赤膊上陣
- 拼音chì bó shàng zhèn
- 注音ㄔㄧˋ ㄅㄛˊ ㄕㄤˋ ㄓㄣˋ
- 成語繁體赤膊上陣
- 成語解釋光著膀子上陣。比喻親身上場，不加掩飾地進(jìn)行活動(dòng)。 形容勇猛頑強(qiáng),也比喻壞人扯下偽裝,公然為非作歹朱老鞏是赤膊上陣,拿起鍘刀拼命?！?梁斌《漫談紅旗譜的創(chuàng)作》
- 成語出處明 羅貫中《三國演義》：“許褚性起，飛回陣中，卸下盔甲，渾身筋突，赤體提刀，翻身上馬，來與馬超決戰(zhàn)?！?/li>
- 成語用法連動(dòng)式；作謂語、賓語；含貶義，比喻公然跳出來干壞事
- 成語例子他終于赤膊上陣，親自出馬了。
- 成語結(jié)構(gòu)偏正式成語
- 常用程度常用成語
- 感情色彩中性成語
- 成語年代古代成語
- 成語辨形膊，不能寫作“博”。
- 成語正音膊，不能讀作“fù”。
- 英語翻譯come out without any disguise
- 日語翻譯もろ肌脫(はだぬ)ぎで出陣(しゅっじん)する
- 俄語翻譯дéйствовать открыто
- 其他語言<德>rücksichtslos auf den Plan treten
- 近義詞輕裝上陣
- 反義詞披堅(jiān)執(zhí)銳
詞語解釋
- [go into battle stripped to the waist]形容勇猛頑強(qiáng),也比喻壞人扯下偽裝,公然為非作歹
- 朱老鞏是赤膊上陣,拿起鍘刀拼命。—— 梁斌《漫談紅旗譜的創(chuàng)作》
網(wǎng)絡(luò)解釋
- 赤膊上陣
- 赤膊上陣是一個(gè)成語，讀音是chì bó shàng zhèn，意思是光著上身，指不穿盔甲，形容作戰(zhàn)英勇，全力以赴地進(jìn)行戰(zhàn)斗。后比喻沒有準(zhǔn)備或毫無掩飾地從事。
“赤膊上陣”單字解釋
上：[shàng] 1.方位詞。位置在高處的：～部。～游。往～看。 2.等級(jí)或品質(zhì)高的：～等?！?jí)?！?。 3.方位詞。次序或時(shí)間在前的：～卷?！巍！肽?。 4.舊時(shí)指皇帝：～諭。 5.向上面：...
膊：上肢近肩的部分。...
赤：1.比朱紅稍淺的顏色。 2.泛指紅色：～小豆。面紅耳～。 3.象征革命，表示用鮮血爭取自由：～衛(wèi)隊(duì)。 4.忠誠：～膽?！\。 5.光著；露著（身體）：～腳?！?。 6.空：～手空拳。...
陣：1.古代交戰(zhàn)時(shí)布置的戰(zhàn)斗隊(duì)列?，F(xiàn)也指作戰(zhàn)時(shí)的兵力部署：背水為～。嚴(yán)～以待。 2.泛指戰(zhàn)場：上～殺敵。 3.指一段時(shí)間：這一～他更忙。 4.量詞。用于事情或動(dòng)作經(jīng)過的段落：一～掌...