破相

詞語(yǔ)解釋

1. [be marred by a scar]∶面部由于受傷或其它原因而失去原來(lái)的相貌
2. [lose face;be disgraced]∶指丟臉;出丑(多見(jiàn)于早期白話)

外語(yǔ)翻譯

• 英語(yǔ)：(of facial features) to be marred by a scar etc, to disfigure, to make a fool of oneself
• 法語(yǔ)：être défiguré

國(guó)語(yǔ)詞典

1. 臉部因受傷或其他因素而失去原有相貌。
2. 某事被人拆穿而丟臉、出丑。
   1. 《儒林外史．第二三回》：「萬(wàn)家走了出來(lái)，就由不得自己跪著，作了幾個(gè)揖，當(dāng)時(shí)兌了一萬(wàn)兩銀子出來(lái)，才糊的去了，不曾破相?！?/li>

網(wǎng)絡(luò)解釋

1. 破相 （2010年容祖兒演唱歌曲）
   1. 《破相》是由黃偉文填詞，陳輝陽(yáng)譜曲，容祖兒演唱的一首歌曲，收錄在2010年8月20日發(fā)行的專(zhuān)輯《空港》中。
   2. 2010年12月29日，《破相》在新城勁爆頒獎(jiǎng)禮中獲得包括勁歌金曲優(yōu)秀選、十大勁歌金曲在內(nèi)的四個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)。2011年1月7日，獲得第33屆十大中文金曲頒獎(jiǎng)禮十大中文金曲獎(jiǎng)。
2. 破相 （漢語(yǔ)詞語(yǔ)）
   1. 破相，指露出本來(lái)面目，出洋相；損壞面相；引申為缺陷。主要指面部由于受傷或其它原因而失去原來(lái)的相貌，早期白話指丟臉；出丑。在佛教用語(yǔ)中指破除一切妄相而直顯性體。出自《儒林外史》第二三回：“ 萬(wàn)家走了出來(lái)，就由不的自己跪著，作了幾個(gè)揖，當(dāng)時(shí)兌了一萬(wàn)兩銀子出來(lái)，纔餬的去了，不曾破相?！?/li>