借重

詞語(yǔ)解釋

1. [enlist sb.'s help;rely on for support]借別人的權(quán)勢(shì)、名望為己謀利
   1. 特圣俞子孫不耀,故挾之借重以欺世。——王铚

外語(yǔ)翻譯

• 英語(yǔ)：to rely on sb for support
• 法語(yǔ)：compter sur le soutien de qqn

國(guó)語(yǔ)詞典

1. 借別人的地位、名望來抬高自己。
   1. 宋．邵博《邵氏聞見后錄．卷一六》：「假名梅圣俞，毀及范文正公，而天下駭然不服矣。且文正公與歐陽(yáng)公、梅公立朝同心，詎有異論？特圣俞子孫不耀，故挾之借重以欺世?！?/li>
2. 借用他人的力量，多用作請(qǐng)人幫忙的敬詞?！度辶滞馐罚诙亍罚骸溉缃褚柚卮蟆?，明日早晨把客座里收拾干凈了。」《紅樓夢(mèng)．第六回》：「若可以領(lǐng)我見一見更好；若不能，便借重嫂子轉(zhuǎn)致意罷了?！挂沧鳌附逯亍埂?/li>

網(wǎng)絡(luò)解釋

1. 借重
   1. 借重，漢語(yǔ)詞匯。
   2. 拼音：jiè zhòng
   3. 釋義：[enlist sb.'s help;rely on for support] 借別人的權(quán)勢(shì)、名望為己謀利