坎坷

詞語(yǔ)解釋

1. [rough]∶道路高低不平
2. [full of frustrations]∶事情不順利或不稱心,比喻不得志
   1. 半世坎坷

外語(yǔ)翻譯

• 英語(yǔ)：bumpy (of a road), rough (of life), to be down on one's luck, to be full of frustrations and dashed hopes
• 德語(yǔ)：voller Frustrationen; holprig
• 法語(yǔ)：(route) cahoteuse, rude, être plein de frustrations et d'espoirs décus

國(guó)語(yǔ)詞典

1. 地不平，不好走。
   1. 漢．揚(yáng)雄〈河?xùn)|賦〉：「濊南巢之坎坷兮?！?/li>
2. 比喻人潦倒不得志。如：「半生坎坷」?！读凝S志異．卷一一．陳云棲》：「移坐就榻，告愬坎坷，詞旨悲惻?！挂沧鳌笀奢V」。

網(wǎng)絡(luò)解釋

1. 坎坷
   1. 坎坷是一個(gè)漢語(yǔ)詞，拼音是kǎn kě，形容道路凹凸不平。事情不順利或不稱心。比喻不得志。語(yǔ)出《漢書·揚(yáng)雄傳上》：“濊 南巢 之坎坷兮，易 豳 岐 之夷平。” 顏師古 注：“坎坷，不平貌。”