰遂令崇行州事。泰至原州，眾軍畢集。悅聞之大懼，問計(jì)于眾將。南秦州刺史李弼謂悅曰：“賀拔公無罪而公害之，又不撫納其眾。今宇文夏州率師以來，聲言為主報(bào)仇，人懷怒心，其勢不可敵也。為公計(jì)，宜解兵謝之，以求其退。不然必及于禍?！睈偛粡?。是時(shí)泰引兵上隴，軍令嚴(yán)明，秋毫無犯，百姓大悅，歸附益眾。軍出木狹關(guān)，雪深數(shù)尺，眾將欲止。泰曰：“兵乘雪進(jìn)，此正兵法出其不意，攻其不備，一舉可滅之時(shí)也，奈何失此機(jī)會？”于是倍道兼行。悅聞之，退保略陽，留萬人守水洛。及泰至，其兵即降。泰據(jù)水洛，遣輕騎數(shù)百趨略陽。悅又退保上邽，召李弼拒泰。弼知悅必?cái)?，陰使人詣泰，請為?nèi)應(yīng)，泰大喜。悅方恐孤城難守，走保山險(xiǎn)。弼誑其下曰：“侯莫陳公欲還秦州，汝輩何不束裝？”弼妻，悅之姨也，眾咸信之，爭取上邽。
弼先據(jù)城門以安集之，遂舉城降泰。泰即以弼為原州刺史。其夜悅出軍將戰(zhàn)，軍自驚潰。又悅素猜忌，既敗，不聽左右近己，與其二弟及子，并謀殺岳者七八人棄軍迸走。數(shù)日之間盤桓往來，不知所趨。左右勸向靈州曹泥，悅從之。自乘驢，令左右皆步從，欲自山中趨靈州。泰使其將賀拔穎追之。悅過山嶺，行六七里，望見追騎將近，遂縊死于荒郭。追兵至，斬其首以獻(xiàn)于泰。泰入上邽，設(shè)岳位，以悅首哭而祭之。三軍悲喜。引薛憕為記室參軍，收悅府庫，財(cái)物山積。泰秋毫不取，皆以賞士卒。左右竊一銀甕以歸，泰知而罪之，取以剖賜將士，由是歸附者益堅(jiān)。時(shí)幽州刺史孫定兒黨于悅，有眾數(shù)萬，據(jù)州不下。泰遣都督劉亮襲之。
定兒以大軍去州尚遠(yuǎn)，不為備。亮先豎一纛于近城高嶺，自將二百騎馳入城。
定兒方置酒宴客，猝見亮至，眾皆駭愕，不知所為。亮麾兵斬定兒，遙指城外纛，命二騎曰：“出召大軍?！背侵薪詰胤?，不敢動。泰聞捷，即命亮行幽州事。先是故氐王楊紹先降于魏，至是逃歸武興，襲執(zhí)涼州刺史李叔仁，夏稱王。于是氐、羌、吐谷渾所在蜂起。自南岐以至瓜膳，跨州據(jù)郡者不可勝數(shù)。泰乃令李弼鎮(zhèn)原州，拔也惡蠔鎮(zhèn)南泰州，可朱渾元還鎮(zhèn)渭州，趙貴行泰州事。征取幽、涇、東秦、南岐四州之粟，以給軍。楊紹先懼，遂降于泰，送妻子為質(zhì)，邊土皆寧。高王聞泰已定秦隴，遣使甘言厚禮以結(jié)之。泰不受，封其書，使親將張軌獻(xiàn)于帝。斛斯椿問軌曰：“高歡逆謀，行路皆知。人情所恃，唯在西方。未知宇文何如？”賀拔軌曰：“宇文公文足經(jīng)國，武能定亂，誠國家柱石之臣?！贝辉唬骸罢\如君言，大可恃也。”帝使軌歸，命泰發(fā)二千騎鎮(zhèn)東雍州，其大軍稍引而東，助為聲援。又加泰侍中、驃騎大將軍、開府儀同三司、關(guān)西大行臺、略陽縣公，承制封拜。泰乃隨才器使，拜諸將為諸州刺史，各守要地。有前岐州刺史盧待伯不受代，泰遣輕騎襲而擒之。長史于謹(jǐn)言于泰曰：“明公據(jù)關(guān)中險(xiǎn)固之地，將士驍勇，土地膏腴。今天子在洛，迫于群兇。若陳明公之懇誠，算時(shí)事之利害，請都關(guān)右，挾天子以令諸侯，奉王命以討暴亂，此桓、文之業(yè)，千載一時(shí)也?！碧┥浦?。今且按下不表。
且說帝有妹平陽公主，年及笄，才貌兼美。帝敕選朝臣中有才望姿儀者，招為駙馬。時(shí)侍中封隆之、仆射孫騰皆喪妻，爭欲尚主。帝問王思政二人誰可？思政曰：“若選駙馬，孫騰不如隆之?！钡墼唬骸岸冀詺g心腹，朕自有處?！蹦苏俣佳缬谟鶊@，令公主從樓上觀之。宴罷，二臣退。帝問公主曰：“二臣孰愈？”公主不答。再問，答曰：“封隆之可?！钡鬯爝x隆之為駙馬，擇日下降，騰怒隆之不讓己。謂斛斯椿曰：“隆之嘗私啟高王，言公在朝必構(gòu)禍難?！贝宦劥笈匆宰嗟?，帝亦怒。隆之聞之懼，連夜逃歸晉陽。會騰帶仗入省，擅殺御史，懼罪亦逃。其時(shí)高王勛戚皆就外職，唯領(lǐng)軍婁昭在朝。昭見形勢孤立，亦辭疾歸。帝以斛斯椿兼領(lǐng)軍。由是圖歡之志益亟。
卻說昭歸晉陽，王問何以遽歸，昭以朝局有變，懼涉于禍，故以病辭。王曰：“汝且安之?！碑?dāng)是時(shí)王正廣選美色，專圖佚樂，全不以國事為意。
昭竊怪之。你道高王何以如此？先是王在東府，伺候于聽政堂者，宮女一百二十名，十二名一班，每日一換。不值班時(shí)仍歸于爾朱后宮。有宮女荀翠容，年十四，美而慧，為諸侍女之首。王頗愛之。一日王體不適，宿于聽政之后院。半夜呼湯飲，諸侍女皆熟睡，唯翠容立于床側(cè)，以湯進(jìn)。王問：“余人何在？”曰：“已睡?！蓖鯊?fù)寤。明日責(zé)諸侍女，而賜翠容黃金釧一副。侍女皆怨翠容，言與王有私。后聞之大怒，剪去其發(fā)，欲置之死。王命送之北府，后益怒。當(dāng)夜王歸寢，后閉門不納。王怒后，遂歸北府，廣求天下女色，思有以勝后之美者。有青州刺史朱元貴獻(xiàn)一美人曰杜真娘，王納之。晉陽趙氏有二女皆美色，長名蘭嬈，次名蘭秀，王亦納之。又聞龍門薛修文有女瓊英，山東蘆氏有女鳳華，皆稱絕色，聘娶以歸。然色雖美，究不及后。嘗訪之陳山提，山提曰：“臣目中只有一女，名董仲容，潁川人。除東府美人外，罕有其匹。”王大喜，遂命山提往聘。以故婁昭聞之不悅，乃乘間諫王曰：“今君心有變，禍難方興，大王乃一代英雄，何不務(wù)遠(yuǎn)圖而耽于聲色為？”王曰：“人生貴適志耳，外何求焉？”昭默然。王見其色不懌，笑曰：“子知吾姬妾之盛矣，盍亦觀吾宮室之美乎？”遂攜手同入宮來。
要知高王的府第，本晉陽白馬寺基，又除四面民宅，以擴(kuò)其址，因此宮院深沉。婁妃居正府，府有殿九間，廊宇二十四間，寢宮五間，左右四軒。后有迎春閣，閣外即花園，閣左右宮娥房五十余間，寢宮前有天街，街前寶廷堂是會親戚之所。左有雕樓七間，右有畫堂九間。樓左五十余步即鎖云軒，小爾朱夫人所居。堂右五十余步即鳳儀院，乃達(dá)奚夫人所居，是王征伊利時(shí)見其美而娶者。從柏林堂而入，又有偃月堂。堂后分二巷，巷內(nèi)回廊復(fù)道，皆眾夫人所居。王夫人居左巷之首，次則恒山夫人，次則岳夫人之棲鸞院，再次乃韓夫人清凝閣也。每一處則隔一座花園。右巷居首則穆夫人，次則游夫人之天香院。其余別館不可勝計(jì)，皆新娶美人居之。庫藏倉厫一百余所，府中宮娥六百余人，珍寶羅綺皆如山積。婁昭隨了高王游覽一遍。諸夫人有相見者，有不相見者。在在珠圍翠繞，奪目移情。至晚留宴于婁妃宮中，開懷暢飲，王不覺沉醉。昭辭歸，暗忖道：“有如此樂境，怪不得他專事游樂了。”
時(shí)交五鼓，忽聞命召。來使云：“大王已至西郊教場演兵，諸將皆集，特召領(lǐng)軍同去一觀?！闭汛篌@，忙乘馬趕去。只見旌旗密布，兵馬云屯。高王坐將臺，諸將侍立，如負(fù)嚴(yán)霜，屏息聽命。少頃，白旗一麾，諸將各施技勇。人如猛虎，馬如游龍。箭及二百步外，莫不中的。諸將演畢，三軍排開陣勢，如臨大敵，步伐進(jìn)退不失尺寸。雖孫吳用兵，無以逾此，昭見之竦然。
少頃王回府，問昭曰：“吾久不視師矣。汝今觀之，比朝廷禁旅何如？”昭曰：“禁旅那得及此。”王曰：“不獨(dú)此軍然也，吾四境之兵無一不然?！闭涯税莘?。王又曰：“吾豈與朝廷較強(qiáng)弱哉？吾之耽于娛樂者，欲使上不我忌，庶各相安于無事。奈何上之逼我太甚乎？”昭再拜，曰：“大王所為，眾人固不識也。”看官，要曉得懷與安實(shí)敗名，高王是何等人而肯出此。即其兒女情長，莫非英雄作用。昭為心腹之戚，故微露其意。但未識晉陽之用果能不動否，且聽下卷分解。
泰乃因毗歸，附表以聞。其略云：臣岳忽罹非命，都督寇洛等令臣權(quán)掌軍事，奉詔召岳軍入京。今高歡之眾已至河?xùn)|，侯莫陳悅猶在水洛。士卒多是西人，顧戀鄉(xiāng)邑，若逼令赴闕，悅躡其后，歡邀其前，恐?jǐn)迕?，所損更甚。乞少賜停緩，徐事誘導(dǎo)，漸就東引，庶幾免禍于目前，而得圖報(bào)于異日。帝覽表從之，即以泰為大都督，統(tǒng)領(lǐng)賀拔之軍。
先是賀拔岳以東雍州刺史李虎為左廂。大都督岳死，虎奔荊州，說賀拔勝，使收岳眾，勝不從。后聞宇文泰代岳統(tǒng)眾，乃自荊州還赴之。至閿鄉(xiāng)為人所獲，送洛陽。帝方謀取關(guān)中，得虎甚喜，拜衛(wèi)將軍，厚賜之，使就泰。
遂與泰共謀討悅。泰方起兵，先以書責(zé)悅曰：賀拔公有大功于朝廷，身受一方之寄。君名微行薄，賀拔公薦君為隴右行臺，恩至渥矣。又高氏專權(quán)，君與賀拔公同受密旨，屢結(jié)盟約，而君黨附國賊，共危宗廟。口血未干，匕首已發(fā)。負(fù)恩反噬，人人切齒。今吾與君皆受詔還闕，今日進(jìn)退惟君是視。君若下隴東邁，吾亦自北道同歸。若首鼠兩端，吾則整率三軍，指日相見。
時(shí)有原州刺史史歸素為岳所親任，河曲之變反為悅守。悅遣其黨王伯和、成次安引兵二千助之，鎮(zhèn)守原州。泰惡之，乃遣都督陳崇帥輕騎襲之。崇乘夜將十騎直抵城下，伏余眾近路，約曰：“俟吾進(jìn)城則鼓噪以前?！睔w見騎少，全不為備。崇即入據(jù)城門。會高平令李賢及弟遠(yuǎn)、穆在城中為內(nèi)應(yīng)，于是中外鼓噪，伏兵悉起。史歸敗走，擒之。并執(zhí)次安、伯和二將。解至平?jīng)觥?br>泰遂令崇行州事。泰至原州，眾軍畢集。悅聞之大懼，問計(jì)于眾將。南秦州刺史李弼謂悅曰：“賀拔公無罪而公害之，又不撫納其眾。今宇文夏州率師以來，聲言為主報(bào)仇，人懷怒心，其勢不可敵也。為公計(jì)，宜解兵謝之，以求其退。不然必及于禍?！睈偛粡?。是時(shí)泰引兵上隴，軍令嚴(yán)明，秋毫無犯，百姓大悅，歸附益眾。軍出木狹關(guān)，雪深數(shù)尺，眾將欲止。泰曰：“兵乘雪進(jìn)，此正兵法出其不意，攻其不備，一舉可滅之時(shí)也，奈何失此機(jī)會？”于是倍道兼行。悅聞之，退保略陽，留萬人守水洛。及泰至，其兵即降。泰據(jù)水洛，遣輕騎數(shù)百趨略陽。悅又退保上邽，召李弼拒泰。弼知悅必?cái)?，陰使人詣泰，請為?nèi)應(yīng)，泰大喜。悅方恐孤城難守，走保山險(xiǎn)。弼誑其下曰：“侯莫陳公欲還秦州，汝輩何不束裝？”弼妻，悅之姨也，眾咸信之，爭取上邽。
弼先據(jù)城門以安集之，遂舉城降泰。泰即以弼為原州刺史。其夜悅出軍將戰(zhàn)，軍自驚潰。又悅素猜忌，既敗，不聽左右近己，與其二弟及子，并謀殺岳者七八人棄軍迸走。數(shù)日之間盤桓往來，不知所趨。左右勸向靈州曹泥，悅從之。自乘驢，令左右皆步從，欲自山中趨靈州。泰使其將賀拔穎追之。悅過山嶺，行六七里，望見追騎將近，遂縊死于荒郭。追兵至，斬其首以獻(xiàn)于泰。泰入上邽，設(shè)岳位，以悅首哭而祭之。三軍悲喜。引薛憕為記室參軍，收悅府庫，財(cái)物山積。泰秋毫不取，皆以賞士卒。左右竊一銀甕以歸，泰知而罪之，取以剖賜將士，由是歸附者益堅(jiān)。時(shí)幽州刺史孫定兒黨于悅，有眾數(shù)萬，據(jù)州不下。泰遣都督劉亮襲之。
定兒以大軍去州尚遠(yuǎn)，不為備。亮先豎一纛于近城高嶺，自將二百騎馳入城。
定兒方置酒宴客，猝見亮至，眾皆駭愕，不知所為。亮麾兵斬定兒，遙指城外纛，命二騎曰：“出召大軍?！背侵薪詰胤?，不敢動。泰聞捷，即命亮行幽州事。先是故氐王楊紹先降于魏，至是逃歸武興，襲執(zhí)涼州刺史李叔仁，夏稱王。于是氐、羌、吐谷渾所在蜂起。自南岐以至瓜膳，跨州據(jù)郡者不可勝數(shù)。泰乃令李弼鎮(zhèn)原州，拔也惡蠔鎮(zhèn)南泰州，可朱渾元還鎮(zhèn)渭州，趙貴行泰州事。征取幽、涇、東秦、南岐四州之粟，以給軍。楊紹先懼，遂降于泰，送妻子為質(zhì)，邊土皆寧。高王聞泰已定秦隴，遣使甘言厚禮以結(jié)之。泰不受，封其書，使親將張軌獻(xiàn)于帝。斛斯椿問軌曰：“高歡逆謀，行路皆知。人情所恃，唯在西方。未知宇文何如？”賀拔軌曰：“宇文公文足經(jīng)國，武能定亂，誠國家柱石之臣?！贝辉唬骸罢\如君言，大可恃也。”帝使軌歸，命泰發(fā)二千騎鎮(zhèn)東雍州，其大軍稍引而東，助為聲援。又加泰侍中、驃騎大將軍、開府儀同三司、關(guān)西大行臺、略陽縣公，承制封拜。泰乃隨才器使，拜諸將為諸州刺史，各守要地。有前岐州刺史盧待伯不受代，泰遣輕騎襲而擒之。長史于謹(jǐn)言于泰曰：“明公據(jù)關(guān)中險(xiǎn)固之地，將士驍勇，土地膏腴。今天子在洛，迫于群兇。若陳明公之懇誠，算時(shí)事之利害，請都關(guān)右，挾天子以令諸侯，奉王命以討暴亂，此桓、文之業(yè)，千載一時(shí)也?！碧┥浦?。今且按下不表。
且說帝有妹平陽公主，年及笄，才貌兼美。帝敕選朝臣中有才望姿儀者，招為駙馬。時(shí)侍中封隆之、仆射孫騰皆喪妻，爭欲尚主。帝問王思政二人誰可？思政曰：“若選駙馬，孫騰不如隆之?！钡墼唬骸岸冀詺g心腹，朕自有處?！蹦苏俣佳缬谟鶊@，令公主從樓上觀之。宴罷，二臣退。帝問公主曰：“二臣孰愈？”公主不答。再問，答曰：“封隆之可?！钡鬯爝x隆之為駙馬，擇日下降，騰怒隆之不讓己。謂斛斯椿曰：“隆之嘗私啟高王，言公在朝必構(gòu)禍難?！贝宦劥笈匆宰嗟?，帝亦怒。隆之聞之懼，連夜逃歸晉陽。會騰帶仗入省，擅殺御史，懼罪亦逃。其時(shí)高王勛戚皆就外職，唯領(lǐng)軍婁昭在朝。昭見形勢孤立，亦辭疾歸。帝以斛斯椿兼領(lǐng)軍。由是圖歡之志益亟。
卻說昭歸晉陽，王問何以遽歸，昭以朝局有變，懼涉于禍，故以病辭。王曰：“汝且安之?！碑?dāng)是時(shí)王正廣選美色，專圖佚樂，全不以國事為意。
昭竊怪之。你道高王何以如此？先是王在東府，伺候于聽政堂者，宮女一百二十名，十二名一班，每日一換。不值班時(shí)仍歸于爾朱后宮。有宮女荀翠容，年十四，美而慧，為諸侍女之首。王頗愛之。一日王體不適，宿于聽政之后院。半夜呼湯飲，諸侍女皆熟睡，唯翠容立于床側(cè)，以湯進(jìn)。王問：“余人何在？”曰：“已睡?！蓖鯊?fù)寤。明日責(zé)諸侍女，而賜翠容黃金釧一副。侍女皆怨翠容，言與王有私。后聞之大怒，剪去其發(fā)，欲置之死。王命送之北府，后益怒。當(dāng)夜王歸寢，后閉門不納。王怒后，遂歸北府，廣求天下女色，思有以勝后之美者。有青州刺史朱元貴獻(xiàn)一美人曰杜真娘，王納之。晉陽趙氏有二女皆美色，長名蘭嬈，次名蘭秀，王亦納之。又聞龍門薛修文有女瓊英，山東蘆氏有女鳳華，皆稱絕色，聘娶以歸。然色雖美，究不及后。嘗訪之陳山提，山提曰：“臣目中只有一女，名董仲容，潁川人。除東府美人外，罕有其匹。”王大喜，遂命山提往聘。以故婁昭聞之不悅，乃乘間諫王曰：“今君心有變，禍難方興，大王乃一代英雄，何不務(wù)遠(yuǎn)圖而耽于聲色為？”王曰：“人生貴適志耳，外何求焉？”昭默然。王見其色不懌，笑曰：“子知吾姬妾之盛矣，盍亦觀吾宮室之美乎？”遂攜手同入宮來。
要知高王的府第，本晉陽白馬寺基，又除四面民宅，以擴(kuò)其址，因此宮院深沉。婁妃居正府，府有殿九間，廊宇二十四間，寢宮五間，左右四軒。后有迎春閣，閣外即花園，閣左右宮娥房五十余間，寢宮前有天街，街前寶廷堂是會親戚之所。左有雕樓七間，右有畫堂九間。樓左五十余步即鎖云軒，小爾朱夫人所居。堂右五十余步即鳳儀院，乃達(dá)奚夫人所居，是王征伊利時(shí)見其美而娶者。從柏林堂而入，又有偃月堂。堂后分二巷，巷內(nèi)回廊復(fù)道，皆眾夫人所居。王夫人居左巷之首，次則恒山夫人，次則岳夫人之棲鸞院，再次乃韓夫人清凝閣也。每一處則隔一座花園。右巷居首則穆夫人，次則游夫人之天香院。其余別館不可勝計(jì)，皆新娶美人居之。庫藏倉厫一百余所，府中宮娥六百余人，珍寶羅綺皆如山積。婁昭隨了高王游覽一遍。諸夫人有相見者，有不相見者。在在珠圍翠繞，奪目移情。至晚留宴于婁妃宮中，開懷暢飲，王不覺沉醉。昭辭歸，暗忖道：“有如此樂境，怪不得他專事游樂了。”
時(shí)交五鼓，忽聞命召。來使云：“大王已至西郊教場演兵，諸將皆集，特召領(lǐng)軍同去一觀?！闭汛篌@，忙乘馬趕去。只見旌旗密布，兵馬云屯。高王坐將臺，諸將侍立，如負(fù)嚴(yán)霜，屏息聽命。少頃，白旗一麾，諸將各施技勇。人如猛虎，馬如游龍。箭及二百步外，莫不中的。諸將演畢，三軍排開陣勢，如臨大敵，步伐進(jìn)退不失尺寸。雖孫吳用兵，無以逾此，昭見之竦然。
少頃王回府，問昭曰：“吾久不視師矣。汝今觀之，比朝廷禁旅何如？”昭曰：“禁旅那得及此。”王曰：“不獨(dú)此軍然也，吾四境之兵無一不然?！闭涯税莘?。王又曰：“吾豈與朝廷較強(qiáng)弱哉？吾之耽于娛樂者，欲使上不我忌，庶各相安于無事。奈何上之逼我太甚乎？”昭再拜，曰：“大王所為，眾人固不識也。”看官，要曉得懷與安實(shí)敗名，高王是何等人而肯出此。即其兒女情長，莫非英雄作用。昭為心腹之戚，故微露其意。但未識晉陽之用果能不動否，且聽下卷分解。