原原本本
- 拼音yuán yuán běn běn
- 注音ㄧㄨㄢˊ ㄧㄨㄢˊ ㄅㄣˇ ㄅㄣˇ
- 成語解釋從頭到尾按原來的樣子。指詳細(xì)敘述事情的全部起因和整個過程,一點(diǎn)不漏。 頭尾均描述一遍原原本本地寫下來
- 成語出處東漢 班固《漢書 敘傳下》:“元元本本,數(shù)始于一?!?/li>
- 成語用法聯(lián)合式;作定語、狀語;含褒義
- 成語例子茅盾《清明前后》第三幕:“她并沒瘋狂到不知人事,剛才在下邊,她原原本本都告訴了我了。”
- 成語結(jié)構(gòu)聯(lián)合式成語
- 常用程度常用成語
- 感情色彩中性成語
- 成語年代古代成語
- 成語辨形原,不能寫作“源”。
- 英語翻譯exactly as it is
- 日語翻譯一部始終(いちぶしじゅう),ありのまま
- 俄語翻譯целиком <слово в слово>
- 其他語言<德>von A bis Z <ausführlich><法>depuis A jusqu'à Z <tout au long>
- 近義詞
- 反義詞有頭無尾東鱗西爪
詞語解釋
- [from first to last][把事情的]頭尾均描述一遍
- 原原本本地寫下來
外語翻譯
- 英語:from beginning to end, in its entirety, in accord with fact, literal
- 法語:du début à la fin, dans son intégralité, en accord avec les faits, littéral
國語詞典
- 事情的詳細(xì)始末。《文明小史.第一二回》:「差官便搶上一步,把這事情原原本本詳陳一遍?!挂沧鳌冈丛幢颈尽?。
網(wǎng)絡(luò)解釋
- 原原本本
- 原原本本是一個漢語成語,讀音為yuán yuán běn běn,意思是從頭到尾按原來的樣子。指詳細(xì)敘述事情的全部起因和整個過程,一點(diǎn)不漏。出處: 漢·班固《西都賦》:“元元本本,殫見洽聞?!?/li>