度日如年

詞語(yǔ)解釋

1. [pass days as if they were years;days are long with those who have miserable life;days wear on like years]過(guò)一天就像過(guò)一年似的。形容日子不好過(guò)
   1. 蟬曰:“妾度日如年,愿君憐而救之”。——《三國(guó)演義》

外語(yǔ)翻譯

• 英語(yǔ)：a day drags past like a year (idiom); time hangs heavy, time crawls when one is wretched
• 法語(yǔ)：passer un jour lui semble passer un an, long comme un jour sans pain

國(guó)語(yǔ)詞典

1. 過(guò)一天如過(guò)一年般的長(zhǎng)。比喻日子不好過(guò)。元．鄭光祖《老君堂．第二折》：「俺如今度日如年，遭縲絏心中嗟怨，悔不聽(tīng)賢相之言?！埂督鹌棵罚谝涣亍罚骸傅侥慵易∫蝗?，死也甘心。省的奴在這里度日如年。」也作「度日如歲」。

網(wǎng)絡(luò)解釋

1. 度日如年 （漢語(yǔ)成語(yǔ)）
   1. 度日如年是一個(gè)漢語(yǔ)成語(yǔ)，
   2. 讀音是：dù rì rú nián，
   3. 意思是過(guò)一天像過(guò)一年那樣長(zhǎng)，形容困苦的日子長(zhǎng)久難熬。