阿堵物
- 拼音ē dǔ wù
- 注音ㄜ ㄉㄨˇ ㄨˋ
- 成語解釋六朝王夷甫為人清高，從不說及“錢”字。妻子想試試他，把銅錢串起來繞床一周。王夷甫醒來，無法下床，便大聲呼叫婢女：“快拿開阿堵物!”阿堵，六朝人的口語，意思是“這個”。后人指為錢的別稱，有諷刺意義。見《世說新語.規(guī)箴》。
- 成語出處南朝 宋 劉義慶《世說新語 規(guī)箴》：“夷甫晨起，見錢閡行，呼婢曰：‘舉卻阿堵物?！?/li>
- 成語用法作賓語、定語；用于古漢語
- 成語例子清 李汝珍《鏡花緣》第38回：“誰知王衍看見，因堵住走路，教他妻子把‘阿堵物’拿開，畢竟總不言錢?！?/li>
- 成語結(jié)構(gòu)偏正式成語
- 感情色彩中性成語
- 成語年代古代成語
- 英語翻譯money
- 近義詞
- 反義詞
詞語解釋
- [money]錢
- 夷甫晨起,見錢閡行,呼婢曰:“舉卻阿堵物?！薄妒勒f新語·規(guī)箴》
外語翻譯
- 英語：money
國語詞典
- 晉王衍嫉其婦貪濁，口未曾言錢字。婦欲試之，使婢以錢繞床，王衍晨起，即令婢曰：「舉卻阿堵物?！挂娔铣危畡⒘x慶《世說新語．規(guī)箴》。后遂借指錢。
- 宋．張耒〈和無咎〉詩二首之二：「愛酒苦無阿堵物，尋春奈有主人家？」
網(wǎng)絡(luò)解釋
- 阿堵物 （漢語詞語）
- 即錢?！鞍⒍隆睘榱瘯r口語“這個”意。時人王夷甫因雅癖而從不言“錢”，其妻故將銅錢堆繞床前，夷甫晨起，呼婢“舉卻阿堵物” ( 搬走這個東西 ) ，仍不言。
- 阿堵物 （漢語詞語）
- ”阿堵物“即錢?！鞍⒍隆睘榱瘯r口語“這個”意，”物“為”東西“意，”阿堵物“表示”這個東西“，指對錢財?shù)拿锓Q。