不假思索
- 拼音bù jiǎ sī suǒ
- 注音ㄅㄨˋ ㄐㄧㄚˇ ㄙㄧ ㄙㄨㄛˇ
- 成語繁體不叚思索
- 成語解釋假：假借，依靠。形容做事答話敏捷、熟練，用不著考慮。 不花時間考慮或思索馬上作出反應(yīng),形容說話做事敏捷
- 成語出處宋 黃榦《黃勉齋文籍 復(fù)黃會卿》：“戒懼謹(jǐn)獨(dú)，不待勉強(qiáng)，不假思索，只是一念之間，此意便在。”
- 成語用法動賓式；作謂語、定語、狀語；指懶于思考，不負(fù)責(zé)任的辦事
- 成語例子華安不假思索，援筆立就，手捧所做呈上。（明 馮夢龍《警世通言》卷二十六）
- 成語結(jié)構(gòu)動賓式成語
- 常用程度常用成語
- 感情色彩中性成語
- 成語年代古代成語
- 成語辨形索，不能寫作“鎖”。
- 成語正音假，不能讀作“jià”。
- 英語翻譯from the lips outward <blunder out>
- 日語翻譯考(かんが)えもしない，思索(しさく)を加(くわ)えず
- 俄語翻譯не задумываясь
- 其他語言<德>ohne sich dabei Gedanken zu machen <ohne Zǒgern><法>sans réflexion
- 近義詞脫口而出一目十行
- 反義詞搜索枯腸慢條斯理
詞語解釋
- [do sth.unthinking;blunder out]不花時間考慮或思索馬上作出反應(yīng),形容說話做事敏捷
外語翻譯
- 英語：to act without taking time to think (idiom); to react instantly, to fire from the hip
- 法語：sans réflexion, sans hésitation, au pied levé, avec empressement
國語詞典
- 不費(fèi)思考，用不著動腦。
- 《警世通言．卷二六．唐解元一笑姻緣》：「學(xué)士大驚，喚華安到來，出題面試。華安不假思索，援筆立就，手捧所作呈上?！?/li>
網(wǎng)絡(luò)解釋
- 不假思索
- 不假思索是一個漢語成語，
- 拼音是bù jiǎ sī suǒ，
- 釋義：用不著想，形容說話做事迅速。
“不假思索”單字解釋
不：[bù] 1.用在動詞、形容詞和其他副詞前面表示否定：～去。～能?！?。～經(jīng)濟(jì)?！欢??！芎谩?2.加在名詞或名詞性詞素前面，構(gòu)成形容詞：～法?！?guī)則。 3.單用，做否定性的回答...
假：[jiǎ] 1.虛偽的；不真實的；偽造的；人造的（跟“真”相對）：～話。～發(fā)?！健！C件?！省x。 2.假定：～設(shè)。～說。 3.假如：～若?！?。 4.借用：久～不歸。～公濟(jì)私。不...
思：[sī] 1.想，考慮，動腦筋：～想（ａ．客觀存在反映在人的意識中經(jīng)過思維活動而產(chǎn)生的結(jié)果；ｂ．想法，念頭；ｃ．思量）。～忖。～索。～維。沉～。尋～。見異～遷。 2.想念，掛念...
索：1.大繩子或大鏈子：船～。繩～。麻～。絞～。鐵～橋。 2.姓。 3.搜尋；尋找：搜～。遍～不得。 4.要；取：～取?！€。～價。 5.孤單：離群～居。 6.寂寞；沒有意味：～然。...