平分秋色
- 拼音píng fēn qiū
- 注音ㄆㄧㄥˊ ㄈㄣ ㄑㄧㄡ ㄙㄜˋ
- 成語繁體平分秌色
- 成語解釋比喻雙方各得一半，不分上下。 指雙方各得一半,不分上下平分秋色一輪滿,長伴云衢千里明?！? 李樸《中秋》
- 成語出處唐 韓愈《昌黎集 卷二 合江亭》詩：“窮秋感平分，新月憐半破?！?/li>
- 成語用法動賓式；作謂語、賓語、狀語；指雙方各得一半
- 成語例子這場足球賽，兩隊勢均力敵，平分秋色，最后以１：１握手言和。
- 成語結(jié)構(gòu)動賓式成語
- 常用程度常用成語
- 感情色彩中性成語
- 成語年代古代成語
- 成語正音色，不能讀作“shǎi”。
- 英語翻譯divide equally between the two
- 日語翻譯秋(あき)のみのりを半分(はんぶん)ずつ分ける
- 俄語翻譯получить равную долкю
- 其他語言<德>halbe halbe machen <etwas in gleiche Hǎlften teilen>
- 近義詞不分勝負(fù)
- 反義詞獨占鰲頭天壤之別
詞語解釋
- [have equal shares]指雙方各得一半,不分上下
- 平分秋色一輪滿,長伴云衢千里明。——宋· 李樸《中秋》
外語翻譯
- 英語：to both share the limelight, to both have an equal share of
國語詞典
- 形容二者一樣出色，分不出高下。
- 如：「這兩篇文章平分秋色，因此并列第一。」
網(wǎng)絡(luò)解釋
- 平分秋色 （（漢語成語平分秋色））
- 平分秋色，讀音píng fēn qiū sè，漢語成語，比喻雙方各得一半，不分高低， 表示平局。語出《楚辭·九辯》。
“平分秋色”單字解釋
分：[fēn] 1.區(qū)劃開：～開。劃～。～野（劃分的范圍）?！纭！?。條～縷析?！?。 2.由整體中取出或產(chǎn)生出一部分：～發(fā)?！珣n。～心勞神。 3.由機構(gòu)內(nèi)獨立出的部分：～會。～行（...
平：1.表面沒有高低凹凸，不傾斜：～坦。馬路很～。把紙鋪～了。 2.使平：～了三畝地。把溝～了種莊稼。 3.兩相比較沒有高低、先后；不相上下：～輩。～列?！帧！稹?。這場球...
秋：1.秋季：深～?！L(fēng)?！辍！邭馑?2.莊稼成熟或成熟時節(jié)：麥～。大～。 3.指一年的時間：千～萬歲。一日不見，如隔三～。 4.指某個時期（多指不好的）：多事之～。危急存亡...
色：[sè] 1.顏色：紅～。綠～。 2.臉上的表情：喜形于～。～厲內(nèi)荏。 3.情景；景象：景～。荷塘月～。 4.種類：各～貨品。花～齊全。 5.質(zhì)量：成～。足～。 6.情欲。 7.婦女的美好容貌：姿...