壽終正寢
- 拼音shòu zhōng zhèng qǐn
- 注音ㄕㄡˋ ㄓㄨㄙ ㄓㄥˋ ㄑㄧㄣˇ
- 成語繁體壽終正寢
- 成語解釋壽終：年紀(jì)很大才死；正寢：舊式住宅的正房。原指老死在家里?，F(xiàn)比喻事物的滅亡。
- 成語出處明 許仲琳《封神演義》第11回：“紂王立身大呼曰：'你道朕不能善終，你自夸壽終正寢，非侮君而何！”
- 成語用法補(bǔ)充式；作謂語；含貶義
- 成語例子鄒韜奮《患難馀生記 流亡》：“郵遞這條路是要斷絕了，刊物也就不免壽終正寢了！”
- 成語結(jié)構(gòu)偏正式成語
- 常用程度常用成語
- 感情色彩中性成語
- 成語年代古代成語
- 成語辨形寢，不能寫作“侵”。
- 成語辨析～和“與世長辭”均可表示“人或事物的死亡或結(jié)束”。但～有時含有嘲笑意；可用于作品；政權(quán)；事業(yè)等；而“與世長辭”含有敬意；用于人；有時也用于物。
- 成語正音正，不能讀作“zhēnɡ”。
- 英語翻譯die in bed of old age
- 日語翻譯畳 (たたみ)の上で死ぬ。〈喻〉おだぶつになる，おじゃんになる
- 俄語翻譯умереть от стáрости
- 其他語言<德>natürlichen Todes sterben
- 近義詞一命嗚呼
- 反義詞延年益壽壽比南山
詞語解釋
- [die in bed of old age;die a natural death]∶原意為“逝世”,指死者壽終于正屋,含有敬意;現(xiàn)在常用為謔語,是指人或事物已經(jīng)“完蛋”,有嘲笑意
- 有的年至高齡而壽終正寢,有的未及成年而遽然夭折。——《黑海風(fēng)暴和天氣預(yù)報的產(chǎn)生》
- 這人現(xiàn)在也已“壽終正寢”了,但在那里繼續(xù)跋扈出沒著的也還是這一流人,所以秋瑾的故鄉(xiāng)也還是那樣的故鄉(xiāng)。——《論“費(fèi)厄潑賴”應(yīng)該緩行》
- [perish]∶比喻事物的消亡
- 《文學(xué)》大約出至二卷六期后,便當(dāng)壽終正寢了。——魯迅《致姚克》
國語詞典
- 人享盡天年，在家中自然死亡。
- 《封神演義．第一一回》：「你道朕不能善終，你自夸壽終正寢，非侮君而何！」
- 引申指事物消亡。
- 如：「每次整頓交通的計劃，由于執(zhí)行不力，沒多久，便都壽終正寢了?！?/li>
網(wǎng)絡(luò)解釋
- 壽終正寢
- 壽終正寢，讀音shòu zhōng zhèng qǐn，是一個成語，意思是壽終：年紀(jì)很大才死；正寢：舊式住宅的正房。原指老死在家里?，F(xiàn)比喻事物的滅亡。
“壽終正寢”單字解釋
寢：1.睡：廢～忘食。 2.臥室：入～。就～。壽終正～。 3.帝王的墳?zāi)梗毫辍?4.停止；平息：其議遂～（那種議論于是平息）。...
壽：1.活得歲數(shù)大；長命：?！?。人～年豐。 2.年歲；生命：長～?！?。 3.壽辰：做～?！妗?4.祝人壽辰。 5.婉辭，生前預(yù)備的；裝殮死人的：～材?！隆?6.姓。...
正：[zhèng] 1.垂直或符合標(biāo)準(zhǔn)方向（跟“歪”相對）：～南?！胺健Ｇ昂髮Α?。這幅畫掛得不～。 2.位置在中間（跟“側(cè)、偏”相對）：～房。～院兒。 3.用于時間，指正在那一點(diǎn)上或在那...
終：1.最后；末了（跟“始”相對）：～點(diǎn)。告～。自始至～。 2.指人死：臨～（人將要死）。 3.終歸；到底：～將見效?！爻晒?。 4.自始至終的整段時間：～日?！?。～生。～身。...