人地生疏
- 拼音rén dì shēng shū
- 注音ㄖㄣˊ ㄉㄧˋ ㄕㄥ ㄕㄨ
- 成語繁體人地生疎
- 成語解釋人事不熟，地方陌生。指初到一地，對(duì)當(dāng)?shù)氐娜耸潞偷乩矶疾皇煜ぁ?初來乍到,對(duì)當(dāng)?shù)仫L(fēng)俗人情、地理環(huán)境等很陌生卑職到此不久,人地生疏,正要合大人討人呢!——清. 文康《兒女英雄傳》
- 成語出處清 李寶嘉《官場現(xiàn)形記》：“門生這一到省，人地生疏，未必登時(shí)就有差委?！?/li>
- 成語用法主謂式；作謂語、賓語、分句；含貶義
- 成語例子《自由談》的編輯新?lián)Q了黎烈文先生了，但他才從法國回來，人地生疏，怕一時(shí)搞不起稿子，要我去投幾回稿。（魯迅《偽自由書 前記》）
- 成語結(jié)構(gòu)主謂式成語
- 常用程度常用成語
- 感情色彩中性成語
- 成語年代近代成語
- 成語辨形疏，不能寫作“蔬”。
- 成語正音疏，不能讀作“sū”。
- 英語翻譯be unfamiliar with the place and the people <be a stranger in a strange land>
- 日語翻譯知人もなければ土地の事情も不案內(nèi)である
- 俄語翻譯в чужом краю
- 其他語言<法>gens et lieux,tout est nouveau <se trouver dépaysé>
- 近義詞舉目無親人地兩生
- 反義詞輕車熟路
詞語解釋
- [be unfamiliar with the place and the people]初來乍到,對(duì)當(dāng)?shù)仫L(fēng)俗人情、地理環(huán)境等很陌生
- 卑職到此不久,人地生疏,正要合大人討人呢!——清· 文康《兒女英雄傳》
國語詞典
- 對(duì)當(dāng)?shù)氐娜耸?、地理環(huán)境感到陌生。
- 《官場現(xiàn)形記．第六○回》：「想進(jìn)去望望，究竟人地生疏，不敢造次。」
- 《情變．第六回》：「這里人地生疏，樣樣不慣。」
網(wǎng)絡(luò)解釋
- 人地生疏
- 人地生疏是一個(gè)漢語詞語，讀音為rén dì shēng shū，意思為人事不熟，地方陌生。
“人地生疏”單字解釋
人：1.能制造工具并使用工具進(jìn)行勞動(dòng)的高等動(dòng)物：男～。女～?！珎儭！?。 2.每人；一般人：～手一冊?！仓?。 3.指成年人：長大成～。 4.指某種人：工～。軍～。主～。介紹～。...
地：[dì] 1.人類生長活動(dòng)的所在：～球（太陽系九大行星之一）。～心說。 2.地球或地球的某部分：～質(zhì)?！珰?。 3.地球表面除去海洋、江河、湖泊的部分：陸～。～下。 4.地球表面的土壤：...
生：1.生育；出生：胎～。卵～?！⒆?。優(yōu)～優(yōu)育?！诒本?2.生長：～根?！俊?3.生存；活（跟“死”相對(duì)）：舍～忘死。同～共死。 4.生計(jì)：謀～。營～。 5.生命：喪～。舍～取...
疏：1.清除阻塞使通暢；疏通：～導(dǎo)?！?。 2.事物之間距離遠(yuǎn)；事物的部分之間空隙大（跟“密”相對(duì)）：～林。～星。 3.關(guān)系遠(yuǎn)；不親近：～遠(yuǎn)。親～。 4.不熟悉；不熟練：生～?；摹?..