怒發(fā)沖冠
- 拼音nù fà chōng guān
- 注音ㄋㄨˋ ㄈㄚˋ ㄔㄨㄙ ㄍㄨㄢ
- 成語繁體怒發(fā)衝冠
- 成語解釋指憤怒得頭發(fā)直豎，頂著帽子。形容極端憤怒。 頭發(fā)豎立將帽子頂起,形容十分憤怒 相如因持璧卻立,倚柱,怒發(fā)上沖冠…——《史記.廉頗藺相如列傳》
- 成語出處西漢 司馬遷《史記 廉頗藺相如列傳》：“相如因持璧卻立，倚柱，怒發(fā)上沖冠?！?/li>
- 成語用法主謂式；作謂語、賓語、定語、補語；形容極端憤怒
- 成語例子怒發(fā)沖冠，憑欄處，瀟瀟雨歇。（宋 岳飛《滿江紅》詞）
- 成語結構主謂式成語
- 常用程度常用成語
- 感情色彩中性成語
- 成語年代古代成語
- 成語辨形沖，不能寫作“忡”；冠，不能寫作“寇”。
- 成語辨析見“勃然大怒”（78頁）。
- 成語正音發(fā)，不能讀作“fā”；沖，不能讀作“chònɡ”；冠，不能讀作“ɡuàn”。
- 英語翻譯be in a towering rage
- 日語翻譯怒髪(どはつ)天(てん)をつく
- 俄語翻譯волосы встают дыбом от гнева
- 其他語言<德>sich vor Zorn die Haare raufen <vor Wut kochen>
- 近義詞大發(fā)雷霆怒火中燒
- 反義詞欣喜若狂喜形于色
詞語解釋
- [flare up;become so angry that the hair stands erect and raises one's cap from the head]頭發(fā)豎立將帽子頂起,形容十分憤怒
- 相如因持璧卻立,倚柱,怒發(fā)上沖冠…——《史記·廉頗藺相如列傳》
國語詞典
- 盛怒的樣子。《史記．卷八一．廉頗藺相如傳》：「王授璧，相如因持璧卻立，倚柱，怒發(fā)上沖冠?！顾危里w〈滿江紅．怒發(fā)沖冠〉詞：「怒發(fā)沖冠，憑欄處，瀟瀟雨歇?！挂沧鳌赴l(fā)上沖冠」、「發(fā)踴沖冠」、「沖冠發(fā)怒」。
網絡解釋
- 怒發(fā)沖冠 （成語）
- 怒發(fā)沖冠是一個成語，讀音是nù fà chōng guān，意思是指憤怒得頭發(fā)直豎，頂著帽子。形容極端憤怒。出自《史記·廉頗藺相如列傳》。
“怒發(fā)沖冠”單字解釋
冠：[guān] 1.帽子：皇～。桂～。衣～整齊。怒發(fā)沖～。 2.形狀像帽子或在頂上的東西：雞～。樹～。 [guàn] 1.把帽子戴在頭上（古代男子二十歲舉行冠禮，表示已成年）：未～（不到二十歲...
沖：[chōng] 1.用水或酒澆注，水撞擊：～茶?！珓??！??！帯?2.向上鉆，直上：～騰?！朐葡?。 3.破解不祥：～喜。 4.空虛，謙虛：“大盈若～，其用不窮”?！冢▂ì）。謙～。 5...
發(fā)：[fā] 1.送出；交付：～貨。分～。印～。～了一封信。 2.發(fā)射：～炮。百～百中。 3.產生；發(fā)生：～芽?！??！??！?。 4.表達：～表?！?。～誓?！??！h論。 5.擴大；開展：...
怒：1.生氣；氣憤：發(fā)～。惱～。 2.盛大：～潮。狂風～號。山花～放。...