懊惱

詞語(yǔ)解釋

1. [annoyed;upset]∶煩惱
   1. 她懊惱得把請(qǐng)柬丟在桌上。——法· 莫泊?！俄?xiàng)鏈》
2. [repent;feel remorse]∶懊悔
   1. 自己心里懊惱道:“果然天上‘文曲星’是打不得的,而今菩薩計(jì)較起來(lái)了。”——《儒林外史》

外語(yǔ)翻譯

• 英語(yǔ)：annoyed, vexed, upset
• 法語(yǔ)：vexé, contrarié

國(guó)語(yǔ)詞典

1. 心中郁恨、悔恨。
   1. 唐．白居易〈聽(tīng)竹枝贈(zèng)李侍御〉詩(shī)：「巴童巫女竹枝歌，懊惱何人怨咽多。」
   2. 《儒林外史．第一○回》：「魯編修自覺(jué)得此事不甚吉利，懊惱了一回，又不好說(shuō)?！?/li>
2. 鷓鴣啼叫聲。
   1. 唐．韋莊〈鷓鴣〉詩(shī)：「懊惱澤家非有恨，年年常憶鳳城歸?！?/li>
   2. 自注：「懊惱澤家，鷓鴣之音也?！?/li>

網(wǎng)絡(luò)解釋

1. 懊惱
   1. 懊惱，簡(jiǎn)單的說(shuō)是煩躁、郁悶、不愉快。根據(jù)親身體驗(yàn)，我們都知道，煩惱是什么。但是，要說(shuō)明白煩惱究竟是怎么回事，卻非常困難。查爾曼的調(diào)查研究發(fā)現(xiàn)，即使是語(yǔ)言修養(yǎng)很高的煩惱者也都說(shuō)不清楚。美國(guó)韋氏大詞典對(duì)煩惱的解釋是一種旁觀者的說(shuō)法，不符合精神現(xiàn)象學(xué)的要求，對(duì)心理衛(wèi)生也沒(méi)有幫助。由此可見(jiàn)，理性對(duì)煩惱是無(wú)能為力的。