蔻丹

詞語解釋

1. 婦女涂染指甲的油。

外語翻譯

• 英語：nail polish (loanword, from /Cutex/)

國語詞典

1. 從前進(jìn)口指甲油中最著名的品牌。為英語 Cutex的音譯。后泛稱婦女用的各色指甲油。

網(wǎng)絡(luò)解釋

1. 蔻丹 （漢語詞匯）
   1. 古代的指甲油稱為蔻丹
   2. 讀音：kòu dān
   3. 詞性：名詞
   4. 含義：染指甲的油
   5. [英]：cutex
   6. 蔻丹花俗名千層紅，又名指甲草。
   7. 古時(shí)候蔻丹指代染過顏色的指甲，也可指染過指甲的纖纖玉手。就是一般用顏色鮮艷的花（鳳仙花、千層紅都可以），開花時(shí)摘下花瓣放在適當(dāng)?shù)娜萜骼铮瑩v成糊狀，加上明礬攪拌過后，抹在指甲上，然后用布包裹一些時(shí)間，就能把指甲染成紅色。算是古代美女的一種美甲方法了，純天然的。
   8. 現(xiàn)在一般“蔻丹”都不太用，只有古典小說中才引用。有時(shí)說出就是指指甲油了。
   9. 應(yīng)用：
   10. 《洛麗塔》書中的那個(gè)年代 普遍應(yīng)用這種藥品 用途是涂指甲。