肉中刺
- 拼音ròu zhōng cì
- 注音ㄖㄡˋ ㄓㄨㄙ ㄘㄧˋ
- 成語解釋比喻最痛恨而急于除掉的東西。 比喻最痛恨而急于除掉的人(常跟“眼中釘”連用)
- 成語出處清·曹雪芹《紅樓夢(mèng)》第80回：“我們很是那吃醋拈酸容不下人的不成，怎么‘拔出肉中刺，眼中釘’？是誰的釘，誰的刺？”
- 成語用法偏正式；作賓語；與眼中釘連用
- 成語例子清·李寶嘉《官場(chǎng)現(xiàn)形記》第22回：“替他拔去眼中釘，肉中刺，好等他們來過現(xiàn)成日子！”
- 成語結(jié)構(gòu)偏正式成語
- 常用程度常用成語
- 感情色彩中性成語
- 成語年代近代成語
- 英語翻譯a thorn in one\'s flesh
- 俄語翻譯заноза в теле
- 近義詞眼中釘
- 反義詞
詞語解釋
- [a thorn in one's flesh]比喻最痛恨而急于除掉的人(常跟“眼中釘”連用)
外語翻譯
- 英語：a thorn in one's flesh
- 法語：épine dans la chair
國(guó)語詞典
- 比喻極端憎惡而急于去除的東西。
- 元．無名氏《陳州糶米．第一折》：「我見了那窮漢，似眼中疔，肉中刺?！?/li>
網(wǎng)絡(luò)解釋
- 肉中刺 （漢語詞語）
- 俗語，比喻最痛恨而急于除掉的東西
“肉中刺”單字解釋
中：[zhōng] 1.方位詞。跟四周的距離相等；中心：～央。華～。居～。 2.指中國(guó)：～文。古今～外。 3.方位詞。范圍內(nèi)；內(nèi)部：家～。水～。山～。心～。隊(duì)伍～。 4.位置在兩端之間的：～指...
刺：[cì] 1.用針或有尖的東西穿入：針～?！C。 2.尖銳像針的東西：魚～。扎了個(gè)～。 3.用劍刺。泛指殺傷或暗殺：～殺?！汀?4.使某些感覺器官反應(yīng)強(qiáng)烈：～耳。～鼻。 5.用挖苦的話揭...
肉：1.人和動(dòng)物體內(nèi)接近皮的部分的柔韌的物質(zhì)。某些動(dòng)物的肉可以吃。 2.某些瓜果里可以吃的部分：棗～。冬瓜～厚。 3.不脆；不酥：～瓤?jī)何鞴稀?4.性子慢，動(dòng)作遲緩：～脾氣。那個(gè)人...