笑逐顏開
- 拼音xiào zhú yán kāi
- 注音ㄒㄧㄠˋ ㄓㄨˊ ㄧㄢˊ ㄎㄞ
- 成語繁體笑逐顔開
- 成語解釋逐：追隨；顏：臉面，面容；開：舒展開來。笑得使面容舒展開來。形容滿臉笑容，十分高興的樣子。 笑容滿面,喜形于色 宋江見了,喜從天降,笑逐顏開。——《水滸傳》
- 成語出處明 凌蒙初《初刻拍案驚奇》：“母親方才轉(zhuǎn)憂為喜，笑逐顏開道：'虧得兒子崢嶸有日，奮發(fā)有時。”
- 成語用法主謂式；作謂語、定語、補語；含褒義
- 成語例子陳殘云《山谷風(fēng)煙》第38章：“大多數(shù)人都很滿意，笑逐顏開，連劉財發(fā)家都分了一張八仙桌。”
- 成語結(jié)構(gòu)主謂式成語
- 常用程度常用成語
- 感情色彩褒義成語
- 成語年代古代成語
- 成語辨形逐，不能寫作“遂”。
- 成語辨析～和“嘻皮笑臉”；都形容臉上有笑容。但～形容高興；歡樂的表情；含有心中愉快的意思；“嘻皮笑臉”指頑皮的嘻笑或強顏作笑的樣子；形容不嚴(yán)肅、輕浮的表情和態(tài)度。
- 成語正音逐，不能讀作“zú”。
- 英語翻譯give a broad smile
- 日語翻譯喜(よろこ)びに顔(かお)をほころばせる
- 俄語翻譯просиять улыбкой <просиять>
- 其他語言<德>vor Freude strahlen <über das ganze Gesicht lachen>
- 近義詞眉開眼笑
- 反義詞憂心忡忡悶悶不樂
詞語解釋
- [beam with smiles;be all smiles;be wreathed in smiles;smile happily]笑容滿面,喜形于色
- 宋江見了,喜從天降,笑逐顏開。——《水滸傳》
國語詞典
- 心中喜悅而眉開眼笑的樣子?！毒┍就ㄋ仔≌f．西山一窟鬼》：「教授聽得說罷，喜從天降，笑逐顏開，道：『若還真?zhèn)€有這人時，可知好哩！』」《初刻拍案驚奇．卷一》：「那主人聽得肯賣，不覺喜從天降，笑逐顏開?！挂沧鳌赶仓痤侀_」。
網(wǎng)絡(luò)解釋
- 笑逐顏開 （漢語成語）
- 笑逐顏開是一個漢語成語，讀音是xiào zhú yán kāi，意思是笑得使面容舒展開來。形容滿面笑容，非常高興的樣子。
“笑逐顏開”單字解釋
開：1.使關(guān)閉著的東西不再關(guān)閉；打開：～門?！i。～箱子。不～口。 2.打通；開辟：～路?！V。墻上～了個窗口?！巳М€水田。 3.（合攏或連接的東西）展開；分離：桃樹～花了...
笑：1.露出愉快的表情，發(fā)出歡喜的聲音：～容。微～。眉開眼～。哈哈大～。 2.譏笑：恥～。見～?！欢?。 3.姓。...
逐：1.追趕：追～?！?。隨波～流。 2.驅(qū)逐：～客令?！鲩T外。 3.挨著（次序）：～年?！帧??！珬l說明。 4.姓。...
顏：1.面容，臉色，臉面：容～。開～。～面?！Ｐχ稹_。鶴發(fā)童～。 2.色彩：～料。五～六色。 3.姓。...