同情

詞語(yǔ)解釋

1. [sympathize with;show sympathy for;compassion]∶在感情上對(duì)別人的遭遇產(chǎn)生共鳴
   1. 同情朋友的困境
2. [same nature]∶同一性質(zhì);實(shí)質(zhì)相同
   1. 參名異事,通一同情。——《韓非子》
3. [with one heart]∶同心,一心
   1. 四海已定,兆民同情。——《后漢書(shū)》
4. [conspire;accomplice]∶同謀;亦指同謀者,同伙
   1. 執(zhí)作同情

外語(yǔ)翻譯

• 英語(yǔ)：to sympathize with, sympathy
• 德語(yǔ)：mitfühlen, bemitleiden (V), Anteilnahme (S), Mitgefühl (S), mitfühlen (V)
• 法語(yǔ)：compassion, sympahtie

國(guó)語(yǔ)詞典

1. 同一心思。指好惡觀念、意見(jiàn)相同。
   1. 《韓非子．揚(yáng)榷》：「參名異事，通一同情?！?/li>
   2. 《史記．卷一○六．吳王濞傳》：「同惡相助，同好相留，同情相成，同欲相趨?！?/li>
2. 同謀、同伙。
   1. 宋．蘇軾〈乞醫(yī)療病囚狀〉：「若死者稍眾，則所差衙前曹司醫(yī)人，與岳子同情。使囚詐稱疾病，以張人數(shù)?！?/li>
   2. 《董西廂．卷二》：「雖被賊掠，皆我開(kāi)門迎賊所致，執(zhí)作同情，何辭以辯？」
3. 一種情緒。指對(duì)于他人的遭遇，在情感上發(fā)生共鳴，或是對(duì)他人的行為表示理解。
   1. 如：「他的遭遇，令人同情?！?/li>

網(wǎng)絡(luò)解釋

1. 同情
   1. 同情：漢語(yǔ)詞組
   2. 同情：薔薇屬月季栽培品種
2. 同情 （漢語(yǔ)詞組）
   1. 同情是指對(duì)他人的苦難、不幸會(huì)產(chǎn)生關(guān)懷、理解的情感反應(yīng)。同情以移情作用為基礎(chǔ)；狹義的同情中常常針對(duì)弱者、不幸，而且偏重于同情者本身的情感體驗(yàn)（意識(shí)），但對(duì)“弱者”“不幸”的判斷常常帶有過(guò)多的主觀成分且考慮到潛意識(shí)中情感在行為中的體現(xiàn)，廣義的理解中，同情是一種普遍性的關(guān)懷情感反應(yīng)，無(wú)關(guān)乎對(duì)象的強(qiáng)弱、貧富等，甚至延伸至動(dòng)植物等對(duì)象。
   2. 對(duì)于沒(méi)有反映到意識(shí)部分的同情反應(yīng)，亞當(dāng)·斯密在《道德情操論》說(shuō)的“人們總是更容易同情強(qiáng)者，所以人們炫富而隱貧?！眲t可作為很好的思考切入點(diǎn)；而在神經(jīng)學(xué)中，同情則被認(rèn)為與對(duì)有害刺激產(chǎn)生的警惕有關(guān)系。