蔫土匪

詞語(yǔ)解釋

外語(yǔ)翻譯

• 英語(yǔ)：scoundrel with an honest demeanor, see also 蔫兒壞|蔫兒壞[nian1 r5 huai4]

國(guó)語(yǔ)詞典

1. 譏諷表面上誠(chéng)懇樸實(shí)，內(nèi)心陰險(xiǎn)的人。
   1. 如：「他是個(gè)蔫土匪，小心上當(dāng)！」
   2. 也稱為「蔫頭匪類」。

網(wǎng)絡(luò)解釋

1. 蔫土匪
   1. 蔫土匪，漢語(yǔ)詞匯，地方方言。
   2. 注音：niān tǔ fěi
   3. 釋義：蔫，不聲不響，悄悄；土匪，以半路搶劫、打家劫舍等為生的地方武裝團(tuán)伙或其成員。
   4. 蔫土匪：不聲不響的動(dòng)壞心思、做壞事，在別人面前卻是一副正人君子的模樣。通常形容那些背地里使壞的人。