磨刀霍霍
- 拼音mó dāo huò huò
- 注音ㄇㄛˊ ㄉㄠ ㄏㄨㄛˋ ㄏㄨㄛˋ
- 成語繁體磨刀靃靃
- 成語解釋霍霍：磨刀的聲音。磨刀發(fā)出霍霍的響亮的聲音?，F多形容敵人在行動前頻繁活動。
- 成語出處南宋 郭茂倩《樂府詩集 木蘭詩》：“小弟聞姊來，磨刀霍霍向豬羊?！?/li>
- 成語用法主謂式；作謂語、賓語、狀語；含貶義
- 成語例子冷戰(zhàn)期間，美國磨刀霍霍，對我國虎視眈眈。
- 成語結構偏正式成語
- 常用程度常用成語
- 感情色彩中性成語
- 成語年代古代成語
- 英語翻譯sharpen one\'s knife
- 日語翻譯サーベルをガチャつかせる
- 近義詞
- 反義詞
詞語解釋
- 霍霍：磨刀的聲音。磨刀發(fā)出霍霍的響亮的聲音?，F多形容敵人在行動前頻繁活動。
外語翻譯
- 英語：lit. to sharpen one's sword (idiom), fig. to prepare to attack, to be getting ready for battle
國語詞典
- 形容急速且響亮的磨刀聲。
- 《樂府詩集．卷二五．橫吹曲辭五．古辭．木蘭詩二首之一》：「小弟聞姊來，磨刀霍霍向豬羊?！?/li>
- 形容準備動刀殺人。
- 明．朱國禎《涌幢小品．卷一七．篤行》：「招礦夫三人，令殺公?！堪l(fā)，鄰人密告曰：『公知夜來危乎！所共飯礦夫，磨刀霍霍者，意在公也。』」
網絡解釋
- 磨刀霍霍
- 磨刀霍霍是一個成語，讀音是mó dāo huò huò，常用來形容為做好某一件事而提前做充分的準備、躍躍欲試的樣子，出自《樂府詩集·木蘭詩》。