聆聽(tīng)

詞語(yǔ)解釋

外語(yǔ)翻譯

• 英語(yǔ)：to listen (respectfully)
• 德語(yǔ)：anh"oren, lauschen , respektvoll zuh"oren (V)
• 法語(yǔ)：écouter avec respect, ouvrir l'oreille

國(guó)語(yǔ)詞典

1. 注意聽(tīng)聞。
   1. 如：「路過(guò)的行人都不禁駐足聆聽(tīng)這美妙的音樂(lè)?！?/li>

網(wǎng)絡(luò)解釋

1. 聆聽(tīng) （漢語(yǔ)詞語(yǔ)）
   1. 聆聽(tīng)是一個(gè)漢語(yǔ)詞語(yǔ)，拼音是líng tīng。指集中精力、認(rèn)真地聽(tīng)。語(yǔ)出漢楊雄 《法言·五百》：“聆聽(tīng)前世，清視在下，鑒莫近于斯矣。”，聆字從耳從令，令聲。“令”意為“吩咐”?！岸迸c“令”聯(lián)合起來(lái)表示“傾聽(tīng)吩咐”，本義是傾聽(tīng)吩咐。引申義為傾聽(tīng)。聆聽(tīng)是敬辭，主語(yǔ)只能是說(shuō)話人自己，表示對(duì)對(duì)方的尊敬。