公公

詞語(yǔ)解釋

1. [husband's father;father-in-law]∶丈夫的父親
2. [grandfather]〈方〉∶祖父
3. [grandpa]∶對(duì)老年男子的尊稱
   1. 老公公
4. [eunuch]∶舊時(shí)對(duì)太監(jiān)的稱呼

外語(yǔ)翻譯

• 英語(yǔ)：husband's father, grandpa, eunuch
• 德語(yǔ)：Grovater (vterlicherseits) (S), Schwiegervater (S), Vater des Ehemannes (S)
• 法語(yǔ)：beau-père (père du mari), eunuque, efféminé

國(guó)語(yǔ)詞典

1. 稱祖父或外祖父。
   1. 《初刻拍案驚奇．卷三二》：「問(wèn)鐵生道：『你上代有個(gè)繡衣公么？』鐵生道：『就是吾家公公?！弧?/li>
2. 丈夫的父親。
   1. 明．高明《汲古閣本琵琶記．第二三出》：「奴家自從婆婆死后，萬(wàn)千狼狽，誰(shuí)知公公病又將危。」
3. 對(duì)老年人的敬稱。
   1. 明．高明《汲古閣本琵琶記．第四出》：「謝得公公意甚美，凡事仗托扶持?！?/li>
4. 舊時(shí)稱宦官為公公。
   1. 《儒林外史．第三九回》：「馬老太爺是司禮監(jiān)老公公的侄兒，現(xiàn)今內(nèi)里傳出信來(lái)，務(wù)必要找尋尸首。」
5. 太師。
   1. 《三國(guó)演義．第八回》：「老夫不敢有違，隨引貂蟬出拜公公?！?/li>

網(wǎng)絡(luò)解釋

1. 公公
   1. 公公這一詞語(yǔ)，是一種稱謂名詞，廣泛應(yīng)用于多種情景，例如妻子對(duì)自己丈夫的爸爸的稱呼。以及外祖父和外公等稱謂通常也可以使用此稱謂，對(duì)于年齡比較大的人的尊稱，例如晚輩稱呼年齡較大的老人，通常稱為老公公。還有神話人物中常見(jiàn)的土地公公，太陽(yáng)公公等。