物傷其類
- 拼音wù shāng qí lèi
- 注音ㄨˋ ㄕㄤ ㄑㄧˊ ㄌㄟˋ
- 成語繁體物傷其類
- 成語解釋指見到同類死亡，聯(lián)想到自己將來的下場而感到悲傷。比喻見到情況與自己相似的人的遭遇而傷感。 比喻因同伙受打擊而悲傷。原指動物因同類遭不幸而哀傷
- 成語出處明 羅貫中《三國演義》：“獲曰：‘兔死狐悲，物傷其類。吾與汝皆是各洞之主，往日無冤，何故害我？”
- 成語用法主謂式；作謂語、賓語、分句；用于人
- 成語例子晴雯一死，賈府中的其他丫環(huán)難免不物傷其類。
- 成語結(jié)構(gòu)主謂式成語
- 感情色彩中性成語
- 成語年代古代成語
- 成語正音其，不能讀作“qī”。
- 英語翻譯all beings grieve for the fellow beings <animals grieve for thir fellow creatures>
- 俄語翻譯скорбеть о попáвшем в боду подобном
- 近義詞兔死狐悲
- 反義詞幸災(zāi)樂禍
詞語解釋
- [all beings grieve for the fellow beings;animals grieve for thir fellow creatures]比喻因同伙受打擊而悲傷。原指動物因同類遭不幸而哀傷
國語詞典
- 為同類罹難而感到傷心。
- 《警世通言．卷四○．旌陽宮鐵樹鎮(zhèn)妖》：「兔死狐悲，物傷其類。許遜既這等可惡，待我拿來與你復(fù)讎?！?/li>
- 《紅樓夢．第七三回》：「俗語說的，『物傷其類』，『唇竭齒亡』，我自然有些驚心?！?/li>
網(wǎng)絡(luò)解釋
- 物傷其類
- 物傷其類，拼音wù shāng qí lèi，漢語成語，指見到同類死亡，聯(lián)想到自己將來的下場而感到悲傷。也比喻見到情況與自己相似的人的遭遇而傷感。
“物傷其類”單字解釋
傷：1.人體或其他物體受到的損壞：作戰(zhàn)負(fù)～。探～儀。 2.損害：～筋動骨?！星?。 3.因故得?。骸L(fēng)?！??！场?4.悲哀：～心。悲～。 5.妨礙：無～大體。...
其：[qí] 1.人稱代詞。他（她、它）的；他（她、它）們的：各得～所。自圓～說。 2.人稱代詞。他（她、它）；他（她、它）們：促～早日實現(xiàn)。不能任～自流。 3.指示代詞。那個；那樣：...
物：1.東西；事物：動～。貨～?！|(zhì)?！M其用。 2.指自己以外的人或跟自己相對的環(huán)境：～議。待人接～。 3.內(nèi)容；實質(zhì)：言之有～。空洞無～。 4.姓。...
類：1.許多相似或相同事物的綜合：種～。分～。同～。 2.用于性質(zhì)或特征相同或相似的事物：分成幾～。兩～性質(zhì)的問題。 3.類似：～人猿?！滦?。畫虎不成反～狗。 4.姓。...