牽腸掛肚
- 拼音qiān cháng guà dù
- 注音ㄑㄧㄢ ㄔㄤˊ ㄍㄨㄚˋ ㄉㄨˋ
- 成語繁體牽腸掛肚
- 成語解釋牽：拉。形容十分惦念，放心不下。 形容非常掛念,很不放心,特指對親人的牽掛為了你,日夜牽腸掛肚,廢寢忘餐。——明. 馮夢龍《醒世恒言》
- 成語出處明 馮夢龍《喻世明言》：“起手時，牽腸掛肚；過后去，喪魄銷魂?！?/li>
- 成語用法聯合式；作謂語、定語、狀語；含褒義
- 成語例子人家牽腸掛肚的等著，你且高樂去！（清 曹雪芹《紅樓夢》第二十六回）
- 成語結構聯合式成語
- 常用程度常用成語
- 感情色彩中性成語
- 成語年代古代成語
- 成語辨形腸，不能寫作“長”。
- 成語辨析～和“朝思暮想”都可形容“極其掛念”。但～是指牽掛別人的衣、食、住、行等事情；語義較輕；而“朝思暮想”指極其思念；渴望見面；語義較重。
- 成語正音肚，不能讀作“dǔ”。
- 英語翻譯be very worried about
- 日語翻譯きわめて心配(しんぱい)する，気にかかってたまらない
- 俄語翻譯терзáть душу
- 近義詞朝思暮想春樹暮云兒女情長
- 反義詞鐵石心腸
詞語解釋
- [be deeply concerned]形容非常掛念,很不放心,特指對親人的牽掛
- 為了你,日夜牽腸掛肚,廢寢忘餐。——明· 馮夢龍《醒世恒言》
國語詞典
- 比喻十分操心、掛念。《紅樓夢．第二六回》：「人家牽腸掛肚的等著，你且高樂去了，也到底打發(fā)人來給個信兒?！挂沧鳌父疃菭磕c」。
網絡解釋
- 牽腸掛肚 （成語）
- 牽腸掛肚，讀音qiān cháng guà dù，漢語成語，形容十分惦念，放心不下。出自《冤家債主》。
“牽腸掛肚”單字解釋
掛：1.借助于繩子、鉤子、釘子等使物體附著于某處的一點或幾點：～鐘。把大衣～在衣架上。墻上～著一幅世界地圖。一輪明月～在天上。 2.（案件等）懸而未決；擱置：這個案子還～著...
牽：1.拉著使行走或移動：～引?！活^牛往地里走。 2.牽涉：～連?！?。 3.姓。...
肚：[dù] 1.腹部：～子。 2.物體圓而突起像肚子的部分：腿～子。 [dǔ] 用作食品的某些動物的胃：豬～子。羊～兒。...
腸：1.消化器官的一部分，形狀像管子，上端連胃，下端通肛門。分為小腸、大腸兩部分，起消化和吸收作用。通稱腸子。 2.心思；情懷：愁～。衷～。 3.在腸衣里塞進肉、淀粉等制成的食...