張牙舞爪
- 拼音zhāng yá wǔ zhǎo
- 注音ㄓㄤ ㄧㄚˊ ㄨˇ ㄓㄠˇ
- 成語繁體張牙舞爪
- 成語解釋張：張開；舞：揮舞。形容猛獸兇惡可怕。也比喻猖狂兇惡。 張開牙齒,揮舞爪子。形容氣勢兇惡猖狂的丑相
- 成語出處《敦煌變文集 孔子項托相問書》：“魚生三日游于江湖，龍生三日張牙舞爪?！?/li>
- 成語用法聯合式；作謂語、定語、狀語；含貶義
- 成語例子見了州官，州判老爺膽子也壯了，張牙舞爪，有句沒句，跟著教習說了一大泡。（清 李寶嘉《官場現形記》第五十五回）
- 成語結構聯合式成語
- 常用程度常用成語
- 感情色彩貶義成語
- 成語年代古代成語
- 成語辨形爪，不能寫作“瓜”。
- 成語辨析～和“耀武揚威”；都有“威脅人”的意思。但“耀武揚威”偏重在以武力嚇人；“張牙舞爪”偏重在以兇相嚇人。
- 成語正音爪，不能讀作“zhu?！?。
- 英語翻譯open its fangs and spread its claws
- 日語翻譯牙(きば)をむき爪(つめ)をふりまわす
- 俄語翻譯оскáлить клыки и выпускáть когти
- 其他語言<德>Zǎhne fletschen und Pranken schlagen--sich tollwütig und furchterregend verhalten<法>montrer dents et griffes <être toutes griffes dehors>
- 近義詞青面獠牙兇相畢露
- 反義詞和顏悅色和藹可親
詞語解釋
- [bare fangs and brandish claws; rampant; truculent]張開牙齒,揮舞爪子。形容氣勢兇惡猖狂的丑相
國語詞典
- 形容猛獸發(fā)威的樣子。
- 《喻世明言．卷一三．張道陵七試趙升》：「化為八只吊睛老虎，張牙舞爪，來攫真人?！?/li>
- 比喻張揚作勢，猖狂兇惡的樣子?！冻蹩膛陌阁@奇．卷八》：「有一等做公子的，倚靠著父兄勢力，張牙舞爪，詐害鄉(xiāng)民?！埂秲号⑿蹅鳎谄呋亍罚骸杆驼酒饋頋M地張牙舞爪的說道：『說這不當著他們兩老兒的么？』」也作「舞爪張牙」。
網絡解釋
- 張牙舞爪
- 張牙舞爪是一個漢語成語，讀音為zhāng yá wǔ zhǎo，解釋是形容猛獸兇惡可怕，張開嘴巴又揮舞著爪子的。也比喻猖狂兇惡。
“張牙舞爪”單字解釋
張：1.使合攏的東西分開或使緊縮的東西放開：～嘴。～翅膀兒?！浼?。一～一弛。 2.陳設；鋪排：～燈結彩。大～筵席。 3.擴大；夸張：虛～聲勢。 4.看；望：東～西望。 5.商店開業(yè)...
爪：[zhǎo] 鳥獸的腳或趾甲：鷹～。虎～。張牙舞～。 [zhuǎ] 1.爪子，動物帶尖甲的腳：雞～子。貓～子。 2.爪兒，器物下端像爪的部分：這個鍋有三個～兒。...
牙：1.人和高等動物咬切、咀嚼食物的器官，由堅固的骨組織和釉質構成。人的牙按部位和形狀的不同，分為切牙、尖牙、前磨牙、磨牙。通稱牙齒，也叫齒。 2.特指象牙：～筷?！隆！?..
舞：1.按一定的節(jié)奏轉動身體表演各種姿勢：～蹈。～技?！恕！珪??！珓?。～女?！??！_。 2.耍弄：～弊?！呐?..