無事生非

拼音wú shì shēng fēi
注音ㄨˊ ㄕㄧˋ ㄕㄥㄈㄟ
成語繁體無事生非
成語解釋無緣無故找岔子，存心制造麻煩。沒事兒找事,人為制造矛盾,枉生是非有不安本分的強盜,有無事生非的強盜。——《鏡花緣》
成語出處清李汝珍《鏡花緣》第58回：“有不安本分的強盜，有無事生非的強盜?！?/li>
成語用法復雜式；作主語、謂語、定語；含貶義
成語例子有不安本分的強盜，有無事生非的強盜。（清李汝珍《鏡花緣》第五十八回）
成語結(jié)構(gòu)復雜式成語
常用程度常用成語
感情色彩貶義成語
成語年代近代成語
成語辨形事，不能寫作“是”。
成語辨析～和“無中生有”都含有本來沒有事卻說有事或添麻煩的意思。但～偏重在“生非”；表示故意制造麻煩；有不好的行為后果；而“無中生有”則表示口頭上憑空捏造而無直接行動。
成語正音事，不能讀作“sì”。
英語翻譯stir up trouble
日語翻譯わざとごたごたを引(ひ)き起(お)こす
俄語翻譯поднимать шум без всякой причины
其他語言<德>ohne Grund einen Streit vom Zaun brechen<法>faire des histoires pour rien <chercher noise,chicane à>
近義詞無中生有
反義詞安分守己息事寧人

[make trouble out of nothing;be deliberately provocative;aggro]沒事兒找事,人為制造矛盾,枉生是非
1. 有不安本分的強盜,有無事生非的強盜。——《鏡花緣》

無事生非（漢語成語）
1. 無事生非是一個漢語成語，讀音是wú shì shēng fēi，解釋是指沒有原因地制造麻煩。近義詞：無中生有，反義詞：安分守己、息事寧人。

“無事生非”單字解釋

事：1.事情：國～。公～。 2.事故：出～。平安無～。 3.職業(yè)：謀～。 4.關(guān)系；責任：回去吧，沒有你的～了。 5.從事：大～宣傳。 6.侍奉；伺候：～親。不～王侯。...

無：[wú] 1.沒有（跟“有”相對）：從～到有。～產(chǎn)階級。有則改之，～則加勉。 2.不：～論。～須。 3.不論：事～大小，都有人負責。 4.同“毋”。 5.姓。 [mó] 見【南無】。...

生：1.生育；出生：胎～。卵～?！⒆?。優(yōu)～優(yōu)育?！诒本?。 2.生長：～根?！俊?3.生存；活（跟“死”相對）：舍～忘死。同～共死。 4.生計：謀～。營～。 5.生命：喪～。舍～取...

非：1.錯誤（跟“是”相對）：是～。習～成是。痛改前～。 2.不合于：～法。～禮?！郑╢èn）。 3.不以為然；反對；責備：～難?！h。無可厚～。 4.不是：答～所問。此情此景～筆墨...