然而

詞語(yǔ)解釋

1. [yet;however;but]從另一方面來(lái)說(shuō)——表示轉(zhuǎn)折關(guān)系
   1. 樂(lè)曲終止了,然而無(wú)人離席
   2. 然而汝亦不在人間。——清· 袁枚《祭妹文》

外語(yǔ)翻譯

• 英語(yǔ)：however, yet, but
• 德語(yǔ)：aber, allerdings (Konj), dennoch (Konj), doch, jedoch (Konj)
• 法語(yǔ)：mais, cependant

國(guó)語(yǔ)詞典

1. 轉(zhuǎn)折連詞。用在子句頭，表示雖然有前句所敘述的事情，卻亦有末句所表達(dá)的狀況、行為等。
   1. 《管子．兵法》：「故夫兵雖非備道至德也，然而所以輔王成霸?！?/li>
   2. 《文明小史．第四九回》：「再說(shuō)安徽省雖是個(gè)中等省分，然而風(fēng)氣未開(kāi)，諸事因陋就簡(jiǎn)，還照著從前的那個(gè)老樣子。」

網(wǎng)絡(luò)解釋

1. 然而 （漢語(yǔ)詞語(yǔ)）
   1. 然而，連詞。指從另一方面來(lái)說(shuō)——表示轉(zhuǎn)折關(guān)系。見(jiàn)《左傳·昭公十五年》：“臣豈不欲吳，然而前知其為人之異也?！?/li>