衣冠禽獸

拼音yī guān qín shòu
注音ㄧˋ ㄍㄨㄢㄑㄧㄣˊ ㄕㄡˋ
成語(yǔ)繁體衣冠禽獸
成語(yǔ)解釋穿戴著衣帽的禽獸。指品德極壞，行為象禽獸一樣卑劣的人。穿衣戴帽的畜生,比喻道德敗壞、行為卑劣的人既是不孝,所謂衣冠禽獸,要那才女又有何用?——清. 李汝珍《鏡花緣》
成語(yǔ)出處明凌蒙初《二刻拍案驚奇》：“不但衣冠中禽獸，乃禽獸中豺狼也?！?/li>
成語(yǔ)用法偏正式；作主語(yǔ)、賓語(yǔ)；含貶義
成語(yǔ)例子清李汝珍《鏡花緣》：“既是不孝，所謂衣冠禽獸，要那才女又有何用？”
成語(yǔ)結(jié)構(gòu)偏正式成語(yǔ)
常用程度常用成語(yǔ)
感情色彩貶義成語(yǔ)
成語(yǔ)年代古代成語(yǔ)
成語(yǔ)辨析～和“沐猴而冠”都有“貌如人；實(shí)似獸”的意思。不同在于：①～偏在內(nèi)心；指人的心腸兇狠、歹毒；“沐猴而冠”偏重在行為；指人行為卑劣。②“沐猴而冠”可比喻像禽獸一樣的人；～不能。
成語(yǔ)正音冠，不能讀作“ɡuàn”。
英語(yǔ)翻譯be a beast in human form
俄語(yǔ)翻譯зверь в человечьем образе <сквеный человек>
其他語(yǔ)言<法>animal <une bête en costume gumain>
近義詞無(wú)恥之徒牛鬼蛇神
反義詞正人君子

[brute in human satire;monster in human form]穿衣戴帽的畜生,比喻道德敗壞、行為卑劣的人
1. 既是不孝,所謂衣冠禽獸,要那才女又有何用?——清· 李汝珍《鏡花緣》

空有外表而行同禽獸。比喻品德敗壞的人。
1. 明．陳汝元《金蓮記．第七出》：「人人罵我做衣冠禽獸，個(gè)個(gè)識(shí)我是文物穿窬?！?/li>
2. 《鏡花緣．第四三回》：「既是不孝，所謂衣冠禽獸，要那才女又有何用？」

衣冠禽獸（成語(yǔ)詞匯）
1. 衣冠禽獸一詞在辭海和成語(yǔ)詞典等很多工具書(shū)中幾乎都被解釋為貶義。比如上海辭書(shū)出版社1979年出版的《辭?！分校捶浅Ｖ苯拥亟忉尀椋阂鹿谇莴F，比喻品德敗壞的人。謂這種人虛有人的外表，行為卻如禽獸。出自明·陳汝元《金蓮記·構(gòu)釁》：“人人罵我做衣冠禽獸，個(gè)個(gè)識(shí)我是文物穿窬。”常用來(lái)指道德敗壞的人，說(shuō)他們徒有人的外表，行為卻如同禽獸。

“衣冠禽獸”單字解釋

獸：1.指哺乳動(dòng)物，通常指有四條腿、全身生毛的：野～。禽～。走～。 2.比喻野蠻；下流：～心?！?。...

冠：[guān] 1.帽子：皇～。桂～。衣～整齊。怒發(fā)沖～。 2.形狀像帽子或在頂上的東西：雞～。樹(shù)～。 [guàn] 1.把帽子戴在頭上（古代男子二十歲舉行冠禮，表示已成年）：未～（不到二十歲...

禽：1.鳥(niǎo)類(lèi)：家～。飛～。 2.古代是鳥(niǎo)獸的統(tǒng)稱(chēng)：五～（虎、鹿、熊、猿、鳥(niǎo)）戲。 3.古又同“擒”。...

衣：[yī] 1.衣服：上～。內(nèi)～。大～。豐～足食。 2.包在物體外面的一層?xùn)|西：筍～。糖～。 3.胞衣。 4.姓。 [yì] 穿（衣服）；拿衣服給人穿：～布衣。解衣～我。...