外來(lái)語(yǔ)
- 拼音wài lái yǔ
- 近義詞
- 反義詞
詞語(yǔ)解釋
- [word of foreign origin;borrowed word;foreign word;loanword]從別種語(yǔ)言吸收來(lái)的詞語(yǔ)。如漢語(yǔ)從英語(yǔ)吸收來(lái)的“坦克”、“引擎”等
國(guó)語(yǔ)詞典
- 由別種語(yǔ)言中吸收過(guò)來(lái)的詞語(yǔ)。漢語(yǔ)里的外來(lái)語(yǔ),有的是音譯的,如「塔」、「引擎」;有的音譯外加表意成分,如「輪胎」、「卡片」;有的半音譯半意譯,如「冰淇淋」、「浪漫主義」;有的是直接借用的,如「場(chǎng)合」、「出勤」。
- 也稱為「借詞」。
網(wǎng)絡(luò)解釋
- 外來(lái)語(yǔ)
- 外來(lái)語(yǔ)是指某種語(yǔ)言從其他語(yǔ)言音譯或簡(jiǎn)單直譯而來(lái)的詞語(yǔ)。
- 一般而言,以拼音文字作為文字的語(yǔ)言造詞能力較弱,外來(lái)語(yǔ)較多。比如英語(yǔ),發(fā)展過(guò)程中從其他語(yǔ)言吸收了大量外來(lái)語(yǔ), 包括wok(漢語(yǔ))、alcohol(阿拉伯語(yǔ))、dock(荷蘭語(yǔ))、coup d’etat(法語(yǔ))、jasmine(波斯語(yǔ))、land(德語(yǔ))、sputnik(俄語(yǔ))、robot(捷克語(yǔ))、tatami(日語(yǔ))、zebra(班圖語(yǔ))、yogurt(土耳其語(yǔ))等等。
“外來(lái)語(yǔ)”單字解釋
外:1.外邊;外邊的。與“內(nèi)”“里”相對(duì):門(mén)~?!?。 2.關(guān)系疏遠(yuǎn)的;不是自己這方面的:~人。~鄉(xiāng)。 3.指外國(guó):對(duì)~貿(mào)易?!珒S。 4.非原有的;非正式的:~加?!?hào)。 5.稱母親、...
來(lái):1.從別的地方到說(shuō)話人所在的地方(跟“去”相對(duì)):~往?!e?!?。從縣里~了幾個(gè)干部。 2.(問(wèn)題、事情等)發(fā)生;來(lái)到:?jiǎn)栴}~了。開(kāi)春以后,農(nóng)忙~了。 3.做某個(gè)動(dòng)作(代...
語(yǔ):[yǔ] 1.話:~言。~音。漢~。外~。成~。千言萬(wàn)~。 2.說(shuō):細(xì)~。低~。不言不~。默默不~。 3.諺語(yǔ);成語(yǔ):~云,“不入虎穴,焉得虎子?!?4.代替語(yǔ)言表示意思的動(dòng)作或方式:...