梯己

詞語解釋

1. [private savings]∶家庭成員個(gè)人積蓄的(指財(cái)物);泛指私人的積蓄
2. [intimate;confidential]∶親近的;貼心的
   1. 梯己人
   2. 梯己話
3. [privately]∶私下里

外語翻譯

• 英語：intimate, private saving of family members

國語詞典

1. 個(gè)人私有的積蓄?！冻蹩膛陌阁@奇．卷二一》：「春郎與蘭孫，又自梯己賀喜，自不必言?！埂锻ㄋ拙帲菁阂氖贰罚骸冈酥^自己物，則曰梯己物?！挂沧鳌阁w己」。
2. 私下、親自?！端疂G傳．第六二回》：「次日，宋江又梯己送路?！挂沧鳌阁w己」。
3. 貼近、親密的。《二刻拍案驚奇．卷三八》：「莫大姊平日也還有個(gè)把梯己人往來。」也作「體己」、「貼己」。

網(wǎng)絡(luò)解釋

1. 梯己
   1. 梯己，拼音為tī jǐ，漢語詞匯，是私人的財(cái)物或指貼心的言語的意思。明清之際作《書影》的周亮工說：“汴人語有不甚解者，大半是金、遼所遺。如藏物于內(nèi)，不為外用，或人不知之者，皆曰‘梯己’，不知所出。后閱《遼史》：梯里己，官名，掌皇族之政教，以宗姓為之。似即今宗人府之官，所以別內(nèi)外親疏也?；蚣刺菁褐鈿e！梯里己但呼梯己，二合音也。汴音多有二合，如‘不落’為‘饝’之類甚多?！比绻苁系耐茢嗖徽`，那么，可見當(dāng)時(shí)的汴洛語言，也多有受遼、金族語言的影響。