畫地為牢
- 拼音huà dì wéi láo
- 注音ㄏㄨㄚˋ ㄉㄧˋ ㄨㄟˊ ㄌㄠˊ
- 成語繁體畫地為牢
- 成語解釋在地上畫一個圈當做監(jiān)獄。比喻只許在指定的范圍內(nèi)活動。 上古時民情淳厚,對有罪的人,只須在地上畫個圈,讓人立于圈內(nèi)作為懲罰?，F(xiàn)用來比喻只準在指定范圍內(nèi)活動 故士有畫地為牢,勢不可入,削木為吏,議不可對,定計于鮮也?！獫h. 司馬遷《報任少卿書》
- 成語出處西漢 司馬遷《報任少卿書》：“故有畫地為牢，勢不可入，削木為吏，議不可對，定計于鮮也?！?/li>
- 成語用法連動式；作謂語、賓語；比喻只許在指定的范圍內(nèi)活動
- 成語例子這一封號，雖是幾根柳森片門戶，一張紅紙的封條，法令所在，也同畫地為牢，再沒人敢任意行動。（清 文康《兒女英雄傳》第三十四回）
- 成語結(jié)構(gòu)動賓式成語
- 常用程度常用成語
- 感情色彩貶義成語
- 成語年代古代成語
- 成語辨形畫，不能寫作“化”。
- 成語正音為，不能讀作“wèi”。
- 英語翻譯draw a circle on the ground to serve as a prison
- 俄語翻譯начертáть предéлы
- 近義詞作繭自縛
- 反義詞豪放不羈
詞語解釋
- [restrict sb.'s activities to a designated area or sphere by drawing a circle on the ground as a prison]上古時民情淳厚,對有罪的人,只須在地上畫個圈,讓人立于圈內(nèi)作為懲罰?，F(xiàn)用來比喻只準在指定范圍內(nèi)活動
- 故士有畫地為牢,勢不可入,削木為吏,議不可對,定計于鮮也?！獫h· 司馬遷《報任少卿書》
國語詞典
- 古時就地畫一范圍作為監(jiān)牢，使犯人站立其中以示懲罰?！段倪x．司馬遷．報任少卿書》：「故有畫地為牢，勢不可入?！购笥靡员扔髦粶试谙薅ǖ姆秶鷥?nèi)活動。元．岳伯川《鐵拐李．第一折》：「他每都指山賣磨，將百姓畫地為牢?！挂沧鳌府嫷貫楠z」。
網(wǎng)絡(luò)解釋
- 畫地為牢 （漢語成語）
- 畫地為牢是一個成語，讀音為huà dì wéi láo，意思是在地上畫一個圈當做監(jiān)獄。比喻只許在指定的范圍內(nèi)活動，或做指定范圍內(nèi)的事，不得逾越。指指定他在某一區(qū)域活動，就是不能超過這個活動范圍。出自漢·司馬遷《報任少卿書》。
“畫地為牢”單字解釋
為：[wéi] 1.做：有～。事在人～。敢作敢～。大有可～。 2.充當：選他～代表。 3.變成；成：一分～二?；珵跤?。變沙漠～良田。 4.是：十寸～一尺。 5.姓。 6.被（跟“所”字合用）：這...
地：[dì] 1.人類生長活動的所在：～球（太陽系九大行星之一）?！恼f。 2.地球或地球的某部分：～質(zhì)?！珰?。 3.地球表面除去海洋、江河、湖泊的部分：陸～。～下。 4.地球表面的土壤：...
牢：1.養(yǎng)牲畜的圈（juàn）：虎～。亡羊補～（喻事后補救還不為遲）?！\。 2.古代稱作祭品的牲畜：太～（古代帝王、諸侯祭祀社稷時，牛、羊、豕三牲全備之稱）。少～（諸侯宗廟，用...
畫：1.用筆或類似筆的東西做出圖形：～山水?！讼??！媰?。 2.畫成的藝術(shù)品：年～。壁～。油～。風景～。一幅（張）～兒。 3.用畫兒裝飾的：～屏?！谩！珬澋窳骸?4.姓。 5.用筆...