拍胸脯
- 拼音pāi xiōng pú
- 注音ㄆㄞ ㄒㄩㄥ ㄆㄨˊ
- 成語繁體拍胷脯
- 成語解釋表示負(fù)責(zé)，敢打包票。 表示負(fù)責(zé),敢打包票“沒問題,我敢拍胸脯!”
- 成語出處清·李寶嘉《官場現(xiàn)形記》第六回：“他親家聽了，自然是拍胸脯，一力承當(dāng)，把他歡喜的了不得?！?/li>
- 成語用法作謂語、定語、狀語；多用于口語
- 成語結(jié)構(gòu)動賓式成語
- 常用程度常用成語
- 感情色彩中性成語
- 成語年代近代成語
- 英語翻譯vouch for
- 近義詞
- 反義詞
詞語解釋
- [vouch for]表示負(fù)責(zé),敢打包票
- “沒問題,我敢拍胸脯!”
外語翻譯
- 英語：to vouch for
- 德語：bürgen für
國語詞典
- 以手拍拍胸膛。表示許下承諾、負(fù)責(zé)保證。
- 《官場現(xiàn)形記．第三回》：「有你老哥拍胸脯，兄弟還有甚么不放心的。」
網(wǎng)絡(luò)解釋
- 拍胸脯
- 拍胸脯是一個漢語詞匯，拼音是pāi xiōng pú，解釋為表示負(fù)責(zé)，敢打包票。出自清·李寶嘉《官場現(xiàn)形記》第六回。