折腰

詞語(yǔ)解釋

1. [bow]∶彎腰行禮,現(xiàn)引申作“傾倒”意
   1. 江山如此多嬌,引無(wú)數(shù)英雄競(jìng)折腰。——毛澤東《沁園春·雪》
2. [debase oneself]∶屈身事人
   1. 不為五斗米折腰向鄉(xiāng)里小人。——梁· 蕭統(tǒng)《文選·陶淵明傳》
   2. 安能摧眉折腰事權(quán)貴,使我不得開心顏。——唐· 李白《夢(mèng)游天姥吟留別》

外語(yǔ)翻譯

• 英語(yǔ)：to bend at the waist, to bow, (fig.) to bow to, to submit

國(guó)語(yǔ)詞典

1. 彎腰行禮。如：「折腰拜謝」。也作「折要」。
2. 彎腰下拜。比喻屈辱自己、奉承他人?！稌x書．卷九四．隱逸傳．陶潛傳》：「吾不能為五斗米折腰，拳拳事鄉(xiāng)里小人邪?！固疲畎住磯?mèng)游天姥吟留別〉詩(shī)：「安能摧眉折腰事權(quán)貴，使我不得開心顏?！挂沧鳌刚垡?。

網(wǎng)絡(luò)解釋

1. 折腰 （詞語(yǔ)）
   1. 折腰，漢語(yǔ)詞匯。
   2. 拼音：zhé yāo
   3. 【出處】《晉書·陶潛傳》載：陶淵明曾為彭澤縣令，州郡派督郵巡視至縣，縣吏勸陶束帶迎見，他感嘆地說(shuō)：“吾不能為五斗米折腰，拳拳事鄉(xiāng)里小人邪！”